華表月明歸夜鶴，嘆當時、花竹今如此。出自哪里？
出自宋代吳文英的《金縷歌·陪履齋先生滄浪看梅》
喬木生云氣。訪中興、英雄陳跡，暗追前事。戰(zhàn)艦東風慳借便，夢斷神州故里。旋小筑、吳宮閑地。華表月明歸夜鶴，嘆當時、花竹今如此。枝上露，濺清淚。 遨頭小簇行春隊。步蒼苔、尋幽別塢，問梅開未。重唱梅邊新度曲，催發(fā)寒梢凍蕊。此心與、東君同意。后不如今今非昔，兩無言、相對滄浪水。懷此恨，寄殘醉。
譯文
高大的樹木上翻滾吞吐著云氣，我們?yōu)榱苏把龃笏沃信d英雄韓世中的業(yè)績，追思前朝的舊事，而共同來到這里。當年的東風是多么的吝惜，甚至不肯讓將軍的戰(zhàn)艦借一點兒力，給戰(zhàn)船乘風破敵的便利。致使抗金，恢復神州河山大業(yè)功虧一簀，致使將軍收復中原的大志，如同夢境般虛幻迷離。韓將軍只好含恨返回故里，在吳宮舊址筑起一座休閑的小筑。如果他能化成仙鶴落在這個華表上，一定會深深嘆息從前繁茂的花竹，如今卻如此蕭條冷寂。枝頭花梢上灑落清露點點，仿佛是淌下無數清冷的淚滴。
吳太守領著游春的隊伍沿著長滿清苔的小徑石梯，去尋找將軍舊日的別墅遺跡，看一看那里的梅花開了沒有？在梅花邊我們重唱新度的詞曲，要用歌聲把沉睡的梅蕊喚直起，再把美麗的春光帶回大地。我此時的心情，與春風和使君相同無異。如今的情景不如往昔，以后的歲月恐怕連今天也比不上了。對著滄浪亭下的流水，我們倆默默無語，只能滿懷悲恨和憂悒，把酒杯頻頻舉起。
注釋
⑴賀新郎：詞牌名。始見蘇軾詞，原名“賀新涼”，因詞中有“乳燕飛華屋，悄無人，桐陰轉午，晚涼新浴”句，故名。后來將“涼”字誤作“郎”字。《詞譜》以葉夢得詞作譜。一百一十六字。上片五十七字，下片五十九字，各十句六仄韻。此調聲情沉郁蒼涼，宜抒發(fā)激越情感，歷來為詞家所習用。后人又改名“乳燕飛”“金縷曲”“貂裘換酒”“金縷衣”“金縷詞”“金縷歌”“風敲竹”“雪月江山夜”等。
⑵履齋先生：吳潛，字毅夫，號履齋，淳中，觀文殿大學士，封慶國公。滄浪：滄浪亭，在蘇州府學東，初為吳越錢元池館，后廢為寺，寺后又廢。
⑶喬木：指梅樹。
⑷中興英雄：指韓世忠。
⑸“戰(zhàn)艦東風”句：指韓世忠黃天蕩之捷，兀術掘新河逃走。慳（qiān）：吝惜的意思。
⑹神州故里：指北宋淪陷領土。
⑺旋：返回，歸來。小筑：指規(guī)模小而比較雅致的住宅，多筑于幽靜之處。唐杜甫《畏人》詩：“畏人成小筑，褊性合幽棲。”
⑻吳宮：指春秋吳王的宮殿。南朝梁江淹《別賦》：“乃有劍客慚恩，少年報士，韓國趙廁，吳宮燕市。”
⑼“華表”句：典出《搜神后記》卷一；“丁令威，本（漢）遼東人，學道于靈虛山，后化鶴歸遼，集城門華表柱。時有少年，舉弓欲射之，鶴乃飛，徘徊空中而言曰：‘有鳥有鳥丁令威，去家千年今始歸。城郭如故人民非，何不學仙冢壘壘。’”華表：古代設在橋梁、宮殿、城垣或陵墓等前兼作裝飾用的巨大柱子。
⑽遨頭：俗稱太守為遨頭。
⑾東君：春神為東君，此指履齋。
⑿后不如今今非昔：王羲之《蘭亭集序》“后之視今，亦猶今之視昔。”
初中人教版語文懷古詩
喬木生云氣。訪中興、英雄陳跡，暗追前事。戰(zhàn)艦東風慳借便，夢斷神州故里。旋小筑、吳宮閑地。華表月明歸夜鶴，嘆當時、花竹今如此。枝上露，濺清淚。遨頭小簇行春隊。步蒼苔、尋幽別塢，問梅開未。重唱梅邊新度曲，催發(fā)寒梢凍蕊。此心與、東君同意。后不如今今非昔，兩無言、相對滄浪水。懷此...
