子曰：“見賢思齊焉，見不賢而內(nèi)自省也。”(《里仁》) (翻譯) 見賢思齊焉見不賢而內(nèi)自省也翻譯是什么？
這句話意思是：“孔子說：‘見到賢人，就應(yīng)該向他學(xué)習(xí)、看齊，見到不賢的人，就應(yīng)該自我反省自己有沒有與他相類似的錯誤。’”
這句話出自戰(zhàn)國時期孔子弟子及再傳弟子記錄孔子及其弟子言行而編成的語錄集《論語·里仁篇》，本篇是《論語》的第四篇，包括26章，主要內(nèi)容涉及到義與利的關(guān)系問題、個人的道德修養(yǎng)問題、孝敬父母的問題以及君子與小人的區(qū)別。這一篇包括了儒家的若干重要范疇、原則和理論，對后世都產(chǎn)生過較大影響。
擴(kuò)展資料
《論語》
《論語》是儒家經(jīng)典之一，是一部以記言為主的語錄體散文集，主要以語錄和對話文體的形式記錄了孔子及其弟子的言行，集中體現(xiàn)了孔子的政治、審美、道德倫理和功利等價值思想。
《論語》內(nèi)容涉及政治、教育、文學(xué)、哲學(xué)以及立身處世的道理等多方面。早在春秋后期孔子設(shè)壇講學(xué)時期，其主體內(nèi)容就已初始創(chuàng)成；孔子去世以后，他的弟子和再傳弟子代代傳授他的言論，并逐漸將這些口頭記誦的語錄言行記錄下來，因此稱為“論”；《論語》主要記載孔子及其弟子的言行，因此稱為“語”。
意思是：
孔子說：“看見德行好或有才干的人就要想著向他學(xué)習(xí)，看見沒有德行或才干的人就要自己內(nèi)心反省是否有和他一樣的錯誤。”
解讀注釋：
這是孔子說的話，也是后世儒家修身養(yǎng)德的座右銘。“見賢思齊”是說好的榜樣對自己的震撼，驅(qū)使自己努力趕上；“見不賢而內(nèi)自省”是說壞的榜樣對自己的“教益”，要學(xué)會吸取教訓(xùn)，不要跟別人墮落下去。孟子的母親因為怕孟子受到壞鄰居的影響，連搬了三次家；杜甫寫詩自我夸耀“李邕求識面，王翰愿為鄰”，都說明了這種“榜樣的作用。
子曰：“見賢思齊焉，見不賢而內(nèi)自省也。”(《里仁》) (翻譯)
999級吞天巨鯤
高粉答主
2019-12-25
每個回答都超有意思的
關(guān)注
成為第1829位粉絲
這句話意思是：“孔子說：‘見到賢人，就應(yīng)該向他學(xué)習(xí)、看齊，見到不賢的人，就應(yīng)該自我反省自己有沒有與他相類似的錯誤。’”
這句話出自戰(zhàn)國時期孔子弟子及再傳弟子記錄孔子及其弟子言行而編成的語錄集《論語·里仁篇》，本篇是《論語》的第四篇，包括26章，主要內(nèi)容涉及到義與利的關(guān)系問題、個人的道德修養(yǎng)問題、孝敬父母的問題以及君子與小人的區(qū)別。這一篇包括了儒家的若干重要范疇、原則和理論，對后世都產(chǎn)生過較大影響。
擴(kuò)展資料
《論語》
《論語》是儒家經(jīng)典之一，是一部以記言為主的語錄體散文集，主要以語錄和對話文體的形式記錄了孔子及其弟子的言行，集中體現(xiàn)了孔子的政治、審美、道德倫理和功利等價值思想。
《論語》內(nèi)容涉及政治、教育、文學(xué)、哲學(xué)以及立身處世的道理等多方面。早在春秋后期孔子設(shè)壇講學(xué)時期，其主體內(nèi)容就已初始創(chuàng)成；孔子去世以后，他的弟子和再傳弟子代代傳授他的言論，并逐漸將這些口頭記誦的語錄言行記錄下來，因此稱為“論”；《論語》主要記載孔子及其弟子的言行，因此稱為“語”
