百川東到海，何時復西歸的意思是什么 百川東到海，何時復西歸。的意思是
百川東到海，何時復西歸的意思：百川奔騰著東流到大海，何時才能重新返回西境？出自漢代漢樂府的《長歌行》，《長歌行》出自《樂府詩集》。
一、原文
青青園中葵，朝露待日晞。陽春布德澤，萬物生光輝。
常恐秋節(jié)至，焜黃華葉衰。百川東到海，何時復西歸？
少壯不努力，老大徒傷悲。
二、釋義
園中的葵菜都郁郁蔥蔥，晶瑩的朝露陽光下飛升。春天把希望灑滿了大地，萬物都呈現(xiàn)出一派繁榮。常恐那肅殺的秋天來到，樹葉兒黃落百草也凋零。百川奔騰著東流到大海，何時才能重新返回西境？少年人如果不及時努力，到老來只能是悔恨一生。
擴展資料
一、創(chuàng)作背景
樂府是自秦代以來設(shè)立的朝廷音樂機關(guān)。它除了將文人歌功頌德的詩配樂演唱外，還擔負采集民歌的任務(wù)。漢武帝時得到大規(guī)模的擴建，從民間搜集了大量的詩歌作品，內(nèi)容豐富，題材廣泛。此詩是漢樂府詩的一首。長歌行是指“長聲歌詠”為曲調(diào)的自由式歌行體。
二、賞析
此詩從“園中葵”說起，再用水流到海不復回打比方，說明光陰如流水，一去不再回。最后勸導人們，要珍惜青春年華，發(fā)憤努力，不要等老了再后悔。這首詩借物言理，首先以園中的葵菜作比喻。“青青”喻其生長茂盛。
其實在整個春天的陽光雨露之下，萬物都在爭相努力地生長。因為它們都恐怕秋天很快地到來，深知秋風凋零百草的道理。大自然的生命節(jié)奏如此，人生也是這樣。
一個人如果不趁著大好時光而努力奮斗，讓青春白白地浪費，等到年老時后悔也來不及了。這首詩由眼前青春美景想到人生易逝，鼓勵青年人要珍惜時光。
三、出處簡介
《樂府詩集》的文學體裁為樂府歌辭，是繼《詩經(jīng)·風》之后，一部總括中國古代樂府歌辭總集，由北宋郭茂倩所編。
《樂府詩集》把樂府詩分為郊廟歌辭，燕射歌辭，鼓吹曲辭，橫吹曲辭，相和歌辭，清商曲辭，舞曲歌辭，琴曲歌辭，雜曲歌辭，近代曲辭，雜歌謠辭和新樂府辭等12大類。
其中又分若干小類﹐如《橫吹曲辭》又分漢橫吹曲﹑梁鼓角橫吹曲等類﹔相和歌辭又分為相和六引﹑相和曲﹑吟嘆曲﹑平調(diào)曲﹑清調(diào)曲﹑瑟調(diào)曲﹑楚調(diào)曲和大曲等類﹔清商曲辭中又分為吳聲歌與西曲歌等類。
在這些不同的樂曲中﹐郊廟歌辭和燕射歌辭屬于朝廷所用的樂章﹐思想內(nèi)容和藝術(shù)技巧都較少可取成分。鼓吹曲辭和舞曲歌辭中也有一部分作品藝術(shù)價值較差。
但總的來說﹐它所收詩歌﹐多數(shù)是優(yōu)秀的民歌和文人用樂府舊題所作的詩歌。在現(xiàn)存的詩歌總集中﹐《樂府詩集》是成書較早﹐收集歷代各種樂府詩最為完備的一部重要書籍。
百川奔騰著東流到大海，何時才能重新返回西境？
出自《長歌行》，是一首中國古典詩歌，屬于漢樂府詩，是勸誡世人惜時奮進的名篇，作者無名氏。
此詩從“園中葵”說起，再用水流到海不復回打比方，說明光陰如流水，一去不再回。最后勸導人們，要珍惜青春年華，發(fā)憤努力，不要等老了再后悔。
這首詩借物言理，首先以園中的葵菜作比喻。“青青”喻其生長茂盛。其實在整個春天的陽光雨露之下，萬物都在爭相努力地生長。因為它們都恐怕秋天很快地到來，深知秋風凋零百草的道理。大自然的生命節(jié)奏如此，人生也是這樣。
句末中的“徒”字意味深長：一是說老大無成，人生等于虛度了；二是說老年時才醒悟?qū)⒂谑聼o補，徒嘆奈何，意在強調(diào)必須及時努力。
原文如下：
青青園中葵，朝露待日晞。
陽春布德澤，萬物生光輝。
常恐秋節(jié)至，焜黃華葉衰。
百川東到海，何時復西歸?
