霓虹語(yǔ)里邊 要是說”你們姐姐”怎么發(fā)音？ 如何正確處理工作學(xué)習(xí)家庭的關(guān)系
在霓虹語(yǔ)（吐槽：其實(shí)也就是日語(yǔ)啦！出至于《十萬(wàn)個(gè)冷笑話》的第四集。因?yàn)椤叭毡尽眱蓚€(gè)字在日本的發(fā)音接近普通話的“霓虹”,所以“日本語(yǔ)”被網(wǎng)友惡搞成了“霓虹語(yǔ)”）中：
“你”寫作：“君た”或“貴方” 無(wú)論寫法怎樣讀法都一樣的都讀作：anata 發(fā)音大概類似于“啊拿他”
“你”的復(fù)數(shù)“你們”寫作：“君達(dá) ”或“私たち“ 讀作：anatati 發(fā)音大概類似于”啊拿他其“或”啊拿大踢“之類。
“姐姐”則寫作“お姉さん” 其中“さん”就是我們常講的“桑” 。它一般是跟與人名后的敬語(yǔ)，且無(wú)性別之分。例如某某桑，就可翻譯為某某先生或某某小姐。當(dāng)然在“桑”并不只跟在人名后，例如“歐巴桑”和歐吉桑“在霓虹國(guó)分別是對(duì)中年女性和中年男性的敬稱。但這兩個(gè)詞引入到中國(guó)就變成了”老女人“和”老男人“的意思，帶有羞辱人的意思了。
其中”歐巴桑“與”歐吉桑“的”歐“也是“お姉さん” 中的“お”，它是前置的助詞加在人名或稱呼前表示尊敬。漢字也可寫作寫作“御”。喜歡動(dòng)漫的童鞋一定知道與”蘿莉“對(duì)應(yīng)的”御姐“這個(gè)御姐就是”お姉さん“
好了說了這么多總結(jié)一哈。
“我們”叫：”私たち“ “姐姐”叫”お姉さん“
”我們“與”姐姐“自己需要用一個(gè)詞連接，這個(gè)詞相信的家都知道是助詞”的“了，霓虹語(yǔ)中對(duì)應(yīng)的就是”の“讀作”no“ 和英語(yǔ)的NO發(fā)音很像。
所以”我們的姐姐“就應(yīng)該是霓虹語(yǔ)中的：“私たちのお姉さん" 讀作anatati no oneesan 發(fā)音大概像是”啊拿他其NO歐奶桑“
值得一提的是，在現(xiàn)代漢語(yǔ)中，名詞具有”領(lǐng)屬性“，名詞與名詞之間往往存在領(lǐng)導(dǎo)與從屬關(guān)系，說以有些時(shí)候名詞與名詞間是助詞可以省略的。比如“我們的姐姐”就可以簡(jiǎn)單說成”我們姐姐“。
但，就像動(dòng)詞是英語(yǔ)語(yǔ)法的靈魂一樣。‘助詞”是霓虹語(yǔ)的靈魂，助詞灰常重要，很有地位，所以不要隨便的把上文中提到的”NO“省略掉。
”你們姐姐“用霓虹語(yǔ)讀，就馬馬虎虎就讀為”啊拿他其NO歐奶桑“吧。
對(duì)不起，不知道您的意思是什么，如果您是想讓大家翻譯 你們姐姐 的話，我，就告訴你
是 your sister .
where was your sister?
徒蝦15912508900： 作文 介紹世界名城 -
蚌山區(qū)機(jī)架： ______ 花都--巴黎 在眾多的世界名城中,法國(guó)首都巴黎以其深厚的文化和獨(dú)特的風(fēng)采, 享有＂花都＂之譽(yù). 巴黎位于法國(guó)盆地中央,城區(qū)橫跨秀麗的塞納河.它是以一個(gè)船形小 島--市島為起點(diǎn)發(fā)展起來(lái)...
徒蝦15912508900： 別人說我還是叫你姐姐吧?怎么回答 -
蚌山區(qū)機(jī)架： ______ 你在乎嗎?一個(gè)稱呼,一個(gè)對(duì)你有親切感的叫法,他看重你,內(nèi)心中也在乎你,所以你該高興的接受,彼此相惜,乃至相親相愛.
徒蝦15912508900： 我學(xué)習(xí)不好日語(yǔ)怎么說 -
蚌山區(qū)機(jī)架： ______ 私は日本語(yǔ)が上手ではありません學(xué)んでいる 希望對(duì)您有幫助!
徒蝦15912508900： 描寫標(biāo)點(diǎn)符好的作文 !急急急急急急急急急急! -
蚌山區(qū)機(jī)架： ______ 標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的自述 一天晚上我睡得正香,卻被一陣說話聲吵醒了...
