《惠子相梁》中“今子欲以子之梁國而嚇我邪？”中的“嚇”讀什么？ 今子欲以子之梁國而嚇我邪 中的邪怎么讀 讀什么
〈動〉
(1) (形聲。從口,赫聲。本義:恐嚇,恫嚇) 同本義 [intimidate;scare;threaten]
先生造此等言語,意欲嚇編吾馬。——《二刻拍案驚奇》
(2) 又如:嚇騙(恐嚇詐騙);嚇詐(恐嚇訛詐)
現(xiàn)在你也想用你的梁國來‘嚇’我？”
《惠子相梁》是<莊子>一書中具有代表性的語言故事，應(yīng)該讀hè，在文言文中的注釋是這樣的：“嚇”音赫，義同嚇，可解為威脅、恐嚇等！
現(xiàn)在你將用你要去梁國這件事來威脅我嗎？！
“今子欲以子之梁國而嚇我邪”的出處是哪里
“今子欲以子之梁國而嚇我邪”出自先秦佚名的《惠子相梁》。“今子欲以子之梁國而嚇我邪”全詩《惠子相梁》先秦 佚名惠子相梁，莊子往見之。或謂惠子曰：“莊子來，欲代子相。”于是惠子恐，搜于國中三日三夜。莊子往見之，曰：“南方有鳥，其名為鹓鶵，子知之乎？夫鹓鶵發(fā)于南海，...
翻譯“今子欲以子之梁國而嚇我邪”這句話
“今子欲以子之梁國而嚇我邪”這句話出自莊子寫的文章《惠子相梁》。翻譯為：現(xiàn)在，你想用你梁國（的職位）恐嚇我么。“今子欲以子之梁國而嚇我邪”釋義：現(xiàn)在，你想用你梁國（的職位）恐嚇我么。出處：戰(zhàn)國時期，莊子所著《莊子·秋水》中的文章《惠子相梁》。作者簡介：莊子，姓莊， 名周...
莊子與惠子游于濠梁之上,有何不同?
惠子相梁：相，名詞活用作動詞，做宰相 一詞多義 ①嚇 仰而視之曰：“嚇”：模仿鴟發(fā)怒的聲音。今子欲以子之梁國而嚇我邪：嚇用作動詞，威脅 ②于 鹓鶵（yuān chú）發(fā)于南海：從 于是鴟得腐鼠：在 而飛于北海：到達 ③之 子知之乎：代詞，鹓雛 今子欲以子之梁國而嚇我邪：助詞，的 ...
“今子欲以子之梁國而嚇我邪”的翻譯?
于是鴟（chī）得腐鼠，鹓雛過之，仰而視之曰：‘嚇 (hè）！’今子欲以子之梁國而嚇我邪（yé）？”譯文：惠子在梁國當(dāng)宰相，莊子去看望他。有人告訴惠子說：“莊子梁國來，想（或就要）取代你做宰相。”于是惠子非常害怕，在國都搜捕三天三夜。莊子前去見他，說：“南方有一種鳥，它的名...
莊子秋水惠子相梁原文及翻譯
莊子往見之，曰：“南方有鳥，其名為鹓于，子知之乎？夫鹓于發(fā)于南海，而飛于北海；非梧桐不止，非練實不食，非醴泉不飲。于是鴟得腐鼠，鹓于過之，仰而視之曰：‘嚇！’今子欲以子之梁國而嚇我邪？”譯文：惠施在梁國做國相，莊子去看望他。有人告訴惠施說：“莊子到梁國來，是想取代你...
今子欲以子之梁國而嚇我邪?的翻譯
這里面的嚇不單單是恐嚇，更好的解釋是嚇跑嚇走的意思，是一種護食的心態(tài)。我以為應(yīng)該翻譯成：如今你護著梁國的宰相想嚇跑我嗎？如果結(jié)合上下文可知其實莊子并不屑于梁國宰相。他引用了一個典故，把惠子比作貓頭鷹護死老鼠，而后自比鳳凰不屑以那個死老鼠為食（暗指梁國宰相之職）...
惠子相梁原文及翻譯
子：你，指代惠子。【一詞多義】①嚇仰而視之曰：“嚇”：模仿鴟發(fā)怒的聲音。今子欲以子之梁國而嚇我邪：嚇用作動詞，威脅②于夫鹓鶵發(fā)于南海：起飛、從于是鴟得腐鼠：在而飛于北海：到達③相惠子相梁：做宰相欲代子相：做宰相④于是于是惠子恐：表轉(zhuǎn)折于是鴟得腐鼠：在這時⑤之仰而視之...
莊子相梁文言文
莊子往見之。或謂惠子曰：“莊子來，欲代子相。”于是惠子恐，搜于國中三日三夜。莊子往見之，曰：“南方有鳥，其名為鵷鵮，子知之乎？夫鵷鵮發(fā)于南海，而飛于北海，非梧桐不止，非練實不食，非醴泉不飲。于是鴟得腐鼠，鵷鵮過之，仰而視之曰：‘嚇！’今子欲以子之梁國而嚇我邪？”...
