初中課外文言文 季布一諾翻譯 漢,季布無二諾。。。。。。子路之后,當(dāng)首屈一指 古文翻譯
【原文】
漢季布、無二諾。為河?xùn)|太守時(shí)。詆曹邱生于竇長君。曹邱生請見曰。楚人諺云。得黃金百斤。不如得季布一諾。足下何以得此聲于梁楚間哉。且仆楚人。足下亦楚人。何拒仆之深也。布大悅。厚贈(zèng)之。由是名益著。
子路無宿諾。恐其偶忘失信。故不敢宿諾也。季布無二諾。蓋其言必有信。故不至二諾也。無宿諾難。無二諾則更難。黃金百斤之重。尚不及其一諾。其一諾之重可知矣。子路之后。當(dāng)首屈一指。
【白話解釋】
漢朝初年間的時(shí)候。有一個(gè)姓季名叫布的。生平對(duì)人家請求他的事情。只有一次應(yīng)許、就給人家辦好。從來沒有等到第二次應(yīng)許才做的。在河?xùn)|地方做太守官的時(shí)候。在竇長君那兒、說著曹邱生的壞話。曹邱生就去求見季布。說道。楚地方的俗語說、得到了一百斤的黃金。不如得了季布的一聲應(yīng)諾。你怎么能夠在梁楚地方。得到這種名聲呢。況且我是一個(gè)楚人。你也是一個(gè)楚人。為什么要這樣地拒絕我得很呵。季布聽了非常歡喜。就把很豐厚的物品。送給曹邱生。從此以后。季布的名望。愈加大了。
蒸棟13296674854: 初中課外古文翻譯
寧德市出碴: ______ 瀑行青壁間,撼山掉谷 解釋:瀑布在青壁間落下,震撼著山谷
蒸棟13296674854: 急需二十篇初中課外文言文譯文及原文 -
寧德市出碴: ______[答案] 一、楚人學(xué)舟 楚①人有習(xí)操舟者,其始折旋②疾徐,惟舟師之是聽.于是小試洲渚之間,所向莫不如意,遂以為盡操舟之術(shù).... 二、魯人徙越 讀下列這則文言文,回答14~16題(6分) 魯人身善織屨①,妻善織縞②,而欲徙于越.或謂之曰:“子必...
蒸棟13296674854: 初中課外文言文 -
寧德市出碴: ______ 一、楊氏入山之大穴 老人引楊氏入山之大穴.雞犬陶冶,居民之大聚落也.至一家,老人謂曰:"此公欲來,能相容否?"對(duì)曰:"老人肯相引至此,則必賢者矣.吾此間凡衣服、飲食、牛畜、絲紗、麻枲(xǐ麻)之屬,皆不私藏,與眾共之...
蒸棟13296674854: 古代信守承諾的人有誰 -
寧德市出碴: ______ 漢朝-季布,一諾千金 《史記·季布欒布列傳》:“得黃金百,不如得季布一諾.”
蒸棟13296674854: 六年級(jí)的同學(xué)分組參加課外興趣小組.科技類每5人一組,藝術(shù)類3人一組,共有37名學(xué)
寧德市出碴: ______ 假設(shè)都是科技組:則共有5*9=45人 45-37=8人 則藝術(shù)組為8/(5-3)=4組 科技組為9-4=5組
蒸棟13296674854: 傾分跪求期末臨陣磨槍的復(fù)習(xí)方法 -
寧德市出碴: ______ 這是要理解性復(fù)習(xí).死記硬背不行. 多聽多讀多看,下面是些經(jīng)驗(yàn):一: 通過了那么多的考試,你應(yīng)明白了自己的優(yōu)勢學(xué)科與劣勢學(xué)科;重點(diǎn)放在弱項(xiàng)學(xué)科,由于時(shí)間問題,像語文那類不是短時(shí)間...
蒸棟13296674854: 初中生語文期中考試反思
寧德市出碴: ______ 總結(jié)是在某一時(shí)期、某一項(xiàng)目或某些工作告一段落或者全部完成后進(jìn)行回顧檢查、... 課外文言文總體來說做得還不錯(cuò),字詞解釋和句子翻譯都沒有出錯(cuò),但是最后一題,寫...
漢季布、無二諾。為河?xùn)|太守時(shí)。詆曹邱生于竇長君。曹邱生請見曰。楚人諺云。得黃金百斤。不如得季布一諾。足下何以得此聲于梁楚間哉。且仆楚人。足下亦楚人。何拒仆之深也。布大悅。厚贈(zèng)之。由是名益著。
子路無宿諾。恐其偶忘失信。故不敢宿諾也。季布無二諾。蓋其言必有信。故不至二諾也。無宿諾難。無二諾則更難。黃金百斤之重。尚不及其一諾。其一諾之重可知矣。子路之后。當(dāng)首屈一指。
【白話解釋】
漢朝初年間的時(shí)候。有一個(gè)姓季名叫布的。生平對(duì)人家請求他的事情。只有一次應(yīng)許、就給人家辦好。從來沒有等到第二次應(yīng)許才做的。在河?xùn)|地方做太守官的時(shí)候。在竇長君那兒、說著曹邱生的壞話。曹邱生就去求見季布。說道。楚地方的俗語說、得到了一百斤的黃金。不如得了季布的一聲應(yīng)諾。你怎么能夠在梁楚地方。得到這種名聲呢。況且我是一個(gè)楚人。你也是一個(gè)楚人。為什么要這樣地拒絕我得很呵。季布聽了非常歡喜。就把很豐厚的物品。送給曹邱生。從此以后。季布的名望。愈加大了。
相關(guān)評(píng)說:
寧德市出碴: ______ 瀑行青壁間,撼山掉谷 解釋:瀑布在青壁間落下,震撼著山谷
寧德市出碴: ______[答案] 一、楚人學(xué)舟 楚①人有習(xí)操舟者,其始折旋②疾徐,惟舟師之是聽.于是小試洲渚之間,所向莫不如意,遂以為盡操舟之術(shù).... 二、魯人徙越 讀下列這則文言文,回答14~16題(6分) 魯人身善織屨①,妻善織縞②,而欲徙于越.或謂之曰:“子必...
寧德市出碴: ______ 一、楊氏入山之大穴 老人引楊氏入山之大穴.雞犬陶冶,居民之大聚落也.至一家,老人謂曰:"此公欲來,能相容否?"對(duì)曰:"老人肯相引至此,則必賢者矣.吾此間凡衣服、飲食、牛畜、絲紗、麻枲(xǐ麻)之屬,皆不私藏,與眾共之...
寧德市出碴: ______ 漢朝-季布,一諾千金 《史記·季布欒布列傳》:“得黃金百,不如得季布一諾.”
寧德市出碴: ______ 假設(shè)都是科技組:則共有5*9=45人 45-37=8人 則藝術(shù)組為8/(5-3)=4組 科技組為9-4=5組
寧德市出碴: ______ 這是要理解性復(fù)習(xí).死記硬背不行. 多聽多讀多看,下面是些經(jīng)驗(yàn):一: 通過了那么多的考試,你應(yīng)明白了自己的優(yōu)勢學(xué)科與劣勢學(xué)科;重點(diǎn)放在弱項(xiàng)學(xué)科,由于時(shí)間問題,像語文那類不是短時(shí)間...
寧德市出碴: ______ 總結(jié)是在某一時(shí)期、某一項(xiàng)目或某些工作告一段落或者全部完成后進(jìn)行回顧檢查、... 課外文言文總體來說做得還不錯(cuò),字詞解釋和句子翻譯都沒有出錯(cuò),但是最后一題,寫...