老子道德經(jīng)全文及譯文 老子道德經(jīng)全文及譯文
1、原文
道可道,非常道;名可名,非常名。
無(wú)名,天地之始,有名,萬(wàn)物之母。
故常無(wú)欲,以觀其妙,常有欲,以觀其徼。
此兩者,同出而異名,同謂之玄,玄之又玄,眾妙之門。
2、譯文
“道”如果可以用言語(yǔ)來(lái)表述,那它就是常“道”(“道”是可以用言語(yǔ)來(lái)表述的,它并非一般的“道”);“名”如果可以用文辭去命名,那它就是常“名”(“名”也是可以說(shuō)明的,它并非普通的“名”)。“無(wú)”可以用來(lái)表述天地渾沌未開之際的狀況;
而“有”,則是宇宙萬(wàn)物產(chǎn)生之本原的命名。因此,要常從“無(wú)”中去觀察領(lǐng)悟“道”的奧妙;要常從“有”中去觀察體會(huì)“道”的端倪。無(wú)與有這兩者,來(lái)源相同而名稱相異,都可以稱之為玄妙、深遠(yuǎn)。
它不是一般的玄妙、深?yuàn)W,而是玄妙又玄妙、深遠(yuǎn)又深遠(yuǎn),是宇宙天地萬(wàn)物之奧妙的總門(從“有名”的奧妙到達(dá)無(wú)形的奧妙,“道”是洞悉一切奧妙變化的門徑)。
擴(kuò)展資料
作品賞析
《道德經(jīng)》主要論述“道”與“德”:“道”不僅是宇宙之道、自然之道,也是個(gè)體修行即修道的方法;“德”不是通常以為的道德或德行,而是修道者所應(yīng)必備的特殊的世界觀、方法論以及為人處世之方法。
老子的本意,是要教給人修道的方法,德是基礎(chǔ),道是德的升華。沒(méi)有德的基礎(chǔ),為人處世、治家、治國(guó),很可能都失敗,就沒(méi)有能力去“修道”。
所以修“德”是為修道創(chuàng)造良好的外部環(huán)境,這可能也是人所共需的;修道者更需要擁有寧?kù)o的心境、超脫的人生,這也缺“德”不可。《道德經(jīng)》德經(jīng)部分,在經(jīng)文中占了很大部分,這是修道的基礎(chǔ)。
“道”是渾全之樸,“眾妙之門”。“道”生成了萬(wàn)物,又內(nèi)涵于萬(wàn)物之中,“道”在物中,物在“道”中,萬(wàn)事萬(wàn)物殊途而同歸,都通向了“道”。
參考資料來(lái)源:百度百科-道德經(jīng)
《道德經(jīng)》
——全文及譯文
前 言
老子的《道德經(jīng)》一書,僅五千余言,但她文約義豐,博大精深,涵蓋天地,歷來(lái)被人們稱為“哲理詩(shī)”。她不僅深刻地影響著一代又一代的中國(guó)人,也深刻地影響著世界人民。隨著科學(xué)技術(shù)的不斷發(fā)展,《道德經(jīng)》一書越來(lái)越引起世界人民的廣泛關(guān)注。自韓非的《解老》、《喻老》至今,據(jù)說(shuō)僅國(guó)內(nèi)的《道德經(jīng)》譯注本就不下千種。但到今天為止,可以說(shuō)哪一個(gè)注本都沒(méi)能真正地說(shuō)明老子究竟說(shuō)了些什么。世界各國(guó)的注本也很多,發(fā)行量都很大,但是,中國(guó)人的經(jīng)典,中國(guó)人不能悟透,何況外國(guó)人。
在人們的思想觀念中,至今還普遍存在著老子思想是反對(duì)仁義智慧,反對(duì)革命,主張消極被動(dòng)、無(wú)所作為、甘守懦弱、逆來(lái)順受、保守倒退的觀點(diǎn)。這些觀點(diǎn)也是歷代哲學(xué)家比較普遍的觀點(diǎn)。歷史教材是這么說(shuō)的,哲學(xué)教材也是這么說(shuō)的,老師講授的時(shí)候也就講:“有為不如無(wú)為,有用不如無(wú)用,活著不如死了。”因此,在強(qiáng)調(diào)“有為”的社會(huì)里,很少有人去讀《道德經(jīng)》,我亦是。這些年,氣功能夠強(qiáng)身健體的觀念深入人心。體弱多病的我自然找一些氣功方面的書來(lái)讀,這便使我零星地接觸到老子的學(xué)說(shuō)。待到系統(tǒng)地閱讀了《道德經(jīng)》以后,真是感慨萬(wàn)千,哪里是老子消極、反動(dòng)?分明是人們誤解了老子!于是,我便產(chǎn)生了重解《道德經(jīng)》,還老子本來(lái)面目的沖動(dòng),因此也就有了眼前的完全否定了前人歪曲老子哲學(xué)思想的《道德論》。
拙作決非人云亦云,實(shí)為有感而發(fā)。多年的默修實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)告訴我,老子的《道德經(jīng)》是真理。但是,沒(méi)有高深的道的境界和豐富的哲理思維,要想真正理解《道德經(jīng)》這一世界上最偉大的哲學(xué)著作,實(shí)在是太難太難。所以,我決不敢說(shuō)我理解了老子,但是,我堅(jiān)信,我理解老子的思路是對(duì)的,對(duì)老子哲學(xué)思想的充分肯定也是正確的,并深切體會(huì)到整個(gè)人類價(jià)值體系的轉(zhuǎn)變必將從人們真正理解老子的《道德經(jīng)》開始。當(dāng)然,是對(duì)是錯(cuò),只要面向了讀者,自有道德大師們來(lái)斧正,這也是我衷心希望的。我知道,我現(xiàn)在對(duì)《道德經(jīng)》所作的解釋還是十分淺陋的,其中的許多章節(jié)連我自己都不滿意,原因就是我的學(xué)識(shí)實(shí)在是太有限,境界也太淺太淺。倘若再過(guò)十年、二十年,那時(shí),展現(xiàn)在讀者面前的《道德論》決不是現(xiàn)在這個(gè)樣子,可以說(shuō),無(wú)論是字面功夫還是哲理的體悟水平都會(huì)有所提高,可我不愿這樣做。學(xué)問(wèn)要靠大家做,集體的智慧是無(wú)限的,只要能夠起到拋磚引玉的作用,讓老子的道德思想早日遍布人間,我的心愿也就實(shí)現(xiàn)了。
上篇 道經(jīng)
一章 論道
道可道,非常道;
名可名,非常名。
圣人之道是可以行走的,卻不是平常人所走的道路;名是可以求得的,卻不是平常人所追求的名。——這種解釋是前人從沒(méi)有過(guò)的,前賢解老,開篇即陷入道不可言說(shuō)論,這就為打開老子道的大門設(shè)置了障礙。
開頭這十二個(gè)字,是通篇的總綱。老子著道德篇,旨在向世人指明可以免禍于身、免禍于社會(huì)的圣人之道。“可道”之道、“可名”之名是圣人所行之道、所求之名,非常人所行之道、所求之名。人生之道無(wú)非是追求自由、幸福、健康、長(zhǎng)壽之道,同一條人生道路,卻有兩種截然不同的走法。一是走圣人之道,也就是順其自然,返樸歸真之道。一是走常人之道,也就是追求外在的名利之道。不同的道路,必然造就不同的人生和社會(huì)。
“道”,是老子首創(chuàng)的含有深刻哲理意義的概念。道的本意是“道路”的意思,引申為事物運(yùn)動(dòng)變化所遵循的秩序、方法和規(guī)則。除此以外,老子“道”的哲學(xué)內(nèi)涵是宇宙本原。宇宙本原含有兩方面內(nèi)容:一、道體(有),即“道之為物”,是化生宇宙萬(wàn)物的最基本的物質(zhì)。二、道性(無(wú)),是宇宙萬(wàn)物賴以生成的最一般規(guī)律。道體、道性不可分離,二者相互對(duì)立統(tǒng)一,構(gòu)成了宇宙的本原。
“道可道,非常道。”前一個(gè)“道”同于后一個(gè)“道”,都是名詞“道路”的意思,但前一個(gè)“道”特指圣人之道。中間的“道”,是名詞用作動(dòng)詞,為“行走”的意思。“常道”,指沒(méi)有體道的平常人行走的道路,亦即追求外在的名利之道。
“名可名,非常名。”前一個(gè)“名”是指沿圣人之道行走所得到的名也即“樸”(二十五章);中間的“名”,是名詞用作動(dòng)詞,即“求得”、“占有”的意思;后面的“名”,指功利之名。“常名”,指常人所追求的名也即功利之名。
