四川話:(鏟鏟)是什么意思? \四川話 ,鏟鏟是什么意思?
四川方言“笑你個鏟鏟”是“你笑什么?沒有什么值得笑的”的意思。
四川方言中的“個鏟鏟”是“什么都沒有”意思。“鏟鏟”是鏟飯鏟菜的,只剩下個“鏟鏟”,就是“什么都沒有”的意思。四川方言。常作否定語;廣泛用于玩笑、調(diào)侃語的否定。
與“笑你個鏟鏟”類似的有“買個鏟鏟”(什么都買不到)“抓個鏟鏟”(什么都抓不到”等。例如: 甲:不如我們?nèi)尳伲恳遥哄N子!那要得個鏟鏟 !這就是表達(dá)要不得的意思。
拓展資料:
鏟鏟,是四川方言的一種。和“牙刷兒、毛線”有相近的意思。常用口語,主要用于對不靠譜、不切實際、行不通、異想天開的言行或想法等的否定;也是一種善意的罵人的話,一種一笑而過的嘲弄之辭,也可以用做否定語后綴。
普通話讀音:chǎn chǎn 鏟鏟
四川話讀音:chuǎn chuǎn 鏟鏟
參考資料:鏟鏟 (四川方言) 百度百科
鏟鏟表示否定別人的話。就不“不可能”的意思。日龍包就是罵別人白癡 笨蛋 傻。
日龍包指憨包、白癡、傻瓜。鏟鏟指罵人的,要不得或是表否定的。
鏟鏟,就是我們平時生活中,用來炒菜的鐵制工具!
這個問題問得很有深度啊!
中國的文字博大精深,四川話更甚!
我們常對一件事表示懷疑態(tài)度,或者覺得某事不可能,就可以說:鏟鏟!但有時候也做語氣助詞用,只為強調(diào)沒有實際意義,例如“你懂個屁”就可以說“你懂個鏟鏟!”
至于‘日龍包’比較好解釋了,都是用在罵人時,有貶低的意思。意思說某人很俗、很低下之類的。
具體的意思還是得在生活中細(xì)細(xì)體會啊~希望你的四川話早日能夠達(dá)到混淆視聽的地步!
四川方言鏟鏟是什么意思
四川話里的鏟鏟讀【cuǎn cuǎn】“鏟鏟”在四川話中,可以指鏟子、鐵鏟。不過,“鏟鏟”還有一種更加川式的用法,那就是用作反語,表示對某件事情持強烈否定或反對意見。造個句比如1.幫我把那個鏟鏟(鏟子)遞過來一下。2.“老劉,最近生意好不好喃?”“好個鏟鏟!(一點都不好)”3.“...
四川話里面,鏟鏟是什么意思?
四川方言中的“個鏟鏟”是“什么都沒有”意思。“鏟鏟”是鏟飯鏟菜的,只剩下個“鏟鏟”,就是“什么都沒有”的意思。與“笑你個鏟鏟”類似的有“買個鏟鏟”(什么都買不到)“抓個鏟鏟”(什么都抓不到”等。問題二:\\四川話 ,鏟鏟是什么意思? 就是鏟子,要念成喘,意思指說些可以...
四川話里的川川是什么意思啊
2.chǎn chǎn :鏟鏟。四川話指否定別人的意思。如,你說個川川,就是說你說得不對,在胡說八道。相關(guān)回答
鹽鏟鏟是什么意思?
鹽鏟鏟:用豬肩胛骨制成,放置于鹽罐中用來鏟鹽用的工具。屬于四川方言,即肋骨的意思。四川話,又被稱作四川方言、巴蜀方言,民間亦簡稱四川話為“川語”、“川話”,是流行于中國四川省及重慶市境內(nèi)的語言。四川話在西南地區(qū)有很大的影響,屬于漢語北方方言西南官話的一個分支,語音、詞匯、語法等和...
是知道四川人說的川川是什么意思
對于對方的說話表示不認(rèn)同,四川人通常就說川川。
誰知道一些四川的方言?不要搞笑的,要日常交際用的四川方言?
●鏟鏟:不相信的意思。例如:甲:今天發(fā)獎金老喲。乙:鏟鏟,昨天才發(fā)老的。 ●甲甲、隔力:身上的污垢 ●索索灘兒、索索板兒:滑梯 ●蠻施:特別、很,加重語氣,比如你蠻施煩,就是你特別煩。 ●開山兒:瀘州地區(qū)的一種方言,就是“小斧”的別稱。這種小斧刃面是鈍的,用于砍開石頭,斧背用于打擊鑿子。由于...
