南鄉(xiāng)子·端午原文|翻譯|賞析
南鄉(xiāng)子·端午
[作者] 李之儀 [朝代] 宋代
小雨濕黃昏。重午佳辰獨(dú)掩門。巢燕引雛渾去盡，銷魂。空向梁間覓宿痕。
客舍宛如村。好事無人載一樽。唯有鶯聲知此恨，殷勤。恰似當(dāng)時(shí)枕上聞。
標(biāo)簽: 端午節(jié) 詞 節(jié)日
《南鄉(xiāng)子·端午》譯文
端午佳節(jié)的黃昏被綿綿小雨浸潤，我寂落的獨(dú)自輕掩門扉。梁間的燕子帶著它的雛鳥全都離開了，面對(duì)如此冷清的雨夜怎不讓人黯然銷魂，只能徒勞的向梁間尋覓燕子往日棲息的痕跡，懷念一下往日熱鬧歡欣的時(shí)光。
旅居的客舍就好像鄉(xiāng)野山村一樣，有了喜悅的事情也沒有人共飲一杯。這種沒有知音好友分享陪伴的遺憾，只有黃鶯的啼鳴了解，所以才殷勤的鳴叫安慰著我，就好像往日美好時(shí)光中在夢中、枕上聽到的一樣。
《南鄉(xiāng)子·端午》注釋
濕：浸潤。
獨(dú)：獨(dú)自一人。
巢燕：巢里的燕子。
客舍：旅居的客舍。
村：鄉(xiāng)野山村。
好事：喜悅的事情。
唯：只，僅僅。
恰似：好像是。
聞：聽到。
《南鄉(xiāng)子·端午》賞析
《南鄉(xiāng)子·端午》是北宋詞李之儀的一首詞，整首詞即景生情，即事喻理，在端午節(jié)的一種閑愁。
上片寫端午節(jié)的景象。端午節(jié)下著小雨，人獨(dú)自一人，比較冷清，回憶往日的熱鬧時(shí)光。下片抒情，旅居在外的詩人在端午節(jié)沒有友人的陪伴，喜悅的事情只有自己一人享受。表現(xiàn)出心中的寂寥，落寞之閑情。
整首詞深婉含蓄，抒發(fā)自己孤獨(dú)，寂寞的情感。
《南鄉(xiāng)子·端午》作者李之儀簡介
李之儀(1038～1117）北宋詞人。字端叔，自號(hào)姑溪居士、姑溪老農(nóng)。漢族，滄州無棣（慶云縣）人。哲宗元祐初為樞密院編修官，通判原州。元祐末從蘇軾于定州幕府，朝夕倡酬。元符中監(jiān)內(nèi)香藥庫，御史石豫參劾他曾為蘇軾幕僚，不可以任京官，被停職。徽宗崇寧初提舉河?xùn)|常平。后因得罪權(quán)貴蔡京，除名編管太平州（今安徽當(dāng)涂），后遇赦復(fù)官，晚年卜居當(dāng)涂。著有《姑溪詞》一卷、《姑溪居士前集》五十卷和《姑溪題跋》二卷。
李之儀的其它作品
○ 卜運(yùn)算元·我住長江頭
○ 謝池春·殘寒銷盡
○ 鵲橋仙·風(fēng)清月瑩
○ 如夢令·回首蕪城舊苑
○ 李之儀更多作品
商山早行原文|翻譯|賞析_原文作者簡介
商山早行原文|翻譯|賞析_原文作者簡介 我來答 1個(gè)回答 #話題# 冬至為何分「人冬」和「鬼冬」?剛陽文化 2022-10-09 · TA獲得超過2321個(gè)贊 知道小有建樹答主 回答量:155 采納率:100% 幫助的人:31.4萬 我也去答題訪問個(gè)人頁 關(guān)注 展開全部 商山早行 [作者] 溫庭筠 [朝代] 唐代 晨...
鄉(xiāng)淚客中盡,孤帆天際看。原文_翻譯及賞析
鄉(xiāng)淚客中盡，孤帆天際看。——唐代·孟浩然《早寒江上有懷 \/ 早寒有懷》 鄉(xiāng)淚客中盡，孤帆天際看。 木落雁南度，北風(fēng)江上寒。 我家襄水曲，遙隔楚云端。 鄉(xiāng)淚客中盡，孤帆天際看。 (孤帆 一作：歸帆) 迷津欲有問，平海夕漫漫。 唐詩三百首 ， 國中古詩 ， 思鄉(xiāng)思?xì)w 譯文及...
