清明時節(jié)雨紛紛路上行人欲斷魂的意思
【唐】杜牧
清明時節(jié)雨紛紛，路上行人欲斷魂。
借問酒家何處有？牧童遙指杏花村。
譯文 ：
江南清明時節(jié)細雨紛紛飄灑，路上羈旅行人個個落魄斷魂。
詢問當(dāng)?shù)刂撕翁庂I酒澆愁？牧童笑而不答指了指杏花深處的村莊。
注釋 ：
清明：二十四節(jié)氣之一，在陽歷四月五日前后。舊俗當(dāng)天有掃墓踏青插柳等活動。宮中以當(dāng)天為秋千節(jié)，坤寧宮及各后宮都安置秋千，嬪妃做秋千之戲。
紛紛：形容多。
欲斷魂：形容傷感極深，好像靈魂要與身體分開一樣。斷魂：神情凄迷，煩悶不樂。這兩句是說，清明時候，陰雨連綿，飄飄灑灑下個不停；如此天氣，如此節(jié)日，路上行人情緒低落，神魂散亂。
借問：請問。
杏花村：杏花深處的村莊。今在安徽貴池秀山門外。受此詩影響，后人多用杏花村作酒店名。
賞析 ：
這首古詩全詩意境凄冷，詩人寓情于景情景交融，前兩句本來是表達了詩人孤身行路，觸景傷懷的情緒，后兩句卻話鋒一轉(zhuǎn)，境界忽然明朗，給人以美的享受。
這一天正是清明節(jié)，詩人杜牧在路上行走，遇上了下雨。清明，雖然是柳綠花紅春光明媚的時節(jié)，可也是氣候容易發(fā)生變化的期間，常常趕上鬧天氣。遠在梁代，就有人記載過：在清明前兩天的寒食節(jié)，往往有疾風(fēng)甚雨。若是正趕在清明這天下雨，還有個專名叫作潑火雨。詩人遇上的，正是這樣一個日子。
請明時節(jié)雨紛紛,路上行人欲斷魂的意思。
請明時節(jié)雨紛紛，路上行人欲斷魂。這句話出自唐代詩人杜牧的《清明》，描繪了江南清明時節(jié)細雨紛紛飄灑的景象，以及路上羈旅行人個個落魄斷魂的神情。原文中，“請明時節(jié)”應(yīng)為“清明時節(jié)”，“欲斷魂”形容行人的凄迷煩悶。譯文為：江南清明時節(jié)細雨紛紛飄灑，路上羈旅行人個個落魄斷魂。注釋中，“...
清明時節(jié)雨紛紛路上行人欲斷魂的意思是什么
每年臨近清明節(jié)之后，我們總能聽到一句話，清明時節(jié)雨紛紛，路上行人欲斷魂。很多人聽了很多年了，那么清明時節(jié)雨紛紛路上行人欲斷魂的意思是什么呢？1、“清明時節(jié)雨紛紛，路上行人欲斷魂”的意思是：清明節(jié)這天細雨紛紛，路上遠行的人好像斷魂一樣神情凄迷，煩悶不樂。2、清明時節(jié)雨紛紛，路上行人...
清明時節(jié)雨紛紛路上行人欲斷魂的意思
清明時節(jié)雨紛紛，路上行人欲斷魂。明確答案：這句詩的意思是：在清明時節(jié)，雨水頻繁，路上的行人因為懷念逝去的親人而情緒低沉，心境悲傷。詳細解釋：1. 清明時節(jié)雨紛紛：清明節(jié)是傳統(tǒng)的祭祀節(jié)日，人們會前往墓地祭拜祖先。“雨紛紛”描繪了那一天天氣多為陰雨，雨滴紛紛下落，營造出一種陰沉、濕潤的氛圍...
清明時節(jié)雨紛紛路上行人欲斷魂的意思全句是 清明時節(jié)雨紛紛的意思是什么...
《清明》唐·杜牧 清明時節(jié)雨紛紛，路上行人欲斷魂。借問酒家何處有，牧童遙指杏花村。賞析 首句中的“紛紛”表明那一天的雨很細，是春天的特色。這“雨紛紛”，正抓住了清明“潑火雨”的精神，傳達了那種“做冷欺花，將煙困柳”的凄迷而又美麗的境界。次句中的“行人”說的是出門在外的行旅之...
清明時節(jié)雨紛紛路上行人欲斷魂是什么意思
1. 清明時節(jié)雨紛紛，路上行人欲斷魂的意思是：在清明時節(jié)，細雨紛紛飄落，行人在路上感到十分悲傷，仿佛靈魂都要斷裂一般。2. 這首詩出自杜牧的《清明》，全文為：“清明時節(jié)雨紛紛，路上行人欲斷魂。借問酒家何處有，牧童遙指杏花村。”3. 清明節(jié)的習(xí)俗包括：秋千、蹴鞠、踏青和植樹。秋千是古代...
清明雨節(jié)雨紛紛路上行人欲斷魂這兩句詩的意思是清明雨節(jié)雨紛紛路上行...
