關(guān)于日語中的にはならない,是個?什么意思 日語:にならない這個是個語法點(diǎn)嗎?總看到但卻不系統(tǒng)的理解
表示強(qiáng)調(diào)
釋義:
1、特別著重或著重提出:強(qiáng)調(diào)客觀原因|再三強(qiáng)調(diào)。特別な強(qiáng)調(diào)または強(qiáng)調(diào):客観的な理由を強(qiáng)調(diào)する繰り返し強(qiáng)調(diào)。
2、指突出某事,重視某事。 何かを強(qiáng)調(diào)し、何かを重視することを指します。
3、強(qiáng)調(diào)秉公處理的重要性和必要性。公平な扱いの重要性と必要性を強(qiáng)調(diào)する。
例句:
私たちは常に経済改革の重要性を強(qiáng)調(diào)してきました。
我們一向強(qiáng)調(diào)經(jīng)濟(jì)改革的重要性。
擴(kuò)展資料
近義詞:重申
釋義:再次申訴,指在原有基礎(chǔ)上進(jìn)行強(qiáng)調(diào)。再表現(xiàn)とは、元に基づいて強(qiáng)調(diào)することを指します。
例句:
モーリシャスの大統(tǒng)領(lǐng)、ジャガナは、モーリシャスが中國一原則の立場を堅く守り、中國が早期に平和的統(tǒng)一の大きな原因を?qū)g現(xiàn)することを望んでいることを繰り返した。
毛里求斯總統(tǒng)賈格納特重申,毛里求斯堅定奉行一個中國的原則立場,希望中國早日實現(xiàn)和平統(tǒng)一大業(yè)。
“にはならない”是體言+“になる”的否定形式,表示“沒有變成……”的意思。
體言+“になる”可以表示變化。に表示變化的結(jié)果,なる是自動詞,表示變化,如:
もう8時になりました。
大家族はだんだん核家族になりますね。
コンピュータがフリーズすれば、私は病気になりやすいです。
どんなに苦労でも無駄にはならない。
和「にならない」一樣,即「になる」的否定形式,加上「は」表示強(qiáng)調(diào)。
「どんなに苦労でも無駄にはならない」,[無論怎么辛苦都不會成徒勞],不過感覺有點(diǎn)怪
“どんなに苦労でも 無駄にはならない”指“雖然很辛苦,但是辛苦不會白費(fèi)”的意思
名+になります 的否定句型 名+にならない
どんなに苦労でも無駄にはならない
即使這么辛苦也沒用。
或者(即使這么辛苦也做不了什么)。
這個,該拆開吧。には是強(qiáng)調(diào)。ならない是なる的ない形。
にほかならない與からこそ在日語中有什么不同?
にほかならない 從接續(xù)上看,動詞基本形、形容詞基本形+にほかならない;形容動詞詞干、名詞+である+にほかならない;體言+にほかならない。表示除此之外別無選擇,表強(qiáng)調(diào)、斷定陳述時使用的語境。無非是...、不外乎...、正是...、完全是...。離婚した背景は性格の不一致にほかならない。
日語的「~のなら」和「~なら」有什么區(qū)別?
if從句中はwillを使って、意志を表します。仮定條件の従屬文のように、述語動詞は仮定語気を使い、可能性が少ない、あるいは過去の事実と逆の意味で「もし」として解けます。三、側(cè)重點(diǎn)不同 1、~のなら:側(cè)重于前接動詞原形。2、~なら:側(cè)重于前接名詞,動詞,形容詞,形容動詞原形。
日語的「なに」是什么意思?
「なに」的日本漢字寫法是「何」,就是“什么”的意思,例句:何を言っているの?在說些什么呢?次回の授業(yè)は何?下一個課是什么?貴方はこのリュックサックの中に何を入れていますか 你在這個背包里放進(jìn)了什么?なに與なん 而當(dāng)「何」的后面遇上了「の、と、で、だ、でも、です」的...
日語助詞には的用法
但日語中還有大量使用的“抽象存在句”,它用于看不見摸不著的抽象性的社會事物或自然界事物存在于哪里的描述,而且用的非常廣泛。如:日本にはプロ野球チームがたくさんあります。\/ 私の心にはあなたしかいません。等等。中文一般都可譯為“在---有什么”你所舉的句子就是這種情況。“あな...
幫忙翻譯一句日語。ずにはいられない是什么意思?與ずにはすまない、ず...
區(qū)別可大了! そばで見ているといらいらして、一言言わずにはいられなっかたの就是見緊張旁邊的散裝我這樣做,以及如何情不自禁地說一個字 ずにはいられない 是 這個數(shù)字不禁 ずにはすまない是 這個數(shù)字是遺憾ずにはおかない是這個數(shù)字并沒有把 希望對你有幫助 ...
