粵語扮死狗是什么意思 廣東話扮假狗是什么意思？
在廣州，很少聽到“扮死狗”這詞的；
不過，從音韻轉(zhuǎn)換看，[裝唯諾]似亦方便對轉(zhuǎn)為“扮死狗”；
[裝]拼音zhuang，j/z→p/b，取b，“裝”過渡為buang，脫去長子韻腳u，音變?yōu)閎ang，與“扮”諧音；
[唯]拼音wei，w→x/s有這途徑，取s，“唯”過渡為sei，聽來與“死”諧音；
[諾]拼音nuo，g→l/r/n/ng，取g，“諾”過渡為guo，調(diào)整韻母位置為：gou（gou是“狗”的拼音）→同時鏈變?yōu)間au丨gao，與“狗”同音；
所以，從音轉(zhuǎn)角度看：
[裝唯諾]→扮死狗；
另外：裝委屈，似亦可以對轉(zhuǎn)為：扮死狗；
屈，拼音qu，q/c→g/k，取g，gu→gao（u→ao方便的）；
委，唯，拼音相似：方便對轉(zhuǎn)為“死”；
以上，是從音韻對轉(zhuǎn)的角度來看的，內(nèi)涵如何仍需在生活中驗(yàn)證。
普通話[裝死狗]，內(nèi)涵是甚仍不很明暸，印象中不怎么聽到，亦講不多似的。
拋磚引玉，向粵語學(xué)習(xí)。
粵語中的“扮死狗”是“港男十八式”中的一種，類似于普通話中的“裝死狗”。這個詞語的意思是裝作不知道或者什么都不做，類似于裝糊涂、裝賴、裝孫子。
是不是就是粵語的“裝死狗”啊，
大概意思就是裝什么都不知道或者什么都不做玩賴、和普通話慫了差不多一個意思。
就是耍賴~裝無辜~
應(yīng)該是裝可憐吧
絞兔死走狗烹是什么意思?
在中國古代的典籍中，"狡兔死，走狗烹"這一成語被廣泛引用，形象地描繪了一個人在利用完另一個人后就立刻拋棄他的情景。這個成語最早出現(xiàn)在《史記·越世家》，講述了越國宰相范蠡在幫助越王勾踐復(fù)國后，便寫信給文仲，表達(dá)了自己如狡兔捕獲后獵狗便無用武之地，飛鳥捕獲后弓箭也應(yīng)收藏，意在說明自己功...
網(wǎng)絡(luò)語言的一些意思??
簡而言之,網(wǎng)絡(luò)語言其實(shí)就是用某些字母和數(shù)字、符號來表示自己要表達(dá)的意思。由于網(wǎng)絡(luò)的特點(diǎn),網(wǎng)友之間幾乎所有的交流都需要通過鍵盤輸入來完成。基于需要快速輸入的原因,網(wǎng)絡(luò)語言的特點(diǎn)就是要快速、便于理解、溝通方便。“網(wǎng)絡(luò)語言”的構(gòu)成形式多種多樣,現(xiàn)在流行的“網(wǎng)語”的組成方式大體分為三類: 一。由英文字母、數(shù)字...
兔死狗烹打一生肖
在古代的寓言中，"兔死狗烹"這一成語形象地描述了當(dāng)兔這個功臣不再有用時，其背后的主人可能會選擇將其犧牲以絕后患。這種現(xiàn)象在歷史和現(xiàn)實(shí)中，往往反映出權(quán)力更迭時對于功臣的處理方式。生肖中的明肖規(guī)律，如兔、雞、狗、龍，似乎暗示著統(tǒng)治者在權(quán)力穩(wěn)固后可能會對曾經(jīng)的盟友或功臣采取類似手段，...
怎么諷刺一個人?
你的一笑,狼都上吊,你的一叫,雞飛狗跳,你的一站,臭氣彌漫,你一出汗,虱子災(zāi)難,你不打扮,比鬼難看,你一打扮,跪下癱瘓。 有一天你要是死了,一定是濺死的。 問題二:如何諷刺別人? 諷刺別的同時 要想好他要怎么回?fù)裟? 這也是門藝術(shù) 語言藝術(shù) 如果你對他比較了解的話 可以抓住一個人的弱點(diǎn) 諷刺別人是一...
罵騙子超狠的話大罵犯賤的人
17、你說你已經(jīng)2B到連人和狗都分不清了,你活著還有什么意思? 18、不要老光顧人家的空間,不知道人家的哪句狀態(tài)讓你生死難寐。 19、你做人能做到這么騷,打破吉尼斯記錄。 20、你活著浪費(fèi)空氣,死了浪費(fèi)土地,半死不活浪費(fèi)人民幣。 21、你們侏羅紀(jì)的時代早已經(jīng)過時了,如果你還是很留戀,那你就回去好了。 22、你...
唐朝人是怎樣花式互懟的?
包括我們在清宮劇里面經(jīng)常能聽到罵奴仆的專業(yè)用語“死奴才”,在唐代也被叫成“死狗奴”。 對待自己人都這樣,就更別說對待戰(zhàn)場上的生死敵人了,有多難聽罵多難聽簡直是必須的。敦煌變文《張義潮變文》中有載:仆射與犬羊(回鶻兵)決戰(zhàn)一陣,回鵲大敗。而安史之亂中雙方將領(lǐng)臨戰(zhàn)叫罵,更是不留情面——“你認(rèn)識我...
