請問ですから和それから的用法區(qū)別？ これから和それから的區(qū)別是什么？
先說それから。
それから 譯為： 然后、從那以后。（表示事情按著時(shí)間順序發(fā)生、即“那以后”的意思）
舉個(gè)例子：テレビを見て、それから勉強(qiáng)した。看電視，然后學(xué)習(xí)。（常用在動(dòng)詞的て形后面）
當(dāng)然也有不用在動(dòng)詞的て形后面的情況：李さんには昨日學(xué)校で會いました、それから一度も見かけていません。（我是昨天在學(xué)校遇到小李的，從那以后就再也沒有見過他了）
然后是ですから，有兩種用法。
①ですから譯為：“所以”表示結(jié)果。（前面句子為“原因”“理由”“根據(jù)”含義的句子時(shí)，用ですから導(dǎo)出結(jié)果，后面的句子不僅可以陳述事實(shí)、還可以有推測、請求、勸誘等各種形式的句式）
例句：
1、家の前で交通事故がありました。ですから、學(xué)校に遅刻しました。（我家門前出了車禍、所以，上學(xué)才遲到了）←ですから之前的句子表示“原因”
2、時(shí)間がありません。ですから、急いでください。（沒時(shí)間了，所以你趕緊的！）←前句表示理由、后句是請求句式。
3、天気予報(bào)によりますと今夜は雨になるそうです。だから私は傘を持って來ました。（據(jù)天氣預(yù)報(bào)報(bào)道今天晚上要下雨，所以我?guī)銇砹恕＃熬浔硎尽案鶕?jù)”。
②ですから譯為“那（又怎樣）”表示詢問。（這種情況通常用在兩個(gè)人的對話里面，詢問的目的不是要搞清楚因果關(guān)系，而是想讓對方把話說清楚，表達(dá)“是這樣，那你想說什么呢”的意思。感覺語氣有些不太好）
1、A:皆あなたの為にこんなに遅くまで働いているのですよ。
（大家都是因?yàn)槟悴殴ぷ鞯竭@么晚的）
B：ですから、どうだって言うのです？（聲調(diào)）
（那你要我怎么樣呢？）
2、たった一度會っただけですよ。“我就見過他一次”
ですから？（升調(diào)、可省略后面的句子）“那又怎么樣呢？”
所以それから表示事情按時(shí)間順序發(fā)生，ですから表示結(jié)果和詢問。
網(wǎng)上抄的
ですから
【ですから】【desukara】
【接續(xù)】
1. 因?yàn)椤Ｋ浴＃?#65378;だから｣の丁寧な言い方。そういうわけで。）
ですからあれほど言ったでしょ。/所以那么說的吧。
請問ですから和それから的用法區(qū)別?
それから 譯為： 然后、從那以后。（表示事情按著時(shí)間順序發(fā)生、即“那以后”的意思）舉個(gè)例子：テレビを見て、それから勉強(qiáng)した。看電視，然后學(xué)習(xí)。（常用在動(dòng)詞的て形后面）當(dāng)然也有不用在動(dòng)詞的て形后面的情況：李さんには昨日學(xué)校で會いました、それから一度も見かけていません。（我...
それで和ですから有什么區(qū)別,使用的時(shí)候分別需要注意什么?
ですから是解釋的意味，‘所以’的意思，語氣強(qiáng)烈的時(shí)候有不耐煩地感覺，可以用在句首
そのから的用法?
それから、そして的區(qū)別為：指代不同、用法不同、側(cè)重點(diǎn)不同。一、指代不同 1、それから：然后。2、そして：然后呢。二、用法不同 1、それから：「その時(shí)」「その時(shí)」「そして、そして」「そして」「それでは」という意味です。「では」を作る時(shí)は、文の頭や文末によく使われ、語...
“それから”“それて”有什么區(qū)別?
