怎樣把中文名翻譯成韓文求原理 怎么將中文名字翻譯成韓文？
字譯：就是一個(gè)漢字對應(yīng)一個(gè)韓字地翻譯。一個(gè)中文名字對應(yīng)一個(gè)韓文名字。但反過來韓文名字翻成中文就不是唯一的了，因?yàn)橐粋€(gè)韓字可能對應(yīng)幾個(gè)漢字。
音譯：就是用現(xiàn)代漢語的發(fā)音進(jìn)行翻譯，其讀音與現(xiàn)代漢語一樣。近來在韓國比較流行。
就用詞典一對一地找出來即可。
找相近的發(fā)音唄
有什么軟件可以把中文名字翻譯成韓文名字,求韓文名字翻譯器
可以用滬江小D翻譯，操作方法是：1、首先在百度中輸入“滬江小D"，選擇”詞典“的那一個(gè)網(wǎng)站，點(diǎn)擊進(jìn)入。2、然后點(diǎn)擊導(dǎo)航條中的語言欄，將日語換成韓語。3、例如翻譯“王世學(xué)”這個(gè)名字。首先要翻譯姓。在搜索欄中，輸入“王”字，點(diǎn)擊“查詞”。4、在出現(xiàn)的所有釋義當(dāng)中，有一條會(huì)標(biāo)注“（姓）”...
怎么把中文轉(zhuǎn)換成韓文
每個(gè)中文漢字都對應(yīng)一個(gè)韓國韓字，如中國的中對應(yīng)?，國對應(yīng)于?。那么中國就是??。中文字就是這樣轉(zhuǎn)換成韓文字的。以上說的是漢字轉(zhuǎn)換成韓字。如果是中文轉(zhuǎn)換成韓語，那就必須進(jìn)行翻譯，因?yàn)轫n語中還有固有詞匯，漢語詞匯與韓語詞匯并不完全一一對應(yīng)，而且文法結(jié)構(gòu)，語序...
中文名字 如何翻譯成韓文 在中文一樣的音翻譯成韓文會(huì)不會(huì)不一樣
中文名字翻譯成韓文有兩種方法：傳統(tǒng)的字譯：一個(gè)漢字對應(yīng)一個(gè)韓字。同音的不同漢字翻成韓文不一定是一樣的。漢語的音譯：直接用現(xiàn)代漢語的音翻譯。中文一樣的音翻譯成韓文結(jié)果是一樣的，因?yàn)槭且糇g。
中文名字翻譯韓語名字
因?yàn)轫n文是從中文發(fā)展出來的 所以是百分百可以對照過去的 但是有2種方法翻譯 就是字面翻譯和 音譯 比如說 成龍 =??或者 成龍 =??但是怎么說呢 音譯是這幾年才開始采納的譯法 很少用 目前大部分是用在非人名的翻譯 比如說 青島 =???\/&...
中文名轉(zhuǎn)韓文的羅馬音
在翻譯和轉(zhuǎn)寫中文名字為韓文羅馬音時(shí)，通常遵循一定的發(fā)音規(guī)則。例如，中文名字“諾則原”的羅馬音可以寫作“Nuo Ze Yuan”。這個(gè)轉(zhuǎn)寫遵循了韓文羅馬音的基本原則，即盡量貼近中文的發(fā)音，同時(shí)符合韓文的書寫習(xí)慣。具體到“諾則原”，“諾”在韓語中通常發(fā)音為“Nuo”，“則”發(fā)音為“Ze”，“原”發(fā)音為...
怎么把微信上名字用韓國字
怎么把微信上名字用韓國字？1、手機(jī)可以下載一個(gè)翻譯軟件，或者打開在線翻譯軟件；2、把中文字輸入再翻譯成韓文；3、復(fù)制翻譯過的韓文，粘貼到微信修改名字欄目中，這樣就可以改成功了！
怎樣把中文名翻譯成韓文名字
【李】?（姓氏）【海】?例句參考如下：??（大海）. ??(海洋).①（乘桴浮于海 <論語> ）?????②（海陸）??【眞 】???? ??-...
