我想知道我全名的日文姓名怎么翻譯,好想取日文名字
更新1:
草地郎
我想問問文:ぶん=BUN同ふみ=FUMI分別系點(diǎn)解? 同埋兆:ちょう=CHYO同きざし=KIZASHI都系:)
『文=ぶん=BUN、 文=ふみ=FUMI 兆=ちょう=CHYO、 兆=きざし=KIZASHI 軒=げん=GEN、』 你的名字最好的日文是； 『文(ふみ=フミ=FUM) 兆(ちょう=チョウ=CHYO) 軒(げん=ゲン=GEN)』 草地郎；阿蘇
文 兆 軒 ぶん ちょう けん （平仮名） ブン チョウ ケン （片仮名） bun cho ken (羅馬拼音) 注：如果你想個(gè)小名的話
「軒⇒のき（noki）」
日本人的名字是怎么翻譯的?看他們的英文名字怎么也翻譯不過來!_百度...
以中田英壽為例，其全名是Hidetoshi Nakata。其中，Hidetoshi是名，Nakata是姓。球衣上僅印姓氏Nakata，大寫顯示。關(guān)于讀音，由于本人未學(xué)習(xí)日語，不敢肯定。但從直譯的角度看，英、日語互譯，與漢語無關(guān)。然而，中國(guó)人在稱呼Nakata時(shí)，通常會(huì)稱之為中田。原因在于日本人同樣擁有漢字姓名。觀看日本隊(duì)比賽時(shí)...
請(qǐng)教日文應(yīng)該怎么說
お先に失禮します。 o sa ki ni xi ci lei xi ma si 我先告辭了 それでは、また明日。 so le de wa, ma ta a xi ta 那么，明天再見 要自學(xué)日語，還是建議先看書學(xué)習(xí)一些基本的語法，然后看些日語發(fā)音中文字幕的漫畫，電影和電視劇，這個(gè)在網(wǎng)上很多，都可以下載到的。書籍的話國(guó)內(nèi)的話...
求《名偵探柯南》里面“灰原哀”的資料,越詳細(xì)越好~謝謝
我也去答題訪問個(gè)人頁 關(guān)注 展開全部 名字來源: 阿笠博士為她取化名“灰原愛”,但她自己堅(jiān)持用同音的“哀”來代替“愛”。“灰”是推理小說中的女偵探寇蒂莉亞·葛蕾(Cordelia Gray)的“Gray”,“哀”是V·I·渥修斯基(V.I.Warshawski)(電影名,中譯名為《小鬼頭,大神探》)的"I"。 日文:はいばらあ...
幫我把這個(gè)翻譯成日文 還有日語發(fā)音 . 謝謝 秋本 久美子
秋本（あきもと） 久美子（くみこ）どうもありがとうございます。一般稱呼日本人的姓，很少全名叫的，所以準(zhǔn)確的應(yīng)該是：秋本さん どうもありがとうございます。如果你和久美子關(guān)系很好的話，可以如下：久美子ちゃん どうもありがとう。
日本人的姓氏
知道大有可為答主 回答量:2238 采納率:59% 幫助的人:654萬 我也去答題訪問個(gè)人頁 關(guān)注 展開全部 日本姓名 維基百科,自由的百科全書 (重定向自日本姓氏) 日本姓名一般由一至四個(gè)漢字所組成,最多的有九個(gè)漢字。 在日語中,苗字(みょうじ,也寫作“名字”)是中文“姓氏”的意思;而現(xiàn)代漢語的“名字...
求名偵探柯南的全名???
你是問柯南的全名，還是動(dòng)畫的全名？江戶川柯南（工藤新一）姓名：工藤 新一（日文假名：くどう しんいち；羅馬音：Kudou Shinichi；英文譯名：Jimmy Kudo）化名：江戶川 柯南（日文假名：えどがわ コナン；羅馬音：Edogawa Konan）名字來源：工藤俊作（日本偵探劇《偵探物語》中的主角）+ 星新一（...
...的羅馬拼音是 4、TV中柯南的聲優(yōu)是 5、小哀喜歡的顏色
22 160cm（初上高中時(shí)的身高）現(xiàn)在無官方資料 我認(rèn)為170左右 23 小林澄子 24 黑皮膚（他爺爺）25 1994年 平成6年 26 不知道含義耶？？（大概是“我愛你”什么的情話）27 Everlasting B'z 28 1993年 平成5年 6月 29 江古田高校 30 魚 怕蟲子、蛇、野豬等 32 137 藍(lán)色古堡搜索事件（下集...
