李白的黃鶴樓送孟浩然之廣陵 李白的黃鶴樓送孟浩然之廣陵啥意思這首詩(shī)
gù rén xī cí huáng hè lóu
故 人 西 辭 黃 鶴 樓 ，
yān huā sān yuè xià yáng zhōu
煙 花 三 月 下 揚(yáng) 州 。
gū fān yuǎn yǐng bì kōng jìn
孤 帆 遠(yuǎn) 影 碧 空 盡 ，
wéi jiàn cháng jiāng tiān jì liú
唯 見(jiàn) 長(zhǎng) 江 天 際 流 。
[編輯本段]【釋義】
1、黃鶴樓：舊址在今湖北武昌黃鵠磯，背靠蛇山，俯臨長(zhǎng)江，雄偉壯觀。
2、之：往，去。
3、廣陵：揚(yáng)州的舊名。
4、故人：老朋友。
5、西辭：黃鶴樓在廣陵的西面，在黃鶴樓辭別去廣陵，所以說(shuō)“西辭”。
6、煙花：指柳如煙、花似錦的明媚春光。
7、下：沿江順流而下。
8、盡：消失。
9、唯見(jiàn)：只能見(jiàn)到。
10、天際：天邊。
譯文：
在春光明媚的三月，李白與老朋友在黃鶴樓告別，孤單的小船好像消失在水天相接的地方，只能看見(jiàn)長(zhǎng)江在滾滾翻動(dòng)。
名句：“故人西辭黃鶴樓，煙花三月下?lián)P州。”
這兩句敘述友人順江東下?lián)P州的情形，“煙花”兩字點(diǎn)染出柳如煙、花似錦的一派春光，詩(shī)人送別朋友時(shí)的惆悵情緒淡淡寺流露了出來(lái)。后兩句著意描寫(xiě)友人“西辭”，一片孤帆，伴著詩(shī)人的朋友漂向水天相連的遠(yuǎn)方，直至帆影消失在碧空盡頭，詩(shī)人卻仍佇立樓頭，凝眸遠(yuǎn)望，不愿離去。詩(shī)中沒(méi)一個(gè)字說(shuō)到離愁別思，但字里行間卻分明流露出朋友遠(yuǎn)去的惆悵與留戀。在詩(shī)人筆下，深厚的感情寓于動(dòng)人的景物描繪之中，情與景達(dá)到了高度完美的融合。
黃鶴樓送孟浩然之廣陵 [唐] 李
故 人 西 辭 黃 鶴
煙 花 三 月 下 揚(yáng) 州 。
孤 帆 遠(yuǎn) 影 碧 空 盡
唯 見(jiàn) 長(zhǎng) 江 天 際
【釋義】
1、黃鶴樓：舊址在今湖北武昌黃鵠磯，背靠蛇山，俯臨長(zhǎng)江，雄偉壯觀。
2、之：往，去。
3、廣陵：揚(yáng)州的舊名。
4、故人：老朋友。
5、西辭：黃鶴樓在廣陵的西面，在黃鶴樓辭別去廣陵，所以說(shuō)“西辭”。
6、煙花：指柳如煙、花似錦的明媚春光。
7、下：沿江順流而下。
8、盡：消失。
9、唯見(jiàn)：只能見(jiàn)到。
10、天際：天邊。
譯文：
在春光明媚的三月，李白與老朋友在黃鶴樓告別，孤單的小船好像消失在水天相接的地方，只能看見(jiàn)長(zhǎng)江在滾滾翻動(dòng)。
名句：“故人西辭黃鶴樓，煙花三月下?lián)P州。”
這兩句敘述友人順江東下?lián)P州的情形，“煙花”兩字點(diǎn)染出柳如煙、花似錦的一派春光，詩(shī)人送別朋友時(shí)的惆悵情緒淡淡寺流露了出來(lái)。后兩句著意描寫(xiě)友人“西辭”，一片孤帆，伴著詩(shī)人的朋友漂向水天相連的遠(yuǎn)方，直至帆影消失在碧空盡頭，詩(shī)人卻仍佇立樓頭，凝眸遠(yuǎn)望，不愿離去。詩(shī)中沒(méi)一個(gè)字說(shuō)到離愁別思，但字里行間卻分明流露出朋友遠(yuǎn)去的惆悵與留戀。在詩(shī)人筆下，深厚的感情寓于動(dòng)人的景物描繪之中，情與景達(dá)到了高度完美的融合。
