告數(shù)我送元二使安西的古詩(shī) 送元二使安西的古詩(shī)?
渭城朝雨浥輕塵，
客舍青青柳色新。
勸君更盡一杯酒，
西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人。
[1]注釋（2）使：到某地；出使。
（3）安西：指唐代為統(tǒng)轄西域地區(qū)而設(shè)的安西都護(hù)府的簡(jiǎn)稱，在今新疆維吾爾自治區(qū)庫(kù)車縣附近。
（4）渭城：故址秦時(shí)咸陽(yáng)城，漢代改稱渭城（《漢書(shū)·地理志》），位于渭水北岸，唐時(shí)屬京兆府咸陽(yáng)縣轄區(qū)，陜西咸陽(yáng)縣東。
（5）浥：（yì）：濕潤(rùn)，沾濕。
（6）客舍：旅店，本是羈旅者的伴侶；楊柳更是離別的象征。
（7）柳色：即指初春嫩柳的顏色。（8）君：指元二。（9）更：再。
（10）陽(yáng)關(guān)：漢朝設(shè)置的邊關(guān)名，故址在今甘肅省敦煌縣西南，古代跟玉門(mén)關(guān)同是出塞必經(jīng)的關(guān)口。《元和郡縣志》云，因在玉門(mén)之南，故稱陽(yáng)關(guān)。在今甘肅省敦煌縣西南。
（11）故人：老朋友，舊友。（12）更盡：再喝完。
譯文：
作者送元二去安西,清晨的細(xì)雨打濕了渭城的浮塵，青磚綠瓦的旅店和周圍的柳樹(shù)都顯得格外清新明朗。請(qǐng)你再飲一杯離別的酒吧，向西走出了陽(yáng)關(guān)，就可能再也碰不到認(rèn)識(shí)的人了。
送元二使安西 （宋）王維
渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。
勸君更盡一杯酒，西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人。
詩(shī)詞原文
黃鶴樓送孟浩然之廣陵⑴
[1] 李白 故人西辭黃鶴樓⑵， 煙花三月下?lián)P州⑶。 孤帆遠(yuǎn)影碧空盡⑷， 惟見(jiàn)長(zhǎng)江天際流⑸。
編輯本段古詩(shī)閱讀停頓
黃鶴樓送孟浩然之廣陵①
李白故人西辭/黃鶴樓②，煙花三月/下?lián)P州③。孤帆遠(yuǎn)影/碧空盡④，惟見(jiàn)長(zhǎng)江/天際流⑤。
編輯本段注釋譯文
注釋
⑴黃鶴樓：中國(guó)著名的名勝古跡，故址在今湖北武漢市武昌蛇山的黃鵠磯上，傳說(shuō)三國(guó)時(shí)期的費(fèi)祎于此登仙乘黃鶴而去，故稱黃鶴樓。原樓已毀，最新一次修葺黃鶴樓，竣工于1985年。孟浩然：李白的好朋友。之：到達(dá)。廣陵：即揚(yáng)州。 ⑵故人：老朋友，這里指孟浩然。其年齡比李白大，在詩(shī)壇上享有盛名。李白對(duì)他很敬佩，彼此感情深厚，因此稱之為“故人”。 ⑶煙花： 形容柳絮如煙，鮮花似錦的春天景物。下：順流向下而行。 ⑷碧空盡：消失在碧藍(lán)的天際。盡：盡頭，消失了。 碧空：一作“碧山”。陸游的《 入蜀記》云：“八月二十八日訪黃鶴樓故址，太白登此樓送孟浩然詩(shī)云：‘孤帆遠(yuǎn)映碧山盡，唯見(jiàn)長(zhǎng)江天際流。’蓋帆檣映遠(yuǎn)，山尤可觀，非江行久不能知也。” ⑸唯見(jiàn)：只看見(jiàn)。天際流：流向天邊。天際：天邊、天盡頭。 6）辭：辭別。
譯文
我和我的老朋友孟浩然告別在那西邊的黃鶴樓，陽(yáng)春三月，柳絮如煙，他獨(dú)自東下去往揚(yáng)州。孤帆漸行漸遠(yuǎn)，消逝在水天盡頭，只留下滔滔江水向東邊流去。
編輯本段詩(shī)詞鑒賞
詩(shī)的特色
這首送別詩(shī)有它特殊的感情色調(diào)。它不同于王勃《送杜少府之任蜀州》那種少年剛腸的離別，也不同于王維《渭城曲》那種深情體貼的離別。這首詩(shī)，表現(xiàn)的是一種充滿詩(shī)意的離別。其之所以如此，是因?yàn)檫@是兩位風(fēng)流瀟灑的詩(shī)人的離別，還因?yàn)檫@次離別跟一個(gè)繁華的時(shí)代、繁華的季節(jié)、繁華的地區(qū)相聯(lián)系，在愉快的分手中還帶著詩(shī)人李白的向往，這就使得這次離別有著無(wú)比的詩(shī)意。