開頭一句,揭示的是人們的價(jià)值觀問(wèn)題,價(jià)值觀不同,人生追求和所遵循的道路就不同。不同的追求,不同的道路,必然造就不同的人生和社會(huì)。圣人內(nèi)求,所得之名,雖虛而實(shí);常人外求,所得之名,雖實(shí)而虛。
無(wú),名天地之始;
有,名萬(wàn)物之母。
無(wú):道性。最根本、最一般的宇宙法則是化生宇宙萬(wàn)物的原動(dòng)力,故“名天地之始”;有:道體。化生萬(wàn)物的最原始、最基本的物質(zhì),故“名萬(wàn)物之母”。
“有”屬于物質(zhì)范疇,而“無(wú)”則是和物質(zhì)概念相對(duì)立的概念。如果把“有”界定為具體的物質(zhì),那么,“無(wú)”就是具體的物質(zhì)之所以存在的結(jié)構(gòu)方式、時(shí)空關(guān)系、運(yùn)動(dòng)和變化形式等等,也可以用“自然規(guī)律”來(lái)概括。“有”和“無(wú)”不可分,有“有”就有“無(wú)”,有“無(wú)”就有“有”,純粹的“有”和純粹的“無(wú)”是不存在的,它們相互對(duì)立、相互依存,也就是老子所說(shuō)的“有無(wú)相生”。(二章)“有”為實(shí),“無(wú)”為虛,道體為實(shí),道性為虛。彼此陰陽(yáng)對(duì)立,虛實(shí)相合,共同構(gòu)成宇宙的始母——道。
有和無(wú)的對(duì)立統(tǒng)一是現(xiàn)實(shí)世界最一般的存在方式。 把世界的本體看作是精神的(無(wú))或者物質(zhì)的(有),都是主觀片面的、非辯證的。老子的有無(wú)論是辯證本體論,即從世界的本體上確立了對(duì)立統(tǒng)一規(guī)律
故常無(wú)欲,以觀其妙;
常有欲,以觀其徼。
故:因此。常:常常。道性是永恒的、至誠(chéng)的、無(wú)私無(wú)欲的,我欲“觀其妙”,就必須“無(wú)欲”。這是說(shuō)自我之性須符合道性。無(wú)欲:沒(méi)有自我外在欲望。自我外在欲望即目之色欲,耳之聲欲,口之味欲,鼻之嗅欲,體之親欲和名利之欲。自我欲望在外,而妙景在內(nèi),所以,只有無(wú)外欲,才能進(jìn)入客觀存在的道的境界,體會(huì)宇宙之奧妙。妙:微妙、美妙,是就道境而言,是人腦透過(guò)心靈對(duì)微觀世界的直觀感受。這一妙境,用莊子的話說(shuō),就是“造適不及笑,獻(xiàn)笑不及排。”(《莊子?大宗師》)意思是說(shuō):這一境界是最適宜的,妙境來(lái)不及應(yīng)接,心笑來(lái)不及安排。其實(shí),這一境界也就是佛祖所說(shuō)的“極樂(lè)世界”、基督所宣揚(yáng)的“天堂”的境界和穆圣所謂的“天啟”的境界。
有欲:識(shí)道之欲。因?yàn)樽非笾腔凼侨说谋拘浴a瑁菏沁呺H、邊界的意思,這里是指矛盾的對(duì)立層面。“觀其徼”,就是于“觀妙”之中尋求矛盾雙方的本質(zhì)聯(lián)系,揭示事物發(fā)生、發(fā)展的內(nèi)在機(jī)制。矛盾的普遍性和特殊性即共性和個(gè)性、主要矛盾和次要矛盾、對(duì)抗性矛盾和非對(duì)抗性矛盾等都屬于“觀其徼”的范疇。
“觀其妙”是同一說(shuō),面對(duì)的是道的境界,其前提條件是“無(wú)欲”;“觀其徼”是對(duì)立說(shuō),面對(duì)的是現(xiàn)實(shí)世界,前提條件是“有欲”。要想實(shí)現(xiàn)人生之“大欲”,必須從“無(wú)欲”入手。只有“無(wú)欲”,才能進(jìn)入道境,把握世界的本質(zhì)和規(guī)律,從而更好地造福人生、造福社會(huì)。“無(wú)欲”是實(shí)現(xiàn)“有欲”的方式和策略。這里,“無(wú)欲”和“有欲”是辯證的。“無(wú)欲”是消除自我不符合客觀規(guī)律、有害于生命的欲望;“有欲”是增強(qiáng)符合客觀規(guī)律、有利于認(rèn)識(shí)和改造人類命運(yùn)的欲望。越是“有欲”,越具備“無(wú)欲”的堅(jiān)強(qiáng)意志;“無(wú)欲”的境界越高,人生價(jià)值越大。因?yàn)橹挥畜w悟大道,才能取得大智大慧,從而更好地改造自身、改造世界。
此兩者,同出而異名。
同謂之玄,玄之又玄,眾妙之門。
“此兩者”,指“妙”和“徼”,亦即矛盾的同一性和斗爭(zhēng)性。任何事物都是矛盾的,矛盾的事物都具有斗爭(zhēng)性和同一性。矛盾的同一性和矛盾的斗爭(zhēng)性是相互連結(jié)不可分割的,它們共同構(gòu)成矛盾的統(tǒng)一體,矛盾的斗爭(zhēng)性存在于矛盾的同一性之中,矛盾的同一性包含矛盾的斗爭(zhēng)性,故說(shuō)“同出而異名”。
“玄”,古字為“ ”,是象形字,即對(duì)道的存在形式的形象描繪。玄,作為客觀存在,它必然是結(jié)構(gòu)的、秩序的、規(guī)則的、運(yùn)動(dòng)的,所以,玄還有“旋轉(zhuǎn)”的含義。在微觀世界,不論是人體基因組,還是電子、質(zhì)子、夸克等微粒子,都是以玄的運(yùn)動(dòng)形式存在的,現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)已經(jīng)證實(shí)了這一點(diǎn)。
“同謂之玄,玄之又玄,眾妙之門”,說(shuō)明了世界的本體即玄是旋轉(zhuǎn)的、運(yùn)動(dòng)的,運(yùn)動(dòng)是有規(guī)律的,宇宙和人生奧妙、玄機(jī)是蘊(yùn)藏于玄的。把握不斷旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)著的玄是探索和認(rèn)識(shí)人生、社會(huì)以及宇宙奧妙的門戶。這是老子的微觀認(rèn)識(shí)論。
首章開宗明義,確立了道的哲學(xué)概念。道的本意是道路的意思,人的一生應(yīng)該走什么樣的道路,這是由人的價(jià)值觀所決定的。而正確價(jià)值觀來(lái)源于正確的宇宙觀。要獲得正確的宇宙觀就必須去認(rèn)識(shí)宇宙的本原,因此,老子把宇宙本原賦予道的哲學(xué)內(nèi)涵。道是“有”和“無(wú)”即物質(zhì)和規(guī)律的統(tǒng)一體,其形態(tài)是不斷旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)著的玄,玄蘊(yùn)藏著人生和宇宙奧妙。然而,玄不是人的外部感官所能認(rèn)識(shí)的,外官所認(rèn)識(shí)的只是事物的表面現(xiàn)象,屬于感性認(rèn)識(shí)。要把握世界內(nèi)在的本質(zhì)和規(guī)律,必須反觀內(nèi)視,開發(fā)悟性認(rèn)識(shí),前提條件是“無(wú)欲”,這就關(guān)系到認(rèn)識(shí)論的問(wèn)題。
老子哲學(xué)是徹底的自然主義。馬克思說(shuō):“徹底的自然主義或人道主義,既不同于唯心主義,也不同于唯物主義,同時(shí)又是將這二者結(jié)合的真理。我們同時(shí)也看到,只有自然主義能夠理解世界歷史的行動(dòng)。”。馬克思的這一自然主義的定義,恰如其分地說(shuō)明了老子的哲學(xué)思想。
我們知道,老子把客觀存在的最基本的物質(zhì)稱之為“有”,把物質(zhì)發(fā)展變化所依賴的結(jié)構(gòu)、關(guān)系、秩序、規(guī)則和信息等統(tǒng)稱之為“無(wú)”,認(rèn)為有和無(wú)不可分,它們相互作用、相互融合,共同形成天地萬(wàn)物的始母,也就是宇宙的本原。以后的“有無(wú)相生”(二章)、“有之以為利,無(wú)之以為用”(十章)、“天下萬(wàn)物生于有,有生于無(wú)”(三十六章),都說(shuō)明了有和無(wú)的對(duì)立統(tǒng)一關(guān)系。
