兩大地方特色方言：閩南話和粵語(yǔ)的區(qū)別
說(shuō)起 閩南 話不知道大家知道多少呢？有的人覺(jué)得閩南話和粵語(yǔ)是一樣的，記得有一次我去北方和朋友聊天的時(shí)候說(shuō)的是閩南話，邊上的朋友就說(shuō)了一句我們哭笑不得的話，他說(shuō)你們粵語(yǔ)真難懂都不知道說(shuō)的是什么？那么是不是粵語(yǔ)和閩南話一樣呢？下面就和我一起去看一下吧。
閩南語(yǔ)，起源于福建泉州。主要分布地除閩南地區(qū)和臺(tái)灣地區(qū)外，還廣泛適用于閩東北地區(qū)、浙東南區(qū)、廣東潮汕和海陸豐地區(qū)、廣東雷州半島、海南島及東南亞的大部分華人社群。
在學(xué)術(shù)上以泉州話作為標(biāo)準(zhǔn)腔，即使在閩南語(yǔ)口音不同的地方，高甲戲、梨園戲、南音也仍以古代泉州府城腔進(jìn)行演唱，如今的閩南話已經(jīng)成為地球60種主要語(yǔ)言的代表之一，它還被錄制在美國(guó)1977年發(fā)射的“旅行者”1、2號(hào)宇宙飛船的鍍金唱片上，到廣漠無(wú)垠的星河中尋覓外太空知音了。
閩南語(yǔ)的形成主要是因?yàn)閮纱蔚囊泼癯保泼竦脑蚴钦餍U、避亂。晉朝五胡亂華時(shí)期（西元304-439），異族入侵中原，佇西晉永嘉二年（公元308）的時(shí)候，中原的衣冠八族（詹林黃陳鄭丘何胡）開(kāi)始避難到福建的泉州晉江等流域一帶，他們把當(dāng)時(shí)的古漢語(yǔ)（比如，有身、瞑、鱉、斟酌、鼎、箸等）帶過(guò)來(lái)，后來(lái)稱(chēng)作“泉州話”。
但這次數(shù)量很少，移民多留在閩江和木蘭溪流域。南朝梁天監(jiān)年間（公元502-519）析晉安郡南部置南安郡，以保持閩疆南部安定取稱(chēng)，治所在今南安市豐州鎮(zhèn)，領(lǐng)晉安等三縣，轄今之廈門(mén)、莆田、泉州、漳州一帶，但不久就被撤銷(xiāo)，直到200多年后的唐朝中期，又在今泉州市區(qū)第三次置武榮州，不久改名泉州，泉州市區(qū)一帶的建制才穩(wěn)定下來(lái)，泉州的安溪、惠安、永春、德化在400多年后的五代時(shí)才設(shè)縣。
所以少量“泉州話”就是第三、四世紀(jì)的中原音參“吳楚方言”（比如：水薸（phio5）、手ng2、鱟hia）和當(dāng)?shù)氐脑秸Z(yǔ)（比如：loo3（高）、san2（瘦）、lim（飲）、hiu3（灑））融合而成的，這就是“白話音”主要的來(lái)源，比“讀書(shū)音”較早。
第二次：唐初陳政、陳元光父囝屯墾漳州，漳州話的初步形成。唐高宗總章二年（公元669）福建南部蠻夷禍亂不安，朝廷派陳政、陳元光父子（郡望河?xùn)|）南下平亂，平亂了后屯兵佇即馬的漳州一帶，亦包括今天龍巖地區(qū)新羅，漳平一帶，這批人帶來(lái)七世紀(jì)的中古漢語(yǔ)。唐代設(shè)立漳州前不過(guò)幾千戶人家，這些人應(yīng)為唐朝可以控制的農(nóng)業(yè)戶口，在他們之外還有少數(shù)蠻僚生活于漳州南部山區(qū)。
