文言文 杯弓蛇影sdcaDC
原文 杯弓蛇影① 樂(lè)廣字修鋪，遷河南尹，嘗②有親客③，久闊④不復(fù)來(lái)，廣⑤問(wèn)其故，答曰：“前在坐，蒙⑥賜酒，方欲飲，見(jiàn)杯中有蛇，意甚惡之⑦，既飲而疾⑧。” 于時(shí)⑨河南⑩聽(tīng)事（11）壁上有角（12），漆畫(huà)作蛇(13)。廣意(14)杯中蛇即角影也。復(fù)置酒于前處，謂客曰：“酒中復(fù)有所見(jiàn)不(15)？”答曰:“所見(jiàn)如初。”廣乃(16)告其所以(17)，客豁然(18)意解(19)，沈疴(20)頓愈。 翻譯 樂(lè)廣有一位親密的朋友，分別很久不見(jiàn)再來(lái)，樂(lè)廣問(wèn)朋友不來(lái)的原因時(shí)，友人回答說(shuō)：“前些日子來(lái)你家做客，承蒙你給我酒喝，正端起酒杯要喝酒的時(shí)候，看見(jiàn)杯中有一條蛇，心里十分厭惡它，喝了那杯酒后，就身得重病。”當(dāng)時(shí)，河南聽(tīng)事堂的墻壁上掛著一張角弓，用漆在弓上畫(huà)了蛇。樂(lè)廣猜想杯中的蛇就是角弓的影子了。他在原來(lái)的地方再次請(qǐng)那位朋友飲酒。對(duì)朋友說(shuō)道：“酒杯中是否又看見(jiàn)了什么東西？”朋友回答說(shuō)：“所看到的跟上次一樣。”樂(lè)廣于是就告訴他其中的原因，客人心情突然開(kāi)朗，疑團(tuán)突然解開(kāi)，久治不愈的老毛病頓時(shí)治好了。
g
保饒13842282004： 杯弓蛇影文言文翻譯(少一點(diǎn)最好)
田林縣滾齒： ______ 翻譯:樂(lè)廣字修輔,在河南做官,曾經(jīng)有一個(gè)親密的朋友,分別很久不見(jiàn)再來(lái),樂(lè)廣問(wèn)朋友不來(lái)的原因,友人回答說(shuō):“前些日子來(lái)你家做客,承蒙你給我酒喝,正端起酒杯要喝酒的時(shí)候,看見(jiàn)杯中有一條蛇,心里十分害怕它,喝了那杯酒后,就得了重病.”當(dāng)時(shí),河南廳廳堂的墻壁上掛著一張弓,弓上有一條用漆畫(huà)的蛇.樂(lè)廣猜想杯中的蛇就是弓的影子了.他在原來(lái)的地方再次請(qǐng)那位朋友飲酒,對(duì)朋友說(shuō)道:“酒杯中是否又看見(jiàn)了什么東西?”朋友回答說(shuō):“所看到的跟上次一樣.”于是樂(lè)廣就告訴他其中的原因,客人心情豁然開(kāi)朗,疑團(tuán)突然解開(kāi),長(zhǎng)久而嚴(yán)重的病頓時(shí)治好了.
保饒13842282004： 杯弓蛇影 譯文要和原文對(duì)上號(hào) -
田林縣滾齒： ______ 杯弓蛇影 比喻疑神疑鬼,神經(jīng)過(guò)敏,自相驚擾. 出自漢代應(yīng)劭《風(fēng)俗通》,又見(jiàn)于《晉書(shū).樂(lè)廣傳》. 樂(lè)廣曾經(jīng)有一個(gè)極為親密的朋友,很長(zhǎng)時(shí)間沒(méi)有來(lái)了.樂(lè)廣問(wèn)他原因來(lái).客人回答說(shuō):“上次在你這兒玩,你請(qǐng)我喝酒.我正要喝的時(shí)候,突...
