不好意思日語怎么說
不好意思的日語說法是「ごめんなさい」。
詳細(xì)解釋如下:
日語中表達(dá)道歉或表示歉意的常用語是「ごめんなさい」。這句話用于表示對自己所犯的錯誤或給對方帶來的不便表示歉意。在正式場合或向長輩、上級道歉時,可以使用更鄭重的說法「深くごめんなさい」。在日常生活中,如果對方是自己熟悉的朋友或同事,有時也可以簡單地說「すみません」來表達(dá)歉意。
「ごめんなさい」是日語中非常基礎(chǔ)且重要的道歉表達(dá)方式。在不同的情境下,這句話的使用顯示出對對方的尊重和自己希望修復(fù)關(guān)系的誠意。在日語交流中,掌握這樣的禮貌用語對于建立良好的人際關(guān)系和社交文化是非常有幫助的。
此外,「不好意思」除了表示歉意,「在深場合或者尷尬情況下還常常用來表達(dá)某種程度的羞怯、不安或是請求對方諒解的心情」。這種情境下的日語表達(dá)可以通過結(jié)合語境使用諸如「ちょっと不好意思ですけど…」這樣的表達(dá)方式,既傳達(dá)了自己的不安,也更容易讓對方理解自己的意圖。
總的來說,「ごめんなさい」是日語中用來表達(dá)歉意和表示不好意思的常用語,掌握它在日常交往和社交場合中是非常必要的。根據(jù)不同的情境和對話對象,靈活運(yùn)用這一表達(dá)方式能夠更好地傳達(dá)自己的情感和意圖。
日語不好意思怎么說
日語中,“不好意思”可以表達(dá)為“ごめんなさい”,這是一種比較常用的表達(dá)方式,用于道歉或表示輕微的歉意。另外,“すみません”也是一個常用的表達(dá),意思相近,但更為正式和禮貌。在不同場合,可以根據(jù)需要選擇合適的表達(dá)。
日語的"不好意思"怎么寫,如何讀?
寫法是ごめん。“不好意思,麻煩你”相當(dāng)于英語的"Excuse me",用于向別人開口。ごめんなさい是非常親密的人,平級的人,還有年輕人經(jīng)常說到的 。申し訳ございません非常恭敬的語氣,一般是面對客戶的語言。作形容詞,說XX不好意思,害羞的時候。申し訳ありません 正式最鄭重的道歉。
日語里表示不好意思怎么說?
それ以上面倒をかけることはできなかった。”這表明她意識到對方忙碌,所以不愿再增添麻煩。總的來說,日語中表達(dá)“不好意思”的方式根據(jù)情境和個人感受有所不同,既涵蓋了羞澀、難為情,也有禮貌的謙讓和顧及他人的情感。通過靈活運(yùn)用這些表達(dá),可以準(zhǔn)確傳達(dá)出你在不同場合的謙遜和尊重。
日語中對不起,不好意思怎么講?中文放音的
對不起 ありません “謝謝”常用的有三種說法: とうも ありがとうございます(對十分尊敬的人或者長輩) 發(fā)音:豆(拉長)某 阿哩嘎豆(拉長)勾雜一嘛斯 ありがとうございます(一般尊敬的禮貌用語) 發(fā)音:阿哩嘎豆(拉長)勾雜一嘛斯 ありがとう(對很熟悉的朋友或者小輩) 發(fā)音:阿...
“好”的日文怎么說
HA YI(好的)YO XI(好!)YA DA(太好了)WA GA LI MA XI DA(這應(yīng)該是我知道了的意思)……
日語“好きだよ”和“好きです”分別是什么意思?
日語“好きだよ”和“好きです”都是喜歡的意思,程度不同而已。好きです - 對(某人或某物)喜歡。好きでよ - 與 好きです 同意,只不過尾綴不一樣,一個是です,一個是でよ. 但よ有表提醒對方的語感。延展閱讀:好きだよ(すきだよ)---sukidayo: 屬于簡體表達(dá),說起來比較隨意,用于關(guān)...
{日語}真不好意思啊怎么說
我覺得語感最接近的是本當(dāng)(ほんとう)にすみませんね。另外還有誠(まこと)に申(もう)し訳(わけ)ありません。(非常抱歉)悪(わる)いな。(不好意思啊)
你好、謝謝、再見的日語怎么說?
