怎么區(qū)分日語自動詞和他動詞？ 日語怎樣分清自動詞和他動詞
-1-
今天和大家分享一下如何一眼判斷出日語中成對出現(xiàn)的自動詞和他動詞。
日語的動詞分為自動詞和他動詞，自動詞表示不對其他事物發(fā)生影響的動作或存在的動詞，比如：風(fēng)が吹く；他動詞就是及物動詞，比如：ご飯を食べる。
大家都知道，有成對出現(xiàn)的自動詞和他動詞，經(jīng)常會有同學(xué)分不清兩者，看到這樣一對詞出現(xiàn)，常常覺得迷糊。
-2-
其實，成對的自動詞和他動詞的區(qū)分也是有規(guī)律的。
● 第一種情況
始めます——始まります
開けます——開きます
入れます——入ります
并べます——并びます
規(guī)律：五段動詞是自動詞，一段動詞是他動詞。
● 第二種情況
消します——消えます
落とします——落ちます
直します——直ります
します——なります
規(guī)律：一對詞里有一個是します結(jié)尾的，那這個就是他動詞，另外一個不管是一段動詞還是五段動詞，都是自動詞。
● 第三種情況
燃やします——燃えます
破ります——破れます
焼きます——焼けます
割ります——割れます
規(guī)律：此類詞都是“破壞意義動詞”，其中五段動詞是他動詞，一段動詞是自動詞。
大概分為以上三種情況，如果自動詞和他動詞成對出現(xiàn)，判斷順序如下：
（1）判斷是否為“破壞意義動詞”，是則適用于第三種情況；否則繼續(xù)判斷。
（2）判斷兩個詞中是否有以“します”結(jié)尾的詞，有則適用于第二種情況；無則繼續(xù)判斷。
（3）區(qū)分是一段動詞還是五段動詞，規(guī)律則適用于第一種情況。
-3-
自動詞和他動詞也有結(jié)構(gòu)比較類似的幾組，比如：
●集めます——集まります
始めます——始まります
止めます——止まります
●受けます——受かります
かけます——かかります
上げます——上がります
●続けます——続きます
開けます——開きます
●破ります——破れます
割ります——割れます
根據(jù)以上的情況，我們可以通過一個詞，很快判斷出另一個詞是什么。
日語中的動詞，可以分為自動詞和他動詞，自動詞作謂語時，不要求賓語，而他動詞作謂語的時候則要求賓語，相當(dāng)于印歐語系語言里的及物動詞。
日語自動詞和他動詞的變法一般有以下規(guī)律：
一、一段動詞一般為他動詞，其對應(yīng)的詞為自動詞。
二、さ行五段動詞一般為他動詞，對應(yīng)的詞為自動詞。
展開日語中的動詞，可以分為自動詞和他動詞，自動詞作謂語時，不要求賓語，而他動詞作謂語的時候則要求賓語，相當(dāng)于印歐語系語言里的及物動詞。
日語自動詞和他動詞的變法一般有以下規(guī)律：
一、一段動詞一般為他動詞，其對應(yīng)的詞為自動詞。
二、さ行五段動詞一般為他動詞，對應(yīng)的詞為自動詞。
三、有些動詞、自動詞和他動詞形式相同
日語中的動詞，可以分為自動詞和他動詞，自動詞作謂語時，不要求賓語，而他動詞作謂語的時候則要求賓語，相當(dāng)于印歐語系語言里的及物動詞。
日語自動詞和他動詞的變法一般有以下規(guī)律：
一、一段動詞一般為他動詞，其對應(yīng)的詞為自動詞。
進(jìn)める 進(jìn)む
集める 集まる
立てる 立つ
并べる 并ぶ
痛める 痛む
乗せる 乗る
二、さ行五段動詞一般為他動詞，對應(yīng)的詞為自動詞。
消す 消せる
直す 直せる
起こす 起きる
出す 出る
落とす 落ちる ...展開日語中的動詞，可以分為自動詞和他動詞，自動詞作謂語時，不要求賓語，而他動詞作謂語的時候則要求賓語，相當(dāng)于印歐語系語言里的及物動詞。
日語自動詞和他動詞的變法一般有以下規(guī)律：
一、一段動詞一般為他動詞，其對應(yīng)的詞為自動詞。
進(jìn)める 進(jìn)む
集める 集まる
立てる 立つ
并べる 并ぶ
痛める 痛む
乗せる 乗る
二、さ行五段動詞一般為他動詞，對應(yīng)的詞為自動詞。
消す 消せる
直す 直せる
起こす 起きる
出す 出る
落とす 落ちる
増やす 増える
回す 回る
三、有些動詞、自動詞和他動詞形式相同，如：
吹く 吹く
開く 開く
笑う 笑う
増す 増す
閉じる 閉じる
寄せる 寄せる。收起
請高手說明下,日語中的動詞,自動詞和他動詞的區(qū)別!舉例說明更好。_百...
