請問大往生咒怎么念?要注音 往生咒的注音和解釋
現(xiàn)根據(jù)《中華佛教百科全書》(電子版)和《漢梵、梵漢陀羅尼用語用句辭典》(作者Robert Heineman(德國),臺(tái)灣華宇出版社,1985年)兩部著作對往生咒分別以漢語拼音和現(xiàn)代漢語進(jìn)行注音,其中漢語拼音的音調(diào)均為一聲,同時(shí)對真言的句義進(jìn)行了簡要的說明。
(1)南無阿彌多婆夜
梵文:namo-amitabhaya
漢語拼音注音:na-mo-a-mi-da-ba-ya
現(xiàn)代漢語注音:拿摩阿瞇搭巴呀
注釋:此句意譯為‘歸命無量光佛”。
無量光佛,梵名Amitabha,音譯阿彌多婆、阿彌?皤。此佛即是阿彌陀佛,梵名Amita-buddha,又作阿彌多佛、阿弭?佛、阿弭?佛。另有梵名Amitayus,音譯阿彌多?,意譯無量壽。其最后音節(jié)(ya)為感嘆詞,相當(dāng)于‘啊”。
(2)哆他伽哆夜
梵文:tathagataya
漢語拼音注音:da-ta-ga-da-ya
現(xiàn)代漢語注音:達(dá)塔嘎達(dá)呀
注釋:此句意譯為“如來”。tathagata的其他譯法還有怛他伽哆、怛他揭多、怛哆伽哆、答塔葛達(dá)等多種。
(3)哆地夜哆
梵文:tad-yatha
漢語拼音注音:da-d-ya-ta
現(xiàn)代漢語注音:達(dá)得壓他
注釋:此句意譯為“即說咒曰”。
tad-yatha在密典中最常見的譯法為怛?他,亦有譯為怛你也他。發(fā)音時(shí)注意,第二個(gè)音節(jié)‘得”(d)應(yīng)輕聲,一帶而過。
(4)阿彌利都、婆毗
梵文:amrtod-bhave
漢語拼音注音: a-mi-li-dou-ba-wei
現(xiàn)代漢語注音:阿彌利兜、巴威
注釋:此句意譯為‘甘露主”。
阿彌利都婆毗意為甘露的源泉,亦有譯為阿蜜栗?婆吠。
(5)阿彌利哆、悉眈婆毗
梵文:amrta-siddhambhave
漢語拼音注音: a-mi-li-da-xi-dan-ba-wei
現(xiàn)代漢語注音:阿彌利達(dá)、悉眈巴威
注釋:此句意譯為‘甘露成就者”。
Amrta意為甘露,亦有譯為阿蜜多、阿蜜利多、阿蜜栗多。Siddham意為成就。
(6)阿彌利哆毗迦蘭諦
梵文:amrta-vikrmte
漢語拼音注音: a-mi-li-da-wei-ge-lan-di
現(xiàn)代漢語注音:阿彌利達(dá)、威哥蘭諦
注釋:此句意譯為‘甘露播灑者”。
(7)阿彌利哆、毗迦蘭哆、伽彌膩
梵文:amrta-vikrmta-gamine
漢語拼音注音: a-mi-li-da-wei-ge-lan-da-ga-mi-ni
現(xiàn)代漢語注音:阿彌利達(dá)、威哥蘭達(dá)、嘎彌尼
注釋:此句意譯為‘甘露遍灑者”。
(8)伽伽那、枳多、迦棣
梵文:gagana-kirti-kare
漢語拼音注音: ga-ga-na-gei-di-ga-li
現(xiàn)代漢語注音:嘎嘎那、給地、嘎利
注釋:此句意譯為‘遍虛空宣揚(yáng)(甘露)者”。
Gagana意為虛空,其他譯法為哦哦曩、??那。
Kirti意為名聞、名稱,其他譯法為吉底、計(jì)哩底。Kare意為造作、造作者。
(9)娑婆訶
梵文:svaha
漢語拼音注音: si-wa-h(huán)a
現(xiàn)代漢語注音:司哇哈
注釋:此句意譯為‘成就圓滿”。
萬法皆空 因果不空 多誦往生咒 超度有意無意殺害、傷害的眾生生靈 現(xiàn)世安樂 時(shí)至往生 多謝關(guān)注 吉祥如意
有時(shí)間敬請留意別人推薦的哈爾濱趙秀英女士演講:《趙老師現(xiàn)世因果講座》,利益頗多,如覺得好敬請隨緣廣傳。視頻地址:
http://www.tudou.com/programs/view/PcHYVT6iLS0/
大往生咒(無量壽如來根本陀羅尼)
拿謨納達(dá)南,達(dá)納夜耶,拿謨阿利耶,彌多婆耶.達(dá)他涅多耶,納賀地,三藐三菩馱耶.達(dá)你也他.唵,阿密栗帝.阿密栗杜,納婆吠.阿密栗多,三婆吠.阿密栗多涅陛,阿密栗多悉第.阿密利多帝際.阿密栗多尾訖磷,多業(yè)彌寧.阿密栗多,業(yè)業(yè)朗,吉底迦利.阿密栗多,嫩努毗,娑婆利.薩婆納托娑馱寧.薩婆羯摩訖禮,舍乞?yàn)?孕迦地,娑婆訶.
