伯牙鼓琴翻譯成現(xiàn)代文
伯牙鼓琴的翻譯伯牙善于彈琴，鐘子期善于傾聽伯牙彈起來琴，心里想到高山，鐘子期說“好啊，高峻的樣子好像泰山”心里又想到流水，鐘子期說“好啊，洶涌的樣子好像江河”不管伯牙心里想什么，鐘子期都能準(zhǔn)確地道出他。
伯牙鼓琴原文伯牙善鼓琴，鐘子期善聽伯牙鼓琴，志在高山，鐘子期曰“善哉，峨峨兮若泰山！”志在流水，鐘子期曰“善哉，洋洋兮若江河！”伯牙所念，鐘子期必得之子期死，伯牙謂世再無知音，乃破琴絕弦，終生不復(fù)鼓。
有一次，伯牙在泰山北面游玩，突然遇上暴雨，被困在巖石下面心中悲傷，就取琴彈奏起來起初他彈了表現(xiàn)連綿大雨的曲子，接著又奏出了表現(xiàn)高山崩坍的壯烈之音每奏一曲，鐘子期總是能悟透其中旨趣伯牙便放下琴，長嘆。
你好，很高興為你解答伯牙鼓琴這篇文言文的翻譯如下伯牙彈琴，鍾子期聽他彈琴伯牙在彈琴時心里想著高山，鍾子期說“你彈得真好呀，就像那巍峨的泰山”不一會兒，伯牙心里又想到流水，鍾子期又說“你彈得。
譯文伯牙擅長彈琴，鐘子期擅長傾聽琴聲伯牙彈琴的時候，心里想到巍峨的泰山，鐘子期聽了贊嘆道“太好了就像巍峨的泰山屹立在我的面前”伯牙彈琴時，心里想到寬廣的江河，鐘子期贊嘆道“好啊，宛如一望無際的江河在。
譯文 伯牙彈琴，鍾子期聽他彈琴伯牙在彈琴時心里想著高山，鍾子期說“你彈得真好呀，就像那巍峨的太山”不一會兒，伯牙心里又想到流水，鍾子期又說“你彈得真好呀，就像那奔騰不息的流水”鍾子期死了以后，伯。
伯牙善鼓琴文言文對比閱讀答案
1.解釋文中加點詞語的含義。(2分) (1)伯牙善鼓琴 善: (2)善哉,峨峨兮若泰山 善: 2. 給文中劃線句子需要加標(biāo)點的地方用“\/”標(biāo)出來。(2分) 伯牙游于泰山 之陰 卒逢暴雨止于巖下心悲乃援琴而 鼓之。 3.請將文中畫波浪線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(3分) 子之聽夫志,想象猶吾心也。 譯文: ...
小學(xué)五年級文言文及意思
初為霖雨之操，更造崩山之音。曲每奏，鐘子期輒窮其趣。伯牙乃舍琴而嘆曰：“善哉，善哉！子之聽夫志，想象猶吾心也。吾于何逃聲哉？”課文：牙善鼓琴，鐘子期善聽。伯牙鼓琴，志在高山，鐘子期曰：“善哉，峨峨兮若泰山！”志在流水，鐘子期曰：“善哉，洋洋兮若江河！”伯牙所念，鐘子期必得之...
人教版必修三勸學(xué)原文
（那么）腐爛的木頭也刻不斷。（如果）不停地刻下去，（那么）金石也能雕刻成功。蚯蚓沒有銳利的爪子和牙齒，強健的筋骨，卻能向上吃到泥土，向下可以喝到土壤里的水，這是由于它用心專一啊。螃蟹有六條腿，兩個蟹鉗，（但是）如果沒有蛇、鱔的洞穴它就無處存身，這是因為它用心浮躁啊。
五年級上冊文言文閱讀
2. 幫我推薦一些五年級適合讀的文言文要帶解釋,不要太長的 《伯牙絕弦》 原文:伯牙善鼓琴,鐘子期善聽。伯牙鼓琴,志在高山,鐘子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,鐘子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,鐘子期必得之。伯牙游于泰山之陰,卒逢暴雨,止于巖下,心悲,乃援琴而鼓之。初為霖雨之操,更...