后不如今今非昔的意思是什么
1. 喬木生云氣。訪中興、英雄陳跡，暗追前事。戰(zhàn)艦東風慳借便，夢斷神州故里。旋小筑、吳宮閑地。華表月明歸夜鶴，嘆當時、花竹今如此。枝上露，濺清淚。2. 遨頭小簇行春隊。步蒼苔、尋幽別塢，問梅開未。重唱梅邊新度曲，催發(fā)寒梢凍蕊。此心與、東君同意。后不如今今非昔，兩無言、相對滄浪...
描寫竹子的詩
——出處： 范成大《寒食郊行書事》24) 華表月明歸夜鶴，嘆當時花竹今如此。 ——出處： 吳文英《金縷歌陪履齋先生滄浪看梅》25) 嘆舞鸞鳴鳳，歸來遲暮。 ——出處： 張寧《滿江紅題碧梧翠竹送李陽春》26) 有幾枝梅，幾竿竹，幾株松。 ——出處： 汪莘《行香子臘八日與洪仲簡溪》...
關于竹子的經典語錄大全
竹子的經典語錄【熱門版】 1) 想文君望久，倚竹愁生步羅襪。——姜夔《八歸·湘中送胡德華》2) 江娥啼竹素女愁，李憑中國彈箜篌。——李賀《李憑箜篌引》3) 華表月明歸夜鶴，嘆當時、花竹今如此。——吳文英《金縷歌·陪履齋先生滄浪看梅》...
詠梅詩詞
49、華表月明歸夜鶴,嘆當時、花竹今如此。吳文英《金縷歌陪履齋先生滄浪看梅》 50、隴頭行客空情切。趙鼎《蝶戀花一朵江梅春帶雪》 51、吟望久,青苔上、旋看飛墜。周邦彥《花犯小石梅花》 52、梅似雪,柳如絲。辛棄疾《鷓鴣天送歐陽國瑞入吳中》 53、都只為、情深意切。周邦彥《三部樂商調梅雪》 54、步蒼苔、...
竹子的詩句
21、華表月明歸夜鶴,嘆當時、花竹今如此。——吳文英《金縷歌·陪履齋先生滄浪看梅》 22、生盆火烈轟鳴竹,守歲筳開聽頌椒。——戴復古《除夜》 23、池花春映日,窗竹夜鳴秋。——李白《謝公亭·蓋謝脁范云之所游》 24、寒飛千尺玉,清灑一林霜。——憨山德清《詠竹五首》 25、柏府樓臺銜倒影,茅茨松竹...
豪邁的古詩詞
任錢塘江上，潮生潮落，姑蘇臺 金縷歌·陪履齋先生滄浪看梅 宋代吳文英 喬木生云氣。訪中興、英雄陳跡，暗追前事。戰(zhàn)艦東風慳借便，夢斷神州故里。旋小筑、吳宮閑地。華表月明歸夜鶴，嘆當時、花竹今如此。枝上露，濺清淚。 遨頭小簇行春隊。步蒼苔、尋幽別塢，問梅開未。重唱梅邊新度曲 ...
有關竹的名句
27、華表月明歸夜鶴,嘆當時、花竹今如此。吳文英《金縷歌陪履齋先生滄浪看梅》 28、竹疏虛檻靜,松密醮壇陰。張泌《女冠子露花煙草》 29、澗影見松竹,潭香聞芰荷。孟浩然《夏日浮舟過陳大水亭》 30、野店垂楊步,荒祠苦竹叢。范成大《寒食郊行書事》 31、奈南墻冷落,竹煙槐雨。吳文英《惜秋華七夕前一日送人...
帶有“花”字的唐宋詞?