黃鶴樓送孟浩然之廣陵 [唐] 李白
gù rén xī cí huáng hè lóu
故 人 西 辭 黃 鶴 樓 ，
yān huā sān yuè xià yáng zhōu
煙 花 三 月 下 揚(yáng) 州 。
gū fān yuǎn yǐng bì kōng jìn
孤 帆 遠(yuǎn) 影 碧 空 盡 ，
wéi jiàn cháng jiāng tiān jì liú
唯 見(jiàn) 長(zhǎng) 江 天 際 流 。
[編輯本段]【釋義】
1、黃鶴樓：舊址在今湖北武昌黃鵠磯，背靠蛇山，俯臨長(zhǎng)江，雄偉壯觀。
2、之：往，去。
3、廣陵：揚(yáng)州的舊名。
4、故人：老朋友。
5、西辭：黃鶴樓在廣陵的西面，在黃鶴樓辭別去廣陵，所以說(shuō)“西辭”。
6、煙花：指柳如煙、花似錦的明媚春光。
7、下：沿江順流而下。
8、盡：消失。
9、唯見(jiàn)：只能見(jiàn)到。
10、天際：天邊。
譯文：
在春光明媚的三月，李白與老朋友在黃鶴樓告別，孤單的小船好像消失在水天相接的地方，只能看見(jiàn)長(zhǎng)江在滾滾翻動(dòng)。
名句：“故人西辭黃鶴樓，煙花三月下?lián)P州。”
這兩句敘述友人順江東下?lián)P州的情形，“煙花”兩字點(diǎn)染出柳如煙、花似錦的一派春光，詩(shī)人送別朋友時(shí)的惆悵情緒淡淡寺流露了出來(lái)。后兩句著意描寫(xiě)友人“西辭”，一片孤帆，伴著詩(shī)人的朋友漂向水天相連的遠(yuǎn)方，直至帆影消失在碧空盡頭，詩(shī)人卻仍佇立樓頭，凝眸遠(yuǎn)望，不愿離去。詩(shī)中沒(méi)一個(gè)字說(shuō)到離愁別思，但字里行間卻分明流露出朋友遠(yuǎn)去的惆悵與留戀。在詩(shī)人筆下，深厚的感情寓于動(dòng)人的景物描繪之中，情與景達(dá)到了高度完美的融合。
故人西辭黃鶴樓，煙花三月下?lián)P州，孤 帆 遠(yuǎn) 影 碧 空 盡，唯 見(jiàn) 長(zhǎng) 江 天 際 流 。
黃鶴樓送孟浩然之廣陵
黃鶴樓送孟浩然之廣陵的全詩(shī)是什么?
全詩(shī)為：黃鶴樓送孟浩然之廣陵 故人西辭黃鶴樓，煙花三月下?lián)P州。孤帆遠(yuǎn)影碧空盡，唯見(jiàn)長(zhǎng)江天際流。譯文：舊友告別了黃鶴樓向東而去，在煙花如織的三月漂向揚(yáng)州。帆影漸消失于水天相連之處，只見(jiàn)滾滾長(zhǎng)江水在天邊奔流。作者：唐·李白
詩(shī)人李白送別好友孟浩然的詩(shī)
詩(shī)人李白送別好友孟浩然的詩(shī)是《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》。故人西辭黃鶴樓，煙花三月下?lián)P州。孤帆遠(yuǎn)影碧空盡，惟見(jiàn)長(zhǎng)江天際流。拓展知識(shí)：1、《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》譯文 老朋友孟浩然向我頻頻揮手，一起在那告別了黃鶴樓，他在這柳絮如煙、繁花似錦的陽(yáng)春三月將去揚(yáng)州遠(yuǎn)游。友人的孤船帆影漸漸地遠(yuǎn)去，消...