請說出如今的網(wǎng)絡(luò)用語!?
狗狗 狗的昵稱。 狼族 與色狼不同,作風(fēng)正派,喜歡獨(dú)斷獨(dú)行,雖愛女色,但從不死纏mm。 貓Modem,調(diào)制解調(diào)器(撥號上網(wǎng)用的東西), 王求革圭 指球鞋。 甩槍 憑感覺將準(zhǔn)星甩出去瞄準(zhǔn)射擊。 甫士Pose,姿勢。 盲狙 不開瞄準(zhǔn)鏡,直接打狙擊槍的。 笨拉燈 本·拉登。 粉很。 素是。 素顏 沒有化裝的面孔。 純凈水...
四字成語厲害什么意思是什么
與“兔死狗烹”意同。 惟“鳥盡弓藏”語意較輕。 【鳥語花香】描寫春天的景色。 【鳥面鵠形】用以形容久饑消瘦之狀,又作“鳩形鵠面”。 【鳥為食亡】比喻人因貪財而死。 【鳥獸不可與同群】指人畢竟仍須生活在人群社會中,不能隱居逃世。 【鳥之將死,其鳴也哀】比喻人快要死時,多會良心發(fā)現(xiàn),講出...
擺脫意思的四字成語
與“兔死狗烹”意同。 惟“鳥盡弓藏”語意較輕。 【鳥語花香】描寫春天的景色。 【鳥面鵠形】用以形容久饑消瘦之狀,又作“鳩形鵠面”。 【鳥為食亡】比喻人因貪財而死。 【鳥獸不可與同群】指人畢竟仍須生活在人群社會中,不能隱居逃世。 【鳥之將死,其鳴也哀】比喻人快要死時,多會良心發(fā)現(xiàn),講出...
廣東話諺語,俗語,俚語,歇后語集錦
死絕種——國語說“千刀萬剮的”,是咒罵人的語詞。好唱口——意指說風(fēng)涼話。沙膽——意即斗膽,膽大包天。扮蟹——暗 把人綁了起來。拋生藕——又說「賣生藕」,國語說“灌米湯”,意指女人故意贊美男人怎麼樣怎麼樣的好,使男人喜歡,藉以籠絡(luò)。扯貓尾——國語說“ 窩窩兒”或是“做活局子”,就是彼此...
相關(guān)評說：
臨湘市全跳： ______ 呵呵,并不全指“不懂裝懂”,或說用這個詞解釋并不貼切.廣東話用詞很靈活的,有時還要根據(jù)語境來理解. “甘”:這么、這樣的意思. “扮野”:最接近的詞應(yīng)該是裝X. “曬”:副詞,在詞末表示“完全”、“已經(jīng)”的意思;但在動賓結(jié)構(gòu)的詞之間加“曬”字,就加上了表示程度的“……到極致”的意思,如“亂曬龍”(完全亂了套)、“失曬禮”(丟臉丟到姥姥家了)等. 因此“甘扮曬野”連起來可理解為“這么會裝X”.
臨湘市全跳： ______ 就是說很落魄 很辛苦 很不知疲憊 用來說自己的話就是帶有點(diǎn)埋怨的意思 粵:我日日上班做到只狗甘=我天天上班累得像條狗一樣 用來說別人的話就是 看不起那個人,像扮演一條狗的角色一樣
臨湘市全跳： ______ 廣東話＂食＂即是＂吃＂的意思.整句話的意思是:為了戰(zhàn)勝對方,先顯示自己的弱勢,然后制勝.“扮豬”,裝成很好欺負(fù)很弱的樣子.一但有機(jī)會,就把對方給干掉,即“食老虎”.
臨湘市全跳： ______ 閪廣東話是哪里的意思.廣東話也稱粵語,是嶺南一帶包括兩廣、港澳地區(qū)的語言.粵語包含九聲六調(diào),較多保留古漢語的特征,擁有完善的文字系列,可以完全使用漢字(粵語字)表達(dá),是唯一除普通話外在外國大學(xué)有獨(dú)立研究的中國漢語.
臨湘市全跳： ______ ◎這個是粵語. 【咪】∶不要 【咁】∶這么/這樣 【扮嘢】∶做作 翻譯成國語就是“不要這么做作”的意思.
臨湘市全跳： ______ 充大頭鬼
臨湘市全跳： ______ 1、靚仔是廣東人的口頭語,特指男士,意為帥哥.2、靚 liàng:在粵語中表示好看,漂亮.3、例如靚仔、靚女、靚麗、靚妹.4、靚仔,廣東方言,指漂亮的小伙子,他...
臨湘市全跳： ______ 撲街、、、在粵語中為罵人或詛咒人的話,一般有兩種意思: 1.走路摔死.相當(dāng)于“去死”或者“滾”. 例如“撲街啦你!” 2.王八蛋.量詞通常用“條”.例如“那條撲街!”“你呢個撲街
臨湘市全跳： ______ 是 裝假狗 吧?!相當(dāng)于偽裝的意思
臨湘市全跳： ______ 是粵語.背黑鍋的意思..
