王戎不取道旁李文言文翻譯
《王戎不取道旁李》原文:王戎七歲,嘗與諸小兒游。看道邊李樹(shù)多子折枝,諸兒競(jìng)走取之,唯戎不動(dòng)。人問(wèn)之,答曰:“樹(shù)在道邊而多子,此必苦李。”取之,信然。
翻譯:王戎七歲的時(shí)候,曾經(jīng)和許多小孩一起玩耍。他們看見(jiàn)路邊李樹(shù)上果實(shí)累累,多得樹(shù)枝都彎下去了,許多孩子都爭(zhēng)先恐后地奔過(guò)去摘李子,只有王戎沒(méi)有動(dòng)。有人問(wèn)他為什么不去摘李子,王戎回答說(shuō):“李樹(shù)在路邊竟然還有這么多李子,這一定是苦李子。”摘來(lái)一嘗,的確如此。
《王戎不取道旁李》出自南朝劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)·雅量》。“道旁苦李”一成語(yǔ)便出于此,也做“路邊苦李”,意義相同。
王戎出身瑯玡王氏。自少神采秀美,長(zhǎng)于清談,以精辟的品評(píng)與識(shí)鑒而著稱,為“竹林七賢”之一。初襲父爵貞陵亭侯,被大將軍司馬昭辟為掾?qū)佟@酃僭ブ荽淌贰⒔ㄍ④姡瑓⑴c晉滅吳之戰(zhàn)。戰(zhàn)后以功進(jìn)封安豐縣侯,故人稱“王安豐”。治理荊州時(shí),他拉攏士人,頗有成效。后歷任侍中、光祿勛、吏部尚書(shū)、太子太傅、中書(shū)令、尚書(shū)左仆射等職。元康七年(296年),升任司徒,位列三公。王戎認(rèn)為天下將亂,于是不理世事,以山水游玩為樂(lè)。趙王司馬倫發(fā)動(dòng)政變時(shí),王戎被牽連免官。之后被起用為尚書(shū)令,再遷司徒。右將軍張方劫持晉惠帝入長(zhǎng)安后,王戎逃奔郟縣。永興二年(305年),王戎去世,時(shí)年七十二,謚號(hào)為“元”。
王戎不取道旁李意思?
意思是:李樹(shù)在路邊竟然還有這么多李子,這一定是苦李子。出處:佚名〔宋代〕《王戎不取道旁李》原文:王戎七歲,嘗與諸小兒游,看道邊李樹(shù)多子折枝。諸兒競(jìng)走取之,唯戎不動(dòng)。人問(wèn)之,答曰:樹(shù)在道邊而多子,此必苦李。取之信然。譯文:王戎七歲的時(shí)候,曾經(jīng)和許多小孩一起嬉戲玩耍。他們看見(jiàn)路...
王戎不取道旁李的意思
原文:王戎不取道旁李 佚名 〔南北朝〕王戎七歲,嘗與諸小兒游。看道邊李樹(shù)多子折枝,諸兒競(jìng)走取之,唯戎不動(dòng)。人問(wèn)之,答曰:“樹(shù)在道邊而多子,此必苦李。”取之,信然。作品介紹:《王戎不取道旁李》這個(gè)故事告訴人們遇到事情要多想上想,多思考其中的道理。不能盲目的跟從。大家做任何事...
王戎不取道旁李中的“道旁苦李”是什么意思
王戎不取道旁李是因?yàn)樗茰y(cè)這一定是苦李子。《王戎不取道旁李》出自南朝劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)·雅量》。原文:王戎七歲,嘗與諸小兒游。看道邊李樹(shù)多子折枝,諸兒競(jìng)走取之,唯戎不動(dòng)。人問(wèn)之,答曰:“樹(shù)在道邊而多子,此必苦李。”取之,信然。譯文:王戎七歲的時(shí)候,曾經(jīng)和許多小孩一起嬉戲玩...
王戎不取道旁李的小古文的意思?
《王戎不取道旁李》古文意思是王戎七歲的時(shí)候,曾經(jīng)和許多小孩一起嬉戲玩耍。他們看見(jiàn)路邊李子樹(shù)上果實(shí)累累,把樹(shù)枝都?jí)簭澚恕TS多孩子都爭(zhēng)先恐后地跑過(guò)去摘李子,只有王戎沒(méi)有動(dòng)。有人問(wèn)他為什么不去摘李子,王戎回答說(shuō):“李樹(shù)在路邊竟然還有這么多李子,這一定是苦李子。”摘來(lái)一嘗,的確如此。
王戎不取道旁李的全文是什么?
