大家?guī)蛶兔Γ难晕姆g 西湖七半月《文言文課外高效訓(xùn)練7年級(jí)> 大家?guī)兔Ψg一篇文言文,,,
西湖（農(nóng)歷）七月十五日（的晚上），無(wú)一處可以觀看，只能觀看七月十五日的游人。
觀看七月十五日的游人，（可以）用（分成）五種類型（的辦法來(lái)）觀看他們。第一類，（乘坐）有樓臺(tái)裝飾的游船，船上有樂(lè)器吹彈，戴著高冠，擺著盛大的酒席，燈光中歌妓表演，仆役侍候，歌聲與燈光交錯(cuò)，迷人耳目，（這是）名義上是為了賞月而來(lái)但實(shí)際上并沒(méi)有看見(jiàn)月亮的一類人，可以看看這一類人；第二類，也有坐在船上的，也有坐在樓上的，（有）名門(mén)的美女，大家的小姐，帶領(lǐng)著美貌的男孩，笑聲叫聲相雜，環(huán)坐在樓船的平臺(tái)上，看看左邊又望望右邊，（這是）人雖在月亮下面卻實(shí)際上不看月亮的一類人，可以看看這一類人；第三類，也有船，也有音樂(lè)歌聲，名妓助歡，閑僧佐談，慢慢地喝酒，輕輕地歌唱，蕭管低吹，琴瑟輕彈，樂(lè)器伴和著歌聲，也在月亮下面，（這是）自己賞月同時(shí)希望別人觀賞他賞月情狀的一類人，可以看看這一類人；第四類，不乘船也不坐車，不穿長(zhǎng)衫也不戴頭巾，酒足飯飽（之后），叫上三五個(gè)人，擠進(jìn)人群里，（去）昭慶寺、（過(guò)）斷橋，大叫大嚷（聲音）雜亂，假裝酒醉，唱歌沒(méi)有腔調(diào)，月亮也看，賞月的人也看，不賞月的人也看，但實(shí)際上（這是）什么也沒(méi)看的一類人，可以看看這一類人；第五類，乘著帶有細(xì)薄帷幔的小船，（船上）有干凈的茶幾和溫暖的茶爐，一小鍋茶不久就煮好了，（用）雅潔精致的瓷茶杯靜靜地傳遞，好友美人，對(duì)著明月坐在一起，有的藏身于樹(shù)下，有的為逃避（外湖人多）喧鬧而躲入里湖，（他們?cè)谡J(rèn)真）賞月但別人卻看不到他們賞月的情態(tài)，（他們）也不是故意做作的賞月之人，可以看看這一類人。
杭州人游西湖，巳時(shí)出城，酉時(shí)返回，躲避月亮好像（躲避）仇人似的。（他們）這天晚上（只是）熱衷于名聲，（才）跟隨（出游的）隊(duì)伍爭(zhēng)著出游，慰勞守門(mén)的軍士不少酒錢(qián)，轎夫舉著火把，排列在岸上等候。（游人）一進(jìn)到船里，（便）催促船夫趕快駛向斷橋，（為了）趕上盛大的集會(huì)。因?yàn)椋ㄟ@個(gè)）緣故，在二更之前,眾人的吵嚷聲，器樂(lè)的合奏聲,（是那樣的喧鬧嘈雜，）好像水在沸騰，如有巨物震撼，又好像有人在夢(mèng)中驚叫和說(shuō)夢(mèng)話一般，還好像聾子大聲說(shuō)話和啞巴張口亂叫似的。無(wú)論大船、小船，一齊湊到岸邊，（人們）根本看不到美麗的景致，只是看見(jiàn)竹篙擊著竹篙，船觸著船，肩頭擦著肩頭，臉看著臉罷了。沒(méi)多久（人們的）游興（就）沒(méi)有了，官府的（官員們）酒罷席散，由差役們?cè)谇懊孢汉乳_(kāi)道，（接連）離去。轎夫召喚船上的游人，用城門(mén)即將關(guān)閉（晚了進(jìn)不了城）來(lái)恐嚇?biāo)麄儯瑹艋\火把像排列的星星，一伙一伙地簇?fù)碇x開(kāi)了。在岸上的游人也跟隨著隊(duì)伍，（為的是）趕在城門(mén)關(guān)閉之前回到城中，（西湖這里）游人逐漸減少，不多時(shí)全都走光了。