陳元光所率領(lǐng)的唐朝軍隊(duì)與蠻僚為爭(zhēng)奪漳州控制權(quán)進(jìn)行了長(zhǎng)期的戰(zhàn)爭(zhēng)，雙方交戰(zhàn)的最后結(jié)果，唐朝控制了漳州沿海平原等廣大地區(qū)，而蠻僚最終被平定。唐代的漳州還不是很繁華，漳州的發(fā)展是在南宋進(jìn)入第一個(gè)高潮。而其具有較大影響的，則是明代獨(dú)對(duì)漳州開(kāi)放海禁，“市鎮(zhèn)繁華甲一方，港口千帆競(jìng)相發(fā)”是其當(dāng)時(shí)生動(dòng)的歷史寫(xiě)照。
當(dāng)今的閩南方言是在夷狄人（古代閩越土著人群）與歷代多次北方漢人南遷入閩，特別是唐、宋兩朝時(shí)期北方人入閩的基礎(chǔ)上，由八閩遠(yuǎn)古語(yǔ)音與歷代外來(lái)語(yǔ)言進(jìn)行交流、結(jié)合而逐漸形成的方言。
閩南語(yǔ)的發(fā)音主要特點(diǎn)有：1、多數(shù)古濁可平聲字，今讀音時(shí)不吐氣。2、念知、登等，有時(shí)保留破裂音，成[t];3、無(wú)輕唇音[v]、[f];4、有韻尾[-m]、[-p]、[-t]、[-k];5、聲調(diào)七類(lèi)，以上為主，與古代聲調(diào)系統(tǒng)不盡相當(dāng)。此外，在閩南語(yǔ)中，文、白語(yǔ)言區(qū)別較大。
白讀音代表本地方言比較久遠(yuǎn)的源頭，據(jù)研究，它是唐朝及后來(lái)時(shí)中原人南遷所帶來(lái)的漢語(yǔ)與當(dāng)?shù)亻}越土著（少數(shù)民族）的語(yǔ)言相結(jié)合就開(kāi)始形成的一種獨(dú)特的語(yǔ)音體系。文讀音則是本地方言與本民族權(quán)威的方言（古代的雅言、通語(yǔ)、近代的官話、現(xiàn)代的漢語(yǔ)、詞匯、語(yǔ)法等方面向權(quán)威的共同語(yǔ)靠攏的表現(xiàn)）。
閩南語(yǔ)保留了相當(dāng)成分的中國(guó)古代特別是唐、宋時(shí)期語(yǔ)言的語(yǔ)音、詞匯，被海內(nèi)外語(yǔ)言學(xué)者稱(chēng)為中國(guó)古代漢語(yǔ)的活化石。因此，研究探索閩南語(yǔ)的發(fā)展，對(duì)保護(hù)、弘揚(yáng)中國(guó)古代語(yǔ)言遺產(chǎn)，研究中國(guó)其他語(yǔ)種以及古代閩越地區(qū)的社會(huì)、經(jīng)濟(jì)、文化等領(lǐng)域有著積極的作用。
南方的閩語(yǔ),吳語(yǔ)和粵語(yǔ),哪一個(gè)和普通話差異最大?
粵語(yǔ)很多詞匯和普通話一樣，比吳語(yǔ)還接近普通話。粵語(yǔ)像的是書(shū)面語(yǔ)，口語(yǔ)與普通話有很大區(qū)別。比如“傾偈”書(shū)面是“聊天”的意思，“諗”書(shū)面是“想”的意思，諸如此類(lèi)的例子還有很多。事實(shí)上，僅語(yǔ)音方面粵語(yǔ)都比閩南話接近普通話，畢竟粵語(yǔ)和普通話同源，直到...
閩南話和廣東話有什么不同?哪種比較容易學(xué)?
海南話據(jù)說(shuō)是由閩南（一說(shuō)莆田）人遷移過(guò)去之后與當(dāng)?shù)卣Z(yǔ)言混合后形成的一種閩方言。 海南話以文昌話為代表，與其他片區(qū)的閩南話的差別最大，基本不能通話了。閩南方言是全國(guó)八大方言之一。它分為五個(gè)次方言：廈門(mén)話區(qū)：廈門(mén)、金門(mén)、同安。泉州話區(qū)：泉州、石獅、晉江、惠安、南安、永春、德化、安溪等八...
