閩南語(yǔ)「在室」是什么意思?
探秘閩南語(yǔ)中的"在室":一種獨(dú)特的文化表達(dá)
在閩南語(yǔ)中,"在室"(tsāi-sik)一詞,其意可比喻為"居於閨中",但它的含義遠(yuǎn)不止于此。這個(gè)詞不僅限于女性,而是涵蓋了所有未曾與異性有過接觸,或者不習(xí)慣與異性交往,以至于在社交中感到羞澀的男女。"在室男"(tsāi-sik-lâm)指的是處男,"在室女"(tsāi-sik-lú)則指處女,這體現(xiàn)了閩南文化中對(duì)于純潔和未受世俗影響的尊重。
接下來,讓我們通過一首經(jīng)典的閩南歌曲《請(qǐng)問你敢欲做我的 Girlfriend》(茄子蛋 - 茄仔卵)來感受"在室"文化的韻味。歌曲歌詞富有深情,用閩南語(yǔ)的獨(dú)特魅力傳達(dá)情感。這首歌講述了一個(gè)渴望真愛的人對(duì)對(duì)方的深深思念,歌詞中的"在室"體現(xiàn)了主人公的純真與羞澀,讓聽者能體會(huì)到那份純真感情的珍貴。
思念的生活,如詩(shī)如畫,歌曲中的"我在室會(huì)驚"(guá tsāi-sik ē kiann)描繪出主人公在室內(nèi)的驚恐與期待,而"半暝地獄折磨"(puànn-mî tē-ga̍k tsiat-buâ)則暗示了那份內(nèi)心的掙扎。通過這首歌,我們能感受到閩南語(yǔ)中對(duì)情感細(xì)膩而微妙的描述。
歌曲的最后,"希望你會(huì)愛我親像伊"(hi-bāng lí ē ài guá tshin-tshiūnn i)表達(dá)了對(duì)愛情的渴望,"在室"的元素依然貫穿始終,強(qiáng)調(diào)了主角內(nèi)心世界的純凈和對(duì)愛情的真摯。
總的來說,"在室"在閩南語(yǔ)中不僅是一個(gè)詞匯,更是一種情感狀態(tài)的象征,它承載了人們對(duì)于純潔感情的珍視和對(duì)于未曾涉足的社交領(lǐng)域的敬畏。通過歌曲,我們能深入體驗(yàn)到這種文化中的細(xì)膩情感,以及對(duì)于純真和真摯愛情的追求。
二十八星宿:室 指什么
在中國(guó)傳統(tǒng)文化中,家庭是人們生活的核心和港灣,而“室”代表了住所、家庭的象征。家庭對(duì)于每個(gè)人來說都是重要的,它承載了人們的情感、溫暖和歸屬感。因此,“室”這個(gè)星宿也可以被理解為人們對(duì)家庭幸福和美滿生活的向往和追求。“室”作為二十八星宿中的一個(gè)代表,具有多重意義和象征。從歷史文化、天文學(xué)以及文化象...
在什么意思?近義詞和反義詞是什么?英文翻譯是什么?
在 拼 音 zài 部 首 土 筆 畫 6 五 行 金 五 筆 DHFD [在]基本解釋 1.存,居 :存~。健~。青春長(zhǎng)~。2.存留于某地點(diǎn) :~家。~職。~位。3.關(guān)于某方面,指出著重點(diǎn) :~于(a.指出事物的本質(zhì)所在,或指出事物以什么為內(nèi)容;b.決定于)。~乎。事~人為。
...過來大體是:“一個(gè)夠奈”。 求大神破解是什么意思
你好===沙瓦迪krap\/ka(男\(zhòng)/女);也可用在告別,有再見 的意思. krap==(叩)~~~ka==咖~~ 謝謝===控坤 krap\/ka 謝了===控坤 非常感謝===控坤罵 krap\/ka 再見===拉貢 對(duì)不起==(元)(討) 你叫什麼名字?===坤次阿賴 krap\/ka 幾歲?===阿(友)套來? 你從那里來?===坤馬扎乃? 到曼谷幾年(多...
我靠是什么意思?