少壯不努力，老大徒傷悲。
譯文如下：
園中的葵菜都郁郁蔥蔥，晶瑩的朝露陽光下飛升。
春天把希望灑滿了大地，萬物都呈現(xiàn)出一派繁榮。
常恐那肅殺的秋天來到，樹葉兒黃落百草也凋零。
百川奔騰著東流到大海，何時才能重新返回西境？
少年人如果不及時努力，到老來只能是悔恨一生。
詞句注釋如下：
⑴長歌行：漢樂府曲題。這首詩選自《樂府詩集》卷三十，屬相和歌辭中的平調(diào)曲。
⑵葵：“葵”作為蔬菜名，指中國國古代重要蔬菜之一。
⑶朝露：清晨的露水。晞：天亮，引申為陽光照耀。
⑷”陽春“句：陽是溫和。陽春是露水和陽光都充足的時候，露水和陽光都是植物所需要的，都是大自然的恩惠，即所謂的”德澤“。 布：布施，給予。 德澤：恩惠。
擴展資料：
自然界的時序不停交換，轉(zhuǎn)眼春去秋來，園中葵及萬物經(jīng)歷了春生、夏長，到了秋天，它們成熟了，昔日奕奕生輝的葉子變得焦黃枯萎，喪失了活力。人生也是如此，由青春勃發(fā)而長大，而老死，也要經(jīng)歷一個新陳代謝的過程。這是一個不可移易的自然法則。
詩人用“常恐秋節(jié)至”表達對“青春”稍縱即逝的珍惜，其中一個“恐”字，表現(xiàn)出人們對自然法則的無能為力，青春凋謝的不可避免。接著又從時序的更替聯(lián)想到宇宙的無盡時間和無垠空間，時光像東逝的江河，一去不復返。由時間尺度來衡量人的生命也是老死以后不能復生。
在這永恒的自然面前，人生就像葉上的朝露一見太陽就被曬干了，就像青青葵葉一遇秋風就枯黃凋謝了。詩歌由對宇宙的探尋轉(zhuǎn)入對人生價值的思考，終于推出“少壯不努力，老大徒傷悲”這一發(fā)聾振聵的結(jié)論，結(jié)束全詩。
參考資料來源：百度百科——長歌行
天下幾百條河流都自西向東流向大海，什么時候看過有河水向西流回來的？
意思就是時間一去不回首
何時復西歸，歸的意思是回歸，返回，歸來。
基本字義：
1、返回，回到本處：～國。～程。～僑。～寧（回娘家看望父母）。～省（xǐng）（回家探親）。～真反璞。
2、還給：～還。物～原主。
3、趨向，去往：～附。眾望所～。
4、合并，或集中于一類，或集中于一地：～并。～功。～咎。
5、由，屬于：這事～我辦。～屬。
6、結(jié)局：～宿（sù）。
7、珠算中一位除數(shù)的除法：九～。
8、古代稱女子出嫁：“之子于～，宣其室家”。
9、自首。
組詞：
歸宿、歸置、歸功、歸于、歸攏、歸檔、歸依、歸納、回歸、歸隊、歸順、歸口、歸公、歸根、歸期、歸并、當歸、歸陰、復歸、歸除、歸程、歸西、歸僑、歸途、榮歸、歸還、歸向、歸罪、歸降、歸回、
擴展資料
字形演變
字源解說
文言版《說文解字》：歸，女嫁也。從止，從婦省，
聲。
，籒文省。
白話版《說文解字》：歸，女子出嫁。字形采用“止”和“帚”作邊旁，采用“
”作聲旁。
，這是籀文寫法的“歸”字，省去了“
”。
組詞解釋：
1、歸宿：指歸，意向所歸。
魏巍 《東方》第六部第一章：“他們對 白英子 這個失去家庭的孤兒，有了這樣的歸宿，尤其感到歡慰。”
2、歸置：收拾，整理。
王愿堅 《三張紙條》：“傍晚時分， 程元吉 把屋里東西歸置了一下。”
3、歸功：把功勞歸于某人或某一集體。
4、歸于：屬于。多用于抽象事物。
魯迅 《二心集·現(xiàn)代電影與有產(chǎn)階級一》：“曾經(jīng)借著活字和紙張，而輸運開去，復制出來的思想，是有著使中世紀的封建底、舊教底社會意識，歸于壞滅的力量的。”
5、歸檔：把公文、資料等歸入檔案，分類保存。如：把文件按時歸檔。
江河奔涌啊東入大海，歲月流逝啊有去無回
長歌行這首詩中的百川東到海,何時復西歸中的復是什么意思
1、百川東到海,何時復西歸?釋義：千百條江河都滾滾向東匯入大海海.什么時候才能再向西返回呢?此2句詩,雖然是疑問句式,但是,所表達的意思卻是肯定的：所有的江河之水流入大海后,是不會逆流而返的；正如他老人家的一句詩：“子在川上曰：逝者如斯夫!”；這是相同的慨嘆：時光就如流水一樣匆匆而過...