清明時節(jié)雨紛紛，路上行人欲斷魂。借問酒家何處有？牧童遙指杏花村。清明時節(jié)，細雨紛紛飄落，路上的行人心情沉重，仿佛靈魂要與身體分離。我向當(dāng)?shù)厝嗽儐柲睦锟梢再I到酒來解愁？放牛的兒童指向遠方的杏花山村。
清明雨節(jié)雨紛紛路上行人欲斷魂這兩句詩的意思是
清明雨節(jié)雨紛紛，路上行人欲斷魂的意思：江南清明時節(jié)細雨紛紛飄灑，路上羈旅行人個個落魄斷魂。該句出自唐代文學(xué)家杜牧的詩作《清明》。此詩寫清明春雨中所見。全詩色彩清淡，心境凄冷，運用由低而高、逐步上升、高潮頂點放在最后的手法，余韻邈然，耐人尋味，歷來廣為傳誦。《清明》原文 清明時節(jié)雨...
清明時間雨紛紛路上行人欲斷魂的意思
清明時節(jié)雨紛紛路上行人欲斷魂的意思是：清明時這天，細雨紛紛飄灑著，路上的行人一個個像丟了魂魄一樣向前趕路。1、“雨紛紛”指的是像牛毛一樣的細雨，連綿不斷的下，一般形容春天清明節(jié)前后下的小雨。“欲斷魂”意思是形容傷感極深，好像靈魂要與身體分開一樣。2、該句出自《清明》，作者杜牧，...
清明時節(jié)雨紛紛路上行人欲斷魂是什么意思?
“清明時節(jié)雨紛紛，路上行人欲斷魂。”的意思如下：江南清明時節(jié)細雨紛紛飄灑，路上羈旅行人個個落魄斷魂。出自：《清明》——唐代文學(xué)家杜牧。原文：清明時節(jié)雨紛紛，路上行人欲斷魂。借問酒家何處有？牧童遙指杏花村。釋義：清明時節(jié)，天氣多變，細雨紛紛，綿綿不絕。首句“清明時節(jié)雨紛紛”寫出了“...
清明時節(jié)雨紛紛路上行人欲斷魂是什么意思啊
“清明時節(jié)雨紛紛，路上行人欲斷魂”的釋義是：江南清明時節(jié)細雨紛紛飄灑，路上羈旅行人個個落魄斷魂。賞析：詞句中的“紛紛”在此自然毫無疑問是形容那春雨的意境；可是它又不止是如此而已，它還有一層特殊的作用，那就是，它實際上還在形容著那位雨中行路者的心情。“路上行人欲斷魂”中的“行人”...
相關(guān)評說：
土默特左旗力平： ______ 1、簡述:欲斷魂:形容傷感極深,好像靈魂要與身體分開一樣.斷魂:神情凄迷,煩悶不樂.這兩句是說,清明時候,陰雨連綿,飄飄灑灑下個不停;如此天氣,如此節(jié)日,路上行人情緒低落,神魂散亂.2、原詩:清明 杜牧 清明時節(jié)雨紛紛,路上行人欲斷魂.借問酒家何處有,牧童遙指杏花村.3、譯文:江南清明時節(jié)細雨紛紛飄灑,路上羈旅行人個個落魄斷魂.借問當(dāng)?shù)刂撕翁庂I酒澆愁?牧童笑而不答遙指杏花山村.
土默特左旗力平： ______ 每年的清明節(jié)都在四月五日前后,這時冷空氣勢力逐漸減弱,海洋上的暖濕空氣開始... 因此清明節(jié)下雨天氣特別多.“清明時節(jié)雨紛紛,路上行人欲斷魂.借問酒家何處有...
土默特左旗力平： ______ 清明節(jié)這天細雨紛紛,路上遠行的人好像斷魂一樣迷亂凄涼. 清明 杜牧 清明時節(jié)雨紛紛, 路上行人欲斷魂. 借問酒家何處有? 牧童遙指杏花村. 【詩文解釋】 清明節(jié)這天細雨紛紛,路上遠行的人好像斷魂一樣迷亂凄涼.向人詢問酒家哪...
土默特左旗力平： ______ 【詩文解釋】 清明節(jié)這天細雨紛紛,路上遠行的人好像斷魂一樣迷亂凄涼.向人詢問酒家哪里有,牧童遠遠地指了指杏花村. 【詞語解釋】 紛紛:形容多. 斷魂:形容十分傷心悲哀. 杏花村:杏花深處的村莊.今在安徽貴池秀山門外.受本詩...
土默特左旗力平： ______ 清明時節(jié)雨紛紛,路上行人欲斷魂 解釋:清明節(jié)這天細雨紛紛,路上遠行的人好像斷魂一樣迷亂凄涼.
土默特左旗力平： ______ 2021清明節(jié)話題作文600字1“清明時節(jié)雨紛紛,路上行人欲斷魂.”清明節(jié)前,一場傾盆大雨下了個透,去掃墓的人,臉上也是充滿著無盡的思念,連空氣中都彌漫著一...
土默特左旗力平： ______ 我是這樣理解的:清明時節(jié),借助描寫路上的紛紛細雨,表達心中對先去親朋的懷念和心中的悲痛不舍.隨風(fēng)潛入夜,潤物細無聲.出自杜甫詩句《春夜喜雨》從題目中就可以看出是表達對春雨的贊美和喜愛.春雨對萬物是如此的珍貴,但她并沒有刻意表現(xiàn)出對農(nóng)民的“討好”,而是在夜里悄無聲息的“滋潤萬物”,再次表達了詩人對春雨的喜愛.
土默特左旗力平： ______ 好像《清明》是唐代詩人杜牧的詩作,此詩描寫了清明春雨中的所見所聞.詩中“欲斷魂”形容傷感極深,好像靈魂要與身體分開一樣.《清明》-杜牧清明時節(jié)雨紛紛,...