往生咒的注音和解釋
往生咒的注音為“wǎng shēng zhòu”,是佛教中用于超度亡靈、幫助其往生凈土或更好境界的咒語。往生咒,在佛教信仰中,扮演著非常重要的角色。它不僅僅是一串音符或文字的組合,更是蘊(yùn)含著深厚宗教意義和神秘力量的咒語。往生,意指亡靈或信徒在死后能夠前往一個(gè)更加美好、純凈的境界...
往生咒是什么意思,念往生咒的用意
往生咒的發(fā)音需要注意準(zhǔn)確,其注音為:“南無阿彌多婆夜nāmóāmíduōpóyè,哆他伽多夜duōtuōqiéduōyè,哆地夜他duōdìyètuō……”正確的發(fā)音能增強(qiáng)咒語的效果。對于想要持誦往生咒的人來說,應(yīng)該清凈三業(yè),沐浴漱口,至誠一心。在佛前燃香長跪合掌,日夜各誦念二十一遍。這樣不僅可以消除四嚴(yán)重...
往生咒是什么意思,念往生咒的用意
最大效用:佛光普照,事事順利,吉祥如意,幸福平安。持此咒須身口意悉皆清凈,虔誠持念,即能消滅五逆十惡謗法等重罪,并常有阿彌陀佛,在其頭頂以護(hù)行人,現(xiàn)世享安樂,臨終往生阿彌陀佛的西方極樂凈土。持此咒,現(xiàn)世心生大樂,喜悅無比,消除一切煩惱,體味極樂之意。往生凈土神咒注音:南無阿彌多...
關(guān)于回向文,及怎么讀經(jīng)怎么修行效果更好的一點(diǎn)思考
祈請南無大慈大悲地藏王菩薩慈悲做主,超撥他們,令業(yè)障消除,離苦得樂,往生凈土。弟子×××真心求懺悔。(念三遍) 注:此回向文是專門指定回向給自己或親友累生累世的冤親債主,不用于做其它的回向。 回向后再為冤親債主、歷代宗親念誦以下三皈依文: 愿弟子×××累生累世的冤親債主、歷代宗親...
大往生咒是什么
應(yīng)該不一樣 阿彌陀佛 根據(jù)網(wǎng)上找的資料 大往生咒(無量壽如來根本陀羅尼)拿謨納達(dá)南,達(dá)納夜耶,拿謨阿利耶,彌多婆耶.達(dá)他涅多耶,納賀地,三藐三菩馱耶.達(dá)你也他.唵,阿密栗帝.阿密栗杜,納婆吠.阿密栗多,三婆吠.阿密栗多涅陛,阿密栗多悉第.阿密利多帝際.阿密栗多尾訖磷,多業(yè)彌寧.阿密栗多...
請幫我回憶這段經(jīng)文的名稱,以及用法。
南無阿彌多婆夜。哆他伽多夜。哆地夜他。阿彌利都婆毗。阿彌利哆。悉耽婆毗。阿彌唎哆。毗迦蘭帝。阿彌唎哆。毗迦蘭多。伽彌膩。伽伽那。枳多迦利。娑婆訶。往生咒注音:nā mó ā mí duō pó yè。duō tuō qié duō yè。duō dì yè tuō。ā mí lì dū pó pí。ā mí lì ...
求“往生咒”簡體加拼音本!
全咒計(jì)五十九字,誦持時(shí)作十四句,茲列咒語之羅馬注音、附注及意譯如下∶中華佛教百科全書——【往生咒】【往生咒】一卷。劉宋·求那跋陀羅譯。全名為《拔一切業(yè)障根本得生凈土神咒》。收在《大正藏》第十二冊。系陳述歸依阿彌陀佛的簡短陀羅尼,舉行葬儀時(shí),為祈愿亡者往生而誦之咒。如《小叢林...
福州老人過世之后子女要念的那些句子是什么呢?
南無阿彌陀佛 希望老人能早日往生西方極樂凈土。往生咒 神咒原文:南無阿彌多婆夜。哆他伽多夜。哆地夜他。 阿彌利都婆毗。阿彌利哆。悉耽婆毗。 阿彌唎哆。毗迦蘭帝。阿彌唎哆。毗迦蘭多。 伽彌膩。伽伽那。枳多迦利。娑婆訶。往生凈土神咒注音:nā mó ā mí duō pó yè。du...