保饒13842282004： 杯弓蛇影的文言文練習(xí)
田林縣滾齒： ______ 杯弓蛇影① 嘗②有親客③,久闊④不復(fù)來(lái).廣⑤問(wèn)其故,答曰:“前在坐,蒙⑥賜酒,方欲飲,見(jiàn)杯中有蛇,意甚惡之⑦,既飲而疾⑧.” 于時(shí)⑨河南⑩聽(tīng)事(11)壁上有角(12),漆畫(huà)作蛇(13).廣意(14)杯中蛇即角影也.復(fù)置酒于...
保饒13842282004： 杯弓蛇影文言文的意思 -
田林縣滾齒： ______ 原文 杯弓蛇影① 樂(lè)廣字修鋪,遷河南伊,嘗②有親客③,久闊④不復(fù)來(lái),廣⑤問(wèn)其故,答曰:“前在坐,蒙⑥賜酒,方欲飲,見(jiàn)杯中有蛇,意甚惡之⑦,既飲而疾⑧.” 于時(shí)⑨河南⑩聽(tīng)事(11)壁上有角(12),漆畫(huà)作蛇(13).廣意(14...
保饒13842282004： 文言文杯弓蛇影解釋 -
田林縣滾齒： ______ 方:剛剛,正要.惡:厭惡.既:已經(jīng),就.不:通“否” 杯弓蛇影:比喻因疑神疑鬼而引起恐懼. 樂(lè)廣的客人疑神疑鬼的性格特征.
保饒13842282004： 杯弓蛇影文言文閱讀答案 -
田林縣滾齒： ______ 杯弓蛇影: 是漢語(yǔ)中的一個(gè)成語(yǔ),也是一個(gè)典故,說(shuō)的是一個(gè)人到別人家作客,主人賜給一杯酒,對(duì)面的墻壁上掛著一個(gè)弓,弓的影子正好映在透明的酒杯中,好像一條蛇,客人喝下酒后因心理原因感到難受,經(jīng)主人解釋才明白過(guò)來(lái).現(xiàn)用此成...
保饒13842282004： 杯弓蛇影文言文翻譯 樂(lè)廣字修鋪..... -
田林縣滾齒： ______ 把酒杯中的弓(倒影)當(dāng)成了蛇,比喻那些因疑神疑鬼而擔(dān)心受怕的人
保饒13842282004： 文言文 杯弓蛇影 -
田林縣滾齒： ______ 杯弓蛇影① 樂(lè)廣字修鋪,遷河南伊,嘗②有親客③,久闊④不復(fù)來(lái),廣⑤問(wèn)其故,答曰:“前在坐,蒙⑥賜酒,方欲飲,見(jiàn)杯中有蛇,意甚惡之⑦,既飲而疾⑧.” 于時(shí)⑨河南⑩聽(tīng)事壁上有角,漆畫(huà)作蛇(13).廣意(14)杯中蛇即角影也....
保饒13842282004： 《晉書(shū)·樂(lè)廣傳》杯弓蛇影的譯文 -
田林縣滾齒： ______ 杯弓蛇影 比喻疑神疑鬼,神經(jīng)過(guò)敏,自相驚擾. 出自漢代應(yīng)劭《風(fēng)俗通》,又見(jiàn)于《晉書(shū).樂(lè)廣傳》. 樂(lè)廣曾經(jīng)有一個(gè)極為親密的朋友,很長(zhǎng)時(shí)間沒(méi)有來(lái)了.樂(lè)廣問(wèn)他原因來(lái).客人回答說(shuō):“上次在你這兒玩,你請(qǐng)我喝酒.我正要喝的時(shí)候,突...
g
相關(guān)評(píng)說(shuō)：
田林縣滾齒： ______ 翻譯:樂(lè)廣字修輔,在河南做官,曾經(jīng)有一個(gè)親密的朋友,分別很久不見(jiàn)再來(lái),樂(lè)廣問(wèn)朋友不來(lái)的原因,友人回答說(shuō):“前些日子來(lái)你家做客,承蒙你給我酒喝,正端起酒杯要喝酒的時(shí)候,看見(jiàn)杯中有一條蛇,心里十分害怕它,喝了那杯酒后,就得了重病.”當(dāng)時(shí),河南廳廳堂的墻壁上掛著一張弓,弓上有一條用漆畫(huà)的蛇.樂(lè)廣猜想杯中的蛇就是弓的影子了.他在原來(lái)的地方再次請(qǐng)那位朋友飲酒,對(duì)朋友說(shuō)道:“酒杯中是否又看見(jiàn)了什么東西?”朋友回答說(shuō):“所看到的跟上次一樣.”于是樂(lè)廣就告訴他其中的原因,客人心情豁然開(kāi)朗,疑團(tuán)突然解開(kāi),長(zhǎng)久而嚴(yán)重的病頓時(shí)治好了.
