characteristic和trait有什么區(qū)別呢？
這兩個(gè)詞的區(qū)別我懂，Characteristic 通常比 Trait 更加持久，也更能代表一個(gè)人或物的基本特征。 Trait 是一個(gè)人或物的生理或心理特征，但它可能會(huì)因?yàn)榄h(huán)境或時(shí)間變化而有所改變。給大家簡(jiǎn)單總結(jié)了兩個(gè)詞的含義、發(fā)音以及用法，先大概的了解一下~~
接下來(lái)讓我們看下characteristic和trait的其他區(qū)別：
1. 定義不同
Characteristic 常用于描述一個(gè)人或事物的特征，例如某個(gè)人或物的顯著的或特殊的特征或特點(diǎn)，或者某個(gè)事物的普遍性質(zhì)。 Trait 則強(qiáng)調(diào)人的性格特征或某個(gè)物體的性質(zhì)。
例如：
- One characteristic of penguins is that they cannot fly.
企鵝的一個(gè)特征是不能飛行。
- Her generosity is one of her most admirable traits.
她的慷慨是她最令人贊賞的性格特征之一。
2. 范圍不同
Characteristic 涵蓋更廣泛的事物，代表了一類(lèi)群體的特征，而 Trait 是關(guān)于個(gè)體的具體表現(xiàn)。
例如：
- Being able to live in cold environments is a characteristic of polar bears.
能夠生活在寒冷環(huán)境中是北極熊的一個(gè)特征。
- One of David's traits is his quick temper.
戴維的一個(gè)性格特點(diǎn)是他脾氣急躁。
3. 客觀性不同
Characteristic 是一種更加客觀和客體性的特征，可以被測(cè)量和分析，而 Trait 則是在社交、文化和心理上的主觀性特征。
例如：
- One characteristic of a well-rounded student is the ability to communicate effectively.
能夠有效溝通是一個(gè)全面發(fā)展的學(xué)生的一個(gè)特征。
- His introverted trait makes it hard for him to make friends in new situations.
他的內(nèi)向性使得他在新環(huán)境中難以交朋友。
4. 持久時(shí)間不同
Characteristic 通常比 Trait 更加持久，也更能代表一個(gè)人或物的基本特征。 Trait 是一個(gè)人或物的生理或心理特征，但它可能會(huì)因?yàn)榄h(huán)境或時(shí)間變化而有所改變。
例如：
- One characteristic of humans is our ability to reason and make logical decisions.
人類(lèi)的一個(gè)特征是我們有理智和制定邏輯決策的能力。
- Her artistic talent is one of her traits that has remained consistent throughout her life.
她的藝術(shù)天分是在她一生中一直保持不變的性格特征之一。
5. 描述方式不同
Characteristic 更加正式和學(xué)術(shù)化，Trait 更加口語(yǔ)化和個(gè)人化。
例如：
- Curiosity is a common characteristic of successful scientists.
好奇心是成功的科學(xué)家的一個(gè)共同特征。
- One of his traits is that he's always making people laugh.
他的一個(gè)性格特點(diǎn)是他經(jīng)常讓人們開(kāi)懷大笑。
trait與characteristic的區(qū)別是：
1、作名詞時(shí)的意思是：
trait：特點(diǎn)，特性；少許。
例句：Creativity is a human trait.
翻譯：創(chuàng)造力是人類(lèi)的一種特性。
characteristic：特性，特征，特色，[數(shù)]（對(duì)數(shù)的）首數(shù)；獨(dú)特性；性質(zhì)。
例句：Genes determine the characteristics of every living thing.
翻譯：基因決定了每一種生物的特征。
2、作形容詞時(shí)的意思是：
trait：沒(méi)有形容詞含義。
characteristic：特有的；獨(dú)特的；表示特性的；顯示…的特征的。
例句：Windmills are a characteristic feature of the Mallorcan landscape.
翻譯：風(fēng)車(chē)是馬略卡島風(fēng)景的一個(gè)顯著特色。
擴(kuò)展資料
近義詞：
1、speciality
英 [,speʃɪ'ælɪtɪ] 美 [,spɛʃɪ'æləti]
n. 專(zhuān)業(yè)，專(zhuān)長(zhǎng)；特性；特制品。
例句：A Catalan speciality is to serve salt cod cold.
翻譯：冷盤(pán)咸鱈魚(yú)是加泰羅尼亞的一道特色菜。
2、distinctive
英 [dɪ'stɪŋ(k)tɪv] 美 [dɪ'stɪŋktɪv]
adj. 有特色的，與眾不同的；區(qū)別的，鑒別性的；獨(dú)特；特異。
例句：His voice was very distinctive.