15、我也不好意思——口七啦口掃 16、好吃——襖依洗衣 17、我要開動啦——依塔大ki馬死 18、我吃飽啦——鍋七鎖撒馬跌洗他 19、為什么?——多無洗帖?or囊跌?or哪在?20、小心——阿布那依 21、生日快樂——燙叫比偶咩跌偷 圣誕快樂——庫里斯馬死歐咩跌偷(按英語那樣讀就行)22、...
日語: 不好意思,麻煩您了\/辛苦您了 \/給您添麻煩了 怎么說?
不好意思,麻煩您了:失禮ですが、お手?jǐn)?shù)をかけました。辛苦您了:お疲れしました。給您添麻煩了 :ご面倒をかけしました。
日語的不好意思怎么寫,如何讀?
3. 使用情境:當(dāng)在日常交往中出現(xiàn)失誤、打擾、給對方帶來不便等情況時,可以使用“悪い”來表達(dá)歉意。例如,不小心碰倒了別人的東西,可以說“ごめん、悪い”,表示“對不起,不好意思”。4. 文化背景下的道歉:在日語文化中,道歉是非常重要的一部分社交禮儀。日本人...
相關(guān)評說:
金臺區(qū)凹面: ______ 申(もう)し訳(わけ)ございませんでした.極鄭重的表達(dá),道歉時使用,過去時. 申(もう)し訳(わけ)ございません.同上,現(xiàn)在時. 申(もう)し訳(わけ)ありませんでした.鄭重的表達(dá),道歉時使用,過去時. 申(もう)し訳(わけ)ありません.同上,現(xiàn)在時. すみません.最常用的表達(dá),可譯為“對不起”、“不好意思”、“謝謝”,敬體. すまない.同上,簡體.男性使用,更親近的情況下直接說“すま”. ごめんください.對不起,道歉時使用,稍正式. ごめんね.同上,女性使用. ごめん.最隨便的一種說法,親近的人之間使用.
金臺區(qū)凹面: ______ go me ← 對不起 go me ne ← 對不起 go me na sai ← 對不起啊 hong duo ni go me na sai ← 真對不起啊 wa li ← 抱歉 si mang ← 抱歉 zang ne ← 真遺憾啊 mo shi wa ke a li ma se n ← 下級對上級 看語境吧
金臺區(qū)凹面: ______ すみませんが、ちょっとよろしいでしょうか.申し訳ございません.お失禮しますが
金臺區(qū)凹面: ______ 失禮ですが、お手?jǐn)?shù)をかけました.お疲れしました.ご面倒をかけしました.ご迷惑をかけまして、心から感謝しておりますご迷惑をかけまして、ありがとうございます
金臺區(qū)凹面: ______ ごめんなさい (GO ME NN NA SA I) すみません (SU MI MA SE NN) 申し訳ございません (MO U SHI WA KE GO ZA I MA SE NN) 抱歉,請諒解 ごめんなさい、ご了承してください (GO ME NN NA SA I,GO RYO U SYO U SHI TE KU DA SA I) すみません、どうかご了承してください (SU MI MA SE NN,DO U KA GO RYO U SYO U SHI TE KU DA SA I)
金臺區(qū)凹面: ______ こんばんは. ko n ba n wa 晚上好. おはようございます. o ha yo u go za i ma su ... su mi ma se n 不好意思,麻煩你….相當(dāng)于英語的"Excuse me".用于向別人開口...
金臺區(qū)凹面: ______ すみません (不好意思;對不起) ごめんなさい(不好意思;對不起)最近日本比較流行的說法
金臺區(qū)凹面: ______ 以下是從簡體到敬體: すみません、ちょっと質(zhì)問がありますが、、、 すみません、ちょっとお聞きしたいのですが、、、 すみません、ちょっとお伺いしたいのですが、、、 すみません、ちょっと教えていただきたいのですが、、、
金臺區(qū)凹面: ______ すみません. su mi ma sen 不好意思,對不起 ありがとう. a ri(li) ga tou 謝謝
金臺區(qū)凹面: ______ こんにちは. 你好. こんばんは. 晚上好. おはようございます. 早上好. お休みなさい. 晚安. お元?dú)荬扦工? 您還好吧,相當(dāng)于英語的“How are you”. いくらですか. 多少錢? ...