我們這些人這才將船向岸邊靠攏,斷橋的石階開(kāi)始變涼,（我們）在它的上面擺設(shè)酒席，招呼（同游）客人縱情暢飲。這時(shí)，天上的明月,好像剛磨出的鏡面；遠(yuǎn)處的青山好像重新梳妝打扮過(guò)一般；眼前的湖面，好像剛洗過(guò)臉?biāo)频挠只謴?fù)了平靜光潔，剛才慢慢地喝酒、輕聲歌唱的游人（從船中）出來(lái)了，藏身于樹(shù)下的游人也出來(lái)了，我們這些人過(guò)去跟他們互相招呼問(wèn)答，拉過(guò)來(lái)跟（他們）一同閑坐。高雅的朋友來(lái)了，著名的歌妓到了，酒杯和棋子安置好了，樂(lè)器伴和著歌聲開(kāi)始了。天上的月色（變得更加）幽涼，東方將要（露出）白光（天快亮了），客人才分散離去。我們這些人任船在湖面飄流，在十里的荷花叢里酣睡，花的香氣撲人，連做夢(mèng)都感到清香，真是暢快舒服極了。
同求
廖眨19757415945： 夢(mèng)見(jiàn)水祭儀式
永靖縣氣動(dòng)： ______ 夢(mèng)見(jiàn)水祭儀式,說(shuō)明運(yùn)氣、財(cái)富、金錢(qián)和職業(yè)前景等待著您.正西有財(cái)運(yùn),黑色是好... 讓你準(zhǔn)備一些會(huì)議文件,因?yàn)檫@兩天可能會(huì)有急需等情況,請(qǐng)大家做好心理準(zhǔn)備.后...
廖眨19757415945： <西湖起月半>的翻譯 -
永靖縣氣動(dòng)： ______ 西湖七月半的時(shí)候,實(shí)在沒(méi)有什0值得看的,只可以看那些在看七月半的人.看七月半的人,可以分五類來(lái)看他們.第一類,坐著樓船,帶著簫鼓,戴著峨冠開(kāi)著盛宴,燈火通明,歌妓僮仆侍候在旁,聲音光亮相互錯(cuò)雜,號(hào)稱在看月亮而實(shí)際上不看...
廖眨19757415945： 文言文<<西湖>> -
永靖縣氣動(dòng)： ______ 從杭州武林門(mén)西行,遠(yuǎn)遠(yuǎn)看見(jiàn)保淑塔高高聳立在層巒山崖上,心緒早已飛到西湖之上了.午時(shí)進(jìn)入昭慶寺,喝完茶,即劃著小船進(jìn)入西湖.(只見(jiàn)得)四面的山巒色彩如黛,春花的光華好像少女的顏面,溫柔的春風(fēng)好像醉人的米酒,湖水的波紋好像平滑的綢緞,剛一抬頭放眼,已經(jīng)不由得眼花繚亂,如醉如癡了.這時(shí)想用一個(gè)詞語(yǔ)來(lái)描寫(xiě)(眼前美景),卻終不可得.大約好像東阿王夢(mèng)中初遇洛神時(shí)那樣精神迷離恍惚吧.我游西湖的經(jīng)歷從這一次開(kāi)始,萬(wàn)歷二十五年二月十四日.晚上同子公一起坐船來(lái)到凈慈寺,找到弟弟阿賓曾經(jīng)住過(guò)的僧房.在歸宿途中,草草領(lǐng)略了六橋、岳墳、石徑塘等景點(diǎn).第二天一早又收到了陶石簣的帖子,到十九日石簣兄弟和佛學(xué)居士王靜虛來(lái)了,一同游山玩水的好友一時(shí)間都湊到一起了.
廖眨19757415945： 文言文西湖的翻譯 -
永靖縣氣動(dòng)： ______ (一) 從武林門(mén)往西走,就望見(jiàn)保叔塔高聳在重山疊嶺之中,這時(shí)我的心已經(jīng)飛到了西湖上面.午間進(jìn)入昭慶寺,用茶過(guò)后,立即雇小船劃向湖中.山是青黑色的,如同美女的秀眉;桃花嫣紅,好似少女的面頰;暖風(fēng)拂面,使人如飲醇酒;微波...
廖眨19757415945： 文言文<<西湖>>的翻譯 -
永靖縣氣動(dòng)： ______ 譯:西湖景色最美的時(shí)候是春天,是月夜.白天里最美的是早晨的煙霧,是傍晚的山嵐. 今年春雪很多,梅花被寒氣所抑制,和杏花、桃花次第開(kāi)放,景觀更是奇特.石簣多次告訴我:「傅金吾園中的梅花,是張功甫玉照堂中的舊物,應(yīng)該趕快...
