莊子《秋水》六：惠子相梁
《惠子相梁》是莊子《秋水》中的一篇文章。這篇短文中，莊子將自己比作鹓鶵，將惠子比作鴟，把功名利祿比作腐鼠，表明自己鄙棄功名利祿的立場(chǎng)和志趣，諷刺了惠子醉心于功名利祿且無(wú)端猜忌別人的丑態(tài)。
原文：
惠子相梁，莊子往見之。或謂惠子曰：“莊子來(lái)，欲代子相。”于是惠子恐，搜于國(guó)中三日三夜。莊子往見之，曰：“南方有鳥，其名為鹓鶵，子知之乎？夫鹓鶵發(fā)于南海而飛于北海，非梧桐不止，非練實(shí)不食,非醴泉不飲。于是鴟得腐鼠，鹓鶵過(guò)之，仰而視之曰：‘嚇！’今子欲以子之梁國(guó)而嚇我邪？”
莊子與惠子游于濠梁之上。
莊子曰：“鯈魚出游從容，是魚之樂(lè)也。”
惠子曰∶“子非魚，安知魚之樂(lè)？”
莊子曰：“子非我，安知我不知魚之樂(lè)？”
惠子曰：“我非子，固不知子矣；子固非魚也，子之不知魚之樂(lè)全矣！”
莊子曰：“請(qǐng)循其本。子曰‘汝安知魚樂(lè)’云者，既已知吾知之而問(wèn)我。我知之濠上也。”
譯文：
惠子在梁國(guó)做宰相，莊子前往看望他。有人對(duì)惠子說(shuō)：“莊子來(lái)梁國(guó)，是想取代你做宰相。”于是惠子恐慌起來(lái)，在都城內(nèi)搜尋莊子，整整三天三夜。
莊子前往看望惠子，說(shuō)：“南方有一種鳥，它的名字叫鹓。你知道嗎?從南海出發(fā)飛到北海，不是梧桐樹它不會(huì)停息，不是竹子的果實(shí)它不會(huì)進(jìn)食，不是甘美的泉水它不會(huì)飲用。正在這時(shí)一只鷂鷹尋覓到一只腐爛了的老鼠，鹓*剛巧從空中飛過(guò)，鷂鷹抬頭看著鹓，發(fā)出一聲怒氣：‘嚇’!如今你也想用你的梁國(guó)來(lái)怒叱我嗎?”
莊子和惠子一道在濠水的橋上游玩。莊子說(shuō)：“白儵魚游得多么悠閑自在，這就是魚兒的快樂(lè)。”惠子說(shuō)：“你不是魚，怎么知道魚的快樂(lè)?”莊子說(shuō)：“你不是我，怎么知道我不知道魚兒的快樂(lè)?”惠子說(shuō)：“我不是你，固然不知道你;你也不是魚，你不知道魚的快樂(lè)，也是完全可以肯定的。”莊子說(shuō)：“還是讓我們順著先前的話來(lái)說(shuō)。你剛才所說(shuō)的‘你怎么知道魚的快樂(lè)’的話，就是已經(jīng)知道了我知道魚兒的快樂(lè)而問(wèn)我，而我則是在濠水的橋上知道魚兒快樂(lè)的。”
作品賞析：
《惠子相梁》這則故事，辛辣地譏諷了醉心于功名富貴者的嘴臉，表現(xiàn)了莊子對(duì)功名利祿的態(tài)度。故事發(fā)展出人意料，人物形成鮮明對(duì)照，比喻巧妙貼切，收到言簡(jiǎn)義豐的效果。
巧妙地采用了寓言的形式。莊子往見惠子，表明自己的清高，無(wú)意功名利祿，指責(zé)惠子為保住官位而偏狹猜忌的心態(tài)，但這些并沒(méi)有直接道出，而是寓于一個(gè)虛構(gòu)的故事中，使人感到意味雋永，具有更強(qiáng)的諷刺性。
善于運(yùn)用比喻。其中的“鹓鶵”“鴟”和“腐鼠”都具有明顯的比喻義，且比喻自然生動(dòng)形象，特別是把鴟嚇鹓鶵的情景刻畫地惟妙惟肖，活畫出了惠子因怕丟掉相國(guó)的官職而偏狹猜忌的丑態(tài)。按：莊子和惠子本是朋友，惠子先于莊子而逝，在《莊子·徐無(wú)鬼》中表現(xiàn)了莊子對(duì)墓中的惠子的懷念。
本篇表現(xiàn)了莊子無(wú)意于功名利祿的清高的品質(zhì)。比起《逍遙游》中表現(xiàn)的虛無(wú)主義和追求絕對(duì)自由的人生觀來(lái)，還是值得肯定的。
《秋水》莊子 古文翻譯,急急急!感謝
惠子相梁,莊子往見之。或謂惠子曰:“莊子來(lái),欲代之相。”于是惠子恐,搜于國(guó)中,三日三夜。 莊子往見之,曰:“南方有鳥,其名為鹓�,子知之乎?夫鹓�,發(fā)于南海而飛于北海;非梧桐不止,非練實(shí)不食,非醴泉不飲。于是鴟得腐鼠,鹓�過(guò)之,仰而視之曰:‘嚇’!今子欲以子之梁國(guó)而嚇我邪?” 莊子...