【それ】是指前述的事，【から】有一個(gè)相續(xù)的意思，【で】則是繼前一個(gè)話題為理由，稍稍轉(zhuǎn)一點(diǎn)話題，敘述下一個(gè)事。
日語ですから和表示原因的から有區(qū)別嗎?
接續(xù)助詞から接在用言、助動(dòng)詞的終止形后，ですから就是接續(xù)助詞から的一種使用方式。だ、です都是助動(dòng)詞，所以接在它們后面沒問題。例如：計(jì)算が面倒だから、まだ正確な數(shù)字はわからない。計(jì)算が面倒ですから、まだ正確な數(shù)字はわかりません。それは私の問題ですから（だから）、ほっとい...
「今から」和「それから」有什么區(qū)別呢?
1. これから的意思是“從現(xiàn)在起”。例如：“これから說明します。”意為“我現(xiàn)在開始進(jìn)行說明”。2. それから的意思是“然后，其次”。例如：“旅館に著いたら、まず風(fēng)呂を浴びて、それから夕食にしよう。”意為“到旅館后，先洗個(gè)澡，然后吃晚飯”。3. あれから的意思是“自從”。
誰能告訴我それから和では的區(qū)別
それから可以簡單理解為然后，接著。表示順接 では連接兩個(gè)意思的時(shí)候，一般沒有直接的接續(xù)關(guān)系。一個(gè)動(dòng)作完成了，再做下面的另一個(gè)動(dòng)作。最常見的，比如在晚會上，一個(gè)節(jié)目演完了，進(jìn)行下一個(gè)節(jié)目時(shí)，就要用では
これから和それから的區(qū)別是什么?
1. [これから] 表示從現(xiàn)在開始的時(shí)間點(diǎn)，用于指代即將發(fā)生的事情或行為。例如，“これから dinner meeting（晚餐會議）が始まります”（即將開始晚餐會議）。2. [それから] 表示在某個(gè)行為或事件之后，將發(fā)生另一件事情。這個(gè)用法既適用于相關(guān)的事件，也適用于不相關(guān)的事件。例如，“今度は私の...
「今から」和「それから」有什么區(qū)別呢?
これから的意思是：從現(xiàn)在起。例：これから說明します。我現(xiàn)在開始進(jìn)行說明。それから的意思是：然后，其次。例：旅館に著いたら、まず風(fēng)呂を浴びて、それから夕食にしよう。\/到旅館后，先洗個(gè)澡再吃晚飯吧。あれから的意思是：指以話題的時(shí)間為起點(diǎn)但人物立足于現(xiàn)在。比如：自從我畢業(yè)(あ...
日語“それから”和“あれから”的區(qū)別是什么?
それから的意思有：1，加上，而且，還有用意するものは寢巻き?著換え,それから筆記用具です。\/\/需要準(zhǔn)備的有睡衣、換的衣服,還有筆記用具。2，在那之后それから1年経った。\/從那時(shí)候起過了一年。3，催促對方說話それからどうしたの？\/后來怎么樣了？そして的意思有：1，而且今日...
相關(guān)評說：
常州市格拉： ______ かたがた是結(jié)尾詞,接在動(dòng)作性的名詞后面.表示做某一動(dòng)作時(shí)順便又做另一個(gè)動(dòng)作,相當(dāng)于漢語里的“順便”“借機(jī)”“兼”. がてら是結(jié)尾詞,接在動(dòng)詞ます型和帶有動(dòng)作性的名詞后面.表示在做某事時(shí)順便把其他事情也做了,相當(dāng)于漢語的“順便”“借 之便”“在 同時(shí)” 不用謝阿 克以上這兩個(gè)用法意思是基本相同的 但在接續(xù)上注意 がてら 可以接在ます形之后 但かたがた就不可以 がてら較口語化
常州市格拉： ______ 樓上的兩位有點(diǎn)神經(jīng).一個(gè)自負(fù)得很,一個(gè)抓狂了.再上一個(gè)樓有人在查在線字典,把查到的全部拷貝過來了,已經(jīng)努力過了. 其實(shí)這輛個(gè)區(qū)別甚微,樓主也不要太為難別人了,有些東西很難解釋,甚至讓日本人說都說不上來.我認(rèn)為這個(gè)沒必...
