誰可以幫我翻譯一下英文報關(guān)單 報關(guān)單翻譯成英文
B/L NUMBER :信用證號
EXPORT REFERENCE:出口參考
CONSIGNEE: 承運人 后面是公司名+地址
POINT AND COUNTRY OF ORIGIN OF GOODS U.S.A :貨物的原產(chǎn)國是美國
NOTIFY PARTY:目的地 SAME AS CONIGNEE:和承運人一樣
CARRIAGE: 運輸方式 (船運) 船的信息
PORT OF LOADING:目的港:洛杉磯
PLACE OF DELIVERY: 到達的地方:青島
下面是船運的信息
MAKES: 嘜頭 在這里N/M 是沒有嘜頭的標(biāo)志 后面的是裝船箱的信息
NOS. OF PKGS:裝箱數(shù)量:30箱
DESCRIPTION。。。:商品的描述,包括數(shù)量和商品名稱
LOADEN ON BOARD: 貨物到達的時間
GROSS WEIGHT: 毛重
NET WEIGHT:凈重
小小的建議,希望能幫到你。
求英語大神,問一下物流公司里各個職位對應(yīng)的英語。
Control Staff 財務(wù)人員 Financial Staff 核查員 Checker 采購主管 Purchasing Supervisor 倉庫主管 Warehouse Supervisor 單證主管 Documentation Supervisor 采購組長 Head of the Procurement Section 內(nèi)控主管 Internal Control Supervisor 客服組長 Customer Service Team Leader 一個一個打上去的,請采納!
CFR在報關(guān)單是什么
CFR在報關(guān)單中的含義是集裝箱貨柜封號。接下來詳細(xì)解釋CFR的含義和重要性:一、CFR的基本含義 CFR是“Container Seal Registration”的縮寫,直接翻譯為集裝箱貨柜封號。在國際貿(mào)易中,特別是海運領(lǐng)域,集裝箱的安全和封閉狀況對貨物的運輸安全至關(guān)重要。為了保障貨物在運輸過程中的安全,集裝箱...
請大神幫我把下面這個句子翻譯成英文,謝謝
1、我們會給你們寄我們的報關(guān)資料,你們單獨幫我們報關(guān),是需要報關(guān)退稅的,報關(guān)后請?zhí)峁﹫箨P(guān)單,用qq發(fā)底稿就可以 1, we will send you our customs declaration material, you help us customs declaration alone, is the need to declare tax refund, after customs clearance, please provide customs...
誰知道有哪些國貿(mào)英語詞匯啊
我匯總了一些,希望有所幫助!外貿(mào)英語篇1. 報檢基礎(chǔ)英語詞匯1.foreign trade (外貿(mào)) contract (合同) invoice (發(fā)票)2. bill of lading (提單) L\/C ...請出示報關(guān)單。88. It is an irrevocable letter of credit which can not be changed.這是一份不可撤消信用證,是不能更改的。89. The most important...
清關(guān)文件英文怎么說
4、貨物裝箱單。其份數(shù)同發(fā)票。但是散裝貨物或單一品種且包裝內(nèi)容一致的件裝貨物可免交。由此可見,清關(guān)是報關(guān)流程中的最后一關(guān),同時也需要引起外貿(mào)企業(yè)的重視。畢竟進行外貿(mào)往來時會涉及清關(guān)流程,特別是面對國外客戶,要懂得對于清關(guān)用英語表達的說法,這樣更有利于增進溝通,從而促進成交率。問題四:清關(guān)...
關(guān)于空運出口一批貨i,以下內(nèi)容怎么翻譯??翻譯成英文
像這些東西直接讓貨貸給你就可以了, 不過我試著看看,不專業(yè)的:3, INSPECTION : CNY1000 EACH TIME 4, CUSTOM CLEARANCE: CNY 200.00 EACH TIME 5, 入閘費:RMB 40.00\/報關(guān)單(這個就不知道,因為我現(xiàn)在都理解不了入閘費是什么費用?6,ICS INPUT:CNY50\/MAWB( ONE ORIGINAL, ONE COPY, AND ...
PI是發(fā)票還是報關(guān)單?
