韓非子 三人成虎寓言中夫市之無虎也明矣的意思 夫市之無虎明矣之什么意思
韓非子“三人成虎”的典故出自于《韓非子·內(nèi)儲上》,是用來解釋文章中第一條經(jīng)文,即:這則典故來說明,為什么要“驗證觀察臣下的言行”的道理。
原文內(nèi)容:龐恭與太子質(zhì)于邯鄲,謂魏王曰:“今一人言市有虎,王信之乎?“曰:“不信。”“二人言市有虎,王信之乎?“曰:“不信。”“三人言市有虎,王信之乎?“王曰:“寡人信之。”龐恭曰:“夫市之無虎也明矣,然而三人言而成虎。今邯鄲之去魏也遠于市,議臣者過于三人,愿王察之。”龐恭從邯鄲反,竟不得見。
原文翻譯:龐恭和太子到趙都邯鄲做人質(zhì)。龐恭對魏王說:“如今有一個人說集市上有老虎,大王相信嗎?”魏王說:“不相信。”“兩個人說集市上有老虎,大王相信嗎?”魏王說:“不相信。”“三個人說集市上有老虎,大王相信嗎?”魏王說:“我相信了。”龐恭說:“集市上沒有老虎是很清楚的,但是三個人的言論就造出了一只老虎。現(xiàn)在邯鄲離魏國比這兒離集市遠得多,妄議我的人也比三個人多,希望大王明察真情。”龐恭從邯鄲回來時,最終還是不能再見到魏王了。
所以,原文“夫市之無虎也明矣”的大意為:集市上沒有老虎,是很明顯的。
那集市上沒有老虎是很明顯的
集市上沒有老虎,是很明顯的
龐恭與太子質(zhì)于邯鄲1,謂魏王曰:“今一人言市有虎,王信之乎?”曰:“不信。”“二人言市有虎,王信之乎?”曰:“不信。”“三人言市有虎,王信之乎?”王曰:“寡人信之。”龐恭曰:“夫市之無虎也明矣,然而三人言而成虎。今邯鄲之去魏也遠于市,議臣者過于三人,愿王察之。”龐恭從邯鄲反,竟不得見。
【譯文】龐恭和太子一起作為人質(zhì)在邯鄲,龐恭對魏王說:“如今有一個人說集市上有老虎,大王您相信嗎?”魏王說:“不相信。”龐恭說:“有兩個人說集市上有老虎,大王您相信嗎?”魏王說:“不相信。”龐恭說:“有三個人說集市上有老虎,大王您相信嗎?”魏王說:“我相信。”龐恭說:“那集市上沒有老虎是很明顯的,然而三個人說就變成了有老虎。如今邯鄲離魏國比到集市遠得多,而議論的臣子超過了三人,希望大王明察。”龐恭從邯鄲回來后,就再也見不到魏王了。
游急15644639923: 三人成虎 -
蘄春縣鉆削: ______ 【解 釋】 三個人謊報集市里有老虎,聽者就信以為真.比喻謠言多人重復,就能使人信以為真.【出 處】 《韓非子·內(nèi)儲說上》:“龐恭與太子質(zhì)于邯鄲,謂魏王曰:'今一人言市有虎,王信之乎?'曰:'不信.''二人言市有虎,王信之乎?'曰:'不信.''三人言市有虎,王信之乎?'王曰:'寡人信之.'龐恭曰:'故市之無虎也明矣,然而三人言而成虎.今邯鄲之去魏也遠于市,議臣者過于三人,愿王察之.'” 西漢·劉向整理的《戰(zhàn)國策·魏策二》:“夫市之無虎明矣,然而三人言而成虎.今邯鄲去大梁也遠于市,而議臣者過于三人矣.”
游急15644639923: 《三人成虎》后來演變成了成語 他的喻義是什么 -
蘄春縣鉆削: ______ 比喻說的人多了,就能使人們把謠言當事實
游急15644639923: 三人成虎出自哪個成語 -
蘄春縣鉆削: ______ 三人成虎 sān rén chéng hǔ [釋義] 城里本沒有虎;但只要有三個人說城里有虎;聽者就信以為真.比喻謠言或訛傳一再傳播;就能使人信以為真.[語出] 《戰(zhàn)國策·魏策二》:“夫市之無虎明矣;然而三人言而成虎.” [正音] 成;不能讀作“cénɡ”.[辨形] 成;不能寫作“乘”.[近義] 眾口鑠金 道聽途說 [反義] 眼見為實 [用法] 用作貶義.一般作分句.[結(jié)構(gòu)] 復句式.
游急15644639923: 比喻說謊的人的了,就會使謊言變成事實的成語 -
蘄春縣鉆削: ______ 三人成虎[sān rén chéng hǔ] 【解釋】:三個人謊報城市里有老虎,聽的人就信以為真.比喻說的人多了,就能使人們把謠言當事實. 【出自】:《戰(zhàn)國策·魏策二》:“夫市之無虎明矣,然而三人言而成虎.” 典 故 戰(zhàn)國時代,互相攻伐,為...