胡完夫母周夫人挽詞原文|翻譯|賞析_原文作者簡介
代表作品有《水調(diào)歌頭·中秋》、《赤壁賦》、《江城子·乙卯正月二十日夜記夢》、《記承天寺夜游》等。漳州陽亭言事寄于使君原文|翻譯|賞析_原文作者簡介（歷史http:\/\/www.lishixinzhi.Com） 蘇軾的其它作品 ○ 水調(diào)歌頭·丙辰中秋 ○ 念奴嬌·赤壁懷古 ○ 題西林壁 ○ 浣溪沙·游蘄水清泉寺 ○ ...
舂陵行原文|翻譯|賞析_原文作者簡介
《舂陵行》賞析 這首《舂陵行》是元結(jié)的代表作之一，曾博得杜甫的激賞。杜甫在《同元使君舂陵行》詩中說：“觀乎《舂陵》作，欻見俊哲情……道州憂黎庶，詞氣浩縱橫。兩章（指《舂陵行》及《賊退示官吏》）對(duì)秋月，一字偕華星。”《舂陵行》確實(shí)是燦若秋月華星的不朽詩篇。 唐代宗廣德元年...
故鄉(xiāng)歸去千里,佳處輒遲留。原文_翻譯及賞析
故鄉(xiāng)歸去千里，佳處輒遲留。——宋代·蘇軾《水調(diào)歌頭·安石在東海》 故鄉(xiāng)歸去千里，佳處輒遲留。 出自宋代蘇軾的《水調(diào)歌頭·安石在東海》余去歲在東武，作《水調(diào)歌頭》以寄子由。今年子由相從彭門居百余日，過中秋而去，作此曲以別。余以其語過悲，乃為和之，其意以不早退為戒，以退而相從...
張養(yǎng)浩《水仙子·詠江南》原文及翻譯賞析
11、酒旗：也叫酒簾，俗稱「望子」，是以布綴于竿頭、高懸于店門前的酒家標(biāo)幟。12、飐（zhǎn）：風(fēng)吹物動(dòng)的樣子。13、殺：通「煞」，非常、甚。用在動(dòng)詞后表示動(dòng)詞程度之深。水仙子·詠江南鑒賞 「一江煙水照晴嵐，兩岸人家接畫檐」兩句采用對(duì)偶的寫法，從大處落筆，先描寫江上之景，霧靄...
蝶戀花·京口得鄉(xiāng)書原文_翻譯及賞析
雨后春容清更麗。只有離人，幽恨終難洗。北固山前三面水。碧瓊梳擁青螺髻。一紙鄉(xiāng)書來萬里。問我何年，真?zhèn)€成歸計(jì)。白首送春拼一醉。東風(fēng)吹破千行淚。——宋代·蘇軾《蝶戀花·京口得鄉(xiāng)書》 蝶戀花·京口得鄉(xiāng)書 雨后春容清更麗。只有離人，幽恨終難洗。北固山前三面水。碧瓊梳擁青螺髻。
蝶戀花·京口得鄉(xiāng)書原文|翻譯|賞析_原文作者簡介
《蝶戀花·京口得鄉(xiāng)書》相關(guān)內(nèi)容 簡析作者：佚名最后兩句不回答鄉(xiāng)書中的問題，而以春光易逝，借酒澆愁作結(jié)，但有家難歸之意已溢于言表。這種不答之答比直接回答具有更強(qiáng)烈的感染力量，充分抒發(fā)了他那種難...《蝶戀花·京口得鄉(xiāng)書》作者蘇軾簡介 蘇軾（1037年1月8日－1101年8月24日），字子瞻...
果部·卷七原文_翻譯及賞析
學(xué)道于樓丘子。常服石桂英,及中岳石榴。垂四百年,如十五幼童。 《瀨鄉(xiāng)記》曰:老子祠堂北,有石榴二株。 《鄴中記》曰:石虎苑中有安石榴,子大如碗盞,其味不梳。 《廬山記》曰:香爐峰頭有大盤石,可坐數(shù)百人。石垂生山石榴,三月中作花,色似石榴而小淡,紅敷紫萼,輝曄可愛。 《襄國記》曰:龍崗縣有好...
蘇軾《行香子·過七里瀨》原文及翻譯賞析
行香子·過七里瀨原文： 一葉舟輕，雙槳鴻驚。水天清、影湛波平。魚翻藻鑒，鷺點(diǎn)煙汀。過沙溪急，霜溪冷，月溪明。重重似畫，曲曲如屏。算當(dāng)年、虛老嚴(yán)陵。君臣一夢，今古空名。但遠(yuǎn)山長，云山亂，曉山青。行香子·過七里瀨翻譯及注釋 翻譯 乘一葉小舟，蕩著雙槳，像驚飛的鴻雁一樣，飛快地掠過...