翻譯：他的聲音非常特別。
擴(kuò)展資料來(lái)源：百度翻譯—trait
擴(kuò)展資料來(lái)源：百度翻譯—characteristic
擴(kuò)展資料來(lái)源：百度翻譯—speciality
擴(kuò)展資料來(lái)源：百度翻譯—distinctive
Characteristic 和 trait 都是描述人或事物的特征或特點(diǎn)的詞語(yǔ)，在含義上有一些區(qū)別。
Characteristic 常用來(lái)描述某個(gè)事物的基本特征或?qū)傩裕ǔＶ改硞€(gè)事物所具有的獨(dú)特性質(zhì)或特征。這個(gè)詞強(qiáng)調(diào)的是某個(gè)事物本身的固有屬性，比如說(shuō)：
One characteristic of this plant is its ability to live in arid conditions.（這種植物的一個(gè)特點(diǎn)是它能在干旱的條件下生存。）
Diligence is one of his most notable characteristics.（勤奮是他最顯著的特點(diǎn)之一。）
She has a lot of positive traits, such as intelligence and kindness.（她有許多積極的品質(zhì)，比如智慧和善良。）
Stubbornness can be a good trait if it is channeled in the right way.（如果頑固被正確引導(dǎo)，它可以是一種好品質(zhì)。）
Trait 通常指某個(gè)人的特質(zhì)、習(xí)性或品質(zhì)，是人類(lèi)行為、性格、態(tài)度等方面的基本特征。這個(gè)詞強(qiáng)調(diào)的是人的個(gè)性、傾向或天性，比如說(shuō)：
綜上所述，Characteristic 更強(qiáng)調(diào)事物的固有屬性或特點(diǎn)，而 trait 更側(cè)重于人的個(gè)性特質(zhì)或行為方式。
同義詞的辨析
properity〓多指同類(lèi)事物所共有的特性，一般不用于指人。feature〓指事物突出引人注目的特點(diǎn)。多用來(lái)說(shuō)明人的容貌特征或地理特征。characteristic〓指某人或某物天生有別于他人或他物的內(nèi)部特質(zhì)或外表特征。peculiarity〓指人或事物獨(dú)具的或奇怪的特點(diǎn)，常帶感情色彩。trait〓多指人的性格、心情的特征，尤指...
特點(diǎn)用英語(yǔ)怎么說(shuō)
11、性格特點(diǎn) Character characteristics characteristics 英#716k#230r#618kt#601#39r#618st#618k 美#716k#230r#618kt#601#39r#618st#618kn 性質(zhì) 特性，特征，特色，數(shù)。12、characteristic \\trait\\feature 打字不易，如滿(mǎn)意，望采納。13、英文簡(jiǎn)歷沒(méi)有說(shuō)優(yōu)點(diǎn)的范圍太廣，一般用personality“...
英語(yǔ)常用同義詞辨析Q
properity 多指同類(lèi)事物所共有的特性，一般不用于指人。feature 指事物突出引人注目的特點(diǎn)。多用來(lái)說(shuō)明人的容貌特征或地理特征。characteristic 指某人或某物天生有別于他人或他物的內(nèi)部特質(zhì)或外表特征。peculiarity 指人或事物獨(dú)具的或奇怪的特點(diǎn)，常帶感情色彩。trait 多指人的性格、心情的...
英語(yǔ)詞匯:表示“特征”、“特性” 的名詞
character主要用來(lái)描述人的性格特征，如個(gè)體獨(dú)有的、典型的特質(zhì)，如"他的性格是機(jī)智與善良的結(jié)合"，"一個(gè)人的性格可以通過(guò)他交往的人來(lái)評(píng)估"。characteristic則強(qiáng)調(diào)天生的、獨(dú)特的或具體的特征，可以是人或事物區(qū)別于他人的標(biāo)志，如"她身上融合了兩個(gè)不同人的特點(diǎn)"，"海濱度假勝地的典型特色"。trait與...
特點(diǎn)的英文怎么說(shuō)
特點(diǎn) characteristic或distinguishing feature或peculiarity或trait:例句: physiological characteristics 生理特點(diǎn) 短語(yǔ) 1. 特點(diǎn)空間 features space;2. 特點(diǎn)向量 features vector ;3. 特點(diǎn)選擇 features selection 希望對(duì)你有幫助有幫助 如有疑問(wèn) 請(qǐng)?jiān)诰€交談 望采納 謝謝 ...
quality的同義詞有哪些
quality與attribute、characteristic、feature、peculiarity、property、trait等詞都有“特性”的意思。
英語(yǔ)詞匯:表示“特征”、“特性” 的名詞
character: 在人際交往中，我們用它來(lái)描繪個(gè)體的性格特質(zhì)，如一個(gè)人的善良和機(jī)智，往往通過(guò)與他人的互動(dòng)中得以體現(xiàn)。characteristic: 更偏向于描述個(gè)性特點(diǎn)，如海濱小鎮(zhèn)的鮮明特色，或是動(dòng)物對(duì)環(huán)境刺激的獨(dú)特反應(yīng)，它們都是構(gòu)成事物獨(dú)特性的關(guān)鍵因素。trait: 指的是一個(gè)人的先天行為模式，如熱情和誠(chéng)實(shí)，這些...
