咸吃蘿卜淡操心是什么意思 咸吃蘿卜淡操心意思解析
1. “鹽吃蘿卜淡操心”是北方的俚語。它的字面意思是腌蘿卜干了以后，一定要多放些鹽，這樣才能保存的時(shí)間長，不易變質(zhì)。如果你放得少，你一定經(jīng)常擔(dān)心它們會(huì)不會(huì)變壞;這是一個(gè)比喻，指的是一個(gè)愛管閑事的人，他常常不知道事情的真相，但卻擔(dān)心它，并做了有害的事情
2. “咸”和“淡”是一對反義詞，代表兩個(gè)生活習(xí)慣不同的人。“咸”代表一個(gè)喜歡吃咸的人。吃咸蘿卜對他來說是一種享受;“淡”是他生活習(xí)慣的反面。他無法體會(huì)咸菜的美味，卻又擔(dān)心那里的“咸”。這樣一個(gè)諺語生動(dòng)地表明，插手事務(wù)的人往往不知道事實(shí)的真相，而是擔(dān)心那里的事情，并對他們不利
畢江15698834283： 為什么我們總說:咸吃蘿卜淡操心,有什么典故嗎?
博野縣雙向： ______ “咸”和“淡”是一對反義詞,在這里是兩個(gè)不同生活習(xí)慣的人的代表.“咸”代表愛吃咸的人,吃咸蘿卜對他而言是一種享受.而“淡”是跟他相反的生活習(xí)性的人,不能理解吃咸蘿卜的美味,卻在那里為“咸”操心.這樣一句俗語就很形象的說明愛管閑事的人很多時(shí)候并不了解事實(shí)的真相,而是在那里瞎操心,幫倒忙.所以就用這一句俗語來形容不被人喜歡的多管閑事的人
畢江15698834283： 咸吃蘿卜淡操心的來歷?
博野縣雙向： ______ “咸”和“淡”是一對反義詞,在這里是兩個(gè)不同生活習(xí)慣的人的代表.“咸”代表愛吃咸的人,吃咸蘿卜對他而言是一種享受.而“淡”是跟他相反的生活習(xí)性的人,不能理解吃咸蘿卜的美味,卻在那里為“咸”操心.這樣一句俗語就很形象的說明愛管閑事的人很多時(shí)候并不了解事實(shí)的真相,而是在那里瞎操心,幫倒忙.所以就用這一句俗語來形容不被人喜歡的多管閑事的人. 咸吃蘿卜淡操心和皇帝不急太監(jiān)急是一個(gè)意思,就是不該管的事瞎管. http://wenwen.sogou.com/z/q847397252.htm
畢江15698834283： 淡吃蘿卜閑超心為什么都說成咸吃蘿卜淡超心 -
博野縣雙向： ______ 一個(gè)字一個(gè)字打出來的回答.絕不是不負(fù)責(zé)任的復(fù)制粘貼答案.如果樓主覺得有道理.請給分.謝謝! 本來這句話就是咸吃蘿卜淡操心.哥們你字都打錯(cuò)了. 以前人窮.鹽是屬于奢侈品.腌蘿卜不好控只量.一不小心就腌得很咸.吃不起鹽的人看到了.就說風(fēng)涼話.假裝操心(關(guān)心)的樣子. 以致于有了咸吃蘿卜淡操心這話. 意思就是說.沒有關(guān)系的人來多管閑事.類似于皇上不急太監(jiān)急的意思.
畢江15698834283： 為什么說管閑事叫閑吃蘿卜淡操心
博野縣雙向： ______ 呵呵!“咸”與“閑”諧音.“淡”與“蛋”諧音.本來的意思是把蘿卜腌成咸菜,這不就是所謂的“咸吃”嗎?為這種吃法操心的就多余的,只有“淡吃”操心.變成“'閑'\＂吃蘿卜'蛋'操心”,就是一種罵人的粗話. 你說\＂冬天北方人沒事干就吃蘿卜,“淡操心”原是“辣透心”.我也聽說過,這是北方人的一種說法,不過在蘇魯豫皖就是這樣,這也就是方言的多樣性,各地的理解有差異.不過我可以告訴先生,蘇魯豫皖交界的方言特別豐富,用歇后語罵人也就是小菜一碟.而且《金瓶梅》、《紅樓夢》等小說中的方言詞匯,都出于這一帶.著名漢語學(xué)家廖序東先生的女婿李申教授是這個(gè)問題的專家.改日見到李申一定問個(gè)明白,然后發(fā)短信告訴你
畢江15698834283： 咸吃蘿卜淡操心出自何處
博野縣雙向： ______ “咸”和“淡”是一對反義詞,在這里是兩個(gè)不同生活習(xí)慣的人的代表.“咸”代表愛吃咸的人,吃咸蘿卜對他而言是一種享受.而“淡”是跟他相反的生活習(xí)性的人,不能理解吃咸蘿卜的美味,卻在那里為“咸”操心.這樣一句俗語就很形象的說明愛管閑事的人很多時(shí)候并不了解事實(shí)的真相,而是在那里瞎操心,幫倒忙.所以就用這一句俗語來形容不被人喜歡的多管閑事的人. 咸吃蘿卜淡操心和皇帝不急太監(jiān)急是一個(gè)意思,就是不該管的事瞎管.
畢江15698834283： 吃蘿卜什么意思 -
博野縣雙向： ______ 咸吃蘿卜淡操心
畢江15698834283： 咸吃蘿卜淡操心的字面意思是什么? -
博野縣雙向： ______ 字面意思是把蘿卜腌成咸菜 寓意:咸吃蘿卜淡操心和皇帝不急太監(jiān)急是一個(gè)意思,就是不該管的事瞎管.
