望岳翻譯
(東岳泰山)
(唐)杜甫
岱宗夫如何?齊魯青未了。
造化鐘神秀,陰陽割昏曉。
蕩胸生層云,決眥入歸鳥。
會當(dāng)凌絕頂,一覽眾山小。
翻譯
五岳之首泰山的景象怎么樣?在齊魯大地上,那青翠的山色沒有盡頭。仿佛由于大自然的偏愛,泰山聚集了天地之靈氣和精華。泰山巍峨高大,山南和山北被分割成一明一暗,判若早晨和黃昏。層層云靄霧氣升騰,使我心胸激蕩,為了把飛鳥歸山的美景收入眼簾,我極力睜大眼睛,好似要將眼眶撐裂。定要登上泰山的頂峰,俯瞰群山,在眼中是多么渺小!
該詩通過描繪泰山雄偉磅礴的氣象,熱情贊美了泰山高大巍峨的氣勢和神奇秀麗的景色,流露出了對祖國山河的熱愛之情,表達(dá)了詩人不怕困難、敢攀頂峰、俯視一切的雄心和氣概,以及卓然獨(dú)立、兼濟(jì)天下的豪情壯志。
《望岳》
(東岳泰山)
(唐)杜甫
岱宗夫如何?齊魯青未了。
造化鐘神秀,陰陽割昏曉。
蕩胸生層云,決眥入歸鳥。
會當(dāng)凌絕頂,一覽眾山小。
翻譯
五岳之首泰山的景象怎么樣?在齊魯大地上,那青翠的山色沒有盡頭。仿佛由于大自然的偏愛,泰山聚集了天地之靈氣和精華。泰山巍峨高大,山南和山北被分割成一明一暗,判若早晨和黃昏。層層云靄霧氣升騰,使我心胸激蕩,為了把飛鳥歸山的美景收入眼簾,我極力睜大眼睛,好似要將眼眶撐裂。定要登上泰山的頂峰,俯瞰群山,在眼中是多么渺小!
該詩通過描繪泰山雄偉磅礴的氣象,熱情贊美了泰山高大巍峨的氣勢和神奇秀麗的景色,流露出了對祖國山河的熱愛之情,表達(dá)了詩人不怕困難、敢攀頂峰、俯視一切的雄心和氣概,以及卓然獨(dú)立、兼濟(jì)天下的豪情壯志。
五岳之首泰山的景象怎么樣?在齊魯大地上,那青翠的山色沒有盡頭。仿佛由于大自然的偏愛,泰山聚集了天地之靈氣和精華。泰山巍峨高大,山南和山北被分割成一明一暗,判若早晨和黃昏。層層云靄霧氣升騰,使我心胸激蕩,為了把飛鳥歸山的美景收入眼簾,我極力睜大眼睛,好似要將眼眶撐裂。定要登上泰山的頂峰,俯瞰群山,在眼中是多么渺小!
該詩通過描繪泰山雄偉磅礴的氣象,熱情贊美了泰山高大巍峨的氣勢和神奇秀麗的景色,流露出了對祖國山河的熱愛之情,表達(dá)了詩人不怕困難、敢攀頂峰、俯視一切的雄心和氣概,以及卓然獨(dú)立、兼濟(jì)天下的豪情壯志。
五岳之首泰山的景象怎么樣?在齊魯大地上,那青翠的山色沒有盡頭。仿佛由于大自然的偏愛,泰山聚集了天地之靈氣和精華。泰山巍峨高大,山南和山北被分割成一明一暗,判若早晨和黃昏。層層云靄霧氣升騰,使我心胸激蕩,為了把飛鳥歸山的美景收入眼簾,我極力睜大眼睛,好似要將眼眶撐裂。定要登上泰山的頂峰,俯瞰群山,在眼中是多么渺小!