孟、李的交情
李白與孟浩然的交往，是在他剛出四川不久，正當(dāng)年輕快意的時(shí)候，他眼里的世界，還幾乎像黃金一般美好。比李白大十多歲的孟浩然，這時(shí)已經(jīng)詩(shī)名滿天下。他給李白的印象是陶醉在山水之間，自由而愉快，所以李白在《贈(zèng)孟浩然》詩(shī)中說(shuō)：“吾愛(ài)孟夫子，風(fēng)流天下聞。紅顏棄軒冕，白首臥松云。”這次離別正是開(kāi)元盛世，太平而又繁榮，季節(jié)是煙花三月、春意最濃的時(shí)候，從黃鶴樓到揚(yáng)州，這一路都是繁花似錦。而揚(yáng)州，更是當(dāng)時(shí)整個(gè)東南地區(qū)最繁華的都會(huì)。李白是那樣一個(gè)浪漫、愛(ài)好游覽的人，所以這次離別完全是在很濃郁的暢想曲和抒情詩(shī)的氣氛里進(jìn)行的。李白心里沒(méi)有什么憂傷和不愉快，相反地認(rèn)為孟浩然這趟旅行快樂(lè)得很，他向往揚(yáng)州，又向往孟浩然，所以一邊送別，一邊心也就跟著飛翔，胸中有無(wú)窮的詩(shī)意隨著江水蕩漾。在一片美景之中送別友人，真是別有一番滋味在心頭，美景令人悅目，送別卻令人傷懷，以景見(jiàn)情，含蓄深厚，有如弦外之音，達(dá)到使人神往，低徊遐想的藝術(shù)效果。
詩(shī)詞的詳解
“故人西辭黃鶴樓”，這一句不光是為了點(diǎn)題，更因?yàn)辄S鶴樓是天下名勝，可能是兩位詩(shī)人經(jīng)常流連聚會(huì)之所。因此一提到黃鶴樓，就帶出種種與此處有關(guān)的富于詩(shī)意的生活內(nèi)容。而黃鶴樓本身，又是傳說(shuō)仙人飛上天空去的地方，這和李白心目中這次孟浩然愉快地去揚(yáng)州，又構(gòu)成一種聯(lián)想，增加了那種愉快的、暢想曲的氣氛。 “煙花三月下?lián)P州” “煙花三月下?lián)P州”的美景，在“三月”上加“煙花”二字，把送別環(huán)境中那種詩(shī)的氣氛涂抹得尤為濃郁。煙花，指煙霧迷蒙，繁花似錦。給讀者的感覺(jué)絕不是一片地、一朵花，而是看不盡、看不透的大片陽(yáng)春煙景。煙花在揚(yáng)州的另一種解釋為柳絮。三月是煙花之時(shí)，而開(kāi)元時(shí)代繁華的長(zhǎng)江下游，又正是煙花之地。“煙花三月”，不僅再現(xiàn)了那暮春時(shí)節(jié)、繁華之地的迷人景色，而且也透露了時(shí)代氣氛。此句意境優(yōu)美，文字綺麗，清人孫洙譽(yù)為“千古麗句”。 “孤帆遠(yuǎn)影碧空盡，唯見(jiàn)長(zhǎng)江天際流。”詩(shī)的后兩句看起來(lái)似乎是寫(xiě)景，但在寫(xiě)景中包含著一個(gè)充滿詩(shī)意的細(xì)節(jié)。“孤帆遠(yuǎn)影碧空盡”李白一直把朋友送上船，船已經(jīng) 黃鶴樓送孟浩然之廣陵
揚(yáng)帆而去，而他還在江邊目送遠(yuǎn)去的風(fēng)帆。李白的目光望著帆影，一直看到帆影逐漸模糊，消失在碧空的盡頭，可見(jiàn)目送時(shí)間之長(zhǎng)。帆影已經(jīng)消逝了，然而李白還在翹首凝望，這才注意到一江春水，在浩浩蕩蕩地流向遠(yuǎn)遠(yuǎn)的水天交接之處。 “唯見(jiàn)長(zhǎng)江天際流”，是眼前景象，可是誰(shuí)又能說(shuō)是單純寫(xiě)景呢？李白對(duì)朋友的一片深情，李白的向往，不正體現(xiàn)這富有詩(shī)意的神馳目注之中嗎？詩(shī)人的心潮起伏，不正像滾滾東去的一江春水嗎？總之，這一場(chǎng)極富詩(shī)意的、兩位風(fēng)流瀟灑的詩(shī)人的離別，對(duì)李白來(lái)說(shuō)，又是帶著一片向往之情的離別，被詩(shī)人用絢爛的陽(yáng)春三月的景色，將放舟長(zhǎng)江的寬闊畫(huà)面，將目送孤帆遠(yuǎn)影的細(xì)節(jié)，極為傳神地表現(xiàn)出來(lái)。