唯物主義認(rèn)為世界的本原是物質(zhì)(有)的,唯心主義認(rèn)為世界的本原是精神(相當(dāng)于無(wú))的,而自然主義則認(rèn)為,沒(méi)有物質(zhì)(有)的規(guī)律(無(wú)),和沒(méi)有規(guī)律的物質(zhì)是同樣不可想象的。
對(duì)立統(tǒng)一規(guī)律是宇宙最根本的規(guī)律,它應(yīng)當(dāng)首先體現(xiàn)于宇宙的本原,否則,辯證法也就無(wú)從說(shuō)起。作為辯證法大師的老子正是根據(jù)這一辯證本體論來(lái)闡述他的道德哲理的。
傳統(tǒng)的認(rèn)識(shí)方法是通過(guò)人的外部感官對(duì)現(xiàn)實(shí)世界做出反應(yīng),如果我們稱這種認(rèn)識(shí)方法為宏觀認(rèn)識(shí),那么老子認(rèn)識(shí)世界的方法是微觀認(rèn)識(shí)(或稱直覺(jué)認(rèn)識(shí))。微觀認(rèn)識(shí)是不借助人的外觀器官和科學(xué)儀器,而是借助心靈對(duì)細(xì)胞、原子作直覺(jué)思維的認(rèn)識(shí)。天地是大宇宙,細(xì)胞(包含原子)是小宇宙。宏觀認(rèn)識(shí)是表面的、膚淺的、機(jī)械的,微觀認(rèn)識(shí)才是本質(zhì)的、整體的、能動(dòng)的。老子的認(rèn)識(shí)論相反于傳統(tǒng)的認(rèn)識(shí)論,盡管有些哲學(xué)家、科學(xué)家認(rèn)識(shí)到微觀思維的重要性,但是都沒(méi)能指出具體的、科學(xué)的認(rèn)識(shí)方法。只有確立老子的微觀認(rèn)識(shí)論,才能全面地、立體地認(rèn)識(shí)世界。宏觀世界統(tǒng)一于微觀世界,認(rèn)識(shí)且只有認(rèn)識(shí)微觀世界,才能真正認(rèn)識(shí)宏觀世界。宏觀世界具有無(wú)限性(其大無(wú)外),而人的外部感官的認(rèn)識(shí)能力是有限的,雖然現(xiàn)代人借助于高科技成果,但還是不能完全把握世界的本質(zhì)規(guī)律。微觀世界盡管也具有無(wú)限性(其小無(wú)內(nèi)),但是人的心靈的認(rèn)識(shí)能力也是無(wú)限的,并表現(xiàn)為立體的整體認(rèn)識(shí)。心靈的認(rèn)識(shí)能力取決于自身修養(yǎng)功夫,功夫越高,其能力也就越強(qiáng)。所以,老子的微觀認(rèn)識(shí)論,是科學(xué)的、辯證的。
老子的《道德經(jīng)》,雖然涵蓋天地,無(wú)所不包,但它首先以人體科學(xué)為理論基礎(chǔ),并由養(yǎng)生理論擴(kuò)展到治國(guó)理論,因此,《道德經(jīng)》既是治身理論,又是治國(guó)理論,治身和治國(guó)是密切聯(lián)系、相互印證的。人的肌體是細(xì)胞的集合體,每個(gè)人大約有60萬(wàn)億個(gè)細(xì)胞,每一個(gè)細(xì)胞就是一個(gè)靈子,相當(dāng)于國(guó)家的一名成員;大腦是魂的居所,相當(dāng)于統(tǒng)治者的首府;魂是自我之主,相當(dāng)于國(guó)家的統(tǒng)治者;骨骼相當(dāng)于國(guó)家的政府機(jī)構(gòu);精氣是肌體的養(yǎng)分和能量,相當(dāng)于物質(zhì)財(cái)富;血液循環(huán)系統(tǒng),相當(dāng)于道路交通;免疫系統(tǒng),相當(dāng)于司法系統(tǒng);神經(jīng)系統(tǒng),相當(dāng)于信息網(wǎng)絡(luò);消化系統(tǒng)相當(dāng)于工廠企業(yè)......。明白這些,可以更好地理解老子的身國(guó)同構(gòu)理論。
人是哲學(xué)永恒的主題,離開了自我修證而片面強(qiáng)調(diào)哲學(xué)理論,哲學(xué)就顯得空洞,很難為所有的人所接受。哲學(xué)的大道必須從認(rèn)識(shí)自我開始。哲學(xué)要想解放全人類,必須首先解放人的心靈,或者說(shuō)人類社會(huì)的健康之道首先應(yīng)是自我的健康之道,這就是老子的圣人之道,也是老子哲學(xué)的最大特點(diǎn)。
二章 圣人之治
天下皆知美之為美,斯惡已;
皆知善之為善,斯不善已。
美,凡指一切美好的事物。惡,凡指一切丑陋的事物。
當(dāng)天下人都知道什么是美的時(shí)候,這說(shuō)明丑陋的東西已經(jīng)遍布天下;當(dāng)人們都在為美好的善行而歡呼的時(shí)候,這說(shuō)明不善已經(jīng)充斥整個(gè)社會(huì)。
美丑和善惡都是矛盾的統(tǒng)一體,之所以知美,是因?yàn)橛谐蟠嬖冢恢灾疲且驗(yàn)橛袗捍嬖凇V恋乐溃藗儾恢谐髳海膊恢忻郎疲磺薪皂樒渥匀唬l(fā)乎道性而已。不道之世,那些以個(gè)人主義、利己主義為人生觀的人,為了追求名利,往往用假美、假善來(lái)偽裝自己。因?yàn)榧郎朴谝簧韯t名利雙收,而美善存?zhèn)危髳杭瓷?br />
故有無(wú)相生,難易相成,長(zhǎng)短相較,高下相傾,音聲相和,前后相隨。
故:所以的意思。通過(guò)對(duì)上句美丑、善惡這兩對(duì)具體矛盾具體分析,揭示出矛盾的對(duì)立面之間相互轉(zhuǎn)化的規(guī)律,進(jìn)而引出下文。
有無(wú)、難易、長(zhǎng)短、高下、音聲、前后,它們的關(guān)系都是相互對(duì)立、相互依存的。如果不能辯證地看待它們,矛盾就不可能得到很好地解決。世人無(wú)不追求有、易、長(zhǎng)、高、聲(名聲)、前,而厭惡其反面,其結(jié)果往往因追求的方式不科學(xué),造成求而不得的痛苦。老子所要向世人指明的是,求“有”須向“無(wú)”中求;求“易”必須重視“難”;欲“長(zhǎng)”必先始“短”;欲“高”必先為于“下”;欲播聲于“外”,必先發(fā)音于“內(nèi)”;欲處人之“前”,必先居人之“后”。總之,要以辯證法的觀點(diǎn),從所追求事物的對(duì)立面著手,讓其自然而然地由量變到質(zhì)變向正面轉(zhuǎn)化。
是以圣人處無(wú)為之事,行不言之教。
是以:連詞,承上啟下,通過(guò)總結(jié)上文得出結(jié)論。
人生一世,誰(shuí)不想有所作為?要想社會(huì)安定團(tuán)結(jié),不端正人們的思想觀念怎么能行?因此,“有為”和“言教”成為社會(huì)的普遍理念。然而,根據(jù)對(duì)立轉(zhuǎn)化規(guī)律,統(tǒng)治者強(qiáng)調(diào)自我有為,必然導(dǎo)致整個(gè)社會(huì)的無(wú)所作為;強(qiáng)調(diào)言教,必然導(dǎo)致人心不古、道德墮落。所以,社會(huì)上的丑惡現(xiàn)象都是片面追求“有為”和“言教”之過(guò)。“有為”的對(duì)立面是“無(wú)為”,“言教”的對(duì)立面是“不言之教”,為了實(shí)現(xiàn)無(wú)所不為和社會(huì)淳樸的目的,所以圣人“處無(wú)為之事,行不言之教”,這正是具體運(yùn)用了矛盾的對(duì)立統(tǒng)一規(guī)律。對(duì)立統(tǒng)一規(guī)律是宇宙最根本的規(guī)律,也是老子辯證法的靈魂。
圣人:就治身而言,指體悟大道、返樸歸真的人;就治國(guó)而言,指理想的統(tǒng)治者即神圣法律的代言人。
“處無(wú)為之事,行不言之教”,是作為辯證法大師的老子向世人推出的濟(jì)世安民的兩大法寶,是對(duì)矛盾的對(duì)立統(tǒng)一規(guī)律的具體運(yùn)用,也是圣人治身、治國(guó)的最根本措施。
我們須知,老子的《道德經(jīng)》是治身理論和治國(guó)理論的統(tǒng)一,治國(guó)理論源于治身理論,只有從治身和治國(guó)兩個(gè)方面去闡釋《道德經(jīng)》,才能明白老子偉大的哲學(xué)思想及其千古魅力。