畢江15698834283： “咸吃蘿卜淡操心”這句話什么意思?
博野縣雙向： ______ 吃飽撐的沒事干
畢江15698834283： 我為了見你,一口氣吃了10個(gè)菠蘿是什么意思? -
博野縣雙向： ______ 這句話的意思感覺好像是為了見面也拼了的感覺
畢江15698834283： 女友突然問我能不能吃咸啥意思 -
博野縣雙向： ______ 應(yīng)該想下個(gè)節(jié)日,自己煮點(diǎn)好野給你吃,弄清楚你的口味先,等著驚喜吧.
2. “咸”和“淡”是一對反義詞，代表兩個(gè)生活習(xí)慣不同的人。“咸”代表一個(gè)喜歡吃咸的人。吃咸蘿卜對他來說是一種享受;“淡”是他生活習(xí)慣的反面。他無法體會(huì)咸菜的美味，卻又擔(dān)心那里的“咸”。這樣一個(gè)諺語生動(dòng)地表明，插手事務(wù)的人往往不知道事實(shí)的真相，而是擔(dān)心那里的事情，并對他們不利
相關(guān)評說：
博野縣雙向： ______ “咸”和“淡”是一對反義詞,在這里是兩個(gè)不同生活習(xí)慣的人的代表.“咸”代表愛吃咸的人,吃咸蘿卜對他而言是一種享受.而“淡”是跟他相反的生活習(xí)性的人,不能理解吃咸蘿卜的美味,卻在那里為“咸”操心.這樣一句俗語就很形象的說明愛管閑事的人很多時(shí)候并不了解事實(shí)的真相,而是在那里瞎操心,幫倒忙.所以就用這一句俗語來形容不被人喜歡的多管閑事的人
博野縣雙向： ______ “咸”和“淡”是一對反義詞,在這里是兩個(gè)不同生活習(xí)慣的人的代表.“咸”代表愛吃咸的人,吃咸蘿卜對他而言是一種享受.而“淡”是跟他相反的生活習(xí)性的人,不能理解吃咸蘿卜的美味,卻在那里為“咸”操心.這樣一句俗語就很形象的說明愛管閑事的人很多時(shí)候并不了解事實(shí)的真相,而是在那里瞎操心,幫倒忙.所以就用這一句俗語來形容不被人喜歡的多管閑事的人. 咸吃蘿卜淡操心和皇帝不急太監(jiān)急是一個(gè)意思,就是不該管的事瞎管. http://wenwen.sogou.com/z/q847397252.htm
博野縣雙向： ______ 一個(gè)字一個(gè)字打出來的回答.絕不是不負(fù)責(zé)任的復(fù)制粘貼答案.如果樓主覺得有道理.請給分.謝謝! 本來這句話就是咸吃蘿卜淡操心.哥們你字都打錯(cuò)了. 以前人窮.鹽是屬于奢侈品.腌蘿卜不好控只量.一不小心就腌得很咸.吃不起鹽的人看到了.就說風(fēng)涼話.假裝操心(關(guān)心)的樣子. 以致于有了咸吃蘿卜淡操心這話. 意思就是說.沒有關(guān)系的人來多管閑事.類似于皇上不急太監(jiān)急的意思.
博野縣雙向： ______ 呵呵!“咸”與“閑”諧音.“淡”與“蛋”諧音.本來的意思是把蘿卜腌成咸菜,這不就是所謂的“咸吃”嗎?為這種吃法操心的就多余的,只有“淡吃”操心.變成“'閑'\＂吃蘿卜'蛋'操心”,就是一種罵人的粗話. 你說\＂冬天北方人沒事干就吃蘿卜,“淡操心”原是“辣透心”.我也聽說過,這是北方人的一種說法,不過在蘇魯豫皖就是這樣,這也就是方言的多樣性,各地的理解有差異.不過我可以告訴先生,蘇魯豫皖交界的方言特別豐富,用歇后語罵人也就是小菜一碟.而且《金瓶梅》、《紅樓夢》等小說中的方言詞匯,都出于這一帶.著名漢語學(xué)家廖序東先生的女婿李申教授是這個(gè)問題的專家.改日見到李申一定問個(gè)明白,然后發(fā)短信告訴你
博野縣雙向： ______ “咸”和“淡”是一對反義詞,在這里是兩個(gè)不同生活習(xí)慣的人的代表.“咸”代表愛吃咸的人,吃咸蘿卜對他而言是一種享受.而“淡”是跟他相反的生活習(xí)性的人,不能理解吃咸蘿卜的美味,卻在那里為“咸”操心.這樣一句俗語就很形象的說明愛管閑事的人很多時(shí)候并不了解事實(shí)的真相,而是在那里瞎操心,幫倒忙.所以就用這一句俗語來形容不被人喜歡的多管閑事的人. 咸吃蘿卜淡操心和皇帝不急太監(jiān)急是一個(gè)意思,就是不該管的事瞎管.
博野縣雙向： ______ 咸吃蘿卜淡操心
博野縣雙向： ______ 字面意思是把蘿卜腌成咸菜 寓意:咸吃蘿卜淡操心和皇帝不急太監(jiān)急是一個(gè)意思,就是不該管的事瞎管.
博野縣雙向： ______ 吃飽撐的沒事干
博野縣雙向： ______ 這句話的意思感覺好像是為了見面也拼了的感覺
博野縣雙向： ______ 應(yīng)該想下個(gè)節(jié)日,自己煮點(diǎn)好野給你吃,弄清楚你的口味先,等著驚喜吧.