怎么說(shuō)特點(diǎn)愛(ài)好
特點(diǎn)：characteristic 偏向指事物的特色 trait 偏向指人的性格、個(gè)性等的特色 feature 事物的特點(diǎn)；（地理）特征 愛(ài)好：hobby 愛(ài)好；嗜好（可以指好的，也可以指壞的）interest 興趣愛(ài)好 appetite 胃口；欲望 希望能幫到您！
特點(diǎn)的解釋
特點(diǎn)的解釋 [feature;characteristic;trait] 所具有的 特殊 或特出之處 這人沒(méi)有特點(diǎn) 詳細(xì)解釋 人或事物所具有的 獨(dú)特 的地方。 魯迅 《南腔北調(diào)集·我怎么做起小說(shuō)來(lái)》 ：“要極省儉的畫(huà)出一個(gè)人的特點(diǎn)， 最好 是畫(huà)他的 眼睛 。” 馬南邨 《燕山夜話·八股馀孽》 ：“八股的特點(diǎn)是什么呢...
特點(diǎn)的單詞特點(diǎn)的單詞是什么
特點(diǎn)的單詞有：betypicalof，trait，point，traits，characteristic。特點(diǎn)的單詞有：trait，characteristics，betypicalof，traits，texture。詞性是：名詞。拼音是：tèdiǎn。注音是：ㄊㄜ_ㄉ一ㄢˇ。結(jié)構(gòu)是：特(左右結(jié)構(gòu))點(diǎn)(上下結(jié)構(gòu))。特點(diǎn)的具體解釋是什么呢，我們通過(guò)以下幾個(gè)方面為您介紹：一、詞語(yǔ)...
相關(guān)評(píng)說(shuō)：
廣昌縣四號(hào)： ______ characteristic 英[?k?r?kt??r?st?k] 美[?k?r?kt??r?st?k] adj. 特有的; 獨(dú)特的; 表示特性的; 顯示…的特征的; n. 特性,特征,特色,[數(shù)](對(duì)數(shù)的)首數(shù); 獨(dú)特性; 性質(zhì); [網(wǎng)絡(luò)] 的特征; 個(gè)性; 性能; [例句]Genes determine the characteristics of every living thing. 基因決定每個(gè)生物的特征. [其他] 復(fù)數(shù):characteristics
廣昌縣四號(hào)： ______ 關(guān)于character和characteristics最大的區(qū)別.. 前者多用于n名詞,你可以說(shuō)he has a good character . 后者多用于adj形容詞,表示獨(dú)有的,獨(dú)特的. it is their distinguishing characteristic. thanks
廣昌縣四號(hào)： ______ characteristic 1)adj.意思是特有的,獨(dú)特的,表示特性2)n.意識(shí)是特性,特征,特色 character 1)n.意思是事物的特征,性質(zhì),人的性格品質(zhì),小說(shuō)戲劇等的人物,書(shū)寫(xiě)符號(hào),印刷符號(hào),身份,資格,品德評(píng)語(yǔ),人物素描 2)v.意思是刻,寫(xiě),印,使具有特性.
廣昌縣四號(hào)： ______ characteristic的詞性有形容詞跟名詞;character的詞性有動(dòng)詞跟名詞.兩者之間在名詞詞性的時(shí)候基本相同,需要區(qū)分的是他們分別作為形容詞和動(dòng)詞,在句子中的成分不一樣.望采納,謝謝
廣昌縣四號(hào)： ______ 、characteristic指事物某一方面的典型方面,多用于科技方面 trait指經(jīng)常的行為模式
廣昌縣四號(hào)： ______ character是沒(méi)有形容詞的意思.主要是指事物的特性,性質(zhì),特色等 而characteristic是形容詞的.特有的,表示特性的,典型的.雖然也有名詞的意思,但是characteristic是可數(shù)名詞,但是character不可數(shù)
廣昌縣四號(hào)： ______ characteristics 英 [?k?r?kt?'r?st?k] 美 [?k?r?kt?'r?st?k] n.特性,特征,特色,[數(shù)](對(duì)數(shù)的)首數(shù)( characteristic的名詞復(fù)數(shù) ); 獨(dú)特性; 性質(zhì) 網(wǎng) 絡(luò) 性能;特性的;特色的;特征的 雙語(yǔ)例句1. the textural characteristics of the rocks ...
廣昌縣四號(hào)： ______ Characte'ristic
廣昌縣四號(hào)： ______ Characteristic和feature都有“特636f707962616964757a686964616f31333236356562色”的意思,但characteristic基本的意思是“特征”,指恒定的、使某人或物有別于其他的人或物的屬性和特質(zhì),如: a characteristic of Western/Chinese ...
廣昌縣四號(hào)： ______ character - n,用來(lái)描述人的性格,像是堅(jiān)強(qiáng)、懦弱、樂(lè)觀、積極;也用來(lái)表示(字母的)字符/字號(hào) He is firm in character-他性格堅(jiān)強(qiáng). I'd like to use small characters of this essay- 這個(gè)作文我想用小號(hào)字符. 2.characteristic- adj,用來(lái)描述人或...