徒蝦15912508900： 看云.月亮和小星星的作文怎么寫 -
蚌山區(qū)機(jī)架： ______ 晴朗的天空,一群星星眨著眼睛,一閃一閃的.他們驕傲地說:＂看我們多美啊,多亮啊,誰(shuí)也比不上我們!云大哥聽了,對(duì)星星說;你們說什么呀!月亮姐姐才是最亮的.要是沒有月亮姐姐,晚上就會(huì)一片漆黑.星星不服氣的說:哼,月亮姐姐哪有那么大的本領(lǐng)!云大哥悄悄把月亮遮住了.星星一看,眼前果然黑洞洞一片......但是,星星并不服輸,說:她比我們亮,可不比我們美.云大哥說:要說美,你們可比不上月亮姐姐,她會(huì)變,一會(huì)兒像小船,一會(huì)兒像鐮刀......你們能不?星星正眨著眼,好像要說什么,這時(shí)月亮姐姐虛心的說:我的光算不了什么,只是太陽(yáng)公公照出來(lái)的 星星聽了,不禁臉紅.
徒蝦15912508900： 都叫你說日語(yǔ),用日語(yǔ)怎諧音么說 -
蚌山區(qū)機(jī)架： ______ 日本語(yǔ)で話せて下さい 霓虹郭得哈那系特酷打薩依
徒蝦15912508900： 韓國(guó)超新星組合,日本歌曲《all about u》的發(fā)音歌詞 -
蚌山區(qū)機(jī)架： ______ ALL AOBUT U 作詞:GIORGIO 13 作曲:GIORGIO CANCEMI 版權(quán)所有:CCM和日環(huán) 歌詞試譯:成帝也要笑嘻嘻 感謝校正:潘潘/綠豆 羅馬:潘潘 羅馬校正:打卡啦 “i love u”tsu ta e ta i ko no ki mo chi “i love u”伝えたいこの気...
徒蝦15912508900： 十萬(wàn)個(gè)冷笑話大娃說的所有日語(yǔ)是什么意思?
蚌山區(qū)機(jī)架： ______ 歐豆豆們喲:弟弟們喲 安心洗路:放心吧 尼桑:哥哥 嘔雞醬:爺爺 撒,一狗:那走吧 哈壓庫(kù):趕快 苦索:胡說 那那巴洗捏:那就去死吧
徒蝦15912508900： 在炫舞里要聘哥哥姐姐、別人進(jìn)房間,我第一句應(yīng)該要說些什么
蚌山區(qū)機(jī)架： ______ 那要看你想聘什么樣的了 要是普通的就隨便聊天就哦了 要是想要罩著你的一定加上資格和資本2個(gè)詞 我聘姐的時(shí)候就來(lái)個(gè)等級(jí)跟我差好多.星級(jí)沒我高的.我還不好意思拒絕 以后就我罩她了 房主謹(jǐn)慎啊
徒蝦15912508900： 當(dāng)你的仇人跟你說姐姐好,你應(yīng)該怎么說 -
蚌山區(qū)機(jī)架： ______ 保持微笑,回:你好 這樣可以體現(xiàn)你的寬容,要是她找你幫忙的話,幫不幫就要看你自己了
“你”寫作：“君た”或“貴方” 無(wú)論寫法怎樣讀法都一樣的都讀作：anata 發(fā)音大概類似于“啊拿他”
“你”的復(fù)數(shù)“你們”寫作：“君達(dá) ”或“私たち“ 讀作：anatati 發(fā)音大概類似于”啊拿他其“或”啊拿大踢“之類。
“姐姐”則寫作“お姉さん” 其中“さん”就是我們常講的“桑” 。它一般是跟與人名后的敬語(yǔ)，且無(wú)性別之分。例如某某桑，就可翻譯為某某先生或某某小姐。當(dāng)然在“桑”并不只跟在人名后，例如“歐巴桑”和歐吉桑“在霓虹國(guó)分別是對(duì)中年女性和中年男性的敬稱。但這兩個(gè)詞引入到中國(guó)就變成了”老女人“和”老男人“的意思，帶有羞辱人的意思了。
其中”歐巴桑“與”歐吉桑“的”歐“也是“お姉さん” 中的“お”，它是前置的助詞加在人名或稱呼前表示尊敬。漢字也可寫作寫作“御”。喜歡動(dòng)漫的童鞋一定知道與”蘿莉“對(duì)應(yīng)的”御姐“這個(gè)御姐就是”お姉さん“
好了說了這么多總結(jié)一哈。
“我們”叫：”私たち“ “姐姐”叫”お姉さん“
”我們“與”姐姐“自己需要用一個(gè)詞連接，這個(gè)詞相信的家都知道是助詞”的“了，霓虹語(yǔ)中對(duì)應(yīng)的就是”の“讀作”no“ 和英語(yǔ)的NO發(fā)音很像。
所以”我們的姐姐“就應(yīng)該是霓虹語(yǔ)中的：“私たちのお姉さん" 讀作anatati no oneesan 發(fā)音大概像是”啊拿他其NO歐奶桑“
值得一提的是，在現(xiàn)代漢語(yǔ)中，名詞具有”領(lǐng)屬性“，名詞與名詞之間往往存在領(lǐng)導(dǎo)與從屬關(guān)系，說以有些時(shí)候名詞與名詞間是助詞可以省略的。比如“我們的姐姐”就可以簡(jiǎn)單說成”我們姐姐“。
但，就像動(dòng)詞是英語(yǔ)語(yǔ)法的靈魂一樣。‘助詞”是霓虹語(yǔ)的靈魂，助詞灰常重要，很有地位，所以不要隨便的把上文中提到的”NO“省略掉。
”你們姐姐“用霓虹語(yǔ)讀，就馬馬虎虎就讀為”啊拿他其NO歐奶桑“吧。
對(duì)不起，不知道您的意思是什么，如果您是想讓大家翻譯 你們姐姐 的話，我，就告訴你
是 your sister .