原文
子曰：“見賢思齊焉，見不賢而內(nèi)自省也。”
見賢思齊
出處《論語·里仁》第25條注釋
賢:形容詞用作名詞，賢者，有賢德的人。齊：看齊。焉：于加之。內(nèi)：方位名詞作狀語，在心里。 思：思考，心里想。見賢思齊焉：見到賢人就向他學(xué)習(xí)，希望和他看齊。
翻譯
看見有德行或才干的人就要想著向他學(xué)習(xí)，看見沒有德行的人，自己的內(nèi)心就要反省是否有和他一樣的錯誤。
這句話出自《論語》，意思是：看見德行好的賢者就要想著向他看齊學(xué)習(xí)，看見沒有德行或才干的人就要自我反省是否和他一樣。這是論語中孔子語錄里經(jīng)典的話，諸子百家，百家爭鳴，尤其以儒家為代表出現(xiàn)了大批的思想言論。
子曰:“見賢思齊焉,見不賢而內(nèi)自省也.”的譯文 寫其意和道理
孔子說：“見到賢能的人就要（努力向他）看齊,見到不賢能的人就要（以他為反面教材）做自省.應(yīng)該是這個意思.【出處】《論語·里仁》 【大意】見到有德行的人就向他看齊,見到?jīng)]有德行的人就反省自身的缺點.【提示】這...
見賢思齊焉見不賢而內(nèi)自省也翻譯
意思：見到賢人，就應(yīng)該向他學(xué)習(xí)、看齊，見到不賢的人，就應(yīng)該自我反省(自己有沒有與他相類似的錯誤)。該句出自《論語·里仁篇》，這一篇包括了儒家的若干重要范疇、原則和理論，對后世都產(chǎn)生過較大影響。“見賢思齊焉見不賢而內(nèi)自省也”原文 子曰：“見賢思齊焉，見不賢而內(nèi)自省也。”“見賢思齊...
子曰:見賢思齊焉,見不賢而內(nèi)自省也 意思
孔子說：“見到賢能的人就要（努力向他）看齊，見到不賢能的人就要（以他為反面教材）做自省.應(yīng)該是這個意思。【出處】《論語·里仁》【大意】見到有德行的人就向他看齊，見到?jīng)]有德行的人就反省自身的缺點。【提示】這是孔子說的話，也是后世儒家修身養(yǎng)德的座右銘。“見賢思齊”是說好的榜樣對自己的...
“見賢思齊焉,見不賢而內(nèi)自省也”,出自哪里
出處《論語·里仁》原文 子曰：“見賢思齊焉，見不賢而內(nèi)自省也。”翻譯 孔子說：“看見有德行或才干的人就要想著向他學(xué)習(xí)，看見沒有德行的人，自己的內(nèi)心就要反省是否有和他一樣的錯誤。”
子曰見賢思齊焉,見不賢而內(nèi)自省也。
”子曰：見賢思齊焉，見不賢而內(nèi)自省也“的意思是遇見有才能的人，要選擇他的長處向他學(xué)習(xí)，遇見沒有德行的人，要學(xué)會反省自己是否有和他一樣的錯誤。一、出處：《論語·里仁》二、創(chuàng)作者：孔子的弟子及再傳弟子，創(chuàng)作年代：春秋 三、解析：賢:，賢者，有賢德、有才華的人。齊：與...看齊。焉...
子曰:“見賢思齊焉,見不賢而內(nèi)自省也”是什么意思
2. “見賢思齊焉”的意思是說，當(dāng)我們看到有德行、有才華、有能力的人時，應(yīng)該產(chǎn)生敬意，并且想著自己也像他們一樣努力。這里的“思齊”可以理解為追求平等、追求同樣的境界。這并不是說要盲目模仿別人，而是要學(xué)習(xí)他們的優(yōu)點，將其融入自己的修養(yǎng)中。3. “見不賢而內(nèi)自省也”的意思則是，當(dāng)我們...