相關(guān)評(píng)說：
遷西縣擺線： ______ 屈原
遷西縣擺線： ______[答案] 自古帝王州,郁郁蔥蔥佳氣浮.四百年來成一夢,堪愁,晉代衣冠成古丘. 繞水恣行游.上盡層樓更上樓.往事悠悠君莫問,回... ⑤語出唐代詩人王勃的《滕王閣詩》中的名句:“閣中帝子今何在,檻外長江空自流.” 賞析 此詩亦為王安石晚年謫居金陵...
遷西縣擺線： ______ 南鄉(xiāng)子 作者:蘇軾 重九涵輝樓呈徐君猷 霜降水痕收,淺碧鱗鱗露遠(yuǎn)洲.酒力漸消風(fēng)力軟,颼颼,破帽多情卻戀頭. 佳節(jié)若為酬,但把清尊斷送秋.萬事到頭都是夢,休休,明日黃花蝶也愁. 南鄉(xiāng)子·登京口北固亭有懷(辛棄疾) 何處望神州...
遷西縣擺線： ______ 蘇軾《南鄉(xiāng)子》的全詩是: 東武望余杭,云海天涯兩渺茫.何日功成名遂了,還鄉(xiāng),醉笑陪公三萬場. 不用訴離觴,痛飲從來別有腸.今夜送歸燈火冷,河塘,墮淚羊公卻姓楊. 蘇軾《南鄉(xiāng)子》的解釋是: 東武和余杭兩地相望,但見遠(yuǎn)隔天涯...
遷西縣擺線： ______[答案] [賞析] 此詩亦為王安石晚年謫居金陵,任江寧知府時(shí)所作.在表面的表達(dá)昔盛今衰之感的同時(shí),把自己非常復(fù)雜的心境,也暗含于詩作之中. 金陵城自古以來便是帝王之州,唐代劉禹錫曾作《西塞山懷古》一詩:“王睿樓船下益州,金陵王氣黯然收.千...
遷西縣擺線： ______ 此詩亦為王安石晚年謫居金陵,任江寧知府時(shí)所作.在表面的表達(dá)昔盛今衰之感的同時(shí),把自己非常復(fù)雜的心境,也暗含于詩作之中. 注釋] ①佳氣:指產(chǎn)生帝王的一種氣,這是一種迷信的說法.②李白《登金陵鳳凰臺(tái)》詩中的名句:“吳宮花草埋幽徑,晉代衣冠成古丘.”把晉代與吳宮并舉,明確地顯示出后代詩人對(duì)晉朝的向往.③恣:任意地、自由自在地.④更:再,又,不只一次地.⑤語出唐代詩人王勃的《滕王閣詩》中的名句:“閣中帝子今何在,檻外長江空自流.”
遷西縣擺線： ______ 1、辛棄疾的《南鄉(xiāng)子》中的千古名句是“生子當(dāng)如孫仲謀”. 2、原文 南鄉(xiāng)子·登京口北固亭有懷 辛棄疾 何處望神州?滿眼風(fēng)光北固樓.千古興亡多少事?悠悠.不盡長江滾滾流. 年少萬兜鍪,坐斷東南戰(zhàn)未休.天下英雄誰敵手?曹劉...
遷西縣擺線： ______ 東武是密州,余杭是杭州,前兩句表達(dá)別后思念之情云云.接下來兩句卻讓人看盡世人的悲哀.為什么有思念,為什么有無可奈何,為什么有離殤有墮淚,原來只為心中還存...
遷西縣擺線： ______ 南鄉(xiāng)子 細(xì)雨濕流光,芳草年年與恨長.煙鎖鳳樓無限事,茫茫,鸞鏡鴛衾兩斷腸. 魂夢任悠揚(yáng),睡起楊花滿繡床.薄幸不來門半掩,斜陽,負(fù)你殘春淚幾行.【簡析】 此篇寫怨婦,其中的高樓擁衾、對(duì)鏡傷神,以及以草長喻怨深,均不足稱奇...
遷西縣擺線： ______[答案] 南鄉(xiāng)子·登京口北固亭有懷 何處望神州?滿眼風(fēng)光北固樓.千古興亡多少事?悠悠,不盡長江滾滾流.年少萬兜鍪,坐斷東南戰(zhàn)未休.天下英雄誰敵手?曹劉.生子當(dāng)如孫仲謀. 【注釋】兜鍪:即頭盔,此處借指士兵.坐斷:占據(jù)、割據(jù). 辛棄疾是南宋著名...