廖眨19757415945： 西湖夢(mèng)尋的翻譯 -
永靖縣氣動(dòng)： ______ 《西湖七月半》——張岱 西湖七月半,一無(wú)可看,止可看看七月半之人.看七月半之人,以五類看之.其一,樓船蕭鼓,峨冠盛筵,燈火優(yōu)傒,聲光相亂,名為看月而實(shí)不見(jiàn)月者,看之.其一,亦船亦樓,名娃閨秀,攜及童變,笑啼雜之,環(huán)坐...
廖眨19757415945： 然杭人游湖文言文翻譯舂什么意思? -
永靖縣氣動(dòng)： ______ “然杭人游湖”這段文言文,出自袁宏道的《晚游六橋待月記》,翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)是: 然而杭州人游覽西湖,卻僅在上午十一時(shí)到下午五時(shí)之間;其實(shí)湖光翠綠之美,山嵐顏色之妙,都在朝日初升,夕陽(yáng)未下時(shí)才最濃艷.月景之美,更是難以形...
廖眨19757415945： 大學(xué)語(yǔ)文:西湖七月半,一無(wú)可看看七月半.這樣開(kāi)頭對(duì)全文有何作用 -
永靖縣氣動(dòng)： ______ 總起全文,開(kāi)宗明義,突出文章主旨,點(diǎn)題吸引讀者注意力 制造懸念 以上來(lái)自
廖眨19757415945： 潘蕾(關(guān)于潘蕾的基本詳情介紹)
永靖縣氣動(dòng)： ______ 1、潘蕾,女,1988年10月26日出生于黑龍江,單板滑雪運(yùn)動(dòng)員.2、曾在2004年獲得全國(guó)單板滑雪冠軍賽女子大回轉(zhuǎn)冠軍,2005年獲得世界大學(xué)生冬季運(yùn)動(dòng)會(huì)銀牌.本文關(guān)于潘蕾的基本詳情介紹就講解完畢,希望對(duì)大家有所幫助.
廖眨19757415945： 翻譯《西湖》 -
永靖縣氣動(dòng)： ______ 從武林門(mén)而西,望保叔塔突兀層崖中,則已心飛湖上也.午刻入昭慶,茶畢,即棹小舟入湖.山色如娥,花光如頰,溫風(fēng)如酒,波紋如綾;才一舉頭,已不覺(jué)目酣神醉,此時(shí)欲下一語(yǔ)描寫(xiě)不得,大約如東阿王夢(mèng)中初遇洛神時(shí)也.余游西湖始此,...
觀看七月十五日的游人，（可以）用（分成）五種類型（的辦法來(lái)）觀看他們。第一類，（乘坐）有樓臺(tái)裝飾的游船，船上有樂(lè)器吹彈，戴著高冠，擺著盛大的酒席，燈光中歌妓表演，仆役侍候，歌聲與燈光交錯(cuò)，迷人耳目，（這是）名義上是為了賞月而來(lái)但實(shí)際上并沒(méi)有看見(jiàn)月亮的一類人，可以看看這一類人；第二類，也有坐在船上的，也有坐在樓上的，（有）名門(mén)的美女，大家的小姐，帶領(lǐng)著美貌的男孩，笑聲叫聲相雜，環(huán)坐在樓船的平臺(tái)上，看看左邊又望望右邊，（這是）人雖在月亮下面卻實(shí)際上不看月亮的一類人，可以看看這一類人；第三類，也有船，也有音樂(lè)歌聲，名妓助歡，閑僧佐談，慢慢地喝酒，輕輕地歌唱，蕭管低吹，琴瑟輕彈，樂(lè)器伴和著歌聲，也在月亮下面，（這是）自己賞月同時(shí)希望別人觀賞他賞月情狀的一類人，可以看看這一類人；第四類，不乘船也不坐車，不穿長(zhǎng)衫也不戴頭巾，酒足飯飽（之后），叫上三五個(gè)人，擠進(jìn)人群里，（去）昭慶寺、（過(guò)）斷橋，大叫大嚷（聲音）雜亂，假裝酒醉，唱歌沒(méi)有腔調(diào)，月亮也看，賞月的人也看，不賞月的人也看，但實(shí)際上（這是）什么也沒(méi)看的一類人，可以看看這一類人；第五類，乘著帶有細(xì)薄帷幔的小船，（船上）有干凈的茶幾和溫暖的茶爐，一小鍋茶不久就煮好了，（用）雅潔精致的瓷茶杯靜靜地傳遞，好友美人，對(duì)著明月坐在一起，有的藏身于樹(shù)下，有的為逃避（外湖人多）喧鬧而躲入里湖，（他們?cè)谡J(rèn)真）賞月但別人卻看不到他們賞月的情態(tài)，（他們）也不是故意做作的賞月之人，可以看看這一類人。