見賢思齊焉,見不賢而內(nèi)自省也是什么意思
子曰：“見賢思齊焉，見不賢而內(nèi)自省也。”出處《論語·里仁》第25條注釋 賢:形容詞用作名詞，賢者，有賢德的人。齊：看齊。焉：于加之。內(nèi)：方位名詞作狀語，在心里。 思：思考，心里想。見賢思齊焉：見到賢人就向他學(xué)習(xí)，希望和他看齊。翻譯 看見有德行或才干的人就要想著向他學(xué)習(xí)，看見沒有...
子曰:見賢思齊焉,見不賢而內(nèi)自省也。 的意思
孔子說：“見到賢能的人就要（努力向他）看齊，見到不賢能的人就要（以他為反面教材）做自省.【出處】《論語·里仁》
子曰:“見賢思齊焉,見不賢而內(nèi)自省也”是什么意思
"子曰：見賢思齊焉，見不賢而內(nèi)自省也"這句孔子的教誨，意味著當(dāng)我們遇見才華橫溢的人，應(yīng)效仿其優(yōu)點，以此提升自己；相反，遇見品行不佳者，應(yīng)自我反省，檢視是否也有類似的問題。這句話出自《論語·里仁》，孔子及其弟子在春秋時期所著，教導(dǎo)我們通過觀察他人的行為，來對照自己的品德和行為。賢者，...
子曰:“見賢思齊焉,見不賢而內(nèi)自省也。”是什么意思
子曰:「見賢思齊焉,見不賢而內(nèi)自省也。」【出處】《論語·里仁》【大意】見到有德行的人就向他看齊，見到?jīng)]有德行的人就反省自身的缺點。【提示】這是孔子說的話，也是后世儒家修身養(yǎng)德的座右銘。“見賢思齊”是說好的榜樣對自己的震撼，驅(qū)使自己努力趕上；“見不賢而內(nèi)自省”是說壞的榜樣對自己...
相關(guān)評說：
平湖市應(yīng)力： ______ 見到賢能的人就要(努力向他)看齊,見到不賢能的人就要(以他為反面教材)做自省.應(yīng)該是這個意思. 子曰:「見賢思齊焉,見不賢而內(nèi)自省也.」 【出處】《論語·里仁》 【大...
平湖市應(yīng)力： ______ 見賢思齊
平湖市應(yīng)力： ______ 子曰:“見賢思齊焉,見不賢而內(nèi)自省也.” 【出處】《論語·里仁》第17條 【譯文】孔子說:“看見賢德的人就要想著向他看齊,看見不賢德的人就要自己內(nèi)心反省是否有和他一樣的行為.” 【提示】這是孔子說的話,也是后世儒家修身養(yǎng)德的座右銘.“見賢思齊”是說好的榜樣對自己的震撼,驅(qū)使自己努力趕上;“見不賢而內(nèi)自省”是說壞的榜樣對自己的“教益”,要學(xué)會吸取教訓(xùn),不斷跟別人墮落下去.孟子的母親因為怕孟子受到壞鄰居的影響,連搬了三次家;杜甫寫詩自我夸耀“李邕求識面,王翰愿為鄰”,都說明了這種“榜樣的作用.
平湖市應(yīng)力： ______ 子曰:「見賢思齊焉,見不賢而內(nèi)自省也.」 【出處】《論語·里仁》 【大意】見到有德行的人就向他看齊,見到?jīng)]有德行的人就反省自身的缺點. 【提示】這是孔子說的話,也是后世儒家修身養(yǎng)德的座右銘.“見賢思齊”是說好的榜樣對自己的震撼,驅(qū)使自己努力趕上;“見不賢而內(nèi)自省”是說壞的榜樣對自己的“教益”,要學(xué)會吸取教訓(xùn),不斷跟別人墮落下去.孟子的母親因為怕孟子受到壞鄰居的影響,連搬了三次家;杜甫寫詩自我夸耀“李邕求識面,王翰愿為鄰”,都說明了這種“榜樣的作用.