《惠子相梁》中最后一句具有怎樣的表現(xiàn)力
最后一句是：”于是鴟得腐鼠，鹓鶵過之，仰而視之曰：‘嚇！’今子欲以子之梁國而嚇我邪？“意思是說：鴟得到腐爛老鼠肉，看見鹓鶵經(jīng)過，抬頭直視其說：”嚇！現(xiàn)在你也想用你的梁國來嚇我嗎？“背景：惠子相梁，莊子往見之。或謂惠子曰：“莊子來，欲代子相。”于是惠子恐。莊子最后說的...
莊子二則原文及翻譯 莊子二則原文及翻譯簡述
莊子往見之。或謂惠子曰：“莊子來，欲代子相。”于是惠子恐，搜于國中三日三夜。莊子往見之，曰：“南方有鳥，其名為鵷鵮，子知之乎？夫鵷鵮發(fā)于南海，而飛于北海，非梧桐不止，非練實不食，非醴泉不飲。于是鴟得腐鼠，鵷鵮過之，仰而視之曰：‘嚇！’今子欲以子之梁國而嚇我邪？”...
相關(guān)評說：
成安縣標準： ______ 親愛的朋友,很高興能夠幫助你,以下是我的回答:首先是原文:惠子相梁,莊子往... 今子欲以子之梁國而嚇我邪?” 原文翻譯:惠施做了梁國的國相,莊子去看望他....
成安縣標準： ______[答案] hè兩個“嚇”的讀音相同.前一個“嚇”為擬聲詞,后一個“嚇”為動詞,就是恐嚇的意思.這個字在古代讀hè音時,是“恐嚇,恫嚇”的意思,而讀xià音時是“以口拒人”的意思,稍有不同.● 嚇(嚇)xià◎ 使害怕:唬(“唬...
成安縣標準： ______[答案] 惠子相梁:惠子 主語,相 謂語,梁 狀語 莊子 往見之:莊子 主語,往 見 謂語,之 賓語 搜于國中三日三夜:這句省了主語... 北海:狀語. 鴟得腐鼠:鴟:主語.得:謂語.腐鼠:賓語. 今子欲以子之梁國而嚇我邪:今:狀語.子:主語.欲以子之梁國:狀語...
成安縣標準： ______[答案] 《莊子》故事兩則 惠 子 相 梁 原文 《莊子》 惠子相梁,莊子往見之.或謂惠子曰:“莊子來,欲代子相.”于是惠子恐,... 今子欲以子之梁國而嚇我邪?” 莊子與惠子游于濠梁 《莊子》 莊子與惠子游于濠梁之上.莊子曰:“鯈魚出游從容,是魚之...
成安縣標準： ______[答案] 原文 惠子相(xiàng)梁,莊子往見之.或謂惠子曰:“莊子來,欲代子相.”于是惠子恐,搜于國中,三日三夜.莊子往見之... 于是鴟(chī)得腐鼠,鹓雛過之,仰而視之曰:“'嚇 (hè)!'今子欲以子之梁國而'嚇'我邪?” 譯文 惠施做了梁國...
成安縣標準： ______[答案] 惠子相梁惠施做了梁國的國相,莊子去看望,恭喜他做了國相.沒想到有人告訴惠施說:“莊子到梁國來,是想取代你做宰相.”于是惠施非常害怕自己的地位被取代,在國都搜捕三天三夜莊子.莊子知道后去見他說:“南方有一種鳥,...
成安縣標準： ______[答案] 1. 莊子送葬,過惠子之墓,顧謂從者曰:“郢人堊墁其鼻端若蠅翼,使匠石斫之.匠石運斤成風(fēng),聽而斫之,盡堊而鼻不傷,郢人立不失容.宋元君聞之,召匠石曰:'嘗試為寡人為之.'匠石曰:'臣則嘗能斫之.雖然,臣之質(zhì)死久矣.'自夫子之死也...
成安縣標準： ______[答案] (1)本題考查理解文言實詞的含義.理解詞語的含義時要注意文言詞語的特殊用法,如通假字、詞類活用、一詞多義和古今異義;能結(jié)合具體語境來準確辨析即可.涉及的詞語都是常見的文言實詞.解答時要聯(lián)系上下文,根據(jù)...
成安縣標準： ______ (1)“之”的含義:1.猶文軒之于敝輿也.之無實意,但此句中句式“猶……之與……也”譯為“好像……同……相比”2.不可,吾已言之王矣.《墨子·公輸》 代詞,代造云梯這件事. 3.以天下之所順,攻親戚之所畔.《孟子·得道多助,失道寡助》用于主謂之間,取消句子獨立性,無義.4.此之謂失其本心.《孟子·魚我所欲也》 用于主謂之間,取消句子獨立性,無義. 5.今子欲以子之梁國而嚇我邪?《莊子·惠子相梁》的(2)“而”的含義:1.鄉(xiāng)為身死而不受,今為所識窮乏者得我而為之.表轉(zhuǎn)折2. 萬鐘則不辯禮義而受之.《孟子·魚我所欲也》表順承(3)“是”的含義:1.非獨賢者有是心也.這 2.是亦不可以已乎?這樣.《孟子·魚我所欲也》.