韓語與漢語互翻譯名字時(shí)有什么規(guī)則嗎(發(fā)音與漢字\/韓語字本身兼顧...
韓語名字譯成漢語時(shí)，一個(gè)韓字可能對應(yīng)一個(gè)或幾個(gè)漢字，所以譯文不一定是唯一的。如韓文?對應(yīng)的漢字可能是劉也可能是柳。漢字譯韓字應(yīng)為意譯。韓字譯漢字也是一樣。但近來在非正式場合也有采取音譯的，就像中文名翻成英文名一樣，原語言怎么讀，翻譯對象語仍然怎么讀。可是在正規(guī)的場合下，如...
名字翻譯成韓文,寫法、讀法,最好能有釋義。謝謝!
王思嘉 韓文寫法：???羅馬音：wang sa ga 諧音：王撒嘎 中文名字翻成韓文采用“字譯”，即翻成與之對應(yīng)的韓字。也就是說王--?、思--?、嘉--?。屬于“意譯”。因此韓文???的意思與中文王思嘉的意思一樣，不需要“...
中文名字變韓語名字
名字轉(zhuǎn)換的過程，實(shí)際上是對文化差異的理解和尊重。它不僅幫助人們更好地融入新的文化環(huán)境，也是加深彼此了解的一種方式。通過這種方式，可以更好地感受到韓語名字的魅力和背后的文化意義。值得注意的是，名字的轉(zhuǎn)換并非簡單地翻譯，而是需要根據(jù)韓語的發(fā)音規(guī)則進(jìn)行調(diào)整。這種調(diào)整不僅僅是文字上的變化，更是...
相關(guān)評說：
岐山縣粉末： ______ 1. ???? ??? / gok zong ha ji ma se yo~ 2. ?? ??? / wul ji ma se yo~ 3. ?? ??? / ka ji ma se yo~ 4. ?? / ken de 5. ???? / wei nia ha mian 6. ??? / ke lei so 7. ????? ??? / ko jid mal ha ji ma se yo~ 8. ??? ??? / ...
岐山縣粉末： ______ 中文:周瑤 韓文:?? 讀音:zu yo 在韓國名字的正式書寫是用漢語的,所以中國的姓名在韓國也有相應(yīng)的對照寫法~~根據(jù)字音有對應(yīng)的韓語漢字寫法哦~~~ = =.
岐山縣粉末： ______ 中--韓--輸入法 曹--?--wh 為--?--dnl 之--?--wl *在韓文輸入法的狀態(tài)下的輸入方法
岐山縣粉末： ______ ? ? ?
岐山縣粉末： ______ ??? 名字一般是直譯的 但也有特殊情況
岐山縣粉末： ______ http://translate.google.com/translate_t#en|zh-CN| 這個(gè)不僅可以使中文姓名翻譯成韓文,還可以是N多語言!很專業(yè)的~~ 操作很簡單,我就不說了!
岐山縣粉末： ______ 名字翻譯成韓語,有時(shí)候是從字的意譯,有的時(shí)候是從音譯,甚至有的時(shí)候從對應(yīng)的字形譯,其實(shí)都可以,中國人的習(xí)慣是盡量選意譯的,但是有的意譯讀音不好聽就選音譯了.比如婷婷這個(gè)名字,意譯為??,音譯為??,我都聽人用過
岐山縣粉末： ______ ? ??? ???
岐山縣粉末： ______ 陳 ? JIN天?CHEON雄?WOONG...
岐山縣粉末： ______ 提問者請注意,樓上的答案全錯(cuò)了,“??”的中文意思是“夫人”.正確翻譯為: 劉健 翻譯:?? 發(fā)音:you gen 以上是我的翻譯,如有疑問請追問,希望能夠?qū)δ阌兴鶐椭?