泰山到底怎么樣?在齊魯大地上,那青翠的山色沒有盡頭。 大自然把神奇秀麗的景色都匯聚在泰山,山南和山北的天色被分割為一明一暗兩部分。 山中的浮云一層層地生發(fā)出來,心胸因此得到洗滌,薄暮時分,歸巢的山鳥正遠(yuǎn)遠(yuǎn)地從高空掠過,只有睜大眼睛才能看得清楚。 一定要登上泰山最高峰,俯首一覽,眾山匍匐在山腳下是那么渺小。
《望岳》
(東岳泰山)
(唐)杜甫
岱宗夫如何?齊魯青未了。
造化鐘神秀,陰陽割昏曉。
蕩胸生層云,決眥入歸鳥。
會當(dāng)凌絕頂,一覽眾山小。
翻譯
五岳之首泰山的景象怎么樣?在齊魯大地上,那青翠的山色沒有盡頭。仿佛由于大自然的偏愛,泰山聚集了天地之靈氣和精華。泰山巍峨高大,山南和山北被分割成一明一暗,判若早晨和黃昏。層層云靄霧氣升騰,使我心胸激蕩,為了把飛鳥歸山的美景收入眼簾,我極力睜大眼睛,好似要將眼眶撐裂。定要登上泰山的頂峰,俯瞰群山,在眼中是多么渺小!
該詩通過描繪泰山雄偉磅礴的氣象,熱情贊美了泰山高大巍峨的氣勢和神奇秀麗的景色,流露出了對祖國山河的熱愛之情,表達(dá)了詩人不怕困難、敢攀頂峰、俯視一切的雄心和氣概,以及卓然獨(dú)立、兼濟(jì)天下的豪情壯志。
五岳之首泰山的景象怎么樣?在齊魯大地上,那青翠的山色沒有盡頭。仿佛由于大自然的偏愛,泰山聚集了天地之靈氣和精華。泰山巍峨高大,山南和山北被分割成一明一暗,判若早晨和黃昏。層層云靄霧氣升騰,使我心胸激蕩,為了把飛鳥歸山的美景收入眼簾,我極力睜大眼睛,好似要將眼眶撐裂。定要登上泰山的頂峰,俯瞰群山,在眼中是多么渺小!
該詩通過描繪泰山雄偉磅礴的氣象,熱情贊美了泰山高大巍峨的氣勢和神奇秀麗的景色,流露出了對祖國山河的熱愛之情,表達(dá)了詩人不怕困難、敢攀頂峰、俯視一切的雄心和氣概,以及卓然獨(dú)立、兼濟(jì)天下的豪情壯志。
五岳之首泰山的景象怎么樣?在齊魯大地上,那青翠的山色沒有盡頭。仿佛由于大自然的偏愛,泰山聚集了天地之靈氣和精華。泰山巍峨高大,山南和山北被分割成一明一暗,判若早晨和黃昏。層層云靄霧氣升騰,使我心胸激蕩,為了把飛鳥歸山的美景收入眼簾,我極力睜大眼睛,好似要將眼眶撐裂。定要登上泰山的頂峰,俯瞰群山,在眼中是多么渺小!
泰山到底怎么樣?在齊魯大地上,那青翠的山色沒有盡頭。 大自然把神奇秀麗的景色都匯聚在泰山,山南和山北的天色被分割為一明一暗兩部分。 山中的浮云一層層地生發(fā)出來,心胸因此得到洗滌,薄暮時分,歸巢的山鳥正遠(yuǎn)遠(yuǎn)地從高空掠過,只有睜大眼睛才能看得清楚。 一定要登上泰山最高峰,俯首一覽,眾山匍匐在山腳下是那么渺小。
"岳"字日文翻譯成羅馬讀音怎么寫?
岳:たけ\/take がく\/gaku
岳飛傳翻譯及原文
岳飛傳翻譯及原文如下:原文:岳飛,字鵬舉,相州湯陰人,世力農(nóng)。父和,能節(jié)食以濟(jì)饑者。有耕侵其地,割而與之,貰其財(cái)者不責(zé)償。飛生時,有大禽若鵠,飛鳴室上,因以為名。翻譯:岳飛,字鵬舉,相州湯陰人,祖祖輩輩從事農(nóng)業(yè)生產(chǎn)。父親岳和,能節(jié)約飲食來幫助饑餓的人。有農(nóng)民侵占他家的...
求《游恒山記》原文和翻譯
【原文】十一日,風(fēng)翳(yì)凈盡[風(fēng)平云散。翳,云霧],澄碧如洗。策杖登岳[拄著手杖攀登恒山]。[策,拄著,扶著。岳,這里指恒山],面東而上,土岡淺阜(fù)[低矮的土山],無攀躋(jī)勞[沒有爬山的勞累。躋,升,登]。一里,轉(zhuǎn)北,山皆煤炭,不深鑿即可得。又一里,則土石皆赤。有...