小學(xué)文言文翻譯順口溜
在翻譯之前,首先要審清文言文句中重要的語法現(xiàn)象。可以先在草稿紙上抄下要翻譯的文言句子,然后用筆將這些語法現(xiàn)象一一地圈注出來,以引起自己的注意。 2.切 將句子以詞為單位逐一切分,逐一解釋。 3.連 按照現(xiàn)代漢語的語法習(xí)慣將釋出的詞義連綴成句。 4.謄 在逐一查對原句語法要點全部落實后,將草稿紙上連綴好...
文言文列子湯問伯牙善鼓琴答案
1.解釋文中加點詞語的含義。(2分) (1)伯牙善鼓琴 善: (2)善哉,峨峨兮若泰山 善: 2. 給文中劃線句子需要加標(biāo)點的地方用“\/”標(biāo)出來。(2分) 伯牙游于泰山 之陰 卒逢暴雨止于巖下心悲乃援琴而 鼓之。 3.請將文中畫波浪線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(3分) 子之聽夫志,想象猶吾心也。 譯文: ...
古文《伯牙絕弦》意思
1.這是學(xué)生第二次接觸文言文,學(xué)習(xí)本文首先指導(dǎo)學(xué)生把文章讀正確、流利,特別要注意停頓恰當(dāng)。如: 伯牙\/善\/鼓琴,鐘子期\/善聽。伯牙鼓琴,志在高山,鐘子期曰:“善哉,峨峨兮\/若\/泰山!”志在流水,鐘子期曰:“善哉,洋洋兮\/若\/江河!”伯牙\/所念,鐘子期\/必得之。子期死,伯牙\/謂\/世\/再無知音,乃\/破琴\/絕弦,終身\/...
中小學(xué)生必須掌握的文言文
不主張寫文言文,因為我們現(xiàn)代人說現(xiàn)代語,寫現(xiàn)代文.比如說,我們在聯(lián)合國用英文不能用文言文.黨中央發(fā)表文告當(dāng)然要用現(xiàn)代語,從事商務(wù)活動當(dāng)然也用現(xiàn)代語.于是我們中小學(xué)生要用主要的精力學(xué)習(xí)現(xiàn)代語.文言文要不要學(xué),我覺得應(yīng)該學(xué)一點,目的在于了解一下我們中國古代文化的文采.認(rèn)識一下我們中國古代文化的輝煌,讓他們有...
苦節(jié)學(xué)詩文言文翻譯
翻譯在句子后邊,看完后一定要選為滿意答案哦,謝了,祝您一生平安 6. 學(xué)詩習(xí)字法文言文翻譯 文言文“六字翻譯法” : 1.信:忠于原文內(nèi)容和每個句子的含義, 不隨意增減內(nèi)容。 2.達(dá):符合現(xiàn)代漢語的表述習(xí)慣,語言 通暢,語氣不走樣。 3.雅:用簡明、優(yōu)美、富有文采的現(xiàn)代 文譯出原文的語言風(fēng)格和藝術(shù)水準(zhǔn)來。 留...
勸學(xué)文言文積善成德
30、積善成德,而神明自得,圣心備焉:積累善行而養(yǎng)成品德,達(dá)到很高的境界,通明的思想(也就)具備了。 得,獲得。31、跬:古代的半步。 古代稱跨出一腳為“跬”,跨兩腳為“步”。32、無以:。 3. 《勸學(xué)》文言文 君子曰:學(xué)不可以已。 青,取之于藍(lán),而青于藍(lán);冰,水為之,而寒于水。木直中繩,輮以為輪,其...
相關(guān)評說：
彬縣漸開： ______[答案] 伯牙是一位有名的琴師,他的琴術(shù)很高明,鐘子期則善于欣賞音樂.伯牙彈琴的時候,想著在登高山.鐘子期高興說:“彈得真好啊!我仿佛看見了一座巍峨的大山!”
彬縣漸開： ______ 鐘子期死了,伯牙認(rèn)為世上沒有他的知音,于是摔破了琴,拉斷了弦,終生不再彈琴.
彬縣漸開： ______ 俞伯牙善于彈琴,鐘子期善于聽.俞伯牙彈琴的時候,心里想到高山,鐘子期聽了贊嘆到:''你彈得太好了,就像巍峨的泰山屹立在我的面前.＂伯牙心里想到流水,鐘子期說:＂妙極啦,琴聲婉如奔騰不息的江河.＂不管伯牙心里想什么,鐘子期都能準(zhǔn)確的說出.鐘子期去世了,伯牙悲痛欲絕覺,覺得世界上再已找不到知音了.于是,他把自己心愛的琴摔碎,終身不再彈琴.