杭州人游西湖，巳時(shí)出城，酉時(shí)返回，躲避月亮好像（躲避）仇人似的。（他們）這天晚上（只是）熱衷于名聲，（才）跟隨（出游的）隊(duì)伍爭(zhēng)著出游，慰勞守門(mén)的軍士不少酒錢(qián)，轎夫舉著火把，排列在岸上等候。（游人）一進(jìn)到船里，（便）催促船夫趕快駛向斷橋，（為了）趕上盛大的集會(huì)。因?yàn)椋ㄟ@個(gè)）緣故，在二更之前,眾人的吵嚷聲，器樂(lè)的合奏聲,（是那樣的喧鬧嘈雜，）好像水在沸騰，如有巨物震撼，又好像有人在夢(mèng)中驚叫和說(shuō)夢(mèng)話一般，還好像聾子大聲說(shuō)話和啞巴張口亂叫似的。無(wú)論大船、小船，一齊湊到岸邊，（人們）根本看不到美麗的景致，只是看見(jiàn)竹篙擊著竹篙，船觸著船，肩頭擦著肩頭，臉看著臉罷了。沒(méi)多久（人們的）游興（就）沒(méi)有了，官府的（官員們）酒罷席散，由差役們?cè)谇懊孢汉乳_(kāi)道，（接連）離去。轎夫召喚船上的游人，用城門(mén)即將關(guān)閉（晚了進(jìn)不了城）來(lái)恐嚇?biāo)麄儯瑹艋\火把像排列的星星，一伙一伙地簇?fù)碇x開(kāi)了。在岸上的游人也跟隨著隊(duì)伍，（為的是）趕在城門(mén)關(guān)閉之前回到城中，（西湖這里）游人逐漸減少，不多時(shí)全都走光了。
我們這些人這才將船向岸邊靠攏,斷橋的石階開(kāi)始變涼,（我們）在它的上面擺設(shè)酒席，招呼（同游）客人縱情暢飲。這時(shí)，天上的明月,好像剛磨出的鏡面；遠(yuǎn)處的青山好像重新梳妝打扮過(guò)一般；眼前的湖面，好像剛洗過(guò)臉?biāo)频挠只謴?fù)了平靜光潔，剛才慢慢地喝酒、輕聲歌唱的游人（從船中）出來(lái)了，藏身于樹(shù)下的游人也出來(lái)了，我們這些人過(guò)去跟他們互相招呼問(wèn)答，拉過(guò)來(lái)跟（他們）一同閑坐。高雅的朋友來(lái)了，著名的歌妓到了，酒杯和棋子安置好了，樂(lè)器伴和著歌聲開(kāi)始了。天上的月色（變得更加）幽涼，東方將要（露出）白光（天快亮了），客人才分散離去。我們這些人任船在湖面飄流，在十里的荷花叢里酣睡，花的香氣撲人，連做夢(mèng)都感到清香，真是暢快舒服極了。
同求
相關(guān)評(píng)說(shuō)：
永靖縣氣動(dòng)： ______ 夢(mèng)見(jiàn)水祭儀式,說(shuō)明運(yùn)氣、財(cái)富、金錢(qián)和職業(yè)前景等待著您.正西有財(cái)運(yùn),黑色是好... 讓你準(zhǔn)備一些會(huì)議文件,因?yàn)檫@兩天可能會(huì)有急需等情況,請(qǐng)大家做好心理準(zhǔn)備.后...
永靖縣氣動(dòng)： ______ 西湖七月半的時(shí)候,實(shí)在沒(méi)有什0值得看的,只可以看那些在看七月半的人.看七月半的人,可以分五類來(lái)看他們.第一類,坐著樓船,帶著簫鼓,戴著峨冠開(kāi)著盛宴,燈火通明,歌妓僮仆侍候在旁,聲音光亮相互錯(cuò)雜,號(hào)稱在看月亮而實(shí)際上不看...