先說(shuō)“處無(wú)為之事”。就治身而言,處無(wú)為之事,就是要求自我要有虛己守靜、無(wú)私無(wú)欲、自失忘我的精神境界。“無(wú)為”不是無(wú)所作為,而是自我不帶有任何主觀偏見(jiàn),始終遵循客觀規(guī)律,讓規(guī)律發(fā)揮作用。“無(wú)為”的目的在于大有作為、無(wú)所不為。欲達(dá)到這一目的,就要采取辨證的觀點(diǎn):我不直接治身而首先解放心靈,解放心靈的過(guò)程就是凝聚真樸的過(guò)程,凝聚真樸的過(guò)程就是強(qiáng)身建體的過(guò)程,樸成則以樸治身,以樸治身才能健康長(zhǎng)壽。自我“無(wú)為”,才能充分發(fā)揮體內(nèi)每個(gè)細(xì)胞的內(nèi)在協(xié)調(diào)作用,使真樸得以逐漸形成;自我“有為”則靈受制于魂,靈受制于魂則真樸不現(xiàn)。自我的力量是有限的,樸的力量是無(wú)限的。我“無(wú)為”事樸,樸“無(wú)不為”治身。以樸治身,則百邪不侵,百病不生,自由、幸福、健康、長(zhǎng)壽之目的也就達(dá)到了。就治國(guó)而言,處無(wú)為之事,是要求統(tǒng)治者不要玩弄心計(jì),搞獨(dú)裁統(tǒng)治,而是虛己謙下,無(wú)私忘我,還百姓以自由,充分利用全體人民的智慧,建設(shè)公平、公正、正義的國(guó)家法律。總之,就是拋棄人治,實(shí)行法治。統(tǒng)治者“無(wú)為”,法律才會(huì)健全、神圣,以神圣的法律治國(guó),國(guó)家必然有持久的繁榮和穩(wěn)定。統(tǒng)治者的智力是有限的,法治的力量是無(wú)限的。“處無(wú)為之事”,收獲的卻是無(wú)所不為的成果。與之相對(duì)的是“有為之治”,而有為之治是所有階級(jí)社會(huì)所具有的共同特征,它強(qiáng)調(diào)的是統(tǒng)治者以一人之心或少數(shù)人之心奴役天下人之心。有為的背后是個(gè)人英雄主義,是英雄史觀。有為之治正是阻礙社會(huì)發(fā)展,產(chǎn)生歷史悲劇的根源。
現(xiàn)在,人們對(duì)老子的“無(wú)為”思想認(rèn)識(shí)不明,是幾千年封建思想的余毒在作怪,人民群眾還沒(méi)有真正覺(jué)醒的緣故。統(tǒng)治者的有為觀念,必然導(dǎo)致官僚主義和個(gè)人崇拜,而官僚主義和個(gè)人崇拜又必然導(dǎo)致政治腐敗和社會(huì)混亂。
“處無(wú)為之事”是言“治”,“行不言之教”則是言“教”。和“不言之教”相對(duì)的是設(shè)言施教。設(shè)言施教是統(tǒng)治者希望利用某個(gè)人或某些人的思想觀點(diǎn)進(jìn)行表面說(shuō)教。有人說(shuō),言教只是一種語(yǔ)言游戲和思想控制的拙劣形式。這一觀點(diǎn)無(wú)疑是正確的,因?yàn)楸砻娴恼f(shuō)教不可能觸及每個(gè)人的心靈,徹底改變并鞏固所有受教育者的思想觀念,造就真正意義的人和健康向上的社會(huì)。“不言之教”則是通過(guò)每個(gè)人的自身練功實(shí)踐活動(dòng)去參悟大道,實(shí)施自我教育,并自覺(jué)自愿地摒棄與客觀規(guī)律相違背的自我意識(shí),使之逐漸統(tǒng)一到客觀規(guī)律上來(lái)。所以,“不言之教”所追求的教育成果是創(chuàng)造全社會(huì)的共識(shí),形成共同的道德觀念,因?yàn)槭澜绲母疽?guī)律是至誠(chéng)不移的。這一共識(shí)的形成必然成為改造現(xiàn)實(shí)世界的巨大物質(zhì)力量。“不言之教”實(shí)際上是將人類的品德修養(yǎng)付諸解放心靈、求證大道的實(shí)踐過(guò)程之中,是對(duì)實(shí)踐高于理論的認(rèn)識(shí)。
“不言之教”關(guān)注的是人的靈魂,但又不同于宗教信仰。宗教信徒信奉的是上帝和真主的說(shuō)教,說(shuō)教即“言教。”值得辯明的是,佛教和道教的根本,不屬于宗教。宗教是講世界是由唯一的神創(chuàng)造的,如基督教的“上帝”、伊斯蘭教的“真主”。佛教和道教則不同,佛教是講世人皆有佛性,人人可以修身成佛。所謂佛,是大徹大悟的人,而不是主宰世界的神。道教講修道成仙,所謂仙,是通過(guò)自我修煉塑造出了與自我對(duì)立的陽(yáng)神的人,這一陽(yáng)神就是樸,也不是世界的主宰者。中國(guó)歷史上有太多的成佛和成仙的人物,但他們要么是師徒關(guān)系,要么是同學(xué)關(guān)系,都是自身修煉的結(jié)果,他們之間只有境界的不同,沒(méi)有身份的不同。佛教和道教雖然也具有太多的“言教”即鬼神說(shuō)教的成分,但這只是后期的演化,其根本還是沒(méi)有脫離“不言之教”。奉老子為始祖的道教已經(jīng)偏離了老學(xué)的宗旨,成為和佛教相通的具有出世思想的組織,但是,他們的出世思想是有其歷史原因的。總之,世界上的一切宗教以及佛教、道教,都是老子樸學(xué)的未完成式,它們或深或淺地解釋了對(duì)大道的認(rèn)識(shí)成果,但還沒(méi)有形成科學(xué)的世界觀和方法論。只有消除宗教,讓人類文化歸結(jié)到老子樸學(xué)思想上來(lái),世界才會(huì)和諧有序,人類才能消除信仰危機(jī),獲得真正的幸福和自由。
“不言之教”的宗旨,是要求萬(wàn)物之靈的人充分發(fā)揮各自的主觀能動(dòng)性,以嚴(yán)肅的、科學(xué)的態(tài)度和方法,通過(guò)自身實(shí)踐去開啟那個(gè)真實(shí)存在的既不屬于上帝也不屬于他人的心靈家園,并利用潛在的智慧,來(lái)指導(dǎo)人生和社會(huì)實(shí)踐活動(dòng),為實(shí)現(xiàn)“小國(guó)寡民”的人間天堂而創(chuàng)造人生價(jià)值。“不言之教”,既使靈魂有所寄托,又不去為了靈魂得救而犧牲了塵世生活,因而是積極的、科學(xué)的、無(wú)與倫比的施教措施。
“處無(wú)為之事,行不言之教”,是實(shí)踐和認(rèn)識(shí)的高度統(tǒng)一,是基于微觀認(rèn)識(shí)論并通過(guò)自我身心健康來(lái)檢驗(yàn)真理的。“處無(wú)為之事”是法治,“行不言之教”是德治。只有法治和德治相結(jié)合,才能確保人類的和平及人生幸福。“處無(wú)為之事,行不言之教”,是世界上最科學(xué)的方法論,也只有真正體悟大道的老子才能揭示出這一哲學(xué)方法論。
萬(wàn)物作焉而不辭,生而不有,為而不恃,功成而弗居。
夫唯弗居,是以不去。
萬(wàn)物涌現(xiàn)而不躲避矛盾、推脫責(zé)任,真樸生成而不占為己有,追求有為而不恃自我之智,功成而不居功自傲。正因?yàn)椴痪庸ψ园粒撞庞啦荒纭!胺蛭ǜゾ樱且圆蝗ァ保钦f(shuō)圣人有功而不居功,人民卻把功勞記在了圣人身上。正如泰戈?duì)査f(shuō):“你從不尋求名聲和崇拜,可是愛(ài)之神卻發(fā)現(xiàn)了你。”相反,若是居功自傲,有功而無(wú)功。
本章揭示了矛盾的對(duì)立轉(zhuǎn)化規(guī)律,中心論點(diǎn)是“處無(wú)為之事,行不言之教”,也是整部經(jīng)書的靈魂,以后各章論述都是圍繞著“無(wú)為之治”和“不言之教”這一辯證法的基本原理而展開的。
處于“有”的層面的人,總是以自我為中心,強(qiáng)調(diào)有為,追求功利,施行言教,其結(jié)果只能是強(qiáng)化自我意識(shí),加劇自身矛盾和社會(huì)矛盾。人類只有徹底轉(zhuǎn)變價(jià)值觀念,參玄悟道,追求真樸,才能超越自我,創(chuàng)造真我,取得“無(wú)為而無(wú)不為”、不言而勝于言教的成果。