彬縣漸開： ______[答案] 原文:伯牙鼓琴,鐘子期聽之.方鼓琴而志在太山,鐘子期曰:'善哉乎鼓琴,巍巍乎若太山.'少選之間,而志在流水,鐘子期又曰:'善哉乎鼓琴,湯湯乎若流水'鐘子期死,伯牙破琴絕弦,終身不復(fù)鼓琴,以為世無足復(fù)為鼓琴者. 簡單翻譯:俞伯...
彬縣漸開： ______ 俞伯牙擅長彈琴,鐘子期擅于傾聽.俞伯牙彈琴時,心里想到高山,鐘子期說:“啊,我仿佛看見一座巍峨峻拔的泰山屹立在我眼前!”俞伯牙心里想到流水,鐘子期說:“啊,我仿佛看見了奔騰不息的江河!”總之俞伯牙心里想的,鐘子期就一定能知道他的心意.鐘子期死后,俞伯牙覺得世上再也沒有知音了,心里很悲傷.于是摔破了琴,挑斷了琴弦,決定一生不再彈琴. 這就是“俞伯牙摔琴謝知音”的故事,俞伯牙痛心疾首懷念子期,人們用此感嘆知音難覓. 此后,由于這個故事,人們把“高山流水”比喻知音難尋或樂曲美妙,把“知音”比作理解自己心意,同自己有共同語言的的人,“伯牙絕弦”一詞也漸漸演變成了一種意思:由于知音逝世,從而棄絕某種特長或愛好,表示悼念.
彬縣漸開： ______ 伯牙子鼓琴,鐘子期聽之.方鼓而志在太山,鐘子期曰:“善哉 乎鼓琴,巍巍乎若太山.”少選之間而志在流水.鐘子期復(fù)曰:“善哉乎鼓琴,湯湯乎 若流水.”鐘子期死,伯牙破琴絕弦,終身不復(fù)鼓琴,以為世無足為鼓琴者.? 白話翻譯 伯牙彈琴,鐘子期在一旁欣賞.伯牙開始用琴聲抒發(fā)自己志在泰山的情懷,鐘子期情不自禁地感嘆說:“彈得太好了,高昂 激越,如登巍巍高山!”過了一會兒,伯牙又表達(dá)了自己志在流水的意向.鐘子期又禁不住說:“彈得太好了,回旋 跌宕,如臨滔滔江河.”后來,鐘子期不幸死去,伯牙把琴摔破,把弦扯斷,終生不再彈琴,認(rèn)為失去知音,世上便 再無值得為之彈琴的人了.
彬縣漸開： ______ 《伯牙斷弦》——呂不韋(戰(zhàn)國) 伯牙善鼓琴,鐘子期善聽.伯牙鼓琴,志在高山,鐘子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,鐘子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,鐘子期必得之.伯牙游于泰山之陰,卒逢暴雨,止于巖下,...
彬縣漸開： ______ 原文:伯牙鼓琴,鐘子期聽之.方鼓琴而志在太山,鐘子期曰:'善哉乎鼓琴,巍巍乎若太山.'少選之間,而志在流水,鐘子期又曰:'善哉乎鼓琴,湯湯乎若流水'鐘子期死,伯牙破琴絕弦,終身不復(fù)鼓琴,以為世無足復(fù)為鼓琴者. 簡單...
彬縣漸開： ______ 古代有位彈琴愛好者,名叫俞伯牙,他受人愛戴,被人尊稱為“琴仙”. 有一天,伯牙帶著琴滿懷高興地走出家門.他來到一個無人的地方,湖水柔波蕩漾,風(fēng)姑娘拂過樹梢,柳樹紙條隨著風(fēng)兒在擺動,隱隱約約傳來鳥兒動聽的歌唱聲,也許是...
彬縣漸開： ______ 原文 伯牙善鼓琴,鐘子期善聽.伯牙鼓琴,志在高山,鐘子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,鐘子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,鐘子期必得之.伯牙游于泰山之陰,卒逢暴雨,止于巖下,心悲,乃援琴而鼓之.初為...
