杜牧的題破山寺后禪院全詩解釋 求《題破山寺后禪院》的古詩鑒賞
翻譯：清晨我進入這古老寺院，初升的太陽照在山林上。
彎彎曲曲的小路通向幽深處，禪房掩映在繁茂的花木叢中。
山光明媚使飛鳥更加歡悅，潭水清澈也令人爽神凈心。
此時此刻萬物都沉默靜寂，只留下了敲鐘擊磬的聲音。
首聯"清晨入古寺，初日照高林 "，落筆勾勒出清晨時分后禪房四周的環(huán)境。早晨，初升的紅日將金色的陽光灑向寺院，灑向虞山之中的林木。
頷聯"曲徑通幽處，禪房花木深"，點出題中"后禪院"三字，描寫出通向后禪院彎曲幽深的小路和后禪院景色的幽靜迷人。僧房深藏在花木叢中，香氣馥郁。
頸聯詩人舉目四望，只見艷陽高照，天地生輝，翠竹幽林沐浴在陽光燦爛之中熠熠生輝，眩人眼目；活潑小鳥歡飛在茂林修竹之間自由自在，惹人羨慕。禪房前面是一池清澈見底的水潭，藍天白云、茂林修竹倒映其間，給人以潔凈空明、心曠神怡之感。
尾聯詩人欣賞這禪院與世隔絕的寂靜，領略這空門忘情塵俗的意境來自佛門圣地的鐘磬佛音，悠揚而宏亮，深邃而超脫。
題破山寺后禪院全文翻譯
題破山寺后禪院全文翻譯：清晨我進入這古老的寺廟，初升的太陽映照著高高的樹林。曲徑通幽，來到寺后的禪院，處處展現著生機盎然的景象。微風輕輕吹過禪房前的花枝，發(fā)出幽靜的芬芳，仿佛在邀請我駐足。深入禪意濃厚的地方，與塵世的喧囂相隔，凝心聆聽自然的聲音。鳥兒的鳴叫聲喚醒了禪院的清晨，時隱時現...
《題破山寺后禪院》原文翻譯賞析,題破山寺后禪院全詩的意思
《題破山寺后禪院》原文翻譯賞析,題破山寺后禪院全詩的意思 我來答 1個回答 #熱議# 哪些癌癥可能會遺傳給下一代?愛讀書的呂老師 2023-02-05 · TA獲得超過186個贊 知道小有建樹答主 回答量:159 采納率:100% 幫助的人:28.5萬 我也去答題訪問個人頁 關注 展開全部 清晨入古寺,初日照...
[題破山寺后禪院]古詩的翻譯
原文：題破山寺后禪院 （ 唐 ）常建 清晨入古寺，初日照高林。曲（竹）徑通幽處，禪房花木深。山光悅鳥性，潭影空人心。萬籟此俱寂，但余鐘磬音。注釋譯文 清晨,當我漫步走到這座古寺，初升的太陽照耀著高聳的叢林。一條曲折的小路通向幽靜的遠方，那里是被花木濃蔭覆蓋著的禪房。山光使飛鳥也...
請說一下《題破山寺后禪院》的譯文...
《題破山寺后禪院》原文譯文及注釋 作者: 加入日期：08-09-13 題破山寺后禪院 常建 清晨入古寺，初日照高林。曲徑通幽處，禪房花木深。山光悅鳥性，潭影空人心。萬籟此都寂，但余鐘磬音。【☆課中注釋 ☆】[曲]一作“竹”[初日]早上的太陽。[禪房]僧人的房舍。[萬籟]各種聲音。籟，從...
題破山寺后禪院詩的意思是什么
詳情請查看視頻回答
題破山寺后禪院賞析
《題破山寺后禪院》是唐代詩人常建的一首題壁詩，全詩內容為：清晨入古寺，初日照高林。曲徑通幽處，禪房花木深。山光悅鳥性，潭影空人心。萬籟此都寂，但余鐘磬音。詩的首聯勾勒出清晨時分后禪房四周的環(huán)境，令人心曠神怡。頷聯描寫通向后禪院彎曲幽深的小路和后禪院景色的幽靜迷人。頸聯寫山光物態(tài)...
題破山寺后禪院賞析
【詞語解釋】禪房：僧侶的住房。萬籟：各種聲響。【詩文賞析】常建的《題破山寺后禪院》，構思獨具特色，它緊緊圍繞破山寺后禪房來寫，描繪出了這特定境界中所獨有的靜趣。首聯"清晨入古寺，初日照高林 "，落筆勾勒出清晨時分后禪房四周的環(huán)境。早晨，初升的紅日將金色的陽光灑向寺院，灑向虞山之中...
題破山寺后禪院
《題破山寺后禪院》選自《全唐詩》。詩人：常建（708年-765年），唐朝詩人。大約是長安（今陜西西安）人。破山寺，即興福寺，在今江蘇常熟虞山北。原詩 題破山寺后禪院 (唐）常建 清晨入古寺，初日照高林。 曲徑通幽處，禪房花木深。山光悅鳥性，潭影空人心。萬籟此俱寂，但余鐘磬(qìng)音...