編輯本段關(guān)于作者
創(chuàng)作背景
唐玄宗開(kāi)元13年（公元725年），李白乘船從四川沿長(zhǎng)江東下，一路游覽了不少地方。在襄陽(yáng)（今湖北襄陽(yáng)），他聽(tīng)說(shuō)前輩詩(shī)人孟浩然隱居在城東南的鹿門(mén)山中，特地去拜訪他。孟浩然看了李白的詩(shī)，大加稱贊。兩個(gè)人很快成了摯友。孟浩然熱情的款待李白，并留他住了10多天。 公元730年陽(yáng)春三月，李白得知孟浩然要去廣陵（今江蘇揚(yáng)州），便托人帶信，約孟浩然在江夏（今武漢市武昌）相會(huì)。這天，他們?cè)诮牡狞S鶴樓愉快的重逢，各訴思念之情 。 幾天后，孟浩然乘船東下，李白親自送到江邊。船開(kāi)走了，李白佇立江岸，望著那孤帆漸漸遠(yuǎn)去，惆悵之情油然而生，便揮就了這首《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》。首句點(diǎn)明送別之地是黃鶴樓，次句點(diǎn)明送別的時(shí)間是花開(kāi)似錦的暮春三月，也暗示了煙花美景將一路伴隨友人直到揚(yáng)州。揚(yáng)州當(dāng)時(shí)是繁華之都，這時(shí)節(jié)肯定也是花團(tuán)錦簇，春光爛漫。后兩句傳情達(dá)意，詩(shī)人將離別之情寄托在碧空與江水之間，言雖盡而意未盡，令人回味無(wú)窮，堪稱送別佳作。
作者簡(jiǎn)介
李白,李白（701～762）字太白，號(hào)青蓮居士，又號(hào)“謫仙人”。人稱“詩(shī)仙”祖籍隴西成紀(jì)（今甘肅天水附近），先世于隋末流徙西域，李白即生于中亞碎葉（今巴爾喀什湖南面的楚河流域，唐時(shí)屬安西都護(hù)府管轄）。 幼時(shí)隨父遷居綿州昌隆（今四川江油）青蓮鄉(xiāng)。他的一生絕大部分在漫游中度過(guò)。公元742年（天寶元年），因道士吳筠的推薦，被召至長(zhǎng)安，供奉翰林。文章風(fēng)采，名動(dòng)一時(shí)，頗為唐玄宗所賞識(shí)。后因不能見(jiàn)容于權(quán)貴，在京僅三年，就棄官而去，仍然繼續(xù)他那飄蕩四方的流浪生活。公元756年，即安史之亂發(fā)生的第二年，他感憤時(shí)艱，曾參加了永王李璘的幕府。 不幸，永王與肅宗發(fā)生了爭(zhēng)奪帝位的斗爭(zhēng)，失敗之后，李白受牽累，流放夜郎（今貴州境內(nèi)），途中遇赦。晚年漂泊東南一帶，依當(dāng)涂縣令李陽(yáng)冰，不久即病卒。李白是屈原之后最偉大的浪漫主義詩(shī)人，有“詩(shī)仙”之稱。與杜甫齊名，世稱“大李杜”。存世詩(shī)文千余篇，有《李太白集》三十卷。
送元二使安西
唐·王維
渭城朝雨浥（yì)輕塵，
客舍青青柳色新。
勸君更盡一杯酒，
西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人。
描寫(xiě)愛(ài)人離別的古詩(shī)
1.《送杜少府之任蜀州》王勃 城闕輔三秦,風(fēng)煙望五津。與君離別意,同是宦游人。海內(nèi)存知己,天涯若比鄰。無(wú)為在歧路,兒女共沾巾。2.《送元二使安西》王維 渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒,西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人。3.《送魏萬(wàn)之京》李頎 朝聞?dòng)巫映x歌，昨夜微霜初渡河。鴻雁不堪愁里...