“百川東到海,何時復西歸!”這句詩的意思是什么?
原文 漢樂府 長歌行 青青園中葵,朝露待日晞.陽春布德澤,萬物生光輝.常恐秋節(jié)至,焜黃華葉衰.百川東到海,何時復西歸?少壯不努力,老大徒傷悲.七、八兩句,用百川東流入海再不西歸為喻,把要從正面講的道理,委婉曲折地從側(cè)面表達給讀者了.這既把要講的道理加深,也把要說服人的力量加強,從手法上講...
百川東到海什么意思?
百川東到海是什么意思？河流最終匯聚入海 百川東到海的川是什么意思 河流的意思吧，無數(shù)河流向東流向大海，何時才能往西流回，是“百川東到海，何時復西歸”的意思 百川東到海，何時復西歸的意思是什么 天下幾百條河流都自西向東流向大海，什么時候看過有河水向西流回來的？意思就是時間一去不回首 ...
怎樣理解“百川東到海,何時復西歸”?
天下幾百條河流都自西向東流向大海，什么時候看過有河水向西流回來的？意思就是時間一去不回首
長歌行中:百川東到海,何時復西歸應(yīng)該怎樣理解? 還有在這整首詩中,詩 ...
1、百川東到海，何時復西歸？釋義：千百條江河都滾滾向東匯入大海海。什么時候才能再向西返回呢？此2句詩，雖然是疑問句式，但是，所表達的意思卻是肯定的：所有的江河之水流入大海后，是不會逆流而返的；正如他老人家的一句詩：“子在川上曰：逝者如斯夫！”；這是相同的慨嘆：時光就如流水一樣...
何時復西歸是什么意思
“何時復西歸”的意思是：何時才能重新返回西境？1、原文：青青園中葵，朝露待日晞。陽春布德澤，萬物生光輝。常恐秋節(jié)至，焜黃華葉衰。百川東到海，何時復西歸？少壯不努力，老大徒傷悲。2、譯文：園中的葵菜都郁郁蔥蔥，晶瑩的朝露陽光下飛升。春天把希望灑滿了大地，萬物都呈現(xiàn)出一派繁榮。常恐...
“百川東到海,何時復西歸,”這句詩的意思
百川東到海，何時復西歸 百川奔騰著東流到大海，何時才能重新返回西境？
百川東到海何時復西歸是什么詩啊?
《樂府詩集·長歌行》。原詩為：青青園中葵，朝露待日晞。陽春布德澤，萬物生光輝。 常恐秋節(jié)至，焜黃葉衰。 百川東到海，何時復西歸？ 少壯不努力，老大徒傷悲。全詩的意思是：園中的葵菜都郁郁蔥蔥，晶瑩的朝露陽光下飛升。春天把希望灑滿了大地，萬物都呈現(xiàn)出一派繁榮。常恐那肅殺的秋天到來，...
百川東到海,何時復西歸是什么意思。象征著什么?