粵語(yǔ),閩南語(yǔ),潮汕話有什么區(qū)別
潮汕話跟閩南語(yǔ)的區(qū)別可以從聲母、韻母和聲調(diào)以及連讀變調(diào)等四個(gè)方面來(lái)比較：一、聲母的比較 福建閩南話的聲母，泉州和廈門(mén)是17個(gè)。漳州是18個(gè)。潮汕方言的聲母是18個(gè)，跟漳州話一個(gè)樣。潮汕方言在聲母方面跟福建閩南話比較，最突出是“ng”聲母所管的字比福建閩南話多。例如下面這些字，在福建閩南話...
粵語(yǔ)和閩南語(yǔ) 有什么區(qū)別
閩南話，在臺(tái)灣亦稱(chēng)為（臺(tái)灣話、臺(tái)語(yǔ)、河洛語(yǔ)等），屬于漢語(yǔ)閩語(yǔ)的方言分布地區(qū) 閩南語(yǔ)主要分布在臺(tái)灣和福建，粵語(yǔ)即廣東話，是漢族廣府民系的母語(yǔ)。以珠江三角洲為分布中心，在中國(guó)廣東、廣西、香港、澳門(mén)和新加坡、印尼北蘇門(mén)答臘省棉蘭市、圣誕島、馬來(lái)西亞、越南、以及北美、英國(guó)和澳大利亞、新西蘭等華人...
閩南話,香港話還有廣東話都有什么區(qū)別和關(guān)聯(lián)?
另外在海外華人中，大多也用閩南話與粵語(yǔ)相交流 在世界各地有名的唐人街，使用語(yǔ)言就是閩南話與粵語(yǔ)。 閩南話做為中國(guó)除了漢語(yǔ)外的第2大語(yǔ)言體系，有著不可取代的作用。 目前臺(tái)灣方面正大力加強(qiáng)對(duì)閩南話的研究以及發(fā)揚(yáng)。 中國(guó)的很多有名詩(shī)歌等古詩(shī)詞，很多都得用閩南話來(lái)朗讀，方能有壓韻，節(jié)奏之美。
閩南話和粵語(yǔ)聽(tīng)起來(lái)有差別嗎?差別大嗎?港澳臺(tái)說(shuō)粵語(yǔ)還是閩南話?
兩種語(yǔ)言聽(tīng)起來(lái)差別還是蠻大的，至少?zèng)]有經(jīng)過(guò)一段學(xué)習(xí)是無(wú)法互相溝通的，不過(guò)相對(duì)于它們各自對(duì)普通話的差別，它們之間就顯得相似得多……港澳社會(huì)上的主流語(yǔ)言是粵語(yǔ)，但是港澳的閩南移民也很多，所以在某些地方閩南語(yǔ)也相對(duì)通行……臺(tái)灣的主要方言臺(tái)語(yǔ)就是閩南語(yǔ)的分支，閩南語(yǔ)人口聚集地主要是福建南部的廈門(mén)...
粵語(yǔ)和閩南語(yǔ)哪個(gè)好聽(tīng)?
大家覺(jué)得閩南語(yǔ)和粵語(yǔ)，哪一種更難懂 閩南語(yǔ)應(yīng)該會(huì)更難懂一些 為什么粵語(yǔ)、閩南語(yǔ)比現(xiàn)在的國(guó)語(yǔ)好聽(tīng)很多？不覺(jué)得，有些歌還是國(guó)語(yǔ)的好聽(tīng)，你應(yīng)該只是習(xí)慣聽(tīng)粵語(yǔ)的歌吧 粵語(yǔ)與閩南語(yǔ)有區(qū)別嗎 根本就是兩種方言，閩南語(yǔ)主要分布在福建地區(qū)和臺(tái)灣，粵語(yǔ)主要分布在廣東廣西，兩種語(yǔ)言不能互通。到底是閩南語(yǔ)歌曲好聽(tīng)...
閩南語(yǔ)和客家話有什么區(qū)別?