游急15644639923: 三人成虎講的是什么故事? -
蘄春縣鉆削: ______ 戰(zhàn)國時代,魏國的太子被送到趙國的都城邯鄲做人質(zhì),跟隨著一起去的人員中包括了魏國的著名大臣龐蔥. 在臨行前,龐蔥對魏王說: “要是現(xiàn)在有個人跑來說,熱鬧的街上出現(xiàn)了一只老虎,大王您相不相信?” “當然不相信!”魏王立刻...
游急15644639923: ...王曰:“否.”曰:“二人言,王信之乎?”曰:“寡人疑矣.”曰:“三人言,王信之乎?”曰:“寡人信之乎、”龐恭曰:“夫市之無虎明矣,三人言而成... -
蘄春縣鉆削: ______[答案] 三人市虎 三人成虎 ( sān rén chéng hǔ ) 【釋義】三個人傳言市上有虎,就會使人信以為真.比喻謠言或訛傳一再重復,就... “夫市之無虎明矣,然而三人言而成虎.今邯鄲去大梁也遠于市,而議臣者過于三人矣.”《韓非子·內(nèi)儲說》上篇也有記述,...
游急15644639923: ...“二人言市有虎,王信之乎?”曰:“寡人疑矣.”“三人言市有虎,王信之乎?”曰:“寡人信之.”龐恭曰:“夫②市之無虎也明矣,然而三人言而成... -
蘄春縣鉆削: ______[答案] (1)本題考查理解文言實詞含義的能力.理解詞語的含義時要注意文言詞語的特殊用法,如通假字、詞類活用、一詞多義和古... 句中重點詞語有:夫:句首發(fā)語詞;市:集市.句意為:集市上沒有老虎是明擺著的事,但是有三個人說有老虎,就變成真的...
游急15644639923: 瘋狂猜成語中的三人搶虎字是什么 -
蘄春縣鉆削: ______ 【成語】: 三人成虎 【拼音】: sān rén chéng hǔ 【解釋】: 三個人謊報城市里有老虎,聽的人就信以為真.比喻說的人多了,就能使人們把謠言當事實.【出處】: 《戰(zhàn)國策·魏策二》:“夫市之無虎明矣,然而三人言而成虎.”
游急15644639923: 成語 “三人成虎” 就源本來自本篇,請根據(jù)文章的內(nèi)容,談談你對這個成員的理解. -
蘄春縣鉆削: ______[答案] 三人成虎,我國古代成語,出自《韓非子》,原意指三個人謊報集市里有老虎,聽者就信以為真.比喻謠言多人重復述說,就能使人信以為真. 這則寓言告訴人們,對人對事不能輕信多數(shù)人說的,而要多方面進行考察,并以事實為依據(jù)作出正確的判斷....
游急15644639923: 三人( )( ),(寓言成語) -
蘄春縣鉆削: ______ 詞目 三人成虎 發(fā)音 sān rén chéng hǔ 釋義 三個人謊報城市里有老虎,聽的人就信以為真.比喻說的人多了,就能使人們把謠言當事實. 出處 《戰(zhàn)國策·魏策二》:“夫市之無虎明矣,然而三人言而成虎.”
原文內(nèi)容:龐恭與太子質(zhì)于邯鄲,謂魏王曰:“今一人言市有虎,王信之乎?“曰:“不信。”“二人言市有虎,王信之乎?“曰:“不信。”“三人言市有虎,王信之乎?“王曰:“寡人信之。”龐恭曰:“夫市之無虎也明矣,然而三人言而成虎。今邯鄲之去魏也遠于市,議臣者過于三人,愿王察之。”龐恭從邯鄲反,竟不得見。
原文翻譯:龐恭和太子到趙都邯鄲做人質(zhì)。龐恭對魏王說:“如今有一個人說集市上有老虎,大王相信嗎?”魏王說:“不相信。”“兩個人說集市上有老虎,大王相信嗎?”魏王說:“不相信。”“三個人說集市上有老虎,大王相信嗎?”魏王說:“我相信了。”龐恭說:“集市上沒有老虎是很清楚的,但是三個人的言論就造出了一只老虎。現(xiàn)在邯鄲離魏國比這兒離集市遠得多,妄議我的人也比三個人多,希望大王明察真情。”龐恭從邯鄲回來時,最終還是不能再見到魏王了。
所以,原文“夫市之無虎也明矣”的大意為:集市上沒有老虎,是很明顯的。
那集市上沒有老虎是很明顯的
集市上沒有老虎,是很明顯的
龐恭與太子質(zhì)于邯鄲1,謂魏王曰:“今一人言市有虎,王信之乎?”曰:“不信。”“二人言市有虎,王信之乎?”曰:“不信。”“三人言市有虎,王信之乎?”王曰:“寡人信之。”龐恭曰:“夫市之無虎也明矣,然而三人言而成虎。今邯鄲之去魏也遠于市,議臣者過于三人,愿王察之。”龐恭從邯鄲反,竟不得見。