永靖縣氣動(dòng)： ______ 從杭州武林門(mén)西行,遠(yuǎn)遠(yuǎn)看見(jiàn)保淑塔高高聳立在層巒山崖上,心緒早已飛到西湖之上了.午時(shí)進(jìn)入昭慶寺,喝完茶,即劃著小船進(jìn)入西湖.(只見(jiàn)得)四面的山巒色彩如黛,春花的光華好像少女的顏面,溫柔的春風(fēng)好像醉人的米酒,湖水的波紋好像平滑的綢緞,剛一抬頭放眼,已經(jīng)不由得眼花繚亂,如醉如癡了.這時(shí)想用一個(gè)詞語(yǔ)來(lái)描寫(xiě)(眼前美景),卻終不可得.大約好像東阿王夢(mèng)中初遇洛神時(shí)那樣精神迷離恍惚吧.我游西湖的經(jīng)歷從這一次開(kāi)始,萬(wàn)歷二十五年二月十四日.晚上同子公一起坐船來(lái)到凈慈寺,找到弟弟阿賓曾經(jīng)住過(guò)的僧房.在歸宿途中,草草領(lǐng)略了六橋、岳墳、石徑塘等景點(diǎn).第二天一早又收到了陶石簣的帖子,到十九日石簣兄弟和佛學(xué)居士王靜虛來(lái)了,一同游山玩水的好友一時(shí)間都湊到一起了.
永靖縣氣動(dòng)： ______ (一) 從武林門(mén)往西走,就望見(jiàn)保叔塔高聳在重山疊嶺之中,這時(shí)我的心已經(jīng)飛到了西湖上面.午間進(jìn)入昭慶寺,用茶過(guò)后,立即雇小船劃向湖中.山是青黑色的,如同美女的秀眉;桃花嫣紅,好似少女的面頰;暖風(fēng)拂面,使人如飲醇酒;微波...
永靖縣氣動(dòng)： ______ 譯:西湖景色最美的時(shí)候是春天,是月夜.白天里最美的是早晨的煙霧,是傍晚的山嵐. 今年春雪很多,梅花被寒氣所抑制,和杏花、桃花次第開(kāi)放,景觀更是奇特.石簣多次告訴我:「傅金吾園中的梅花,是張功甫玉照堂中的舊物,應(yīng)該趕快...
永靖縣氣動(dòng)： ______ 《西湖七月半》——張岱 西湖七月半,一無(wú)可看,止可看看七月半之人.看七月半之人,以五類看之.其一,樓船蕭鼓,峨冠盛筵,燈火優(yōu)傒,聲光相亂,名為看月而實(shí)不見(jiàn)月者,看之.其一,亦船亦樓,名娃閨秀,攜及童變,笑啼雜之,環(huán)坐...
永靖縣氣動(dòng)： ______ “然杭人游湖”這段文言文,出自袁宏道的《晚游六橋待月記》,翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)是: 然而杭州人游覽西湖,卻僅在上午十一時(shí)到下午五時(shí)之間;其實(shí)湖光翠綠之美,山嵐顏色之妙,都在朝日初升,夕陽(yáng)未下時(shí)才最濃艷.月景之美,更是難以形...
永靖縣氣動(dòng)： ______ 總起全文,開(kāi)宗明義,突出文章主旨,點(diǎn)題吸引讀者注意力 制造懸念 以上來(lái)自
永靖縣氣動(dòng)： ______ 1、潘蕾,女,1988年10月26日出生于黑龍江,單板滑雪運(yùn)動(dòng)員.2、曾在2004年獲得全國(guó)單板滑雪冠軍賽女子大回轉(zhuǎn)冠軍,2005年獲得世界大學(xué)生冬季運(yùn)動(dòng)會(huì)銀牌.本文關(guān)于潘蕾的基本詳情介紹就講解完畢,希望對(duì)大家有所幫助.
永靖縣氣動(dòng)： ______ 從武林門(mén)而西,望保叔塔突兀層崖中,則已心飛湖上也.午刻入昭慶,茶畢,即棹小舟入湖.山色如娥,花光如頰,溫風(fēng)如酒,波紋如綾;才一舉頭,已不覺(jué)目酣神醉,此時(shí)欲下一語(yǔ)描寫(xiě)不得,大約如東阿王夢(mèng)中初遇洛神時(shí)也.余游西湖始此,...