重慶話川川是什么意思
四川方言。常作否定語;廣泛用于玩笑、調(diào)侃語的否定。寫作“鏟鏟”。
四川話常用口語搞笑
意為厲害或有本事;"鏟鏟"則是語氣詞,用來加強語氣,如"你笑個鏟鏟"。四川話保留了許多古巴蜀語的痕跡,如"壩末來乙史調(diào)苗"(平地)、"姐"(母親)、"養(yǎng)"(您)等詞匯,見證了其悠久的歷史。隨著時間的推移和移民的變遷,四川話不斷演變,最終形成了今天豐富多彩、獨具特色的方言體系。
四川話錘子是不是臟話?
例如:兩個四川人在路邊討論,甲對乙說:“我懂得了你說這話的意思。”乙如果不認(rèn)同,便會不屑的對甲說:“你懂個錘子懂。”意義和“你懂個鏟鏟懂”是一樣的,這里的錘子和鏟鏟都是用來加重語氣,表示不屑的,跟普通話里的“你懂什么懂”意義相近,但那語言的味道是不一樣的。基本信息 四川話...
四川人為什么愛說“錘子”?
因為在四川人手里,錘子是萬能的工具,所以四川話里,錘子也是萬能的用語,能夠在不同的場合,用不同的語氣,表達(dá)不同的意思。 幸存者:有個錘子(沒有的意思,表示沒有錘子)! 幸存者:莫得!有個錘子的錘子!(前一個表沒有,后一個表錘子的本意) 幸存者:唉呀,有個鏟鏟!(在四川話里,鏟鏟、毛線和錘子具有同樣的...
相關(guān)評說:
海城區(qū)主動: ______ "錘子"就是形容反對你說的話 也有罵人的意思 “鏟鏟”的意思就單純的說反對你說的話
海城區(qū)主動: ______ 比如:是個鏟鏟兒,就是:是個屁的意思.望采納
海城區(qū)主動: ______ 正確寫法是鏟鏟,一般用于否定,如:“你曉得個鏟鏟!”
海城區(qū)主動: ______ “瓜娃子”“瓜兮兮”“鏟鏟”都是四川方言.“瓜娃子”是“傻娃兒”的意思;“瓜兮兮”是“傻兮兮”的意思,“鏟鏟”是“沒有用”的意思.
海城區(qū)主動: ______ 這兩個字是出自哪種語境?請說清楚一點 它可以理解為一種工具. 也有可能是四川方言中的一個詞
海城區(qū)主動: ______ 四川的方言..有個屁用的意思.
海城區(qū)主動: ______ 驚訝 不相信 失敗
海城區(qū)主動: ______ 我想樓主的意思就是“鏟鏟”吧.平常都說“你曉得個XX”“XX”它就代表否定的意思.“鏟鏟”可以理解為“屁(否定)”“不”“不是”“不是的”“不行”等否定意思.
海城區(qū)主動: ______ 在四川話中,“鏟鏟”,“屁”都含有這一層意思. 意思是就對你說的話、做的事表示極端不贊同央視記者問公交車失火的幸存者:車上有錘子嗎? 幸存者:有個錘子! 記者:有錘子?你們怎么不用來砸窗子呢? 幸存者:莫得!有個錘子的錘子! 記者:什么?還有兩個錘子? 幸存者:哎呀,有個鏟鏟! 記者:鏟子?那也可以用來砸窗啊! 幸存者:砸個錘子的窗子! 記者:是砸窗子不是砸錘子…… 幸存者:哎呀我跟你說個錘子! 記者:我說的窗子! 幸存者:錘子! 記者:那車上到底有什么? 幸存者:有個毛線! 記者:哦,怪不得燃的這么快!.
海城區(qū)主動: ______ 打不起堆,意思是:不能和大家和諧的相處,不能和大家玩到一起.常用句型:吃得了虧,才打得攏堆. 懂得起個鏟鏟,鏟發(fā)音cuan,鏟鏟的意思很微妙,我語文水平有限,不能很好的傳達(dá)這個意思,但是基本上帶有輕蔑的語氣,綜上,懂得起個鏟鏟即:“你曉得個屁”