王維的送元二使安西的古詩(shī)被后人評(píng)為什么
自古以來(lái)，離愁別緒一直是人們心中最柔軟的部分，無(wú)數(shù)文人墨客借詩(shī)詞表達(dá)內(nèi)心的依依惜別之情。所謂“多情自古傷離別”，這種與親朋好友的離別之情無(wú)數(shù)次觸動(dòng)了我們的心弦。在眾多表達(dá)離別之情的詩(shī)詞中，王維的《送元二使安西》尤為著名。這首詩(shī)不僅描繪了詩(shī)人與友人分別時(shí)的場(chǎng)景，更寄托了深厚的情感與真摯...
古詩(shī)詞大全600首
《詠柳》——賀知章（唐）碧玉妝成一樹(shù)高, 萬(wàn)條垂下綠絲絳。 不知細(xì)葉誰(shuí)裁出, 二月春風(fēng)似剪刀。2 《送元二使安西》——王維（唐）渭城朝雨悒輕塵, 客舍青青柳色新。 勸君更盡一杯酒, 西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人。3 《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》——李白（唐）故人西辭黃鶴樓, 煙花三月下?lián)P州...
王昌齡雨夜送友的詩(shī)句
我也去答題訪問(wèn)個(gè)人頁(yè) 關(guān)注 展開(kāi)全部 1. 關(guān)于送友詩(shī)句 關(guān)于送友詩(shī)句 1.送友的古詩(shī) 1 送元二使安西 王維 渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。 勸君更進(jìn)一杯酒,西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人。 2 送友人 李白 青山橫北郭,白水繞東城。此地一為別,孤蓬萬(wàn)里征。 浮云游子意,落日故人情。揮手自茲去,蕭蕭班馬鳴。
同學(xué)離別古詩(shī)20首
2.關(guān)于“同學(xué)離別”的詩(shī)句有哪些 1、唐·李白 《贈(zèng)汪倫》 李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。 桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。 2、唐·王維 《渭城曲 \/ 送元二使安西》 渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。(一作:客舍依依楊柳春) 勸君更盡一杯酒,西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人。 3、唐·高適 《別董大二首》 千里...
描寫(xiě)送別的古詩(shī)
1.與君離別意，同是宦游人。海內(nèi)存知己，天涯若比鄰。(王勃：《送杜少府之任蜀州》)2. 渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒，西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人。(王維：《送元二使安西》)3.山中相送罷，日暮掩柴扉。春草年年綠，王孫歸不歸。（王維《送別》）4.寒雨連江夜入?yún)牵矫魉涂统焦隆?/p>
關(guān)于告別離愁的詩(shī)句
我也去答題訪問(wèn)個(gè)人頁(yè) 關(guān)注 展開(kāi)全部 1.離愁送別的詩(shī)句 別董大(唐·高適)千里黃云白日曛,北風(fēng)吹雁雪紛紛。 莫愁前路無(wú)知己,天下誰(shuí)人不識(shí)君。送元二使安西(唐代·王維)渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。 勸君更盡一杯酒,西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人。送朱大入秦(唐代·孟浩然)游人五陵去,寶劍值千金。 分手脫相贈(zèng),平...