where was your sister?
相關(guān)評(píng)說：
蚌山區(qū)機(jī)架： ______ 花都--巴黎 在眾多的世界名城中,法國(guó)首都巴黎以其深厚的文化和獨(dú)特的風(fēng)采, 享有＂花都＂之譽(yù). 巴黎位于法國(guó)盆地中央,城區(qū)橫跨秀麗的塞納河.它是以一個(gè)船形小 島--市島為起點(diǎn)發(fā)展起來(lái)...
蚌山區(qū)機(jī)架： ______ 你在乎嗎?一個(gè)稱呼,一個(gè)對(duì)你有親切感的叫法,他看重你,內(nèi)心中也在乎你,所以你該高興的接受,彼此相惜,乃至相親相愛.
蚌山區(qū)機(jī)架： ______ 私は日本語(yǔ)が上手ではありません學(xué)んでいる 希望對(duì)您有幫助!
蚌山區(qū)機(jī)架： ______ 標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的自述 一天晚上我睡得正香,卻被一陣說話聲吵醒了...
蚌山區(qū)機(jī)架： ______ 晴朗的天空,一群星星眨著眼睛,一閃一閃的.他們驕傲地說:＂看我們多美啊,多亮啊,誰(shuí)也比不上我們!云大哥聽了,對(duì)星星說;你們說什么呀!月亮姐姐才是最亮的.要是沒有月亮姐姐,晚上就會(huì)一片漆黑.星星不服氣的說:哼,月亮姐姐哪有那么大的本領(lǐng)!云大哥悄悄把月亮遮住了.星星一看,眼前果然黑洞洞一片......但是,星星并不服輸,說:她比我們亮,可不比我們美.云大哥說:要說美,你們可比不上月亮姐姐,她會(huì)變,一會(huì)兒像小船,一會(huì)兒像鐮刀......你們能不?星星正眨著眼,好像要說什么,這時(shí)月亮姐姐虛心的說:我的光算不了什么,只是太陽(yáng)公公照出來(lái)的 星星聽了,不禁臉紅.
蚌山區(qū)機(jī)架： ______ 日本語(yǔ)で話せて下さい 霓虹郭得哈那系特酷打薩依
蚌山區(qū)機(jī)架： ______ ALL AOBUT U 作詞:GIORGIO 13 作曲:GIORGIO CANCEMI 版權(quán)所有:CCM和日環(huán) 歌詞試譯:成帝也要笑嘻嘻 感謝校正:潘潘/綠豆 羅馬:潘潘 羅馬校正:打卡啦 “i love u”tsu ta e ta i ko no ki mo chi “i love u”伝えたいこの気...
蚌山區(qū)機(jī)架： ______ 歐豆豆們喲:弟弟們喲 安心洗路:放心吧 尼桑:哥哥 嘔雞醬:爺爺 撒,一狗:那走吧 哈壓庫(kù):趕快 苦索:胡說 那那巴洗捏:那就去死吧
蚌山區(qū)機(jī)架： ______ 那要看你想聘什么樣的了 要是普通的就隨便聊天就哦了 要是想要罩著你的一定加上資格和資本2個(gè)詞 我聘姐的時(shí)候就來(lái)個(gè)等級(jí)跟我差好多.星級(jí)沒我高的.我還不好意思拒絕 以后就我罩她了 房主謹(jǐn)慎啊
蚌山區(qū)機(jī)架： ______ 保持微笑,回:你好 這樣可以體現(xiàn)你的寬容,要是她找你幫忙的話,幫不幫就要看你自己了