關(guān)于莊子的故事?
《惠子相梁》 惠子相梁,莊子往見之。或謂惠子曰:“莊子來(lái),欲代子相。”于是惠子恐,搜于國(guó)中,三日三夜。莊子往見之,曰:“南方有鳥,其名鹓鶵,子知之乎?夫鹓鶵,發(fā)于南海而飛于北海;非梧桐不止,非練實(shí)不食,非醴泉不飲。于是,鴟得腐鼠,鹓鶵過(guò)之,仰而視之曰:‘嚇!’今子欲以子之梁國(guó)而嚇我邪...
體現(xiàn)孟子性格的故事
1、《惠子相梁》《莊子與惠子游于濠梁》出自《莊子·秋水》，作者是中國(guó)古代哲學(xué)家莊周。《惠子相梁》中，莊子將自己比作鹓雛鳥，將惠子比作鴟，把功名利祿比作腐鼠，表明自己鄙棄功名利祿的立場(chǎng)和志趣，諷刺了惠子醉心于功名利祿且無(wú)端猜忌別人的丑態(tài)。莊子：鄙視功名、清高自守、機(jī)智、幽默、能言...
文言文莊子二則
莊子故事兩則原文,全文 《惠子相梁》 惠子相梁,莊子往見之。 或謂惠子曰:“莊子來(lái),欲代子相。”于是惠子恐,搜于國(guó)中三日三夜。 莊子往見之,曰:“南方有鳥,其名為鹓鶵,子知之乎?夫鹓鶵發(fā)于南海,而飛于北海,非梧桐不止,非練實(shí)不食,非醴泉不飲。于是鴟得腐鼠,鹓鶵過(guò)之,仰而視之曰:‘嚇!’今...
莊子秋水原文及翻譯
惠子相梁,莊子往見之。或謂惠子曰:「莊子來(lái),欲代子相。」于是惠子恐,搜于國(guó)中三日三夜。 莊子往見之,曰:「南方有鳥,其名為鹓鶵,子知之乎?夫鹓鶵發(fā)于南海而飛于北海,非梧桐不止,非練實(shí)不食,非醴泉不飲。于是鴟得腐鼠,鹓鶵過(guò)之,仰而視之曰:『嚇!』今子欲以子之梁國(guó)而嚇我邪?」 莊子與惠子...
子非魚安知魚之樂(lè)不可知論
子非魚安知魚之樂(lè)是不可知論。這句話出自戰(zhàn)國(guó)莊子的《莊子·秋水篇》。原文 惠子相梁，莊子往見之。或謂惠子曰：“莊子來(lái)，欲代子相。”于是惠子恐，搜于國(guó)中三日三夜。莊子往見之，曰：“南方有鳥，其名為鹓鶵，子知之乎？夫鹓鶵發(fā)于南海而飛于北海，非梧桐不止，非練實(shí)不食,非醴泉不...
《莊子秋水》原文翻譯
《秋水》莊子及門徒〔先秦〕原文：秋水時(shí)至，百川灌河。涇流之大，兩涘渚崖之間，不辯牛馬。 于是焉，河伯欣然自喜，以天下之美為盡在己。順流而東行，至于北海。東面而視，不見水端。翻譯：秋季的霖雨如期而至，千百條小河注入黃河。水流寬闊，兩岸和水中洲島之間，連牛馬都分辨不清。于是乎，...
《莊子·秋水》中的"鹓雛"是什么形象
是古代中國(guó)傳說(shuō)中類似鳳凰的鳥。鹓鳥飛行，其群飛行列整齊，故用以比喻官員上朝的行列。戰(zhàn)國(guó)中期·莊子《莊子·秋水》原文：惠子相梁，莊子往見之。或謂惠子曰：“莊子來(lái)，欲代子相。”于是惠子恐，搜于國(guó)中三日三夜。莊子往見之，曰：“南方有鳥，其名為鹓鶵，子知之乎？夫鹓鶵發(fā)于南海而飛...
莊子和惠施的典故被哪首古詩(shī)形容
”惠子曰：“子非魚，安知魚之樂(lè)？”莊子曰：“子非我，安知我不知魚之樂(lè)？”惠子曰：“我非子，固不知子矣；子固非魚也，子之不知魚之樂(lè)全矣！”莊子曰：“請(qǐng)循其本。子曰‘汝安知魚樂(lè)’云者，既已知吾知之而問(wèn)我。我知之濠上也。”（《莊子·秋水》）惠子相梁 惠子相（xiàng）...
莊子《秋水》原文及翻譯是什么?