二、不規(guī)則的自動詞、他動詞 きえる(“消失”)---けす(“滅掉、關(guān)閉、消除”等) ひらく(“開著、展開、開放”等)---ひらく(“打開、召開、開設(shè)”等) 如果不明白,請繼續(xù)看下面的解釋 自動詞和他動詞區(qū)別的重要性 在學(xué)習(xí)日語的初期,開始學(xué)習(xí)動詞時,一般不大注意動詞的自他性。當(dāng)學(xué)習(xí)到相當(dāng)多的動詞后...
日語自動詞與他動詞的區(qū)分
關(guān)于自動詞和他動詞，我們主要從兩種情況來看。第一種：前面能接「を」的是他動詞，不能接「を」的是自動詞，日語的解釋如下：「ラーメンを食べる」のように〈「を」＋動詞〉の形になる動詞を他動詞という。一方いっぽう、「行く」や「會う」のように〈「を」＋動詞〉の形にならない動詞...
如何區(qū)分自動詞和他動詞?
3 4自動詞：表示不對其他事物發(fā)生影響的動作或存在的動詞。我自己一般是這么區(qū)分的：把か代進(jìn)去造一個句子，如果句子意思成立就是自動詞。比如風(fēng)が吹く。他動詞：及物動詞，作用于其他事物。即像本を読む。（看書，看是動作，書本是受體）5 對大多數(shù)日語學(xué)習(xí)者來說，日語的敬語是一個難點，敬語有尊...
日語如何區(qū)分自動詞他動詞
自動詞和他動詞其實就是兩個詞，只不過在意思上有點聯(lián)系而已。無論你的老師在講語法的時候多么強(qiáng)調(diào)分清自動詞和他動詞的重要性，首先你要先淡化這個概念，然后聽我說。你能找到使役態(tài)這個關(guān)鍵點很好，但是你沒從根本上明白（或者你的老師沒給你講明白）為什么自動詞和他動詞用的助詞不同，一個用に一...
日語自他動詞如何區(qū)分
日語中，他動詞具有主語作用于賓語而使其發(fā)生變化的含義，其賓語用“を”表示；自動詞是不帶賓語的動詞，表示不考慮外力影響的情況下，主語自主地進(jìn)行動作，或自然地發(fā)生變化，其主語用“が”表示。 擴(kuò)展資料 1、兩種動詞在外形上很是接近，但用法和表達(dá)的意思就截然不同。下面給大家介紹幾招，便...
日語動詞怎么判斷是自動詞還是他動詞?
自動詞：主體本身發(fā)生了變化，是客觀的，是自然的變化，非人為因素控制。他動詞：是主觀的，是有人為因素作用于主體的。如：なります是自動，翻譯為”～變成～，變?yōu)椤崩捍氦摔胜辘蓼筏俊?春天到了），即變?yōu)榇禾炝耍讲坏酱禾焓且环N自然的變化，并不是人能決定的。這就是自動詞。します...
怎么區(qū)分日語“自動詞”和“他動詞”的區(qū)別?
1、兩種動詞在外形上很是接近，但用法和表達(dá)的意思就截然不同。下面給大家介紹幾招，便于辨別的小竅門。2、以す結(jié)尾的動詞，都是五段他動詞，與它對應(yīng)的動詞是自動詞，如：揺らす、揺れる，鳴らす、鳴る，散らす、散る，などなど。3、大多數(shù)下一段動詞是他動詞，于它對應(yīng)的五段動詞是自動詞，...
日本人為你講解“自動詞”和“他動詞”的區(qū)別
通過這些例子，你應(yīng)該能更好地掌握自動詞和他動詞的差異。記住，關(guān)鍵在于理解每種詞性如何幫助我們更有效地表達(dá)思想和情感。最后，我希望你在學(xué)習(xí)過程中，能用他動詞表達(dá)你的進(jìn)步，而不是僅僅說“我的日語能力提高了”（私の日本語能力は上がった），而是自豪地宣稱“秋山燿平（假設(shè)你的老師）提高了我...
日語怎么看是自動詞,他動詞
自動詞：主體本身發(fā)生了變化，是客觀的，是自然的變化，非人為因素控制。他動詞：是主觀的，是有人為因素作用于主體的。如：なります是自動，翻譯為”～變成～，變?yōu)椤崩捍氦摔胜辘蓼筏俊?春天到了），即變?yōu)榇禾炝耍讲坏酱禾焓且环N自然的變化，并不是人能決定的。這就是自動詞。します...