有人問(wèn)王戎:你為什么不去摘李子呢?王戎回答說(shuō):李子樹(shù)生長(zhǎng)在路邊,還結(jié)了那么多李子,想必一定是苦李子。摘下來(lái)一嘗,果然是這樣。《王戎不取道旁李》全文如下:王戎七歲,嘗與諸小兒游。看道邊李樹(shù)多子折枝,諸兒競(jìng)走取之,唯戎不動(dòng)。人問(wèn)之,答曰:樹(shù)在道邊而多子,此必苦李。取之,信然。
王戎不取道旁李
? ? 文言文:王戎七歲,嘗與諸小兒游。看道邊李樹(shù)多子折枝,諸兒競(jìng)走之取,唯戎不動(dòng)。人問(wèn)之,答曰:“樹(shù)在道邊而多子,此必苦李。”取之,信然。? ? 詩(shī)意:王戎七歲的時(shí),候曾經(jīng)和小朋友們一起玩耍。看見(jiàn)路邊有株李子樹(shù),結(jié)了很多李子,枝條都被壓彎了。那些小朋友...
王戒不取道旁李的譯文
王戎回答說(shuō):“李樹(shù)在路邊竟然還有這么多李子,這一定是苦李子。”摘來(lái)一嘗,的確如此。原文:王戎七歲,嘗與諸小兒游。看道邊李樹(shù)多子折枝,諸兒競(jìng)走取之,唯戎不動(dòng)。人問(wèn)之,答曰:“樹(shù)在道邊而多子,此必苦李。”取之信然。王戎不取道旁李出自《世說(shuō)新語(yǔ)·雅量》。
王戎不取道旁李的起因經(jīng)過(guò)結(jié)果是什么?
王戎不取道旁李這篇課文的起因經(jīng)過(guò)結(jié)果是什么 起因:一群孩子在路邊玩耍看見(jiàn)李子。經(jīng)過(guò):大家都去摘李子而王戎認(rèn)為是酸李子所以沒(méi)去。結(jié)果:大家一品嘗,果然是酸李子。原文:王戎七歲,嘗與諸小兒游。看道邊李樹(shù)多子折枝,諸兒競(jìng)走取之,唯戎不動(dòng)。人問(wèn)之,答曰:“樹(shù)在道邊而多子,此必苦李。...
王戎不取道旁李的道旁李指的是哪一種李子?
唯戎不動(dòng)。或問(wèn)之,答曰:“樹(shù)在道旁而多子,此必苦李。”取之,信然。 [編輯本段]譯文 王戎小時(shí)候就很聰明。王戎七歲的時(shí)候曾經(jīng)(有一次)和多個(gè)小孩子游玩,看見(jiàn)路邊的李子樹(shù)有好多果實(shí),壓彎了枝條,許多小孩爭(zhēng)著跑去摘那些果實(shí)。只有王戎不動(dòng)。有人問(wèn)他(為什么),(他)回答說(shuō):“(李)...
王戎不取道旁李這篇文言文什么意思
《王戎不取道旁李》譯文如下:王戎七歲的時(shí)候,曾經(jīng)和許多小孩一起嬉戲玩耍。他們看見(jiàn)路邊李子樹(shù)上果實(shí)累累,把樹(shù)枝都?jí)簭澚恕TS多孩子都爭(zhēng)先恐后地跑過(guò)去摘李子,只有王戎沒(méi)有動(dòng)。有人問(wèn)他為什么不去摘李子,王戎回答說(shuō):“李樹(shù)在路邊竟然還有這么多李子,這一定是苦李子。”摘來(lái)一嘗,的確如此。原文...
相關(guān)評(píng)說(shuō):
介休市軸承: ______ 《王戎識(shí)李》中諸兒競(jìng)走取之,唯戎不動(dòng).意思是那些孩子都爭(zhēng)先恐后地跑去摘.卻唯獨(dú)王戎沒(méi)有動(dòng). 原文:王戎七歲,嘗與諸小兒游.看道邊李樹(shù)多子折枝,諸兒競(jìng)走取之,唯戎不動(dòng).人問(wèn)之,答曰:“樹(shù)在道旁而多子,此必苦李.”取之,...