火影忍者的名字
MARU,日語里面是圓圈的意思,但通常用在男孩名字最后,翻譯成“丸”比如霸王丸,緋雨閑丸等,其實(shí)就是糞球的意思,和中國(guó)傳統(tǒng)男名“狗蛋”有異曲同工之處,好養(yǎng)活--這可不是瞎掰的呀。自己查字典:)很多日本船只也用這個(gè)名字比如日吉丸。秋道丁次:秋道 チョージ(AKIMICHI CHOJI)AKIMICHI是常規(guī)日本姓氏。AKI秋天,...
多啦A夢(mèng)的妹妹叫什么名字?
ひまわり（“嘿瑪挖哩”），日文就是“向日葵”，如果翻中文，全名那當(dāng)然是“野原葵”最合適，翻譯的動(dòng)畫和漫畫里也都是這么叫的。可以參考“小寶寶的名字決定了”那集。姓名：叮鈴\/哆拉美 生日：2114年12月2日 嗜好：幫助別人 特長(zhǎng)：隨時(shí)隨地幫助需要幫助的人 人物分析：和她的哥哥不一樣，是一只...
名人全名
kishi(日文)讓我們的地球快樂,(哇!取這個(gè)名字的人責(zé)任很重大喔~) kittykitty,是catherine的簡(jiǎn)寫,當(dāng)人們聽到kitty時(shí)所想到的是可愛的紅發(fā)女孩,性感,愛玩,堅(jiān)強(qiáng)。 lareina西班牙文里的意思是指皇后。 laura拉丁名,意為『海灣之樹』。事實(shí)上是lawrence的女性形式。人們說laura是美麗的金發(fā)藍(lán)眸女子,古典氣質(zhì),性格甜美。
相關(guān)評(píng)說：
洮北區(qū)從動(dòng)： ______ 日語專業(yè)學(xué)生為你解答!太巧了,你的名字的兩個(gè)字,日語里面都有,日語也寫漢字的你知道吧.所以,你名字的日語寫法,就和中文的一樣,就寫作“孟”(很好聽的名字呢)!遇見日本人,直接寫給他看他就懂了,而且,意思的傳達(dá)不會(huì)有誤哦,“曦”字在日語里,就是太陽,日光,光輝的意思.讀法:?? ?? (man gi) 回答完畢!!o(∩_∩)o
洮北區(qū)從動(dòng)： ______ 謝暁 杰 しゃ ぎょう けつsya syou ketsu
洮北區(qū)從動(dòng)： ______ 呉倩 ご せん Go Sen 或是 ご せい Go Sei
洮北區(qū)從動(dòng)： ______ 陸 益 佳 日語平假名:リクエキカ 羅馬注音:RIKUEKIKA
洮北區(qū)從動(dòng)： ______ 羅/ 厚 萍 ら/ こう へい ラ/ コウ ヘイ Ra/ kou hei
洮北區(qū)從動(dòng)： ______ 我叫徐琳娜~我要把這名字翻譯成日語~...
洮北區(qū)從動(dòng)： ______ 平假名:よるい 片假名:ヨルイ YO RUI(日語里R念L的音) 我和你一個(gè)姓,我另一個(gè)老師叫我うさん(USAN 烏桑),不過我個(gè)人覺得YO比較好聽
洮北區(qū)從動(dòng)： ______ 李泓林,這個(gè)名字里面“李”和“林”的發(fā)音很普通,“泓”的話有很多發(fā)音. 我個(gè)人認(rèn)為 りおうりん ri ou rin (諧音的話和李歐林相似) 比較好聽.
洮北區(qū)從動(dòng)： ______ 李(り)哲(てつ) 讀做:ri te tu 就這么回事了
洮北區(qū)從動(dòng)： ______ 日語中有近2000個(gè)常用漢字,日本人的名字基本上都有漢字,就像“上條當(dāng)麻、澤田綱吉”. 但日語中漢字的讀音和漢語基本沒關(guān)系(極個(gè)別的近似),羅馬音就是標(biāo)注的日語原本的發(fā)音. 比如,我們都熟知的 東京 Tokyo 讀 ['t?ukj?u] 大阪 Osaka [?u'sɑ:k?] 日產(chǎn) NISSAN [nis?n] 三菱 Mitsubishi [mi'tsubi?i]