日語的自動詞和他動詞怎樣區(qū)分
1.以“す”結(jié)尾的肯定是他動詞，因為“す”就是“する”，“する”就是“做”，所以是他動詞。2.其他的動詞肯定要硬記，因為雖然有規(guī)律，但是有太多的例外了，規(guī)律等同于沒有。。。
相關(guān)評說：
額爾虎市技術(shù)： ______ 他動詞必然是人的行為性的動詞,如,買う/食べる/教える/借りる/貸す/ 與える等等.動詞里也有少量人的行為性動詞,如,登る/乗る/起きる/寢る等.但大部分是表示自然現(xiàn)象,狀態(tài)表現(xiàn),客觀結(jié)果或評價敘述的場合.如,役立つ/ 降る/ 咲く/ ...
額爾虎市技術(shù)： ______ 自動詞就是指那些表示狀態(tài)的詞,而他動詞呢,就是指那些行為. 換一種說法,自動詞著重去表現(xiàn)發(fā)生變化的人或者事物,他動詞則除了發(fā)生變化的人或事物以外,還關(guān)注引起這些變化的人或者事物.是不是有一些混亂?一開始是這樣的,我...
額爾虎市技術(shù)： ______ 自動詞:主體本身發(fā)生了變化,是客觀的,是自然的變化,非人為因素控制.他動詞:是主觀的,是有人為因素作用于主體的.如:なります是自動,翻譯為”~變成~,變?yōu)閪” 例:春になりました.(春天到了),即變?yōu)榇禾炝?到不到春天...
額爾虎市技術(shù)： ______ 自動詞:表示主體自身的動作、變化或狀態(tài)的動詞.其主體用格助詞が表示. 他動詞:表示主體對對象事物的動作、作用的動詞.其主體用格助詞が表示,對象事物用格助詞を表示 其中只有“る(自動詞)—す(他動詞)”和“aる(自動詞)—eる(他動詞)”兩中語尾動詞的對應(yīng)關(guān)系沒有例外,其他形態(tài)的對應(yīng)關(guān)系則沒有根本性的規(guī)律. 判別自動詞和他動詞的基本依據(jù)是,要求表示直接目的語的を格名詞的動詞是他動詞,否則便是自動詞.(但在日語中還有一些自動詞要求を格名詞,需注意.)
額爾虎市技術(shù)： ______ 日語的自動詞和他動詞的區(qū)分是非常有難度的,而且也沒有什么規(guī)律,日語中有些動詞是自動詞,有些動詞是即有自動詞,又有他動詞,還有的動詞只有他動詞,還有一些動詞,本身既是自動詞了,也是他動詞,所以在背的時候,就要把動詞的...
額爾虎市技術(shù)： ______ 自動詞和他動詞區(qū)別的重要性 在學(xué)習(xí)日語的初期,開始學(xué)習(xí)動詞時,一般不大注意動詞的自他性.當(dāng)學(xué)習(xí)到相當(dāng)多的動詞后,文法中才開始強(qiáng)調(diào)動詞的自他性.但這時已經(jīng)學(xué)了不少動詞,重新認(rèn)識其自他性就顯得相當(dāng)困難.因此,完全有必要在...
額爾虎市技術(shù)： ______ 簡單說一下!自已多感受.始まる?倒れる?伝わる 自動詞 始める?倒す?伝える 他動詞 像這種的...自動詞相當(dāng)于英語中的不及物動詞.必須要有主語,一般不會有賓語(目的語) 一般用于描述一件事情.一般要有主語,當(dāng)然一般用”が” 例えば...
額爾虎市技術(shù)： ______ 他動詞の主語は人、つまり、動作は意志的に 「を」 自動詞は自然発生なこと. 「が」
額爾虎市技術(shù)： ______ 最簡單的分法就是:他動詞要帶賓格助詞を,自動詞有時有表示方向,方法的助詞,但絕對不會出現(xiàn)帶を的賓語. 他動詞表示動作者一定有行動的特定對象,強(qiáng)調(diào)將對象如何如何.自動詞不一定有行動對象,即使有也不對對象產(chǎn)生影響. 比如你的2個例子:他動詞,私は本を読みます. 讀書,將書翻動閱讀,對象受你行動產(chǎn)生很大改變. 自動詞,你只是進(jìn)入學(xué)校,學(xué)校沒受影響.私は學(xué)校に入ります. .... 原引自 ……
額爾虎市技術(shù)： ______ 始まる?倒れる?伝わる 自動詞 始める?倒す?伝える 他動詞 像這種的... 自動詞相當(dāng)于英語中的不及物動詞. 必須要有主語,一般不會有賓語(目的語) 一般用于描述一件事情.一般要有主語,當(dāng)然一般用”が” 例えば:午后3時に會議が始ま...