我們知道,《道德經(jīng)》是以自身修養(yǎng)功夫即以生命科學(xué)作為理論基礎(chǔ)的。現(xiàn)在,人們把我國(guó)古代的修養(yǎng)功夫通稱為“氣功”,但是用“氣功”二字來(lái)說(shuō)明道家功夫是不恰當(dāng)?shù)摹?它只強(qiáng)調(diào)了氣的功能,目的也僅僅是為了強(qiáng)身健體,其認(rèn)識(shí)境界不明確,指導(dǎo)思想狹隘。道家功夫是基于微觀認(rèn)識(shí)論,以樹立正確的世界觀、人生觀和價(jià)值觀為根本目的,以返樸歸真為最高原則,要求在內(nèi)創(chuàng)造無(wú)限自由的精神天堂,在外創(chuàng)造“小國(guó)寡民”的人間天堂。而強(qiáng)身健體、延年益壽,則是在悟道修德的過(guò)程中自然而然實(shí)現(xiàn)的,是不為而為,無(wú)私而成其私。因此,我們不妨稱道家功夫?yàn)椤暗赖鹿Α薄5赖鹿κ亲晕彝ㄟ^(guò)練功實(shí)踐活動(dòng),平衡陰陽(yáng),創(chuàng)造真我,開啟智慧,把握世界的本質(zhì)規(guī)律,使自我意識(shí)完全符合客觀規(guī)律,從而更好地追求人生幸福的功夫。
道德功的三要素是:正念,正身,正術(shù)。正念(或稱正心),是指要樹立合乎道的世界觀、人生觀和價(jià)值觀,使人生法則統(tǒng)一于宇宙法則;正身,是指端正自身,使身姿合乎修道要求;正術(shù),是指要正視科學(xué)理論的指導(dǎo)作用,包括導(dǎo)引術(shù)、吐納術(shù)、存想術(shù)、房中術(shù)等。道德功是嚴(yán)肅的人體科學(xué),忽視了科學(xué)理論的指導(dǎo)是極其危險(xiǎn)的。正術(shù)的背后是強(qiáng)調(diào)尊師重教。
修煉道德功依次出現(xiàn)的境界是:一、自我回憶,在道境之中直觀人生歷程。二、自我透視即返觀自身的內(nèi)部構(gòu)造。著名醫(yī)藥學(xué)家李時(shí)珍所說(shuō)的“內(nèi)景隧道,唯返觀者能照察之”就是這一境界,我國(guó)的中醫(yī)理論即基于此。三、細(xì)胞、微粒透視,直觀人體基因組和微觀粒子,破譯基因密碼和宇宙密碼,徹悟人生規(guī)律和自然規(guī)律,從而實(shí)現(xiàn)主觀和客觀的統(tǒng)一。四、返樸歸真。
=========================================================
字?jǐn)?shù)過(guò)多,不能發(fā)完,樓主留給郵箱吧
這是我整理的,希望對(duì)您有用:
◆◇◆第一章
[原文]
道可道①,非常道②。名可名③,非常名。無(wú)名④,萬(wàn)物之始也;有名⑤,萬(wàn)物之母也⑥。故恒無(wú)欲也⑦,以觀其眇⑧;恒有欲也,以觀其所徼⑨。兩者同出,異名同謂⑩。玄之又玄⑾,眾眇之門⑿。
[譯文]
“道”如果可以用言語(yǔ)來(lái)表述,那它就是常“道”(“道”是可以用言語(yǔ)來(lái)表述的,它并非一般的“道”);“名”如果可以用文辭去命名,那它就是常“名”(“名”也是可以說(shuō)明的,它并非普通的“名”)。“無(wú)”可以用來(lái)表述天地渾沌未開之際的狀況;而“有”,則是宇宙萬(wàn)物產(chǎn)生之本原的命名。因此,要常從“無(wú)”中去觀察領(lǐng)悟“道”的奧妙;要常從“有”中去觀察體會(huì)“道”的端倪。無(wú)與有這兩者,來(lái)源相同而名稱相異,都可以稱之為玄妙、深遠(yuǎn)。它不是一般的玄妙、深?yuàn)W,而是玄妙又玄妙、深遠(yuǎn)又深遠(yuǎn),是宇宙天地萬(wàn)物之奧妙的總門(從“有名”的奧妙到達(dá)無(wú)形的奧妙,“道”是洞悉一切奧妙變化的門徑)。
◆◇◆第二章
[原文]
天下皆知美之為美,惡已①;皆知善,斯不善矣②。有無(wú)之相生也③,難易之相成也,長(zhǎng)短之相刑也④,高下之相盈也⑤,音聲之相和也⑥,先后之相隨,恒也。是以圣人居無(wú)為之事⑦,行不言之教,萬(wàn)物作而弗始也⑧,為而弗志也⑨,成功而弗居也。夫唯弗居,是以弗去。
[譯文]
天下人都知道美之所以為美,那是由于有丑陋的存在。都知道善之所以為善,那是因?yàn)橛袗旱拇嬖凇K杂泻蜔o(wú)互相轉(zhuǎn)化,難和易互相形成,長(zhǎng)和短互相顯現(xiàn),高和下互相充實(shí),音與聲互相諧和,前和后互相接隨——這是永恒的。因此圣人用無(wú)為的觀點(diǎn)對(duì)待世事,用不言的方式施行教化:聽(tīng)任萬(wàn)物自然興起而不為其創(chuàng)始,有所施為,但不加自己的傾向,功成業(yè)就而不自居。正由于不居功,就無(wú)所謂失去。
◆◇◆第三章
[原文]
不尚賢①,使民不爭(zhēng);不貴難得之貨②,使民不為盜③;不見(jiàn)可欲④,使民不亂。是以圣人之治也,虛其心⑤,實(shí)其腹,弱其志⑥,強(qiáng)其骨,恒使民無(wú)知、無(wú)欲也。使夫知不敢⑦、弗為而已⑧,則無(wú)不治矣⑨。
[譯文]
不推崇有才德的人,導(dǎo)使老百姓不互相爭(zhēng)奪;不珍愛(ài)難得的財(cái)物,導(dǎo)使老百姓不去偷竊;不顯耀足以引起貪心的事物,導(dǎo)使民心不被迷亂。因此,圣人的治理原則是:排空百姓的心機(jī),填飽百姓的肚腹,減弱百姓的競(jìng)爭(zhēng)意圖,增強(qiáng)百姓的筋骨體魄,經(jīng)常使老百姓沒(méi)有智巧,沒(méi)有欲望。致使那些有才智的人也不敢妄為造事。圣人按照“無(wú)為”的原則去做,辦事順應(yīng)自然,那么,天下就不會(huì)不太平了。
◆◇◆第四章
[原文]
道沖①,而用之有弗盈也②。淵呵③!似萬(wàn)物之宗④。銼其兌⑤,解其紛⑥,和其光⑦,同其塵⑧。湛呵⑨!似或存⑩。吾不知其誰(shuí)之子,象帝之先⑾。
[譯文]
大“道”空虛開形,但它的作用又是無(wú)窮無(wú)盡。深遠(yuǎn)啊!它好象萬(wàn)物的祖宗。消磨它的鋒銳,消除它的紛擾,調(diào)和它的光輝,混同于塵垢。隱沒(méi)不見(jiàn)啊,又好象實(shí)際存在。我不知道它是誰(shuí)的后代,似乎是天帝的祖先。
◆◇◆第五章
[原文]
天地不仁,以萬(wàn)物為芻狗①;圣人不仁,以百姓為芻狗。天地之間,其猶橐龠乎②?虛而不屈③,動(dòng)而俞出④。多聞數(shù)窮⑤,不若守于中⑥。
[譯文]
天地是無(wú)所謂仁慈的,它沒(méi)有仁愛(ài),對(duì)待萬(wàn)事萬(wàn)物就像對(duì)待芻狗一樣一視同仁,任憑萬(wàn)物自生自滅。圣人也是沒(méi)有仁愛(ài)的,也同樣像芻狗那樣對(duì)待百姓一視同仁,任憑人們自作自息。天地之間,豈不像個(gè)風(fēng)箱一樣嗎?它空虛而不枯竭,越鼓動(dòng)風(fēng)就越多,生生不息。政令繁多反而更加使人困惑,更行不通,不如保持虛靜。
◆◇◆第六章
[原文]
谷神不死①,是謂玄牝②。玄牝之門③,是謂天地之根。綿綿呵④!其若存⑤!用之不堇⑥。
[譯文]
生養(yǎng)天地萬(wàn)物的道(谷神)是永恒長(zhǎng)存的,這叫做玄妙的母性。玄妙母體的生育之產(chǎn)門,這就是天地的根本。連綿不絕啊!它就是這樣不斷的永存,作用是無(wú)窮無(wú)盡的。
◆◇◆第七章
[原文]
天長(zhǎng),地久①。天地之所以能長(zhǎng)且久者,以其不自生也②,故能長(zhǎng)生。是以圣人后其身而身先③,外其身而身存④,非以其無(wú)私邪⑤?故能成其私。
[譯文]
天長(zhǎng)地久,天地所以能長(zhǎng)久存在,是因?yàn)樗鼈儾粸榱俗约旱纳娑匀坏剡\(yùn)行著,所以能夠長(zhǎng)久生存。因此,有道的圣人遇事謙退無(wú)爭(zhēng),反而能在眾人之中領(lǐng)先;將自己置于度外,反而能保全自身生存。這不正是因?yàn)樗麩o(wú)私嗎?所以能成就他的自身。
◆◇◆第八章
[原文]