往生咒全文
以下是改寫后的文章:往生咒,全咒共有五十九個(gè)字,通常誦持時(shí)分為十四句。以下是咒語的羅馬注音、注解及意譯部分:1. "南無阿彌多婆夜"(namo'mita^bha^ya),意為“歸命無量光”,呼喚語中帶有敬意。2. "哆他伽哆夜"(tatha^gata^ya)意譯為“如來”,強(qiáng)調(diào)佛的神圣。3. "哆地夜工寧離創(chuàng)...
往生咒全文
此求那跋陀羅譯本,為現(xiàn)今往生咒之通行本,其異譯本另有同樣收在《大正藏》第十二冊的《阿彌陀佛說咒》,以及唐·實(shí)叉難陀所譯的《甘露陀羅尼咒》。后者即‘彌陀大咒’,收在《大正藏》第二十一冊。參考資料:http:\/\/www.cnbuddhism.com\/cidian\/ShowArticle.asp?ArticleID=22056 ...
相關(guān)評說:
羅平縣軸線: ______ 在家居士什么姿勢都可以,走路都可以讀,做功課時(shí)散盤或普通坐著都可以讀.雙盤是打坐時(shí)才用.
羅平縣軸線: ______ 元音老人親注吹耳往生咒 與 吹肉往生咒2010-07-11 04:50吹耳往生咒 元音老人親筆,注音是老人注上的: 南無上那敵克巴尼 大他葛達(dá)亞 阿哈的(di) 三[se] 娘阿街(ga)三[se]步達(dá)亞 大也他 嗡 上尼上尼上那 悉克伊尼 莎哈! ([se]是國際 音標(biāo)...
羅平縣軸線: ______ 阿彌陀佛!師兄,可以這樣回向:弟子愿把所誦往生咒之功德回向給弗某,愿他能仰仗諸佛菩薩的慈悲愿力和圓滿德能,業(yè)障消除,福慧增長,離苦得樂,往生凈土!也可陸者早以念誦回向偈:愿以此功德,莊嚴(yán)佛凈土,上報(bào)四重恩,下濟(jì)三涂苦,若有見聞嫌悉者,悉發(fā)菩提心,盡此一報(bào)身,同生極早雀樂國.愿生西方凈土中,九品蓮花為父母,花開見佛悟無生,不退菩薩為伴侶. ...
羅平縣軸線: ______ 你可以這樣念 :嗡嘛尼吧美哄,也可以念南無本師釋迦牟尼佛 然后祈禱把功德回向給它
羅平縣軸線: ______ 往生咒全文、注音、解譯:(1)南無阿彌多婆夜(namo'mita^bha^ya)∶'夜'是呼喚語,相當(dāng)于'啊!'.此句意譯為'歸命無量光'. (2)哆他伽哆夜(tatha^gata^ya)∶意譯為'如來'. (3)哆地夜哆(tadyatha^)∶意譯為'即說咒曰'. (4)阿彌利都...
羅平縣軸線: ______ 吃肉前要念往生咒,嗡wēng阿à比bǐ惹rà嘎gā雜zá惹rà吽hōng 食肉前,誦此咒七遍,吹氣于肉上,可除食此肉過失,所食畜生則得生善趣. 這個(gè)咒語,功德無量,少有人傳,學(xué)佛的人都怕傳這個(gè)咒而其他被佛教徒群起而攻之.佛子們,如果你不得已要吃眾生肉,或者看到別人要吃眾生肉,就給這些念這個(gè)咒語.
羅平縣軸線: ______ 都是一樣的作用.哪個(gè)更殊勝就看緣份.佛經(jīng)上說,一句一偈能悟道. 一句“阿彌陀佛”包含很多意思,很多功德,念起來更簡短直接,容易上口. 往生咒上課時(shí)都要念到,平時(shí)念也可以.個(gè)人覺得做完功課后念往生咒更好渡眾生往西方. 一切要隨緣! 希望沒有誤導(dǎo)師兄.
羅平縣軸線: ______ 往生咒的意義 往生咒,全稱“拔一切業(yè)障根本得生凈土陀羅尼”,出于《無量壽經(jīng)》(劉宋天竺三藏求那跋陀羅譯)與《佛說阿彌陀佛根本秘密神咒經(jīng)》(曹魏三藏菩提流支譯).“拔一切業(yè)障根本得生凈土陀羅尼”,又名“阿彌陀佛根本秘密...
羅平縣軸線: ______ 大悲咒的發(fā)音 南無·喝啰怛那·哆啰夜耶.(1) ná mó ·hé là dá nā ·duō là yà yē. 南無·阿唎耶.(2) ná mó ·ā lì yē. 婆盧羯帝·爍缽啰耶.(3) pó lú jié dì ·shuò bō là yē. 菩提薩埵婆耶.(4) pú tí sà duǒ pó yē. 摩訶薩埵婆耶.(5) mó hē sà ...