《地獄少女》第一部中，的片尾曲，誰能把歌詞給我發(fā)過來，要中文的，最好歌名也翻譯一下，謝謝！

『かりぬい』
【狹間】

想い出を摘んできましょ花を摘んできましょ
【采一段記憶摘幾枝花朵】

胸の闇に一論差し飾るの
【點綴心中靜立暗處的花瓶】

いつだって行き止まりで決して逃げられない
【永遠無路可去永遠無法逃脫】

空の鳥へ哀しみのせ飛ばすの
【只愿天上飛鳥將這悲傷帶走】

ここは仮縫い
【這里是生死的狹間】

私を縛る永遠
【是將我束縛的永遠】

行きも帰りも過ぎてゆくは夢
【往來紅塵俗世不過一場夢幻】

日が暮れて影を隠す一人泣きたくなる
【日暮影隨獨自孤單欲泣】

黒くにじむ瞳の中怖くて
【黑色眼眸流露心中恐懼】

ここは仮縫い
【這里是生死的狹間】

世界を編んだ永遠
【是編織世界的永遠】

行きも帰りもついてくるは風(fēng)
【往來紅塵俗世只剩幾縷清風(fēng)】

少しだけ寄り道して泣いた…
【稍作停息容我為己淚流……】

ここは仮縫い
【這里是生死的狹間】

私を縛る永遠
【是將我束縛的永遠】

行きも帰りも過ぎてゆくは夢
【往來紅塵俗世不過一場幻夢】

羅馬音

『ka ri nu i』

o mo i de wo tsu n de ki ma sho
ha na wo tsu n de ki ma sho
mu ne no ya mi ni i chi ri n sa shi ka za ru no

i tsu da t te i ki to ma ri de
ke s shi te ni ge ra re na i
so ra no to ri e ka na shi mi no se to ba su no

ko ko wa ka ri nu i
wa ta shi wo shi ba ru e i e n
yu ki mo ka e ri mo su gi te yu ku wa yu me

hi ga ku re te ka ge wo ka ku su
hi to ri na ki ta ku na ru
ku ro ku ni ji mu hi to mi no na ka ko wa ku te

ko ko wa ka ri nu i
se ka i wo a n da e i e n
yu ki mo ka e ri mo tsu i te ku ru wa ka ze

su ko shi da ke yo ri mi chi shi te na i ta

ko ko wa ka ri nu i
wa ta shi wo shi ba ru e i e n
yu ki mo ka e ri mo su gi te yu ku wa yu me

底下的羅馬音可能有些不標(biāo)準(zhǔn),將就的看吧~~

如果滿意記得給我分數(shù)哦~~
謝啦~

かりぬい狹間
想い出を摘んできましょ<采摘一段回憶>
花を摘んできましょ<摘幾枝花朵>
胸の闇に一輪差し飾るの <點綴心中靜立暗處的花瓶>

いつだって行き止まりで<永遠無路可去>
決して逃げられない<永遠無法逃脫>
空の鳥へ哀しみのせ飛ばすの<只愿天上飛鳥將這悲傷帶走>

ここは仮縫い<這里是生死的狹間>
私を縛る永遠<是將我縛束永遠>
行きも帰りも過ぎてゆくは夢<往來紅塵俗世,不過一場幻夢>

日が暮れて影を隠す<日暮隨影>
一人泣きたくなる<獨自孤單欲泣>
黒くにじむ瞳の中怖くて<黑色眼眸流露心中不安>

ここは仮縫い<這里是生死的狹間>
世界を編んだ永遠<是編制世界的永遠>
行きも帰りもついてくるは<風(fēng)往來紅塵俗世,只剩幾縷清風(fēng)>

少しだけ寄り道して泣いた<稍做停息,容我為自己流淚>

ここは仮縫い<這里是生死的狹間>
私を縛る永遠<是將我縛束永遠>
行きも帰りも過ぎてゆくは夢.....<夢往來紅塵俗世,不過一場幻夢>

中文：（狹間）
采一段記憶摘幾枝花朵

點綴心中靜立暗處的花瓶

永遠無路可去永遠無法逃脫

只愿天上飛鳥將這悲傷帶走

這里是生死的狹間

是將我束縛的永遠

往來紅塵俗世不過一場夢幻

日暮影隨獨自孤單欲泣

黑色眼眸流露心中恐懼

這里是生死的狹間

是編織世界的永遠

往來紅塵俗世只剩幾縷清風(fēng)

稍作停息容我為己淚流……

這里是生死的狹間

是將我束縛的永遠

往來紅塵俗世不過一場幻夢

日文：『かりぬい』
想い出を摘んできましょ花を摘んできましょ
胸の闇に一論差し飾るの
いつだって行き止まりで決して逃げられない
空の鳥へ哀しみのせ飛ばすの
ここは仮縫い
私を縛る永遠
行きも帰りも過ぎてゆくは夢
日が暮れて影を隠す一人泣きたくなる
黒くにじむ瞳の中怖くて
ここは仮縫い
世界を編んだ永遠
行きも帰りもついてくるは風(fēng)
少しだけ寄り道して泣いた…
ここは仮縫い
私を縛る永遠
行きも帰りも過ぎてゆくは夢