《題破山寺后禪院》全文是什么意思?
他舉目望見寺后的青山煥發(fā)著日照的光彩，看見鳥兒自由自在地飛鳴歡唱；走到清清的水潭旁，只見天地和自己的身影在水中湛然空明，心中的塵世雜念頓時滌除。佛門即空門。佛家說，出家人禪定之后，“雖復飲食，而以禪悅為味”（《維摩經·方便品》），精神上極為純凈怡悅。此刻此景此情，詩人仿佛領悟到了...
古詩 題破山寺后禪院 翻譯(300字)
題破山寺后禪院 常建 清晨入古寺，初日照高林。竹徑通幽處，禪房花木深。山光悅鳥性，潭影空人心。萬籟此俱寂，但馀鐘磬音。【詩文解釋】清晨我漫步走到這座古寺，初升的太陽 照耀著高聳的叢林。一條曲折的小路通向幽靜的遠方，那里是被花木濃蔭覆蓋著的禪房。山光明凈，鳥兒歡悅地歌唱，深潭倒影...
相關評說：
平遠縣齒輪： ______ 題破山寺后禪院 常建 清晨入古寺,初日照高林.曲徑通幽處,禪房花木深.山光悅鳥性,潭影空人心.萬籟此皆寂,惟聞鐘磬音. 【詩文解釋】 清晨我漫步走到這座古寺,初升的太陽照耀著高聳的叢林.一條曲折的小路通向幽靜的遠方,那里...
平遠縣齒輪： ______ 《題破山寺后禪院》是唐代詩人常建的一首題壁詩,曾入選《唐詩三百首》.此詩抒寫清晨游寺后禪院的觀感,以凝煉簡潔的筆觸描寫了一個景物獨特、幽深寂靜的境界,表達了詩人游覽名勝的喜悅和對高遠境界的強烈追求.全詩筆調古樸,層...
平遠縣齒輪： ______ 題破山寺后禪院 常建 清晨入古寺,初日照高林.曲徑通幽處,禪房花木深.山光悅鳥性,潭影空人心.萬籟此都寂,但余鐘磬音. 【譯文】 清晨我漫步走到這座古寺,初升的太陽照耀著高聳的叢林.一條曲折的小路通向幽靜的遠方,那里是被...
平遠縣齒輪： ______ 題破山寺后禪院 常建 清晨入古寺,初日照高林. 曲徑通幽處,禪房花木深. 山光悅鳥性,潭影空人心. 萬籟此皆寂,惟聞鐘磬音. 【詩文解釋】 清晨我漫步走到這座古寺,初升的太陽照耀著高聳的叢林.一條曲折的小路通向幽靜的遠方,那...
平遠縣齒輪： ______ 題破山寺后禪院 常建 清晨入古寺, 初日照高林. 竹徑通幽處, 禪房花木深. 山光悅鳥性, 潭影空人心. 萬籟此俱寂, 但馀鐘磬音. 破山在今江蘇常熟,寺指興福寺,是南齊時郴州刺史倪德光施舍宅園改建的,到唐代已屬古寺.詩中抒寫清...
平遠縣齒輪： ______ 常 建 清晨入古寺,初日照高林. 曲徑通幽處,禪房花木深. 山光悅鳥性,潭影空人心. 萬籟此都寂,但余鐘磬音. 注釋 ①[初日]早上的太陽 ②[禪房]僧人的房舍 ③[磬]qìng 和尚念經時敲的樂器 ④[禪房]僧侶的住房. ⑤[萬籟]各種聲...
平遠縣齒輪： ______ 題破山寺后禪院 常建 清晨入古寺, 初日照高林. 竹徑通幽處, 禪房花木深. 山光悅鳥性, 潭影空人心. 萬籟此俱寂, 但馀鐘磬音. 破山在今江蘇常熟,寺指興福寺,是南齊時郴州刺史倪德光施舍宅園改建的,到唐代已屬古寺.詩中抒寫清...
平遠縣齒輪： ______ 題破山寺后禪院 常建 清晨入古寺,初日照高林. 曲徑通幽處,禪房花木深. 山光悅鳥性,潭影空人心. 萬籟此皆寂,惟聞鐘磬音. 【詩文解釋】 清晨我漫步走到這座古寺,初升的太陽照耀著高聳的叢林.一條曲折的小路通向幽靜的遠方,那...
平遠縣齒輪： ______ 題破山寺后禪院 常建 清晨入古寺,初日照高林. 曲徑通幽處,禪房花木深. 山光悅鳥性,潭影空人心. 萬籟此都寂,但余鐘磬音. 【譯文】 清晨我漫步走到這座古寺,初升的太陽照耀著高聳的叢林. 一條曲折的小路通向幽靜的遠方,那里...