這個(gè)詞最初是由女生發(fā)明的,“靠”是“操”的轉(zhuǎn)換詞,因?yàn)榕f“操”字太粗俗,所以換一種說法,其實(shí)兩者是一樣的。所以不要每句話必說“我靠”,還以為是什么有個(gè)性的表現(xiàn)!
室在古代是什么意思
4. 古指妻子(亦指為子娶妻或以女嫁人):妻~。繼~。5. 刀劍的鞘。6. 墓穴。7. 星名,二十八宿之一。詳細(xì)字義 〈名〉1. (會(huì)意。從宀從至。人到屋中就停止了。本義:內(nèi)室)2. 同本義 [room behind hall;room]。堂后之正室。古人房屋內(nèi)部,前叫“堂”,堂后以墻隔開,后部中央叫“室”,...
誰能告訴我這是什么語(yǔ).是什么意思?
希 臘語(yǔ):s'agapo 猶 太語(yǔ):ani ohev otach(male o* **male),ani ohevet otcha (male o* **male) 匈牙利:szeretlek 愛爾蘭:taim i'ngra leat 愛沙尼亞:mina armastan sind 芬蘭:min rakastan sinua 比利 時(shí)佛蘭芒語(yǔ):ik zie u graag 意大 利語(yǔ):ti amo,ti vogliobene 拉 丁語(yǔ):te amo,vos amo 拉托維亞...
乖塞是什么意思?
「乖塞」是一種方言用語(yǔ),常見于中國(guó)南方地區(qū),特別是廣東話中。它通常表示的是一個(gè)人舒適、輕松、愉快的狀態(tài)。例如,當(dāng)一個(gè)人感到非常滿足,或有什么好事情發(fā)生在他們身上時(shí),他們可能會(huì)說「我感覺很乖塞」。另外,在廣東話中,「乖塞」還可以代表其他含義,例如特別好、非常妙等等。盡管「乖塞」這個(gè)...
鄉(xiāng)鄰用文言文
“叫囂(xiāo)乎東西,隳突乎南北”:互文,意為叫囂隳突乎東西南北;“叫囂”,呼喊喧鬧。“乎”:于,在。“隳突”,沖撞毀壞。 “嘩”:吵嚷,喧嘩。 “雖”:即使。 “寧”:安寧。 “焉”:語(yǔ)氣詞,啊。 吾恂恂而起,視其缶,而吾蛇尚存,則弛然而臥。 “恂恂”:心有顧慮的樣子。 “其缶”:那個(gè)瓦罐。 “弛...
日語(yǔ)日常用語(yǔ)有哪些?
6.すみません。死咪嗎色嗯。不好意思,麻煩你…。相當(dāng)于英語(yǔ)的“Excuseme”。7.ごめんなさい。過門那賽。對(duì)不起。8.どういうことですか。多一屋擴(kuò)多得死噶?什么意思呢?9.まだまだです。馬噠嗎噠得死。沒什么,沒什么。(受到表?yè)P(yáng)時(shí)候的自謙,即“哪里哪里”)10.どうしたの。多洗打...
網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言有哪些,什么意思?
PP:照片,但如果是說打PP,那就 是kick your ass的意思了 kick your ass:打你屁屁 BT:變態(tài)。和浮云的其他版塊相比 ,水版是個(gè)BT出沒的地方 扁他(她、它 )SL:色狼。浮云的特點(diǎn)是,狼多也M M多 GF:girl friend,女友 BF:boy friend,男友 kao,靠,拷:粗口,慎用 MD:粗口,特別慎用...
相關(guān)評(píng)說:
申扎縣限期: ______ 一、病退標(biāo)準(zhǔn):1、各種中樞神經(jīng)系統(tǒng)疾病或周圍神經(jīng)肌肉疾病等,經(jīng)治療后遺有下列情況之一者:(1)、單肢癱,肌力2級(jí)以下(含2級(jí)).(2)、兩肢或三肢癱,肌力3級(jí)以...
申扎縣限期: ______ 慰安婦是指第二次世界大戰(zhàn)時(shí)期,被迫為日本軍人提供性服務(wù)、充當(dāng)性奴隸的婦女,是日本軍隊(duì)專屬的性奴隸. 日本軍國(guó)主義強(qiáng)迫中國(guó)大陸、臺(tái)灣,朝鮮,東南亞各地和少...