所以說形式發(fā)票只是一種估價單。而商業(yè)發(fā)票(COMMERCIAL INVOICE)是出口商于貨物運出時開給進口商作為進貨記賬或結(jié)算貨款和報關(guān)繳稅的憑證,一般是用來給客人清關(guān)報稅用的,通常其金額可以根據(jù)客人的需要開小一點方便客人逃稅 沒什么嚴(yán)重后果的.而且要看你客人需要什么發(fā)票你就給他什么發(fā)票就可以了。
英文高手幫忙翻譯一下以下資料:報關(guān)問題處罰條例,先謝謝了。不好意思...
Customs statistics on the handling of cases of inaccurate reporting of project issues related to notice Dear Customer:Thank you for your continued support the company and trust.Customs received an important notice, since August 2011 from the customs area will be formally implemented for ...
請幫忙翻譯成英文: 我們已經(jīng)根據(jù)發(fā)票和報關(guān)單上的貨值顯示收取了此票...
We have according to the invoice and the customs declaration form on the display value for the ticket value 110% margin 樓主,采納我吧!我是純口頭翻譯的
求翻譯:“其中一張報關(guān)單已經(jīng)過期120天”
One of the customs declaration has been out of date for 120 days.
相關(guān)評說:
翔安區(qū)并聯(lián): ______ Is it possible to arrange one day later on Oct 23? Because we have another customer arriving at our factory on Oct 22 and some staff may be unavailable on that day. Please let me know if Oct 23rd would be possible. Thanks!! 是否有可能將時間...
翔安區(qū)并聯(lián): ______ What is a transistor (Also known as transistors) in the Chinese meaning of which only three pins of the amplifier parts collectively, we have often said transistor, may be shown several devices, you can see, though called the transistor, in fact, in the ...
翔安區(qū)并聯(lián): ______ 1.我們正準(zhǔn)備竭盡全力幫助那些貧窮的母親們. we are planning to make all effort to help those mothers in poverty. 2.社區(qū)將支付比爾上大學(xué)的費用. the community will afford the fee for Bill to go to university. 3.那所中學(xué)已經(jīng)為學(xué)生建了一間實驗室...
翔安區(qū)并聯(lián): ______ Next time don't carry out an important documents and deposit card, want to go in a safe place, with enough cash as well. Even stolen also need not worry too. You came to China is not easy, you should learn to protect themselves. Together with me, ...
翔安區(qū)并聯(lián): ______ I have aready contacted with the Customer Service.When you get the product, you can pay me.Please be assured.
翔安區(qū)并聯(lián): ______[答案] one,You're like a dream come true 一、你就象一個成真的美夢two,just wanna be with you 二、就想和你在一起three,girl it's plain to see that you're the only one for me 三、我的女孩,很明顯就能看出,你就是我...
翔安區(qū)并聯(lián): ______ I WANT TO SAY TO THE PASSER-BY :I MISS YOU
翔安區(qū)并聯(lián): ______ 1 看見大海,孩子們開心得大叫起來.(at the sight of) At the sight of the sea, children are so happy that they all yell2 你剛剛說的話我沒太聽懂,你能再說一遍嗎?(catch on) I could not catch on what you said just now. Please say it agian.3 他知道...
翔安區(qū)并聯(lián): ______ 尊敬的女士: 因為我的機票是8月22號到達吉隆坡,所以必須要在14日之前收到簽證,請抓緊時間辦理有關(guān)手續(xù),將護照交給nina. 非常感謝您的幫助. Distinguished lady, Cause I got the air ticket to Kuala Lumpur on August 22,I must get the visa before August 14.So please deal with the related procedures ASAP and pass the visa to Nina. Many thanks for your help!
翔安區(qū)并聯(lián): ______ 詩曰:前途求名須得利,只恐后來有交加; 內(nèi)中必定防損失,勸君且退莫咨嗟. 解曰:凡事了錢,拖尾,不合.作事無成.家事恐生孽物.家運防邪怪作之災(zāi).婚姻難合.求兒不可.六甲臨產(chǎn)危險.求財不得.功名科運無,難進中.歲君坎坷.治病大命險,未日(半月)好.出外無運,不可.經(jīng)商不就.來人未日(半月)到.行舟失利.移居不可.失物不得了工.求雨無.官事拖尾破財.六畜不合.耕作難收.筑室不得完美.墳?zāi)共豢稍?地不合.討海有陰公作祟.作塭命運蹉跎,無望.魚苗失了資本.月令陰邪作病,難遂.尋人延緩.遠(yuǎn)信音信沉沒.