韓國(guó)人說(shuō) 固有數(shù)詞還是漢字?jǐn)?shù)詞？為什么有兩種？如果到韓國(guó)，說(shuō)那個(gè)呢？ 請(qǐng)問(wèn)韓語(yǔ)中的固有數(shù)詞和漢字?jǐn)?shù)詞有什么區(qū)別？
贊同樓上的，再補(bǔ)充一些我現(xiàn)在能想到的：
數(shù)數(shù)的時(shí)候用固有數(shù)次，하나,둘,셋
公交路線用漢字詞, 例如 삼번 버스 （3路汽車）
門牌號(hào)碼用漢字詞, 오번지 （5番地）
年齡一般用固有數(shù)詞, 열살 （10歲）
金額用漢字詞, 백오십원 （150元）
漢字量詞、外來(lái)語(yǔ)量詞前面一般用漢字?jǐn)?shù)詞, 如 일차, 이차 （第1次，第2次）， 일미터, 일미터 (1米，2米）
固有量詞前面一般用固有數(shù)詞，例如한번, 두번 (1次，2次）
數(shù)字前面有제 (第）的話，用漢字?jǐn)?shù)詞，如제이 (第二）
提問(wèn)者也可以去網(wǎng)上搜搜有沒(méi)有更加系統(tǒng)的歸納
~~~
韓語(yǔ)中固有詞和漢字詞都要用的
比如報(bào)電話號(hào)碼時(shí)用漢字詞
在后面有量詞時(shí)一般前用固有詞
具體情況具體分析~
總之，到韓國(guó)，這兩個(gè)都是要用的，最好老實(shí)背熟
劇很17085889288： 韓語(yǔ)一到一百怎么說(shuō)?求解求解,help,help -
雨城區(qū)塔輪： ______ 基數(shù)表示事物的數(shù)量,如:??(一),?(二),?(三),?(十),??(二十). 序數(shù)表示事物的順序,如:??(第一),??(第二),??(第三),??(第十)等. 通常,韓文中使用2種數(shù)詞,一種是韓國(guó)固有的. 另一種是...
劇很17085889288： 韓語(yǔ)里12345678怎么念? -
雨城區(qū)塔輪： ______ 一般情況下說(shuō)價(jià)錢、分鐘等用漢字詞:?(yir) ?(yi) ?(sam) ?(sa) ?(ao) ?(youk) ?(qir) ?(par) 在說(shuō)個(gè)數(shù)、時(shí)間點(diǎn)數(shù)、年齡等通常用固有詞:?? (hana)?(dur) ?(sai) ?(nai) ??(tasao) ??(yaosao) ??(yirgaob) ??(yaoder)
劇很17085889288： [韓語(yǔ)]—“?”和 “??” 意思與用法一樣嗎? -
雨城區(qū)塔輪： ______ 首先,?? “是”的意思 你想表達(dá)的是“是中國(guó)人” 首先語(yǔ)法上,都沒(méi)有錯(cuò)誤 但是,從說(shuō)話習(xí)慣上: ???后面不能帶“是”這個(gè)動(dòng)詞,它本身就是“中國(guó)人”的意思 一個(gè)名詞 ???? 這是兩個(gè)詞,“中國(guó) + 人”后面可以加“是”
劇很17085889288： 用韓語(yǔ)說(shuō)一到八數(shù)字語(yǔ)音 -
雨城區(qū)塔輪： ______ 漢字詞:?(一兒) ?(意) ?(撒慕 ) ?(薩) ?(哦) ?(右格) ?(七兒) ?(怕兒) ?(固) ?(系不) 固有詞:?? (哈娜) ? (督兒) ?(賽的) ?(耐的) ??(塔-掃的) ??(咬-掃的) ??(意兒-告不) ??(邀-到兒) ?? (阿-號(hào)不) ? (要兒)
劇很17085889288： “123456789”翻譯成韓語(yǔ)怎么寫? -
雨城區(qū)塔輪： ______ -?-?? 2-?-? 3-?-? 4-?-? 5-?-?? 6-?-?? 7-?-?? 8-?-?? 9-?-?? 10-?-?
劇很17085889288： 數(shù)字,用韓語(yǔ)說(shuō)怎么說(shuō)?
雨城區(qū)塔輪： ______ 韓文使用兩套數(shù)詞,一套是韓文固有的,一套是從中文借進(jìn)去的.在日常對(duì)話中,兩套也常常被使用到. 固有數(shù)詞:(固有數(shù)詞只有一到九十九,一百之后都是用漢字?jǐn)?shù)詞表示) 1.數(shù)數(shù)的時(shí)候:???? ?? ?? ??... 2.后面有量詞的時(shí)候(...
劇很17085889288： 123我愛(ài)你的韓語(yǔ)版是什么,總覺(jué)得耳熟 -
雨城區(qū)塔輪： ______ winner的tonight,你可以去聽(tīng)一下,簡(jiǎn)直了,不要太像
劇很17085889288： 123用韓語(yǔ)怎么寫 -
雨城區(qū)塔輪： ______ 還是123
劇很17085889288： 韓語(yǔ)“一二三四五六七八九十”用中文怎么說(shuō)啊?Piease!!!
雨城區(qū)塔輪： ______ 韓文使用兩套數(shù)詞,一套是韓文固有的,一套是從中文借進(jìn)去的.在日常對(duì)話中,兩套也常常被使用到. 固有數(shù)詞:(固有數(shù)詞只有一到九十九,一百之后都是用漢字?jǐn)?shù)詞表示) 1.數(shù)數(shù)的時(shí)候:?? ? ? ?...... 2.后面有量詞的時(shí)候(大部分都...