朋友要離開(kāi)的文言文
4. 關(guān)于離別的古文和古詩(shī)(摘一句即可) 《送杜少府之任蜀州》 王勃 城闕輔三秦,風(fēng)煙望五津. 與君離別意,同是宦游人. 海內(nèi)存知己,天涯若比鄰. 無(wú)為在歧路,兒女共沾巾. 《送元二使安西》 王維 渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新. 勸君更盡一杯酒,西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人. 《芙蓉樓送辛漸》 王昌齡 ...
有哪些送別的古詩(shī)?
32、《送元二使安西》唐·王維渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒,西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人。33、《送沈子歸江東》唐·王維楊柳渡頭行客稀,罟師蕩槳向臨圻。唯有相思似春色,江南江北送君歸。34、《丹陽(yáng)送韋參軍》唐·嚴(yán)維丹陽(yáng)郭里送行舟,一別心知兩地秋。日晚江南望江北,寒鴉飛盡水悠悠。35、《暮春...
用詩(shī)句來(lái)表達(dá)知己的難得
有關(guān)知己難求的詩(shī)句 海內(nèi)存知己, 天涯若比鄰。 ---王勃《送杜少府之任蜀州》 勸君更進(jìn)一杯酒,西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人。―――王維《送元二使安西》 孤帆遠(yuǎn)影碧空盡,惟見(jiàn)長(zhǎng)江天際流。 ―――李白《送孟浩然之廣陵》 桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。―――李白《贈(zèng)汪倫》 莫愁前路無(wú)知己,天下誰(shuí)人不識(shí)君。 ―...
相關(guān)評(píng)說(shuō)：
商水縣升距： ______ 作品原文 課文圖片 [1]送元二①使②安西③ 唐·王維 渭城④朝雨浥(yì)⑤輕塵, 客舍⑥青青柳色⑦新. 勸君⑧更⑨盡⑩一杯酒, 西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人. [2]注釋(2)使:到某地;出使.(3)安西:指唐代為統(tǒng)轄西域地區(qū)而設(shè)的安西都護(hù)府的...
商水縣升距： ______[答案] 送別詩(shī)是抒發(fā)詩(shī)人離別之情的詩(shī)歌.送別詩(shī)抒寫(xiě)離情別緒,是分離時(shí)迸發(fā)的情感火花.要把這種情感火花表達(dá)出來(lái),并不是一... 景從外來(lái),目之所觸,留心便得;情從心出,非有一種芬芳悱惻之懷,便不能哀感頑艷.” 而送元二使安西是送別詩(shī)的代表作...
商水縣升距： ______[答案] 勸君更盡一杯酒, 西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人.
商水縣升距： ______[答案] 送元二使安西這首詩(shī)的作者的詩(shī)清新亮麗,被譽(yù)為 “陽(yáng)關(guān)三疊”
商水縣升距： ______ 內(nèi)容上:送別詩(shī) 格律上:七言絕句
商水縣升距： ______ 送元二使安西王維渭城朝雨浥輕塵, 客舍青青柳色新.勸君更進(jìn)一杯酒, 西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人.譯:渭城里早晨的雨潤(rùn)濕了平日小路上輕微的浮塵,客舍旁邊一片青翠,嫩柳色綠清新.請(qǐng)你再...
商水縣升距： ______ 送元二使安西 (唐)王維 渭(wèi)城朝(zhāo)雨浥(yì)輕塵, 客舍青青柳色新. 勸君更盡一杯酒, 西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人.
商水縣升距： ______ 作品原文 送元二⑴使⑵安西⑶ 唐·王維 渭城⑷朝雨浥⑸輕塵, 客舍⑹青青柳色新⑺. 勸君⑻更⑼盡⑽一杯酒, 西出陽(yáng)關(guān)⑾無(wú)故人.⑿ [3] 編輯本段 作品注釋 ⑴元二:作者的友人元常,在兄弟中排行老二,故名“元二”. ⑵使:到某地...
商水縣升距： ______[答案] 一詩(shī)的作者是(唐)朝(王維).這首詩(shī)描繪的是(王維)在(渭城)送(朋友)去(西北邊疆)的情景.＂(勸君更盡一杯酒,)(西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人)表達(dá)了對(duì)朋友的依依惜別之情 很高興為你解答!如有問(wèn)題歡迎追問(wèn)或求助! 你的采納是我繼續(xù)前行...
商水縣升距： ______ 《送元二使安西》唐 王維 渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新.勸君更盡一杯酒,西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人.