大部分人遷至閩南，并保留了這一官方語(yǔ)言。14. 客家話也是早期中原語(yǔ)言，由于戰(zhàn)亂，中原居民南遷至福建、廣東等地，現(xiàn)今主要在客家群體中使用。15. 盡管客家話與閩南話同源，但客家人分布廣泛，而閩南人主要定居在閩南地區(qū)。16. 閩南語(yǔ)和客家話都是古漢語(yǔ)的不同分支，各自發(fā)展出了獨(dú)特的語(yǔ)言特征。
閩南話和粵語(yǔ)哪個(gè)更容易聽(tīng)懂?
我認(rèn)為是粵語(yǔ)。閩南話主要的使用地區(qū)是福建和臺(tái)灣，在臺(tái)灣，閩南話有自己獨(dú)特的拼音字母和拼音結(jié)構(gòu)，與漢語(yǔ)是完全不同的，粵語(yǔ)得主要使用地區(qū)是香港和廣州一帶，最早由廣東話演變而成，與閩南話是截然不同的兩種，有一些粵語(yǔ)是由不完整的英語(yǔ)應(yīng)變過(guò)來(lái)的，不過(guò)粵語(yǔ)有屬于自己的漢字，就是發(fā)音在普通話中是...
中國(guó)十大最難懂方言
1. 閩南話：又稱(chēng)福建話，主要分布在福建省南部、臺(tái)灣和海外華人社區(qū)。閩南話有復(fù)雜的聲調(diào)系統(tǒng)，對(duì)于不懂閩南話的人來(lái)說(shuō)，聽(tīng)起來(lái)可能會(huì)非常困難。2. 粵語(yǔ)：又稱(chēng)廣東話，主要分布在廣東省、香港和澳門(mén)地區(qū)。粵語(yǔ)有6個(gè)聲調(diào)，而且聲母、韻母和聲調(diào)的變化會(huì)導(dǎo)致不同的詞匯意義。3. 客家話：主要分布在廣東...
相關(guān)評(píng)說(shuō)：
沂源縣徑向： ______ 粵語(yǔ).因?yàn)樵趶V東的東南部.
沂源縣徑向： ______ 臺(tái)灣人現(xiàn)在說(shuō)的所謂的“臺(tái)語(yǔ)”,就是我們說(shuō)的閩南話. 閩南話和客家話不一樣的. 閩南話又稱(chēng)河洛話或臺(tái)語(yǔ),閩南話使用人數(shù)大約6000萬(wàn)左右,閩南話主要分布于福建...
沂源縣徑向： ______ 溫州話..以下網(wǎng)上找的. 排名第十:東北話 東北話可以說(shuō)是跟普通話發(fā)音最為接近的方言了,而且隨著趙本山等小品演員的大力普及,可以說(shuō)已經(jīng)是家喻戶曉,不管老...
沂源縣徑向： ______ 閩南話 (Hokkien/Min Nan/Ban-lam-gú/Hō-ló-ōe),又稱(chēng)福佬話或鶴佬話,屬于漢語(yǔ)族閩語(yǔ),也是最有影響力的閩語(yǔ).分布在福建南部、臺(tái)灣、廣東東部的潮汕地區(qū)、雷州...
沂源縣徑向： ______ 云貴川的話屬于官話,所以和普通話接近.這難易程度都是個(gè)人的感覺(jué),沒(méi)有什么所謂的標(biāo)準(zhǔn),所以根本就不好排序,對(duì)于北方人來(lái)說(shuō),以上的話都是很難學(xué)的.
沂源縣徑向： ______ 中國(guó)漢語(yǔ)方言可分為七大類(lèi):①北方方言,②吳方言,③湘方言,④贛方言,⑤客家方言,⑥粵方言,⑦閩方言. 這七大方言乃是現(xiàn)代漢語(yǔ)方言的粗略劃分,實(shí)際上的方言...
沂源縣徑向： ______ 首先,粵語(yǔ)與客家話都脫胎于古代漢民族共同語(yǔ),因而基本詞匯比較相似,尤其是所保存的古漢語(yǔ)詞比較一致,例如“佢”(他)、“著”(穿)、“頸”(脖子)、“面...