劇很17085889288： 韓語(yǔ)的一到十?dāng)?shù)字怎么說(shuō)的啊?還有摒棄
雨城區(qū)塔輪： ______ 摒棄:??? 發(fā)音:beo li da 韓文使用兩套數(shù)詞,一套是韓文固有的,一套是從中文借進(jìn)去的.在日常對(duì)話中,兩套也常常被使用到. 固有數(shù)詞:(固有數(shù)詞只有一到九十九,一百之后都是用漢字?jǐn)?shù)詞表示) 【V 記整理】 1.數(shù)數(shù)的時(shí)候:?? ...
數(shù)數(shù)的時(shí)候用固有數(shù)次，하나,둘,셋
公交路線用漢字詞, 例如 삼번 버스 （3路汽車）
門牌號(hào)碼用漢字詞, 오번지 （5番地）
年齡一般用固有數(shù)詞, 열살 （10歲）
金額用漢字詞, 백오십원 （150元）
漢字量詞、外來(lái)語(yǔ)量詞前面一般用漢字?jǐn)?shù)詞, 如 일차, 이차 （第1次，第2次）， 일미터, 일미터 (1米，2米）
固有量詞前面一般用固有數(shù)詞，例如한번, 두번 (1次，2次）
數(shù)字前面有제 (第）的話，用漢字?jǐn)?shù)詞，如제이 (第二）
提問(wèn)者也可以去網(wǎng)上搜搜有沒(méi)有更加系統(tǒng)的歸納
~~~
韓語(yǔ)中固有詞和漢字詞都要用的
比如報(bào)電話號(hào)碼時(shí)用漢字詞
在后面有量詞時(shí)一般前用固有詞
具體情況具體分析~
總之，到韓國(guó)，這兩個(gè)都是要用的，最好老實(shí)背熟
相關(guān)評(píng)說(shuō)：
雨城區(qū)塔輪： ______ 基數(shù)表示事物的數(shù)量,如:??(一),?(二),?(三),?(十),??(二十). 序數(shù)表示事物的順序,如:??(第一),??(第二),??(第三),??(第十)等. 通常,韓文中使用2種數(shù)詞,一種是韓國(guó)固有的. 另一種是...
雨城區(qū)塔輪： ______ 一般情況下說(shuō)價(jià)錢、分鐘等用漢字詞:?(yir) ?(yi) ?(sam) ?(sa) ?(ao) ?(youk) ?(qir) ?(par) 在說(shuō)個(gè)數(shù)、時(shí)間點(diǎn)數(shù)、年齡等通常用固有詞:?? (hana)?(dur) ?(sai) ?(nai) ??(tasao) ??(yaosao) ??(yirgaob) ??(yaoder)
雨城區(qū)塔輪： ______ 首先,?? “是”的意思 你想表達(dá)的是“是中國(guó)人” 首先語(yǔ)法上,都沒(méi)有錯(cuò)誤 但是,從說(shuō)話習(xí)慣上: ???后面不能帶“是”這個(gè)動(dòng)詞,它本身就是“中國(guó)人”的意思 一個(gè)名詞 ???? 這是兩個(gè)詞,“中國(guó) + 人”后面可以加“是”
雨城區(qū)塔輪： ______ 漢字詞:?(一兒) ?(意) ?(撒慕 ) ?(薩) ?(哦) ?(右格) ?(七兒) ?(怕兒) ?(固) ?(系不) 固有詞:?? (哈娜) ? (督兒) ?(賽的) ?(耐的) ??(塔-掃的) ??(咬-掃的) ??(意兒-告不) ??(邀-到兒) ?? (阿-號(hào)不) ? (要兒)
雨城區(qū)塔輪： ______ -?-?? 2-?-? 3-?-? 4-?-? 5-?-?? 6-?-?? 7-?-?? 8-?-?? 9-?-?? 10-?-?
雨城區(qū)塔輪： ______ 韓文使用兩套數(shù)詞,一套是韓文固有的,一套是從中文借進(jìn)去的.在日常對(duì)話中,兩套也常常被使用到. 固有數(shù)詞:(固有數(shù)詞只有一到九十九,一百之后都是用漢字?jǐn)?shù)詞表示) 1.數(shù)數(shù)的時(shí)候:???? ?? ?? ??... 2.后面有量詞的時(shí)候(...
雨城區(qū)塔輪： ______ winner的tonight,你可以去聽(tīng)一下,簡(jiǎn)直了,不要太像
雨城區(qū)塔輪： ______ 還是123
雨城區(qū)塔輪： ______ 韓文使用兩套數(shù)詞,一套是韓文固有的,一套是從中文借進(jìn)去的.在日常對(duì)話中,兩套也常常被使用到. 固有數(shù)詞:(固有數(shù)詞只有一到九十九,一百之后都是用漢字?jǐn)?shù)詞表示) 1.數(shù)數(shù)的時(shí)候:?? ? ? ?...... 2.后面有量詞的時(shí)候(大部分都...
雨城區(qū)塔輪： ______ 摒棄:??? 發(fā)音:beo li da 韓文使用兩套數(shù)詞,一套是韓文固有的,一套是從中文借進(jìn)去的.在日常對(duì)話中,兩套也常常被使用到. 固有數(shù)詞:(固有數(shù)詞只有一到九十九,一百之后都是用漢字?jǐn)?shù)詞表示) 【V 記整理】 1.數(shù)數(shù)的時(shí)候:?? ...