田林縣滾齒： ______ 杯弓蛇影 比喻疑神疑鬼,神經(jīng)過(guò)敏,自相驚擾. 出自漢代應(yīng)劭《風(fēng)俗通》,又見(jiàn)于《晉書(shū).樂(lè)廣傳》. 樂(lè)廣曾經(jīng)有一個(gè)極為親密的朋友,很長(zhǎng)時(shí)間沒(méi)有來(lái)了.樂(lè)廣問(wèn)他原因來(lái).客人回答說(shuō):“上次在你這兒玩,你請(qǐng)我喝酒.我正要喝的時(shí)候,突...
田林縣滾齒： ______ 杯弓蛇影① 嘗②有親客③,久闊④不復(fù)來(lái).廣⑤問(wèn)其故,答曰:“前在坐,蒙⑥賜酒,方欲飲,見(jiàn)杯中有蛇,意甚惡之⑦,既飲而疾⑧.” 于時(shí)⑨河南⑩聽(tīng)事(11)壁上有角(12),漆畫(huà)作蛇(13).廣意(14)杯中蛇即角影也.復(fù)置酒于...
田林縣滾齒： ______ 原文 杯弓蛇影① 樂(lè)廣字修鋪,遷河南伊,嘗②有親客③,久闊④不復(fù)來(lái),廣⑤問(wèn)其故,答曰:“前在坐,蒙⑥賜酒,方欲飲,見(jiàn)杯中有蛇,意甚惡之⑦,既飲而疾⑧.” 于時(shí)⑨河南⑩聽(tīng)事(11)壁上有角(12),漆畫(huà)作蛇(13).廣意(14...
田林縣滾齒： ______ 方:剛剛,正要.惡:厭惡.既:已經(jīng),就.不:通“否” 杯弓蛇影:比喻因疑神疑鬼而引起恐懼. 樂(lè)廣的客人疑神疑鬼的性格特征.
田林縣滾齒： ______ 杯弓蛇影: 是漢語(yǔ)中的一個(gè)成語(yǔ),也是一個(gè)典故,說(shuō)的是一個(gè)人到別人家作客,主人賜給一杯酒,對(duì)面的墻壁上掛著一個(gè)弓,弓的影子正好映在透明的酒杯中,好像一條蛇,客人喝下酒后因心理原因感到難受,經(jīng)主人解釋才明白過(guò)來(lái).現(xiàn)用此成...
田林縣滾齒： ______ 把酒杯中的弓(倒影)當(dāng)成了蛇,比喻那些因疑神疑鬼而擔(dān)心受怕的人
田林縣滾齒： ______ 杯弓蛇影① 樂(lè)廣字修鋪,遷河南伊,嘗②有親客③,久闊④不復(fù)來(lái),廣⑤問(wèn)其故,答曰:“前在坐,蒙⑥賜酒,方欲飲,見(jiàn)杯中有蛇,意甚惡之⑦,既飲而疾⑧.” 于時(shí)⑨河南⑩聽(tīng)事壁上有角,漆畫(huà)作蛇(13).廣意(14)杯中蛇即角影也....
田林縣滾齒： ______ 杯弓蛇影 比喻疑神疑鬼,神經(jīng)過(guò)敏,自相驚擾. 出自漢代應(yīng)劭《風(fēng)俗通》,又見(jiàn)于《晉書(shū).樂(lè)廣傳》. 樂(lè)廣曾經(jīng)有一個(gè)極為親密的朋友,很長(zhǎng)時(shí)間沒(méi)有來(lái)了.樂(lè)廣問(wèn)他原因來(lái).客人回答說(shuō):“上次在你這兒玩,你請(qǐng)我喝酒.我正要喝的時(shí)候,突...