于是焉河伯欣然自喜，以天下之美為盡在己。順流而東行，至于北海，東面而視，不見水端。于是焉河伯始旋其面目，望洋向若而嘆曰：“野語(yǔ)有之曰，‘聞道百，以為莫己若’者，我之謂也。且夫我嘗聞少仲尼之聞而輕伯夷之義者，始吾弗信；今我睹子之難窮也，吾非至于子之門則殆矣，吾長(zhǎng)見笑于...
相關(guān)評(píng)說(shuō)：
長(zhǎng)沙縣偏置： ______[答案] 惠子相梁的故事里,莊子將自己比作鵷雛,將惠子比作鴟,把功名利祿比作腐鼠,既表明了自己的立場(chǎng)和志趣,又極其辛辣的諷刺了惠子醉心于功名利祿且無(wú)端猜忌別人的丑態(tài).莊子沒(méi)有直言痛斥惠子,而用講故事的方式繞著彎子罵人,受到既尖銳痛...
長(zhǎng)沙縣偏置： ______ 典故出自《莊子·秋水》,這篇短文中,莊子將自己比作鹓鶵,將惠子比作鴟,把功名利祿比作腐鼠,表明自己鄙棄功名利祿的立場(chǎng)和志趣,諷刺了惠子醉心于功名利祿且無(wú)端猜忌別人的丑態(tài). 原文: 惠子相(xiàng)梁,莊子往見之.或謂惠...
長(zhǎng)沙縣偏置： ______[答案] 《惠子相梁》和《莊子與惠子游》同出自《莊子·秋水》,作者是中國(guó)古代哲學(xué)家莊周. 中心思想 莊子將自己比作鹓雛(yuān chú),將惠子比作鴟,把功名利祿比作腐鼠,表明自己鄙棄功名利祿的立場(chǎng)和志趣,諷刺惠子醉心于功名利祿且無(wú)端猜忌...
長(zhǎng)沙縣偏置： ______ 惠子在梁國(guó)做宰相,莊子前往看望他.有人對(duì)惠子說(shuō):“莊子來(lái)梁國(guó),是想取代你做宰相.”于是惠子恐慌起來(lái),在都城內(nèi)搜尋莊子,整整三天三夜. 莊子前往看望惠子,說(shuō):“南方有一種鳥,它的名字叫鹓?,你知道嗎?鹓*從南海出發(fā)飛到北...
長(zhǎng)沙縣偏置： ______ 1. 相:輔助君主的人,相當(dāng)于后代的宰相.這里用作動(dòng)詞,做宰相的意思.2. 原文:惠子相(xiàng)梁,莊子往見之.或謂惠子曰:“莊子來(lái),欲代子相.”于是惠子恐,搜于國(guó)中三日三夜.莊子往見之,曰:“南方有鳥,其名為鹓鶵(yuān ...
長(zhǎng)沙縣偏置： ______[答案] 這句話的意思是:“惠施做了梁國(guó)的國(guó)相,莊子去看望他.” 相的意思是:國(guó)相
長(zhǎng)沙縣偏置： ______ 惠子相梁的故事里,莊子將自己比作鵷雛,將惠子比作鴟,把功名利祿比作腐鼠,既表明了自己的立場(chǎng)和志趣,又極其辛辣的諷刺了惠子醉心于功名利祿且無(wú)端猜忌別人的丑態(tài).莊子沒(méi)有直言痛斥惠子,而用講故事的方式繞著彎子罵人,受到既尖銳痛快又余味不盡的效果.這則故事告誡我們不要以丑陋的心態(tài)去揣讀別人,否則會(huì)自取其辱,而真善美永遠(yuǎn)是從容坦蕩、無(wú)懼無(wú)畏的.
長(zhǎng)沙縣偏置： ______[答案] 也就是“子非魚”的那個(gè).《莊子 秋水》 以下是全文,“莊子釣于濮水之上”見最后幾段. 秋水時(shí)至,百川灌河;涇流之大,兩涘渚崖之間不辯牛馬.于是焉河伯欣然自喜,以天下之美為盡在己.順流而東行,至于北海,東面而視,不見水端.于是焉河伯...
長(zhǎng)沙縣偏置： ______ 惠 子 相 梁 《莊子》 惠子相梁,莊子往見之.或謂惠子曰:“莊子來(lái),欲代子相.”于是惠子恐,搜于國(guó)中三日三夜.莊子往見之,曰:“南方有鳥,其名為鵷鵮,子知之乎?夫鵷鵮發(fā)于南海,而飛于北海,非梧桐不止,非練實(shí)不食,非醴泉...
長(zhǎng)沙縣偏置： ______ 1.惠子相梁 惠施做了梁國(guó)的國(guó)相,莊子去看望他.有人告訴惠施說(shuō):“莊子到梁國(guó)來(lái),想取代你做宰相.”于是惠施非常害怕,在國(guó)都搜捕三天三夜.莊子前去見他,說(shuō):“南方有一種鳥,它的名字叫,你知道嗎?從南海起飛飛到北海去,不是...