地獄少女的第一季第二季片頭片尾曲日文中文歌詞!
這是第二部片尾曲《あいぞめ》（藍染）的羅馬拼音演唱者：能登麻美子 asaki yumemijidowari nagakimosasu zukinohikari kokorodenaxidasu moyuru hananomayi mijixilube karamizuku ayamajinomuda munemoximelu hadelu kawaridewosaxi nagasowo omomi zumedadokonoha ayinisomede sulejigayida kokolomono...

地獄少女第1季,第2季和第3季的主題曲和結(jié)尾曲的曲名分別叫什么?
片頭曲（OP）第一季逆蝶「逆さまの蝶」第二季夢魘「Nightmare」第三季月華（月映）其中個人感覺逆蝶比較好聽。=== 片尾曲（ED）第一季狹間「かりぬい」第二季藍染「あいぞめ」第三季獨自離去「いちぬけ」全部是能登麻美子唱的。個人感覺12比3好聽，不過總體都很不錯~此外，還有櫻花祭和血色蔓延...

地獄少女第一季片頭曲是叫什么啊??
一季OP：逆さまの蝶 ED：かりぬい二籠OP：NightmaRe ED：あいぞめ三鼎OP：月華 ED：いちぬけ

地獄少女的歌曲有什么歌好聽?
《逆さまの蝶》地獄少女中第一首OP，表現(xiàn)了人類在現(xiàn)實世界中的迷茫。《血色蔓延》地獄少女插曲。雖然沒有歌詞，但所渲染的悲傷氣氛是最完美的。《かりぬぃ》地獄少女一籠ED。能登麻美子首次獻聲！此外，她還為地獄少女二籠結(jié)束曲〈藍染〉獻聲。該曲一舉奪得了2006年“日本最受歡迎的動漫歌曲”稱號。

《地獄少女》真人版片尾曲叫什么?
一樓的,先不說你的《かりぬい》是動畫第一季的ED,就連中文翻譯你都弄錯了,應(yīng)該是<狹間>,拜托,專業(yè)點啊...像二樓就不同了,完全正確,就是OLIVIA唱的DREAM CATCHER ~~~

地獄少女中的一首歌
《朱に染まる》作曲&編曲：高梨康治翻譯的名稱有很多《血色蔓延》《朱染》等等

地獄少女中所有歌曲的名字
藁人形のテーマ正義きくりのウインナー夜の三藁時雨地獄の入り口悪魔の子丘の住人わが町ラブリーヒルズ裏切りみずうみ囚われた町あい記憶少女のうたいちぬけ月華 -tsukihana 主題曲，片尾曲，插曲都有了，夠不?

地獄少女里共有幾首歌?叫什么名字?插曲,主題曲,片尾曲都要哦!非常感謝...
一道OP逆蝶（逆さまの蝶）ED狹間（かりぬい）二籠OPNightmareED藍染（あいぞめ）三鼎OP月華ED一人離去（いちぬけ）地獄少女OST1 地獄少女特典 01.焦燥 02.悪意 03.影差して 04.蜘蛛と老婆と少女 05.地獄通信 06.少女降臨 07.三藁捜査線 08.真晝の太陽 09.いじめ 10.朱(あけ)に染...

誰能幫我編一下《狹間》這首歌的中文歌詞?
[地獄少女 ED]作詞?作曲：西田マサヲ編曲：西岡和哉歌：三重野瞳唄：能登麻美子想い出を摘んできましょ花を摘んできましょ胸の暗に一輪差し飾るのいつだって行き止まりで決して逃げられない空の鳥へ哀しみのせ飛ばすのここは仮縫い私を縛る永遠行きも帰りも過ぎ...

求地獄少女的一首歌
地獄少女---彼岸花深邃的月光中遠遠傳來召喚有如不會醒來的噩夢切不斷的宿命將我手腕束縛在一個又一個長夜中我是那彷徨的彼岸花 AH 人如泡沫又如傀儡 AH被看不見的絲線操縱引曳著機械的旋轉(zhuǎn) 無論是罪惡懲罰還是欲望與享樂都在搖曳著墜落墜入黑暗的深淵重復(fù)著悲哀的宿命 AH 時...

www.tjgcgs88.cn-狠狠久久亚洲欧美专区不卡,久久精品国产99久久无毒不卡,噼里啪啦国语版在线观看,zσzσzσ女人极品另类

《地獄少女》第一部中，的片尾曲，誰能把歌詞給我發(fā)過來，要中文的，最好歌名也翻譯一下，謝謝！

相關(guān)評說：