關(guān)于一個日語初學(xué)者的4個句子問題
日語初學(xué)者的幾個問題 1.持つ是動詞原形,持ちます是禮貌形,也就是ます形,持て是可能形,表示動作的可能性。根據(jù)翻譯來看,明顯這句話想表達(dá)的意思是“這些,全部都能拿嗎?”,所以用持て更合適。 2.何 日 【なに】 【nani】 (1)〔名や実體の知れないもの〕什么,何;〔どれ...
日語語法でならない 是什么意思?
でならない 的意思是不得了。例句 彼の心に亂れてたまらない、なかなかこの件を解決する方法。彼はしきりに頭を掻いて、眉をぎゅっとしわになった。他的心里亂得不得了,怎么也找不到解決這件事的辦法。他不停地?fù)现^,眉頭緊緊地皺了起來。ただ一人で寂しくて、怖くてたまらなくな...
[高分]日語問題,求高手
帰らず :書面語,一般來說正經(jīng)一點(diǎn)的小說和作文都會用這個,在中頓的時候也比較適合用它,另外說話的時候也可以用,但它不是很口語。它基本上跟帰らない說白了沒什么特別大的區(qū)別,就是一個合適不合適的問題。帰らぬ:文言文,一般除了作為慣用句基本上很少能看到了,大致意思跟帰らず一樣,就是...
日本語:なくちゃならない是什么意思?
なくちゃならない=なくてはならない 必須,一定 因為必須加入很多文法,規(guī)則,特例,真是討厭死了。
日語“私には幸せな家庭がいます”中的“には”是什么用法?
3、以「…には…が」的形式,中間接相同的形容詞或動詞,表示認(rèn)可某個動作或狀態(tài),但對該動作或狀態(tài)所產(chǎn)生的關(guān)聯(lián)結(jié)果卻不滿意之類的意思。比如:涼しいには涼しいが、ちょっと冷えすぎる。(涼快倒是挺涼快的,不過稍微有點(diǎn)冷了)在“私には幸せな家庭がいます”這個句子中,應(yīng)該是第一種用法...
相關(guān)評說:
撫順縣盤形: ______ 分からないところがあったら、すぐ質(zhì)問するようにと、私は學(xué)生に言ってあります這句可譯為:我給學(xué)生說過:“有不懂的地方希望馬上提問”.“言ってあります”相當(dāng)于...
撫順縣盤形: ______ 1.は提示助詞[は]在判斷句中,[は]提示主語 例: これは日本語のテ.プではありません.提示助詞[は] 接否定式[ない.(あり)ません]之前,加強(qiáng)否定語...
撫順縣盤形: ______ わけにはいかない本身就是一個句型,表示受到某種情理的約束和限制而不能做某事.可譯為"不能…""不可以…"等.1.われわれは、こ...
撫順縣盤形: ______ 省略了后半句.この場合は「歌ってください」と言わないといけないね這種情況下不說「請唱歌」就不行呢.這種情況必須說「請唱歌」呢.句末的と表示假設(shè)言わないと,如果不說的話,意思等同于 言わなくては/言わなければ~~~ないといけない=~~~なくてはいけない=~~~なければ いけない(ならない)引用之后的と表示所提示部分為謂語的內(nèi)容
撫順縣盤形: ______ a まずこれを解決(かいけつ)しましょう.b これはどういうこと?私(わたし)のスカートはどうしたの?a 私(わたし)に見(み)せなくても、彼(かれ)らに見(み)せてはいいだろう?b どうし...
撫順縣盤形: ______ とも限らない說不定,未必,難保,不一定「名詞/形容動詞 ともかぎらない」[形容詞 ともかぎらない」[動詞 ないともかぎらない」是"...尚未決定,也有于此相反的可能性的意思,是...
撫順縣盤形: ______ 普通はすいていますが、日曜日になると、とても混みます.3的と表示一種恒常條件,一…就…,平時很空,但是一到周日就非常擁擠.其他雖然都可以表示條件,但是在這種恒常條件下選3是最好的.
撫順縣盤形: ______ 5 1 3應(yīng)該沒錯、[1]5表示說到底、畢竟、1是一個勁兒、2是至少3是最終、最后、4是已經(jīng)[2]除了1都是自動詞- -不用を【2是自他動詞、但是他動詞含義不符、這個你查下字典就知道了】[3]我覺得是3 因為2表示...
撫順縣盤形: ______ 您好 在這里よう 是省略語法完整語法是:ように 【副】(1)為了能…….前接可能動詞/無意志動詞/動詞否定式. みんなも聞こえるように大きい聲で言ってください./為了大家都能聽...