上善若水①。水善利萬(wàn)物而不爭(zhēng),處眾人之所惡②,故幾于道③。居,善地;心,善淵④;與,善仁⑤;言,善信;政,善治⑥;事,善能;動(dòng),善時(shí)⑦。夫唯不爭(zhēng),故無(wú)尤⑧。
[譯文]
最善的人好像水一樣。水善于滋潤(rùn)萬(wàn)物而不與萬(wàn)物相爭(zhēng),停留在眾人都不喜歡的地方,所以最接近于“道”。最善的人,居處最善于選擇地方,心胸善于保持沉靜而深不可測(cè),待人善于真誠(chéng)、友愛(ài)和無(wú)私,說(shuō)話善于格守信用,為政善于精簡(jiǎn)處理,能把國(guó)家治理好,處事能夠善于發(fā)揮所長(zhǎng),行動(dòng)善于把握時(shí)機(jī)。最善的人所作所為正因?yàn)橛胁粻?zhēng)的美德,所以沒(méi)有過(guò)失,也就沒(méi)有怨咎。
◆◇◆第九章
[原文]
持而盈之①,不如其已②;揣而銳之③,不可長(zhǎng)保④。金玉滿堂,莫之能守;富貴而驕,自遺其咎⑤。功成身退⑥,天之道也⑦。
[譯文]
執(zhí)持盈滿,不如適時(shí)停止;顯露鋒芒,銳勢(shì)難以保持長(zhǎng)久。金玉滿堂,無(wú)法守藏;如果富貴到了驕橫的程度,那是自己留下了禍根。一件事情做的圓滿了,就要含藏收斂,這是符合自然規(guī)律的道理。
◆◇◆第十章
[原文]
載營(yíng)魄抱一①,能無(wú)離乎?專氣致柔②,能如嬰兒乎③?滌除玄鑒④,能無(wú)疵乎?愛(ài)民治國(guó),能無(wú)為乎⑤?天門開闔⑥,能為雌乎⑦?明白四達(dá),能無(wú)知乎⑧?生之畜之⑨,生而不有,為而不恃,長(zhǎng)而不宰,是謂玄德⑩。
[譯文]
精神和形體合一,能不分離嗎?聚結(jié)精氣以致柔和溫順,能像嬰兒的無(wú)欲狀態(tài)嗎?清除雜念而深入觀察心靈,能沒(méi)有瑕疵嗎?愛(ài)民治國(guó)能遵行自然無(wú)為的規(guī)律嗎?感官與外界的對(duì)立變化相接觸,能寧?kù)o吧?明白四達(dá),能不用心機(jī)嗎?讓萬(wàn)事萬(wàn)物生長(zhǎng)繁殖,產(chǎn)生萬(wàn)物、養(yǎng)育萬(wàn)物而不占為己有,作萬(wàn)物之長(zhǎng)而不主宰他們,這就叫做“玄德”。
◆◇◆第十一章
[原文]
三十輻①共一轂②,當(dāng)其無(wú),有車之用③。埏埴以為器④,當(dāng)其無(wú),有器之用。鑿戶牖以為室⑤,當(dāng)其無(wú),有室之用。故有之以為利,無(wú)之以為用⑥。
[譯文]
三十根輻條匯集到一根轂中的孔洞當(dāng)中,有了車轂中空的地方,才有車的作用。揉和陶土做成器皿,有了器具中空的地方,才有器皿的作用。開鑿門窗建造房屋,有了門窗四壁內(nèi)的空虛部分,才有房屋的作用。所以,“有”給人便利,“無(wú)”發(fā)揮了它的作用。
◆◇◆第十二章
[原文]
五色①令人目盲②;五音③令人耳聾④;五味⑤令人口爽⑥;馳騁⑦畋獵⑧,令人心發(fā)狂⑨;難得之貨,令人行妨⑩;是以圣人為腹不為目⑾,故去彼取此⑿。
[譯文]
繽紛的色彩,使人眼花繚亂;嘈雜的音調(diào),使人聽(tīng)覺(jué)失靈;豐盛的食物,使人舌不知味;縱情狩獵,使人心情放蕩發(fā)狂;稀有的物品,使人行為不軌。因此,圣人但求吃飽肚子而不追逐聲色之娛,所以摒棄物欲的誘惑而保持安定知足的生活方式。
◆◇◆第十三章
[原文]
寵辱若驚①,貴大患若身②。何謂寵辱若驚?寵為下③,得之若驚,失之若驚,是謂寵辱若驚。何謂貴大患若身?吾所以有大患者,為吾有身,及吾無(wú)身,吾有何患④?故貴以身為天下,若可寄天下;愛(ài)以身為天下,若可托天下⑤。
[譯文]
受到寵愛(ài)和受到侮辱都好像受到驚恐,把榮辱這樣的大患看得與自身生命一樣珍貴。什么叫做得寵和受辱都感到驚慌失措?得寵是卑下的,得到寵愛(ài)感到格外驚喜,失去寵愛(ài)則令人驚慌不安。這就叫做得寵和受辱都感到驚恐。什么叫做重視大患像重視自身生命一樣?我之所以有大患,是因?yàn)槲矣猩眢w;如果我沒(méi)有身體,我還會(huì)有什么禍患呢?所以,珍貴自己的身體是為了治理天下,天下就可以托付他;愛(ài)惜自己的身體是為了治理天下,天下就可以依靠他了。
◆◇◆第十四章
[原文]
視而不見(jiàn),名曰夷①;聽(tīng)之不聞,名曰希②;搏之不得,名曰微③。此三者不可致詰④,故混而為一⑤。其上不徼⑥,其下不昧⑦,繩繩兮⑧不可名,復(fù)歸于無(wú)物⑨。是謂無(wú)狀之狀,無(wú)物之象,是謂惚恍⑩。迎之不見(jiàn)其首,隨之不見(jiàn)其后。執(zhí)古之道,以御今之有⑾。能知古始,是謂道紀(jì)⑿。
[譯文]
看它看不見(jiàn),把它叫做“夷”;聽(tīng)它聽(tīng)不到,把它叫做“希”;摸它摸不到,把它叫做“微”。這三者的形狀無(wú)從追究,它們?cè)揪蜏喨欢鵀橐弧K纳厦婕炔伙@得光明亮堂;它的下面也不顯得陰暗晦澀,無(wú)頭無(wú)緒、延綿不絕卻又不可稱名,一切運(yùn)動(dòng)都又回復(fù)到無(wú)形無(wú)象的狀態(tài)。這就是沒(méi)有形狀的形狀,不見(jiàn)物體的形象,這就是“惚恍”。迎著它,看不見(jiàn)它的前頭,跟著它,也看不見(jiàn)它的后頭。把握著早已存在的“道”,來(lái)駕馭現(xiàn)實(shí)存在的具體事物。能認(rèn)識(shí)、了解宇宙的初始,這就叫做認(rèn)識(shí)“道”的規(guī)律。
◆◇◆第十五章
[原文]
古之善為道者①,微妙玄通,深不可識(shí)。夫不唯不可識(shí),故強(qiáng)為之容②;豫兮③若冬涉川④;猶兮⑤若畏四鄰⑥;儼兮⑦其若客⑧;渙兮其若凌釋⑨;敦兮其若樸⑩;曠兮其若谷⑾;混兮其若濁⑿;孰能濁⒀以靜之徐清?孰能安⒁以靜之徐生?保此道者,不欲盈⒂。夫唯不盈,故能蔽而新成⒃。
[譯文]
古時(shí)候善于行道的人,微妙通達(dá),深刻玄遠(yuǎn),不是一般人可以理解的。正因?yàn)椴荒苷J(rèn)識(shí)他,所以只能勉強(qiáng)地形容他說(shuō):他小心謹(jǐn)慎啊,好像冬天踩著水過(guò)河;他警覺(jué)戒備啊,好像防備著鄰國(guó)的進(jìn)攻;他恭敬鄭重啊,好像要去赴宴做客;他行動(dòng)灑脫啊,好像冰塊緩緩消融;他純樸厚道啊,好像沒(méi)有經(jīng)過(guò)加工的原料;他曠遠(yuǎn)豁達(dá)啊,好像深幽的山谷;他渾厚寬容,好像不清的濁水。誰(shuí)能使渾濁安靜下來(lái),慢慢澄清?誰(shuí)能使安靜變動(dòng)起來(lái),慢慢顯出生機(jī)?保持這個(gè)“道”的人不會(huì)自滿。正因?yàn)樗麖牟蛔詽M,所以能夠去故更新。
◆◇◆第十六章
[原文]
致虛極,守靜篤①;萬(wàn)物并作②,吾以觀復(fù)③。夫物蕓蕓④,各復(fù)歸其根。歸根⑤曰靜,靜曰⑥復(fù)命⑦。復(fù)命曰常⑧,知常曰明⑨。不知常,妄作兇。知常容⑩,容乃公,公乃全⑾,全乃天⑿,天乃道,道乃久,沒(méi)身不殆。
[譯文]
盡力使心靈的虛寂達(dá)到極點(diǎn),使生活清靜堅(jiān)守不變。萬(wàn)物都一齊蓬勃生長(zhǎng),我從而考察其往復(fù)的道理。那萬(wàn)物紛紛蕓蕓,各自返回它的本根。返回到它的本根就叫做清靜,清靜就叫做復(fù)歸于生命。復(fù)歸于生命就叫自然,認(rèn)識(shí)了自然規(guī)律就叫做聰明,不認(rèn)識(shí)自然規(guī)律的輕妄舉止,往往會(huì)出亂子和災(zāi)兇。認(rèn)識(shí)自然規(guī)律的人是無(wú)所不包的,無(wú)所不包就會(huì)坦然公正,公正就能周全,周全才能符合自然的“道”,符合自然的道才能長(zhǎng)久,終身不會(huì)遭到危險(xiǎn)。
◆◇◆第十七章
[原文]
太上①,不知有之②;其次,親而譽(yù)之;其次,畏之;其次,侮之。信不足焉,有不信焉。悠兮③,其貴言④。功成事遂,百姓皆謂“我自然”⑤。
[譯文]