介休市軸承: ______ 王戎不取道旁李 選自劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ) 雅量第六》. 王戎,字沖,晉初任荊州刺史,因平吳有功,封安豐侯. 王戎七歲,嘗與諸小兒游.看道邊李樹(shù)多子折枝〔多子折枝〕結(jié)的果實(shí)很多,把樹(shù)枝壓彎了.諸兒競(jìng)走〔競(jìng)走:爭(zhēng)著跑去).取之.唯戎不動(dòng).人問(wèn)之,答曰:“樹(shù)在道邊而多子,此必苦李.”取之信然〔取之信然:取來(lái)一嘗,果然是那樣). 王戎,竹林七賢之一,小的時(shí)候和小朋友走在路邊,看見(jiàn)路邊一棵李子樹(shù)果實(shí)累累,小朋友們都去摘,只有王戎沒(méi)有動(dòng).別人問(wèn)他為何不摘,他說(shuō):樹(shù)在路邊,還那么多果子,必然是苦李子.大家摘李子一嘗,果然是苦的
介休市軸承: ______[答案] 之:代詞,代“李子” 譯文: 王戎 七歲的時(shí)候,和小朋友們一起玩耍.看見(jiàn)路邊有株李樹(shù),結(jié)了很多李子,枝條都被壓彎了, 那些小朋友都爭(zhēng)先恐后地跑去摘 ,只有王戎沒(méi)有動(dòng).有人問(wèn)他為什么不去摘李子,王戎回答說(shuō):“這樹(shù)長(zhǎng)在 大路 邊上,還有...
介休市軸承: ______ 諸兒競(jìng)走取之,唯戎不動(dòng)的意思是:許多孩子都爭(zhēng)先恐后地跑過(guò)去摘李子,只有王戎沒(méi)有動(dòng).該句出自《王戎不取道旁李》,該詩(shī)啟示要仔細(xì)觀察,善于思考,善于根據(jù)有...
介休市軸承: ______[答案] ]原文 王戎早慧,七歲嘗與諸小兒游.見(jiàn)道旁李樹(shù)多子折枝,諸兒競(jìng)走取之.唯戎不動(dòng).或問(wèn)之,答曰:“樹(shù)在道旁而多子,此必苦李.”取之,信然. 譯文 王戎小時(shí)候就很聰明.王戎七歲的時(shí)候曾經(jīng)(有一次)和多個(gè)小孩子游玩,看見(jiàn)路邊的李子樹(shù)有好多...
介休市軸承: ______[答案] 取之信然. 翻譯:摘了李子后一嘗,確實(shí)這樣. 王戎七歲,嘗與諸小兒游,看道邊李樹(shù)多子,折紙.諸兒競(jìng)走取之,惟戎不動(dòng).人問(wèn)之,答曰:“樹(shù)在道邊而多子,此必苦李.”取之信然.
介休市軸承: ______ 意思:(他們)看見(jiàn)路邊有一棵李樹(shù),樹(shù)上結(jié)了很多李子,枝條都被壓彎了.那些小朋友爭(zhēng)著跑去摘李子,只有王戎站著不動(dòng). 附:人教版部編本四年級(jí)上冊(cè)《王戎不取道旁李》課文原文 25.王戎不取道旁李 王戎七歲,嘗與諸小兒游.看道邊李樹(shù)多子折枝,諸兒競(jìng)走取之,唯戎不動(dòng).人問(wèn)之, 答日:'樹(shù)在道邊而多子,此必苦李.”取之,信然. 譯文:王戎七歲的時(shí)候,曾經(jīng)(有一次)和一些小朋友們一起出去游玩.他們看見(jiàn)路邊有一棵李子樹(shù),結(jié)了很多李子,枝條都被壓彎了.那些小朋友都爭(zhēng)先恐后地跑去摘李子,只有王戎站著不動(dòng).有人問(wèn)他為什么不去摘李子,王戎回答說(shuō):“這樹(shù)長(zhǎng)在大路邊,卻有這么多的李子,這李子一定是苦的.”大家摘來(lái)一嘗,果然是這樣.
介休市軸承: ______ 斷句如下: 王戎/不取/道旁李. 意思是:王戎不摘取道路邊的李子.
介休市軸承: ______ 原文 王戎早慧,七歲曾與諸小兒游.見(jiàn)道邊李樹(shù)多子折枝,諸兒競(jìng)走取之,唯戎不動(dòng).或問(wèn)之,答曰:“樹(shù)在道邊而多子,此必苦李.”取之,信然. 譯文 王戎小時(shí)候很聰明.王戎在七歲的時(shí)候曾經(jīng)和眾多小孩游玩.他們看見(jiàn)路邊的李子樹(shù)...
介休市軸承: ______ 意思就是天下沒(méi)有免費(fèi)的午餐. 王戎不取道旁李典故: 王戎七歲的時(shí)候,曾經(jīng)和許多小孩一起嬉戲玩耍.他們看見(jiàn)路邊李子樹(shù)上果實(shí)累累,把樹(shù)枝都?jí)簭澚?許多孩子都爭(zhēng)先恐后地跑過(guò)去摘李子,只有王戎沒(méi)有動(dòng).有人問(wèn)他為什么不去摘李子,王戎回答說(shuō):“李樹(shù)在路邊竟然還有這么多李子,這一定是苦李子.”摘來(lái)一嘗,的確如此.