常州市格拉： ______ 一、含義不同: 1、“ だから” 純粹表示原因 2、“そこで”除表示原因外,還帶有要去改變,解決存在問題的語義. 二、用法不同 1、“そこで”可譯為“于是”,如:風(fēng)邪になりました、だから 食欲が少しもない.(此句不可用“そこで...
常州市格拉： ______ 由于其他的人造成的原因是;(原因)~~~ですから、(結(jié)果)(結(jié)論)~~~~.是自己造成原因的是;(原因)~~~~ですので、(結(jié)果)~~~~.
常州市格拉： ______ 1 第一問選擇2 第二問選擇1 だから與ですから,意思是完全一樣的,只是簡體與鄭重體的區(qū)別,不用想太多,第一問前后語境都與簡體,故選擇簡體,第二問反之. 2 第一問選1 第二問選2 ただ 與ただし都有轉(zhuǎn)折的意味,但是相比較而言,ただし轉(zhuǎn)折語氣更強(qiáng),ただ的補(bǔ)充說明語氣更強(qiáng),反映的漢語當(dāng)中,ただし可以理解為但是,ただ可以譯為只是.個(gè)人意見,僅供參考
常州市格拉： ______ 【危なくて , 危ないから】, 觸らないで 危ないから觸らないで. 因?yàn)槲ｋU(xiǎn),所以別動(dòng). ……から 因?yàn)椤? お金が 【ないので , なくて】, 何も買いません お金がないので何も買いません. 因?yàn)闆]有錢,所以什么都不買. ので在這...
常州市格拉： ______ 1、そこそこ、かそこら和すれすれ的區(qū)別 そこそこ:差不多的.一番いいものではなくて、そこそこの物でもいいですよ.不用最好的,差不多的就行.すれすれ:勉強(qiáng)的,將將的,只有一點(diǎn)縫隙的.二臺の車がすれすれに通れるぐらいの幅です.兩臺車勉強(qiáng)可以通過的寬度.かそこら:沒聽說過.沒錯(cuò)吧?2、かすか和ほのか的區(qū)別 かすか:一點(diǎn)點(diǎn),稍微的 かすかの希望‐‐‐一線希望.(希望很小,但有希望) ほのか:模糊的,一點(diǎn)點(diǎn)的 ほのかの希望‐‐‐一線希望.(有沒有希望還難說) 供參考!
常州市格拉： ______ 1 這是から作為助詞的其中一個(gè)用法,表示放開、離開或回避的對象2 それでは表示告一段落或在某種條件前提之下的動(dòng)作 では表示轉(zhuǎn)換話題或者是 那么(承上啟下) 在廣辭苑和新明解中,では的解釋就是それでは、それなら 只是個(gè)人感覺それでは更強(qiáng)調(diào)前提條件一些3 注意看后面的初めて,になって→になる表示一種自然變化過程 用在這里になって更合適4 這里是語法問題,由雪造成的災(zāi)害,不是中頓或連用,不需要用 によって,直接用による接名詞就可5 那是表示隨著A的不同B也各種各樣的一種固定說法,用によって
常州市格拉： ______ 《日本語句型辭典》(徐一平翻譯)中有這方面的敘述,你可以查一下.用法區(qū)別不大,そして比較書面化,それから比較口語化.
常州市格拉： ______ そのため表示遞進(jìn),ですから表示因果.熱があります.そのため、食欲がありません 發(fā)燒了,而且連食欲都沒有 熱があります.ですから、食欲がありません 發(fā)燒,所以沒什么食欲