最好的統(tǒng)治者,人民并不知道他的存在;其次的統(tǒng)治者,人民親近他并且稱贊他;再次的統(tǒng)治者,人民畏懼他;更次的統(tǒng)治者,人民輕蔑他。統(tǒng)治者的誠(chéng)信不足,人民才不相信他,最好的統(tǒng)治者是多么悠閑。他很少發(fā)號(hào)施令,事情辦成功了,老百姓說(shuō)“我們本來(lái)就是這樣的。”
◆◇◆第十八章
[原文]
大道廢①,有仁義;智慧出②,有大偽;六親不和③,有孝慈④;國(guó)家昏亂,有忠臣。
[譯文]
大道被廢棄了,才有提倡仁義的需要;聰明智巧的現(xiàn)象出現(xiàn)了,偽詐才盛行一時(shí);家庭出現(xiàn)了糾紛,才能顯示出孝與慈;國(guó)家陷于混亂,才能見(jiàn)出忠臣。
◆◇◆第十九章
[原文]
絕圣棄智①,民利百倍;絕仁棄義,民復(fù)孝慈;絕巧棄利,盜賊無(wú)有。此三者②以為文③不足,故令有所屬④;見(jiàn)素抱樸⑤,少私寡欲;絕學(xué)無(wú)憂⑥。
[譯文]
拋棄聰明智巧,人民可以得到百倍的好處;拋棄仁義,人民可以恢復(fù)孝慈的天性;拋棄巧詐和貨利,盜賊也就沒(méi)有了。圣智、仁義、巧利這三者全是巧飾,作為治理社會(huì)病態(tài)的法則是不夠的,所以要使人們的思想認(rèn)識(shí)有所歸屬,保持純潔樸實(shí)的本性,減少私欲雜念,拋棄圣智禮法的浮文,才能免于憂患。
◆◇◆第二十章
【原文】
絕學(xué),無(wú)憂。唯之與阿,相去幾何。善之與惡,相去若何。人之所畏,不可不畏。荒兮其未央哉!眾人熙熙,如享太牢,如春登臺(tái)。我獨(dú)怕兮其未兆,如嬰兒之未孩。乘乘兮若無(wú)所歸。眾人皆有余,而我獨(dú)若遺。我愚人之心也哉,沌沌兮。俗人昭昭,我獨(dú)若昏。俗人察察,我獨(dú)悶悶。忽兮若海,漂兮若無(wú)所止。眾人皆有以,而我獨(dú)頑,似鄙。我獨(dú)異于人,而貴食母。
【俗譯】
斷絕智巧的心思,反而使人沒(méi)有分別計(jì)較的憂愁。則可以免除世俗之憂,也就是與世俗的“憂”隔絕開來(lái)。應(yīng)諾和呵斥,相距有多遠(yuǎn)?美好和丑惡,又相差多少?人們所畏懼的,不能不畏懼。這風(fēng)氣從遠(yuǎn)古以來(lái)就是如此,好像沒(méi)有盡頭的樣子。眾人都熙熙攘攘、興高采烈,如同去參加盛大的宴席,如同春天里登臺(tái)眺望美景。而我卻獨(dú)自淡泊寧?kù)o,無(wú)動(dòng)于衷。混混沌沌啊,如同嬰兒還不會(huì)發(fā)出嘻笑聲。疲倦閑散啊,好像浪子還沒(méi)有歸宿。眾人都有所剩余,而我卻像什么也不足。我真是只有一顆愚人的心啊!眾人光輝自炫,唯獨(dú)我迷迷糊糊;眾人都那么嚴(yán)厲苛刻,唯獨(dú)我這樣淳厚寬宏。恍惚啊,像大海洶涌;恍惚啊,像飄泊無(wú)處停留。世人都精明靈巧有本領(lǐng),唯獨(dú)我愚昧而笨拙。我唯獨(dú)與人不同的,關(guān)鍵在于得到了“道”。
[原文]
孔①德②之容③,惟道是從。道之為物,惟恍惟惚④。惚兮恍兮,其中有象⑤;恍兮惚兮,其中有物;窈兮冥兮⑥,其中有精⑦,其精甚真⑧,其中有信⑨,自今及古⑩,其名不去,以閱眾甫⑾。吾何以知眾甫之狀哉?以此⑿。
[譯文]
大德的形態(tài),是由道所決定的。“道”這個(gè)東西,沒(méi)有清楚的固定實(shí)體。它是那樣的恍恍惚惚啊,其中卻有形象。它是那樣的恍恍惚惚啊,其中卻有實(shí)物。它是那樣的深遠(yuǎn)暗昧啊,其中卻有精質(zhì);這精質(zhì)是最真實(shí)的,這精質(zhì)是可以信驗(yàn)的。從當(dāng)今上溯到古代,它的名字永遠(yuǎn)不能廢除,依據(jù)它,才能觀察萬(wàn)物的初始。我怎么才能知道萬(wàn)事萬(wàn)物開始的情況呢?是從“道”認(rèn)識(shí)的。
◆◇◆第二十二章
[原文]
曲則全,枉①則直,洼則盈,敝②則新,少則得,多則惑。是以圣人抱一③為天下式④。不自見(jiàn)⑤,故明⑥;不自是,故彰,不自伐⑦,故有功;不自矜,故長(zhǎng)。夫唯不爭(zhēng),故天下莫能與之爭(zhēng)。古之所謂"曲則全"者,豈虛言哉?誠(chéng)全而歸之。
[譯文]
委曲便會(huì)保全,屈枉便會(huì)直伸;低洼便會(huì)充盈,陳舊便會(huì)更新;少取便會(huì)獲得,貪多便會(huì)迷惑。所以有道的人堅(jiān)守這一原則作為天下事理的范式,不自我表?yè)P(yáng),反能顯明;不自以為是,反能是非彰明;不自己夸耀,反能得有功勞;不自我矜持,所以才能長(zhǎng)久。正因?yàn)椴慌c人爭(zhēng),所以遍天下沒(méi)有人能與他爭(zhēng)。古時(shí)所謂“委曲便會(huì)保全”的話,怎么會(huì)是空話呢?它實(shí)實(shí)在在能夠達(dá)到。
◆◇◆第二十三章
[原文]
希言自然①。故飄風(fēng)②不終朝,驟雨③不終日,孰為此者?天地。天地尚不能久,而況于人乎?故從事于道者同于道④;德者同于德;失者同于失⑤。同于道者,道亦樂(lè)得之;同于德者,德亦樂(lè)得之;同于失者,失亦樂(lè)得之。信不足焉,有不信焉!
[譯文]
不言政令不擾民是合乎于自然的。狂風(fēng)刮不了一個(gè)早晨,暴雨下不了一整天。誰(shuí)使它這樣的呢?天地。天地的狂暴尚且不能長(zhǎng)久,更何況是人呢?所以,從事于道的就同于道,從事于德的就同于德,從事于失的人就同于失。同于道的人,道也樂(lè)于得到他;同于德的人,德也樂(lè)于得到他;同于失的人,失也樂(lè)于得到他。統(tǒng)治者的誠(chéng)信不足,就會(huì)有人不信任。
◆◇◆第二十四章
[原文]
企①者不立,跨②者不行;自見(jiàn)者不明;自是者不彰;自伐者無(wú)功;自矜者不長(zhǎng)。其在道也,曰余食贅形③。物或惡之,故有道者不處。
[譯文]
踮起腳跟想要站得高,反而站立不住;邁起大步想要前進(jìn)得快,反而不能遠(yuǎn)行。自逞已見(jiàn)的反而得不到彰明;自以為是的反而得不到顯昭;自我夸耀的建立不起功勛;自高自大的不能做眾人之長(zhǎng)。從道的角度看,以上這些急躁炫耀的行為,只能說(shuō)是剩飯贅瘤。因?yàn)樗鼈兪橇钊藚拹旱臇|西,所以有道的人決不這樣做。
◆◇◆第二十五章
[原文]
有物混成①,先天地生。寂兮寥兮②,獨(dú)立而不改③,周行而不殆④,可以為天地母⑤。吾不知其名,強(qiáng)字之曰:道⑥,強(qiáng)為之名曰:大⑦。大曰逝⑧,逝曰遠(yuǎn),遠(yuǎn)曰反⑨。故道大,天大,地大,人亦大⑩。域中⑾有四大,而人居其一焉。人法地,地法天,天法道,道法自然⑿。
[譯文]
有一個(gè)東西混然而成,在天地形成以前就已經(jīng)存在。聽(tīng)不到它的聲音也看不見(jiàn)它的形體,寂靜而空虛,不依靠任何外力而獨(dú)立長(zhǎng)存永不停息,循環(huán)運(yùn)行而永不衰竭,可以作為萬(wàn)物的根本。我不知道它的名字,所以勉強(qiáng)把它叫做“道”,再勉強(qiáng)給它起個(gè)名字叫做“大”。它廣大無(wú)邊而運(yùn)行不息,運(yùn)行不息而伸展遙遠(yuǎn),伸展遙遠(yuǎn)而又返回本原。所以說(shuō)道大、天大、地大、人也大。宇宙間有四大,而人居其中之一。人取法地,地取法天,天取法“道”,而道純?nèi)巫匀?
2360640880@qq.com
535629297@qq.com 把老子道德經(jīng)全文及譯文發(fā)給我,謝謝
《老子》的全文解釋
《老子》又稱《道德經(jīng)》。 在這里,將前三十章翻譯如下: 第一章 道可道,非常道;名可名,非常名;無(wú),名天地之始;有,名萬(wàn)物之母。故常無(wú),欲以觀其妙;常有,欲以觀其徼。此兩者,同出而異名,同謂之玄。玄之又玄,眾妙之門。 【譯文】 可以說(shuō)出來(lái)的道,就不是永恒不變的“道”。可以叫得出來(lái)的名,就不是...