平湖市應(yīng)力： ______ 子曰:「見賢思齊焉,見不賢而內(nèi)自省也.」 【出處】《論語·里仁》 【大意】見到有德行的人就向他看齊,見到?jīng)]有德行的人就反省自身的缺點. 【提示】這是孔子說的話,也是后世儒家修身養(yǎng)德的座右銘.“見賢思齊”是說好的榜樣對自己的震撼,驅(qū)使自己努力趕上;“見不賢而內(nèi)自省”是說壞的榜樣對自己的“教益”,要學(xué)會吸取教訓(xùn),不斷跟別人墮落下去.孟子的母親因為怕孟子受到壞鄰居的影響,連搬了三次家;杜甫寫詩自我夸耀“李邕求識面,王翰愿為鄰”,都說明了這種“榜樣的作用.
平湖市應(yīng)力： ______ 子曰:“見賢思齊焉,見不賢而內(nèi)自省也.” 出處《論語·里仁》第25條 看見有德行或才干的人就要想著向他學(xué)習(xí),看見沒有德行的人,自己的內(nèi)心就要反省是否有和他一樣的錯誤.這是孔子說的話,也是后世儒家修身養(yǎng)德的座右銘.“見賢思齊”是說好的榜樣對自己的震撼,驅(qū)使自己努力趕上;“見不賢而內(nèi)自省”是說壞的榜樣對自己的“教益”,要學(xué)會吸取教訓(xùn),不要跟別人墮落下去.
平湖市應(yīng)力： ______ 原文 子曰:“見賢思齊焉,見不賢而內(nèi)自省也.” 出處《論語·里仁》第25條注釋 賢:形容詞用作名詞,賢者,有賢德的人.齊:看齊.焉:于加之.內(nèi):方位名詞作狀語,在心里. 思:思考,心里想.見賢思齊焉:見到賢人就向他學(xué)習(xí),希望和他看齊. 翻譯 看見有德行或才干的人就要想著向他學(xué)習(xí),看見沒有德行的人,自己的內(nèi)心就要反省是否有和他一樣的錯誤.
平湖市應(yīng)力： ______ 孔子說:“看見賢人就要想著向他看齊,看見不賢德人,就要自我反省,看有沒有同他相似的毛病.”
平湖市應(yīng)力： ______ 見到賢能的人就要(努力向他)看齊,見到不賢能的人就要(以他為反面教材)做自省.應(yīng)該是這個意思. 子曰:「見賢思齊焉,見不賢而內(nèi)自省也.」 【出處】《論語·里仁》 【大意】見到有德行的人就向他看齊,見到?jīng)]有德行的人就反省自身的缺點. 【提示】這是孔子說的話,也是后世儒家修身養(yǎng)德的座右銘.“見賢思齊”是說好的榜樣對自己的震撼,驅(qū)使自己努力趕上;“見不賢而內(nèi)自省”是說壞的榜樣對自己的“教益”,要學(xué)會吸取教訓(xùn),不斷跟別人墮落下去.孟子的母親因為怕孟子受到壞鄰居的影響,連搬了三次家;杜甫寫詩自我夸耀“李邕求識面,王翰愿為鄰”,都說明了這種“榜樣的作用.參考資料:
平湖市應(yīng)力： ______ 見到賢能的人就要(努力向他)看齊,見到不賢能的人就要(以他為反面教材)做自省.應(yīng)該是這個意思. 子曰:「見賢思齊焉,見不賢而內(nèi)自省也.」 【出處】《論語·里仁》 【大意】見到有德行的人就向他看齊,見到?jīng)]有德行的人就反省自身的缺點. 【提示】這是孔子說的話,也是后世儒家修身養(yǎng)德的座右銘.“見賢思齊”是說好的榜樣對自己的震撼,驅(qū)使自己努力趕上;“見不賢而內(nèi)自省”是說壞的榜樣對自己的“教益”,要學(xué)會吸取教訓(xùn),不斷跟別人墮落下去.孟子的母親因為怕孟子受到壞鄰居的影響,連搬了三次家;杜甫寫詩自我夸耀“李邕求識面,王翰愿為鄰”,都說明了這種“榜樣的作用