百川東到海，何時復西歸？ 江河奔涌啊東入大海，歲月流逝啊有去無回。這句意思是光陰像流水一樣一去不復返。好像孔子說；逝者如斯，不舍晝夜。加上后邊“少壯不努力老大徒傷悲”，都是提醒人們珍惜光陰，珍惜青春年華的
長歌行(漢樂府)的翻譯
千萬條大河奔騰著向東流入大海，什么時候才能再向西流回來？如果年輕力壯的時候不知道圖強，到了老年頭發(fā)花白，一事無成，悲傷也沒用了。2、原文：青青園中葵，朝露待日晞。陽春布德澤，萬物生光輝。常恐秋節(jié)至，焜黃華葉衰。百川東到海，何時復西歸。少壯不努力，老大徒傷悲。此詩選自漢樂府。
相關(guān)評說：
神木縣液力： ______ 百川東到海,何時復西歸? 江河奔涌啊東入大海,歲月流逝啊有去無回.這句意思是光陰像流水一樣一去不復返.好像孔子說;逝者如斯,不舍晝夜.加上后邊“少壯不努力老大徒傷悲”,都是提醒人們珍惜光陰,珍惜青春年華的
神木縣液力： ______ 我個人認為是百川東到海,何時復西歸?幾百條河流都自西向東流向大海,什么時候看過有河水向西流回來的?(只有這一句是,后面的是注釋)百川:泛指所有的河流.東:方位名詞用作動詞,表示朝東、向東的意思.海:大海.何:疑問代詞,用在名詞或名詞性短語前,起修飾作用.常用來表示對時間、處所、事物的詢問.時:名詞,時候.復:副詞,用在動詞前,表示'某種情況的再現(xiàn).可譯作“重新”“又”.西:方位名詞用作動詞,向西、朝西.歸:動詞,回.這句意思是光陰像流水一樣一去不復返.○由季節(jié)轉(zhuǎn)換聯(lián)想到日月不居.孔子說;逝者如斯,不舍晝夜. ,望采納
神木縣液力： ______ 百川東到海 何時復西歸 是反問語氣,因為根本不會回流的.這比喻時間逝去,不會回返.警示人們珍惜時間
神木縣液力： ______ “百川東到海 何時復西歸”這句詩出自《長歌行》,“川”是“河流、江河”之意. 全詩譯文如下: 園中的葵菜青青郁郁,葵葉上的露水被朝陽曬干. 春天的陽光把溫暖布滿大地,萬物都煥發(fā)出勃勃生機. 常常擔心秋天一到,美麗的花葉就會枯黃、衰敗. 千萬條江河奔騰著向東流入大海, 什么時候才能重西流? 人也一樣年少時如果不珍惜時間努力向上,到老只能白白地悔恨與悲傷了.
神木縣液力： ______[選項] A. “山窮水復疑無路,柳暗花明又一村.” B. “海內(nèi)存知己,天涯若比鄰.” C. “莫等閑,白了頭,空悲切!” D. “誰知盤中餐,粒粒皆辛苦.”
神木縣液力： ______[答案] 出處《樂府詩集·長歌行》:“百川東到海,何時復西歸.少壯不努力,老大徒傷悲.”
神木縣液力： ______[答案] 百川東到海 何時復西歸
神木縣液力： ______[答案] 出處《樂府詩集·長歌行》:“百川東到海,何時復西歸.少壯不努力,老大徒傷悲.” 這句格言采自古詩漢樂府《長歌行》,原詩是這樣的:“青青園中葵,朝露待日晞.陽春布德澤,萬物生光輝.常恐秋節(jié)至,焜黃華葉衰.百川東到海,何日復西歸?...
神木縣液力： ______[答案] 下一句是 少壯不努力,老大徒傷悲. 長歌行 漢樂府 青青園中葵, 朝露待日晞. 陽春布德澤, 萬物生光輝. 常恐秋節(jié)至, 焜黃華葉衰. 百川東到海, 何時復西歸? 少壯不努力, 老大徒傷悲.
神木縣液力： ______[答案] 朝露:早上的漏水 晞:干,干燥:晞發(fā).晨露未晞. 焜黃 焜黃華葉衰.——《文選·古辭長歌行》.注:“色衰貌也.” 又如:焜黃(色衰的樣子) 老大:年老的時候