申扎縣限期: ______ 城東路貨站街的那個(gè)光大駕校還可以,環(huán)境和車都是新的,過關(guān)率比較高.還有自己的考場(chǎng),所以算是很方便了,價(jià)格這塊說實(shí)話有點(diǎn)貴,但貴也有他的道理,建議去看看.
申扎縣限期: ______ 房 基本信息 拼音:fáng “房”字 ;páng 注音:ㄈㄤˊ 簡(jiǎn)體部首:戶 部外筆畫:4 總筆畫:8 繁體部首:戶[1] 基本釋義 fáng ㄈㄤˊ (1) 住人或放東西的建筑物:~屋,~產(chǎn),~舍,~租,庫(kù)~,樓~,書~ (2) 結(jié)構(gòu)和作用類似房子的東西:蜂~,...
申扎縣限期: ______ 杯中雪花一點(diǎn)紅是指杯中的白色雪中,帶了一抹紅色,全句為“無月雖醉亦易醒,杯中雪花一點(diǎn)紅.”這是由王安石《石榴》,萬綠叢中一點(diǎn)紅改編的現(xiàn)代詩(shī).此詩(shī)是作者為其愛情而寫,石榴是美麗女子與純潔愛情的象征,詩(shī)人前兩句盛贊了婀娜的榴枝、輕盈的榴膜等物象,表現(xiàn)了自己的愛慕之情,后兩句又深嘆人間紅顏易逝,抒發(fā)了其感慨.全詩(shī)運(yùn)用復(fù)詞重言手法,節(jié)奏回環(huán),詞脈婉曲.
申扎縣限期: ______ 應(yīng)該是:我花開后百花殺.一花開后百花殺,描寫的是菊花.意思是:菊花盛開以后別的花就凋零了.這句話出自唐末農(nóng)民起義領(lǐng)袖黃巢的《不第后賦菊》詩(shī):“待到秋來九月八,我花開后百花殺.沖天香陣透長(zhǎng)安,滿城盡帶黃金甲”.菊花開放在秋天,不慣寒霜.春花夏花開盡了,菊花才開.
申扎縣限期: ______ 如果有跟各地方的閩南人接觸的話就會(huì)有所體會(huì), 漳州的閩南話口音比較“重”,但聽起來較粗魯?shù)母杏X(不好意思,漳州人,我這是實(shí)話說); 泉州的比較“輕”,泉州地區(qū)的女孩子講起話來讓人感覺很“溫柔”的那種,但泉州的男孩子講話有時(shí)就會(huì)給人較娘娘腔的感覺,因?yàn)樘拜p”了點(diǎn); 廈門介于兩者之中,一般認(rèn)為廈門的閩南話是較純的. 這個(gè)答案還滿意嗎?
申扎縣限期: ______ 粵語(yǔ)好聽主要有三個(gè)原因.一是粵語(yǔ)的調(diào)多.普通話是四個(gè)調(diào),粵語(yǔ)有九個(gè)調(diào).至于這九個(gè)調(diào)怎么說,可以學(xué)一下用粵語(yǔ)數(shù)數(shù),三九四零五二七八十,這九個(gè)數(shù)剛好是粵語(yǔ)的九個(gè)調(diào).粵語(yǔ)九個(gè)調(diào)里面除了第一聲和第二聲和普通話一樣外,其他七...
申扎縣限期: ______ 基層農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣體系是設(shè)立在縣鄉(xiāng)兩級(jí)為農(nóng)民提供種植業(yè)、畜牧業(yè)、漁業(yè)、林業(yè)、農(nóng)業(yè)機(jī)械、水利等科研成果和實(shí)用技術(shù)服務(wù)的組織.長(zhǎng)期以來,基層農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣體系在推廣先進(jìn)適用農(nóng)業(yè)新技術(shù)和新品種、防治動(dòng)植物病蟲害、搞好農(nóng)田水利建設(shè)、提高農(nóng)民素質(zhì)等方面發(fā)揮了重要作用.
申扎縣限期: ______ 能聽懂,但也有一些語(yǔ)言上的差異