岳父岳母怎么翻譯成英文?
岳父 yue fu 1.father-in-law of a man 岳母 yue mu 1.mother-in-law of a man
太沖效岳文言文翻譯
1. 何岳文言文翻譯 秀才何岳,自號畏齋,曾經(jīng)在夜晚走路時撿到200余兩白銀,但是不敢和家人說起這件事,擔(dān)心家人勸他留下這筆錢。第二天早晨,他攜帶著銀子來到他撿到錢的地方,看到有一個人正在尋找,便上前問他,回答的數(shù)目與封存的標(biāo)記都與他撿到的相符合,于是就還給了他。那人想從中取出...
望岳的譯文一句一譯
一、原文:望岳(杜甫)岱宗夫如何?齊魯青未了。造化鐘神秀,陰陽割昏曉。蕩胸生曾云,決眥入歸鳥。會當(dāng)凌絕頂,一覽眾山小。二、逐句翻譯:1.岱宗夫如何,齊魯青未了。譯文:五岳之首泰山的景象怎么樣?在齊魯大地上,那青翠的山色沒有盡頭。2.造化鐘神秀,陰陽割昏曉。譯文:天地間的神奇峻秀...
文言文 岳飛傳 全文翻譯
悲哉!(據(jù)《宋史》翻譯)岳飛,字鵬舉,相州湯陰人,世代務(wù)農(nóng)。其父岳和,常節(jié)省糧食周濟(jì)窮人。鄉(xiāng)人耕種侵占他家土地,他便割地讓給人家;鄰居向他借錢,他從不去強(qiáng)迫人家還債。岳飛出生時,有大雁般的鳥,在屋頂上飛鳴,其父母便為他取名“岳飛”。岳飛出生不足一月,黃河決堤,洪水暴至,岳母抱著他坐進(jìn)一個大缸,隨...
岳飛文言文翻譯及原文
生有神力,未冠,挽弓三百斤,弩八石,學(xué)射于周同,盡其術(shù),能左右射。同死,朔望設(shè)祭于其冢。父義之,曰:“汝為時用,其徇國死義乎!”譯文:岳飛,字鵬舉,相州湯陰人,世代務(wù)農(nóng)。其父岳和,常節(jié)省糧食周濟(jì)窮人。鄉(xiāng)人耕種侵占他家土地,他便割地讓給人家;鄰居向他借錢,他從不去強(qiáng)迫人家...
岳不容指,而弦不(一個反一個攵)是什么意思
蘇軾《雜書琴事》【家藏雷琴】余家有琴,其面皆作蛇蚹紋,其上池銘云:“開元十年造,雅州靈關(guān)村。”其下池銘云:“雷家記八日合。”不曉其“八日合”為何等語也?其岳不容指,而弦不?,此最琴之妙,而雷琴獨(dú)然。求其法不可得,乃破其所藏雷琴求之。琴聲出于兩池間,其背微...
相關(guān)評說:
銅陵縣調(diào)壓: ______ 泰山是怎樣的?他蒼翠的山巒,在齊魯大地連綿不斷,望不到盡頭.大自然神其秀麗的景色都集中在他那里,泰山之大啊,使山南山北昏暗不同.遠(yuǎn)望層山迭起,不禁心胸激蕩.眼眶幾乎都要爭裂了啊,那是在目送鳥兒飛走.一定要登上泰山峰頂,那是遠(yuǎn)眺,群山會顯得渺小.
銅陵縣調(diào)壓: ______ 五岳之首的泰山啊,怎么樣?那一脈蒼莽的青色橫亙在齊魯無盡無了. 岱宗夫如何,齊魯青未了. 天地間的神奇峻秀啊,都在這一山凝結(jié)聚繞,那山北山南一邊暗一邊明,判若黃昏和晨曉. 造化鐘神秀,陰陽割昏曉. 看峰巒層云迭起,胸中一陣陣蕩滌波濤,睜裂雙眼目送那漸入山林的點(diǎn)點(diǎn)歸鳥. 蕩胸生曾云,決眥入歸鳥. 啊,將來我一定要登上的峰巔站得高高,俯首一覽,啊眾山匍伏在山腳下是那么渺小. 會當(dāng)凌絕頂,一覽眾山小.