李白的黃鶴樓古詩(shī)
李白的《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》原文及翻譯如下：原文：故人西辭黃鶴樓，煙花三月下?lián)P州。孤帆遠(yuǎn)影碧空盡，唯見(jiàn)長(zhǎng)江天際流。翻譯：舊友告別了黃鶴樓向東而去，在煙花如織的三月漂向揚(yáng)州。帆影漸消失于水天相連之處，只見(jiàn)滾滾長(zhǎng)江水在天邊奔流。李白寓居安陸期間，結(jié)識(shí)了長(zhǎng)他十二歲的孟浩然，并很快成了摯友。
送孟浩然之廣陵李白全詩(shī)解釋
《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》是唐代偉大詩(shī)人李白的名篇之一。這是一首送別詩(shī)，寓離情于寫(xiě)景。古詩(shī)原文 黃鶴樓送孟浩然之廣陵 李白〔唐代〕故人西辭黃鶴樓，煙花三月下?lián)P州。孤帆遠(yuǎn)影碧空盡，唯見(jiàn)長(zhǎng)江天際流。 (唯 通：惟)注釋黃鶴樓：中國(guó)著名的名勝古跡，故址在今湖北武漢市武昌蛇山的黃鵠磯上，屬于長(zhǎng)江下...
李白在長(zhǎng)江邊送別孟浩然的詩(shī)句
唐代詩(shī)人李白《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》原文：故人西辭黃鶴樓，煙花三月下?lián)P州。孤帆遠(yuǎn)影碧空盡，唯見(jiàn)長(zhǎng)江天際流。譯文：老朋友向我頻頻揮手，告別了黃鶴樓，在這柳絮如煙、繁花似錦的陽(yáng)春三月去揚(yáng)州遠(yuǎn)游。友人的孤船帆影漸漸地遠(yuǎn)去，消失在碧空的盡頭，只看見(jiàn)一線長(zhǎng)江，向邈遠(yuǎn)的天際奔流。
黃鶴樓送孟浩然之廣陵的全詩(shī)意思是什么?
《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》詩(shī)句意思是：老朋友向我頻頻揮手，告別了黃鶴樓，在這柳絮如煙、繁花似錦的陽(yáng)春三月去揚(yáng)州遠(yuǎn)游。友人的孤船帆影漸漸地遠(yuǎn)去，消失在碧空的盡頭，只看見(jiàn)一線長(zhǎng)江，向邈遠(yuǎn)的天際奔流。?
黃鶴樓送孟浩然之廣陵古詩(shī)的意思
《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》這首詩(shī)歌的意思是：我在黃鶴樓上向即將西去的友人告別，在這春光明媚的三月，他將要去往揚(yáng)州。一艘孤獨(dú)的帆船漸行漸遠(yuǎn)，最終慢慢消失在碧空的盡頭，只見(jiàn)那滾滾的長(zhǎng)江往天際奔流而去。詩(shī)歌全文如下：黃鶴樓送孟浩然之廣陵 作者：李白 故人西辭黃鶴樓，煙花三月下?lián)P州。孤帆遠(yuǎn)影碧空...
李白在長(zhǎng)江邊“送別孟浩然”的詩(shī)句是什么?
是唐代李白所作的《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》，全詩(shī)的詩(shī)句如下：故人西辭黃鶴樓，煙花三月下?lián)P州。孤帆遠(yuǎn)影碧空盡，唯見(jiàn)長(zhǎng)江天際流。白話文意思是老朋友向我頻頻揮手，告別了黃鶴樓，在這柳絮如煙、繁花似錦的陽(yáng)春三月去揚(yáng)州遠(yuǎn)游。友人的孤船帆影漸漸地遠(yuǎn)去，消失在碧空的盡頭，只看見(jiàn)一線長(zhǎng)江，向邈遠(yuǎn)的天際...
黃雀樓送孟浩然之廣陵 的詩(shī)
《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》是唐代偉大詩(shī)人李白的'名篇之一。這是一首送別詩(shī)，寓離情干寫(xiě)景。首句點(diǎn)出送別的地點(diǎn):一代名勝黃鶴樓，二句寫(xiě)送別的時(shí)間與去向:“煙花三月”的春色和東南形勝的“揚(yáng)州”:三、四句，寫(xiě)送別的場(chǎng)景:且送孤帆遠(yuǎn)去;只留一江春水。詩(shī)作以絢麗斑駁的煙花春色和浩瀚無(wú)邊的長(zhǎng)江為背景...
黃鶴樓送孟浩然之廣陵的原文是什么?