月明歸夜鶴,嘆當時、花竹今如此,枝上露,濺清淚。○遨頭小簇行春隊,歩蒼苔、尋幽別墅,問梅開未?重唱梅邊新度曲,催發(fā)寒梢凍蕊。此心與、東君同意。后不如今今非昔,兩無言、相對滄浪水,懷此恨,寄殘醉。作者:許棐[后庭花]一春不識西湖面,翠羞紅倦。雨窗和淚搖湘管,意長箋短。○知心惟有雕梁燕,自來...
找有意義的詩詞
燕辭歸、客尚淹留。 唐多令 惜別 吳文英 休去倚危闌,斜陽正在,煙柳斷腸處。 摸魚兒 辛棄疾 傷春不在高樓上,在燈前攲枕,雨外熏爐。 高陽臺 吳文英 傷高懷遠幾時窮?無物似情濃。 一叢花 張先 傷情處,高城望斷,燈火已黃昏。 滿庭芳 秦觀 華表月明歸夜鶴,嘆當時、花竹今如此,枝上露,濺清淚。 賀新郎 吳文英...
相關評說：
長嶺縣運動： ______ 福州鼓山 地出靈泉潤海表 凈地何須掃 天生石鼓鎮(zhèn)閩中 空門不用關 日日攜空布袋,少米無錢,卻剩得大肚寬腸,不知眾檀越信心時,用何物供養(yǎng) 年年坐冷山門,接張待李,總見他歡天喜地,請問這頭陀得...
長嶺縣運動： ______ 陪李七司馬皂江上觀造竹橋即日成往來之簡李公二首 杜甫 伐竹為橋結構同,褰裳不涉往來通.天寒白鶴歸華表, 日落青龍見水中.顧我老非題柱客,知君才是濟川功. 合歡卻笑千年事,驅石何時到海東. 把燭成橋夜,回舟坐客時.天高云去盡,江迥月來遲. 衰謝多扶病,招邀屢有期.異方乘此興,樂罷不無悲. 是描寫華表的
長嶺縣運動： ______ 來到半山坐一坐再行五里天上天(九華山釣魚臺)一水繞荒祠此地真無關節(jié)到停車肅遺像幾人得立姓名尊(合肥包公祠)理冤獄關節(jié)不通自是閻羅氣象賑災黎慈悲無量依然菩薩心腸(合肥包公祠)高閣逼云霄...
長嶺縣運動： ______ 鶴歸華表 hè guī huá biǎo 【解釋】感嘆人世的變遷. 【出處】晉·陶潛《搜神后記》卷一:“丁令威,本遼東人,學道于靈虛山.后化鶴歸遼,集城門華表柱.時有少年,舉弓欲射之.鶴乃飛,徘徊空中而言曰:'有鳥有鳥丁令威,去家千年...
長嶺縣運動： ______ 愿我如星君如月,夜夜流光相皎潔. 月暫晦,星常明.昨夜星辰昨夜風,畫樓西畔桂堂東.
長嶺縣運動： ______ 挽聯是集體或個人哀悼逝者,治喪和祭祀時專用的對聯.一般分上下聯,表示逝者的生平、成績和美德,以及他的死亡對后人的影響等.挽聯大全上下聯之間講求對仗,講求平仄,辭意相對相輔,句式仍要對偶,字數...
長嶺縣運動： ______ 墨梅 (元)王冕 我家洗硯池邊樹,朵朵花開淡墨痕. 不要人夸好顏色,只留清氣滿乾坤. 王冕(1287年~1359年)元代著名畫家、詩人、書法家,字元章,號煮石山農、放牛翁、會稽外史、梅花屋主...
長嶺縣運動： ______ 詩歌: 杜牧 <寄揚州韓綽判官> 青山隱隱水迢迢, 秋盡江南草未凋. 二十四橋明月夜, 玉人何處教吹簫? 馬致遠 <<天凈沙`秋思...
長嶺縣運動： ______ 《詠史二首》 驃騎非無勢,少卿終不去.世道劇頹波,我心如砥柱. 賈生明王道,衛(wèi)綰工車戲.同遇漢文時,何人居貴位? 山圍故國周遭在,潮打空城寂寞回.淮水東邊舊時月,夜深還過女墻來....