銅陵縣調(diào)壓: ______ 1.岳:此指東岳泰山. 2.岱宗:泰山亦名岱山,在今山東省泰安市城北.古代以泰山為五岳之首,諸山所宗,故又稱"岱宗".歷代帝王凡舉行封禪大典,皆在此山. 3.齊、魯:古代齊魯兩國以泰山為界,齊國在泰山北,魯國在泰山南.青未...
銅陵縣調(diào)壓: ______ 《望岳》 (唐)杜甫 岱宗夫如何?齊魯青未了. 造化鐘神秀,陰陽割昏曉. 蕩胸生層云,決眥入歸鳥. 會當(dāng)凌絕頂,一覽眾山小. 譯文 五岳之首泰山的景象怎么樣?在齊魯大地上,那青翠的山色沒有盡頭.由于大自然的偏愛,給了這兒神奇秀麗的景色,山南和山北的天色被分割為一明一暗兩部分.層層云升騰,心胸蕩然,極力張大眼睛把飛鳥歸山映入眼簾.定要登上泰山的頂峰,那時俯瞰群山會是多么渺小! 望岳,是唐代著名詩人杜甫的名篇,該詩通過描繪泰山雄偉磅礴的氣象,熱情贊美了泰山高大巍峨的氣勢和神奇秀麗的景色,流露出了對祖國山河的熱愛之情,表達(dá)了詩人不怕困難、敢攀頂峰、俯視一切的雄心和氣概,以及卓然獨(dú)立、兼濟(jì)天下的豪情壯志.
銅陵縣調(diào)壓: ______ 1 .《望岳》 (唐)杜甫 岱宗夫如何?齊魯青未了. 造化鐘神秀,陰陽割昏曉. 蕩胸生層云,決眥入歸鳥. 會當(dāng)凌絕頂,一覽眾山小. 泰山是如此雄偉,青翠的山色望不到邊際.大自然在這里凝 聚了一切鐘靈神秀,山南山北如同被分割為黃昏...
銅陵縣調(diào)壓: ______ 五岳之首泰山的景象怎么樣?在齊魯大地上,那青翠的山色沒有盡頭.由于大自然的偏愛,給了這兒神奇秀麗的景色,山南和山北的天色被分割為一明一暗兩部分. 層層云升騰,心胸蕩然,極力張大眼睛把飛鳥歸山映入眼簾. 定要登上泰山的頂峰,那時俯瞰群山會是多么渺小!
銅陵縣調(diào)壓: ______ 望岳 杜 甫 岱宗夫如何,齊魯青未了. 造化鐘神秀,陰陽割昏曉. 蕩胸生層云,決眥入歸鳥. 會當(dāng)凌絕頂,一覽眾山小. 【詩文解釋】 泰山是如此雄偉,青翠的山色望不到邊際.大自然在這里凝聚了一切鐘靈神秀,山南山北如同被分割為黃昏與白晝.望著山中冉冉升起的云霞,蕩滌著我的心靈,極目追蹤那暮歸的鳥兒隱入了山林.我一定要登上泰山的頂峰,俯瞰那眾山,而眾山就會顯得極為渺小.
銅陵縣調(diào)壓: ______ 泰山是如此雄偉,青翠的山色望不到邊際.大自然在這里凝聚了一切鐘靈神秀,山南山北如同被分割為黃昏與白晝.望著山中冉冉升起的云霞,蕩滌著我的心靈,極目追蹤那暮歸的鳥兒隱入了山林.我一定要登上泰山的頂峰,俯瞰[kàn]那眾山,而眾山就會顯得極為渺小.Temple, how? JiLuQing outstanding.Cut out xiao creature clock shen hui, Yin and Yang.Definitely angular swing thoracic raw clouds, for the birds.
銅陵縣調(diào)壓: ______ 說白了就是看山的意思,是看泰山
銅陵縣調(diào)壓: ______ 杜甫《望岳》詩,共有三首,分詠東岳(泰山)、南岳(衡山)、西岳(華山).這一首是望東岳泰山.開元二十四年(736),二十四歲的詩人開始過一種“裘馬清狂”的漫游生活.此詩即寫于北游齊、趙(今河南、河北、山東等地)時,是...