原文：故人西辭黃鶴樓，煙花三月下?lián)P州。孤帆遠(yuǎn)影碧空盡，唯見(jiàn)長(zhǎng)江天際流。釋義：老朋友在黃鶴樓與我告別，要在這個(gè)煙雨迷蒙、百花盛開(kāi)的三月坐船東下去揚(yáng)州。一葉扁舟搖曳而去，小小的帆影消失在碧海藍(lán)天間，只有滾滾長(zhǎng)江水在天際奔流。出自：李白《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》此行正值開(kāi)元盛世、陽(yáng)春三月，云樹(shù)...
相關(guān)評(píng)說(shuō)：
鐘祥市終止： ______ 歷史背景: 唐玄宗開(kāi)元十三年(公元725年),李白乘船從四川沿長(zhǎng)江東下,一路游覽了不少地方.在襄陽(yáng)(今湖北襄樊),他聽(tīng)說(shuō)前輩詩(shī)人孟浩然隱居在城東南的鹿門(mén)山中,特地去拜訪他.孟浩然看了李白的詩(shī),大加稱(chēng)贊,兩人很快成了摯友...
鐘祥市終止： ______ 《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》的作者是唐代詩(shī)人李白,全文如下:故人西辭黃鶴樓,煙花三月下?lián)P州.孤帆遠(yuǎn)影碧空盡,唯見(jiàn)長(zhǎng)江天際流.《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》是李白出蜀壯游期間的作品.李白是一位熱愛(ài)自然、喜歡交友的人,他一生好入...
鐘祥市終止： ______[答案] 相思 唐.王維 紅豆生南國(guó),秋來(lái)發(fā)幾枝. 勸君多采擷,此物最相思. 送杜少府之任蜀州(川) 【唐】王勃 城闕①輔三秦,風(fēng)煙望五津. 與君離別意,同是宦游②人. 海內(nèi)③存知己,天涯若比鄰④. 無(wú)為在歧路⑤,兒女共沾巾⑥. 唐.張九齡《送韋城李少府...
鐘祥市終止： ______ 大概意思就是說(shuō)李白的好朋友孟浩然將要從黃鶴樓出發(fā)去廣陵了,在這個(gè)細(xì)雨朦朦的3月,李白看著他的船漸行漸遠(yuǎn),直到消失在他的視線中,還久久不肯回去.人生能認(rèn)識(shí)孟浩然這個(gè)好朋友是多么美好的一件事呀!表達(dá)了他對(duì)孟浩然的敬佩和對(duì)朋友分開(kāi)的依依不舍之情.
鐘祥市終止： ______ 黃鶴樓送孟浩然之廣陵⑴ 故人西辭黃鶴樓⑵,煙花三月下?lián)P州⑶.孤帆遠(yuǎn)影碧空盡⑷,唯見(jiàn)長(zhǎng)江天際流⑸.[2] 注釋譯文作品注釋 ⑴黃鶴樓:中國(guó)著名的名勝古跡,故址在今湖北武漢市武昌蛇山的黃鵠磯上,屬于長(zhǎng)江下游地帶,傳說(shuō)三國(guó)時(shí)期的...
鐘祥市終止： ______ 《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》李白 故人西辭黃鶴樓,煙花三月下?lián)P州.孤帆遠(yuǎn)影碧空盡,唯見(jiàn)長(zhǎng)江天際流.作品譯文 在黃鶴樓下老朋友孟浩然向我告辭,在這柳絮如煙、繁花似錦的陽(yáng)春三月,他要去揚(yáng)州遠(yuǎn)游.孤船帆影漸漸地遠(yuǎn)去消失在碧空的...
鐘祥市終止： ______[答案] 《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》 【唐】李白 故人西辭黃鶴樓,煙花三月下?lián)P州. 孤帆遠(yuǎn)影碧空盡,唯見(jiàn)長(zhǎng)江天際流.
鐘祥市終止： ______[答案] 詩(shī)詞原文《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》【唐】李白 &n...
鐘祥市終止： ______ 《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》是唐代偉大詩(shī)人李白的名篇之一.這是一首送別詩(shī),寓離情于寫(xiě)景.首句點(diǎn)出送別的地點(diǎn):一代名勝黃鶴樓;二句寫(xiě)送別的時(shí)間與去向:“煙花三月”的春色和東南形勝的“揚(yáng)州”;三、四句,寫(xiě)送別的場(chǎng)景:目送孤...