【譯文】龐恭和太子一起作為人質(zhì)在邯鄲,龐恭對魏王說:“如今有一個人說集市上有老虎,大王您相信嗎?”魏王說:“不相信。”龐恭說:“有兩個人說集市上有老虎,大王您相信嗎?”魏王說:“不相信。”龐恭說:“有三個人說集市上有老虎,大王您相信嗎?”魏王說:“我相信。”龐恭說:“那集市上沒有老虎是很明顯的,然而三個人說就變成了有老虎。如今邯鄲離魏國比到集市遠得多,而議論的臣子超過了三人,希望大王明察。”龐恭從邯鄲回來后,就再也見不到魏王了。
相關(guān)評說:
蘄春縣鉆削: ______ 【解 釋】 三個人謊報集市里有老虎,聽者就信以為真.比喻謠言多人重復,就能使人信以為真.【出 處】 《韓非子·內(nèi)儲說上》:“龐恭與太子質(zhì)于邯鄲,謂魏王曰:'今一人言市有虎,王信之乎?'曰:'不信.''二人言市有虎,王信之乎?'曰:'不信.''三人言市有虎,王信之乎?'王曰:'寡人信之.'龐恭曰:'故市之無虎也明矣,然而三人言而成虎.今邯鄲之去魏也遠于市,議臣者過于三人,愿王察之.'” 西漢·劉向整理的《戰(zhàn)國策·魏策二》:“夫市之無虎明矣,然而三人言而成虎.今邯鄲去大梁也遠于市,而議臣者過于三人矣.”
蘄春縣鉆削: ______ 比喻說的人多了,就能使人們把謠言當事實
蘄春縣鉆削: ______ 三人成虎 sān rén chéng hǔ [釋義] 城里本沒有虎;但只要有三個人說城里有虎;聽者就信以為真.比喻謠言或訛傳一再傳播;就能使人信以為真.[語出] 《戰(zhàn)國策·魏策二》:“夫市之無虎明矣;然而三人言而成虎.” [正音] 成;不能讀作“cénɡ”.[辨形] 成;不能寫作“乘”.[近義] 眾口鑠金 道聽途說 [反義] 眼見為實 [用法] 用作貶義.一般作分句.[結(jié)構(gòu)] 復句式.
蘄春縣鉆削: ______ 三人成虎[sān rén chéng hǔ] 【解釋】:三個人謊報城市里有老虎,聽的人就信以為真.比喻說的人多了,就能使人們把謠言當事實. 【出自】:《戰(zhàn)國策·魏策二》:“夫市之無虎明矣,然而三人言而成虎.” 典 故 戰(zhàn)國時代,互相攻伐,為...
蘄春縣鉆削: ______ 戰(zhàn)國時代,魏國的太子被送到趙國的都城邯鄲做人質(zhì),跟隨著一起去的人員中包括了魏國的著名大臣龐蔥. 在臨行前,龐蔥對魏王說: “要是現(xiàn)在有個人跑來說,熱鬧的街上出現(xiàn)了一只老虎,大王您相不相信?” “當然不相信!”魏王立刻...
蘄春縣鉆削: ______[答案] 三人市虎 三人成虎 ( sān rén chéng hǔ ) 【釋義】三個人傳言市上有虎,就會使人信以為真.比喻謠言或訛傳一再重復,就... “夫市之無虎明矣,然而三人言而成虎.今邯鄲去大梁也遠于市,而議臣者過于三人矣.”《韓非子·內(nèi)儲說》上篇也有記述,...
蘄春縣鉆削: ______[答案] (1)本題考查理解文言實詞含義的能力.理解詞語的含義時要注意文言詞語的特殊用法,如通假字、詞類活用、一詞多義和古... 句中重點詞語有:夫:句首發(fā)語詞;市:集市.句意為:集市上沒有老虎是明擺著的事,但是有三個人說有老虎,就變成真的...
蘄春縣鉆削: ______ 【成語】: 三人成虎 【拼音】: sān rén chéng hǔ 【解釋】: 三個人謊報城市里有老虎,聽的人就信以為真.比喻說的人多了,就能使人們把謠言當事實.【出處】: 《戰(zhàn)國策·魏策二》:“夫市之無虎明矣,然而三人言而成虎.”
蘄春縣鉆削: ______[答案] 三人成虎,我國古代成語,出自《韓非子》,原意指三個人謊報集市里有老虎,聽者就信以為真.比喻謠言多人重復述說,就能使人信以為真. 這則寓言告訴人們,對人對事不能輕信多數(shù)人說的,而要多方面進行考察,并以事實為依據(jù)作出正確的判斷....
蘄春縣鉆削: ______ 詞目 三人成虎 發(fā)音 sān rén chéng hǔ 釋義 三個人謊報城市里有老虎,聽的人就信以為真.比喻說的人多了,就能使人們把謠言當事實. 出處 《戰(zhàn)國策·魏策二》:“夫市之無虎明矣,然而三人言而成虎.”