求《道德經(jīng)》全文及整體翻譯
《道德經(jīng)》全文(翻譯 )前言: 道的含義:1、構(gòu)成世界的本體。2、創(chuàng)造宇宙的原動(dòng)力。3、促使萬(wàn)物運(yùn)轉(zhuǎn)的規(guī)律。4、作為人類行為的準(zhǔn)則。 總體上,道可以被認(rèn)為是一切事物存在的根源,是自然界中最初的發(fā)動(dòng)者,它具有無(wú)限的潛在力和創(chuàng)造力,天地間萬(wàn)物的蓬勃生機(jī)都是它發(fā)動(dòng)和創(chuàng)造的,遵循著固有的規(guī)律。 無(wú)為的含義:通過(guò)...
道德經(jīng)全文?
對(duì)待萬(wàn)事萬(wàn)物就像對(duì)待芻狗一樣,任憑萬(wàn)物自生自滅。圣人也是沒(méi)有仁受的,也同樣像芻狗那樣對(duì)待百姓,任憑人們自作自息。天地之間,豈不像個(gè)風(fēng)箱一樣嗎?它空虛而不枯竭,越鼓動(dòng)風(fēng)就越多,生生不息。政令繁多反而更加使人困惑,更行不通,不如保持虛靜。出處:出自春秋時(shí)期老子的《道德經(jīng)》。
老子道德經(jīng)全文及譯文
德經(jīng)則從個(gè)體修養(yǎng)的角度出發(fā),強(qiáng)調(diào)了個(gè)人應(yīng)當(dāng)如何行事。老子認(rèn)為,一個(gè)人要想達(dá)到內(nèi)心的平和與和諧,必須先了解并順應(yīng)“道”。具體來(lái)說(shuō),就是要保持內(nèi)心的純樸和自然,避免過(guò)度的欲望和欲望的追求。老子提倡的是一種簡(jiǎn)樸的生活方式,認(rèn)為過(guò)多的欲望和追求會(huì)導(dǎo)致內(nèi)心的混亂和不安。在道德經(jīng)中,還提到了...
道德經(jīng)原文及通俗譯文
道德經(jīng)老子寫的部分,楚簡(jiǎn)。這個(gè)是比較純正的,以此悟道修行較好。其中注為本人解釋,你可以多讀原文,書讀百遍,其義自現(xiàn)。 郭店楚簡(jiǎn)《老子》全文對(duì)照通行本《道德經(jīng)》 【甲本】 (甲一) 絕智棄辯,民利百倍。絕巧棄利,盜賊亡有。絕偽棄詐,民復(fù)孝慈。 三言以為辨不足,或命之,或呼屬。視素保樸,少私寡欲。
道德經(jīng)6章全文及譯文道德經(jīng)譯文
關(guān)于道德經(jīng)6章全文及譯文,道德經(jīng)譯文這個(gè)很多人還不知道,今天來(lái)為大家解答以上的問(wèn)題,現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧!1、《老子》第五章 天地不仁,以萬(wàn)物為芻狗;圣人不仁,以百姓為芻狗。2、天地之間,其猶橐龠(tuóyuè)乎﹖虛而不屈,動(dòng)而愈出。3、 多言數(shù)窮,不如守中。4、【譯文】 天地?zé)o所謂仁愛(ài)之心,把萬(wàn)物都...
哪位能提供老子的《道德經(jīng)》全文?
由于全文及解釋過(guò)多,你自己可以去點(diǎn)擊這個(gè)網(wǎng)址查看全文及解釋:http:\/\/www.wenxuewu.com\/files\/article\/html\/89\/89909\/2971349.html。本人覺(jué)得非常不錯(cuò),可以去看看 參考資料:http:\/\/www.wenxuewu.com\/files\/article\/html\/89\/89909\/2971349.html ...
《道德經(jīng)》全文及譯文57-58
所以有道的圣人說(shuō),我無(wú)為,人民就自我化育;我好靜,人民就自然富足;我無(wú)欲,而人民就自然淳樸。[延伸閱讀1]王弼《道德經(jīng)注》以正治國(guó),以奇用兵,以無(wú)事取天下。 以道治國(guó)則國(guó)平,以正治國(guó),則奇正起也,以無(wú)事則能取天下也。上章云,其取天下者,常以無(wú)事。及其有事,又不足以取天下也。...
道德經(jīng)全文及譯文
道德經(jīng)全文及譯文 我來(lái)答 3個(gè)回答 #熱議# 網(wǎng)文質(zhì)量是不是下降了? 蕭君紫 2012-06-22 · TA獲得超過(guò)4.5萬(wàn)個(gè)贊 知道大有可為答主 回答量:2814 采納率:0% 幫助的人:1568萬(wàn) 我也去答題訪問(wèn)個(gè)人頁(yè) 關(guān)注 展開全部 ◆◇◆第一章 [原文] 道可道①,非常道②。名可名③,非常名。無(wú)名④,...
道德經(jīng)全文及譯文TXT下載
道德經(jīng)全文及譯文TXT下載道德經(jīng)原文 第一章道,道可道,非常道。名,可名,非常名。 無(wú)名,天地之始,有名,萬(wàn)物之母。故常無(wú)欲,以觀其妙;常有欲,以觀其徼(jiào)。 此兩者同出而異名,同謂之玄,玄之又玄,
相關(guān)評(píng)說(shuō):
富縣載荷: ______ 老子道德經(jīng)第一章原文及譯文 [原文] 道可道也①,非恒道也②.名可名也③,非恒名也.無(wú)名④,萬(wàn)物之始也;有名⑤,萬(wàn)物之母也⑥.故恒無(wú)欲也⑦,以觀其眇⑧;恒有欲也,以觀其所徼⑨.兩者同出,異名同謂⑩.玄之又玄⑾,眾眇之門⑿...
富縣載荷: ______ 《道德經(jīng)》,又名《老子》,由戰(zhàn)國(guó)時(shí)期道家學(xué)派整理而成[來(lái)源請(qǐng)求],記錄了春秋晚期思想家老子的學(xué)說(shuō).是中國(guó)古代先秦諸子分家前的一部著作,為其時(shí)諸子所共仰,是道家哲學(xué)思想的重要來(lái)源.道德經(jīng)...
富縣載荷: ______[答案] 古文: 【上德不德,是以有德.下德不失德,是以無(wú)】德.上德無(wú)【為而】無(wú)以為也.上仁為之【而無(wú)】以為也.上義為之而有以... 是以大丈夫居其厚而不居其泊(薄),居其實(shí)不居其華.故去皮(彼)取此. 《老子》第三十八章 上德不德,是以有德;下德...
富縣載荷: ______[答案] “圣人不積,既以為人,已愈有,既以與人,己愈多.如何理解這句話.”這句話講的是圣人不堆積這些德能表觀以及功果財(cái)富的附贅,他盡力幫助別人,他自己也更充實(shí);他盡量給予別人,他自己也更豐富.
富縣載荷: ______ 不出戶,知天下; 不窺牖,見(jiàn)天道. 其出彌遠(yuǎn),其知彌少. 是以圣人不行而知,不見(jiàn)而明,不為而成.
富縣載荷: ______[答案] 成語(yǔ):信言不美 發(fā)音:xìnyánbùměi 編輯本段釋義 信:真實(shí).美:美妙,漂亮.真實(shí)的話未經(jīng)加工,所以不美妙動(dòng)聽(tīng). 出處... 己愈多.天之道,利而不害.圣人之道,為而不爭(zhēng).”這是老子“道德經(jīng)”的收尾之章(有的版本把它放在了第六十八章). 編輯...
富縣載荷: ______ 《道德經(jīng)》,又稱《道德真經(jīng)》、《老子》、《五千言》、《老子五千文》,是中國(guó)古代先秦諸子分家前的一部著作,為其時(shí)諸子所共仰,是春秋時(shí)期老子(即李耳)所作的哲學(xué)著作.在先秦時(shí)《呂氏春秋·注》稱為《上至經(jīng)》,在漢初則直呼...
富縣載荷: ______ 第八章 [原文] 上善若水.水善利萬(wàn)物而不爭(zhēng),處眾人之所惡,故幾于道.居,善地;心,善淵;與,善仁;言,善信;政,善治;事,善能;動(dòng),善時(shí).夫唯不爭(zhēng),故無(wú)尤. [譯文] 最善的人好像水一樣.水善于滋潤(rùn)萬(wàn)物而不與萬(wàn)物相爭(zhēng),停留在...
富縣載荷: ______ 天長(zhǎng)地久,天地之所以能長(zhǎng)且久者,以其不自生也,故能長(zhǎng)生. 天地?zé)o為,憑道而生存,順道永生. 天地所名,是道之玄,又玄,無(wú)道之玄,無(wú)天長(zhǎng),無(wú)地久. 倘若,天地自身有為,就是逆道而行,生存不會(huì)永恒長(zhǎng)久. 道作用下的生存,是天...