偃兵不成文言文翻譯
1. 翻譯“偃兵之意,兼愛天下之心也”這句話
“偃兵之意，兼愛天下之心也”的意思是消除戰(zhàn)爭的本意，體現(xiàn)了兼愛天下人的思想。
一、《趙惠王謂公孫龍曰寡人事偃兵十馀年矣》全文：
趙惠王謂公孫龍曰：“寡人事偃兵十馀年矣，而不成，兵不可偃乎？”公孫龍對曰：“偃兵之意，兼愛天下之心也。兼愛天下，不可以虛名為也，必有其實。今藺、離石入秦，而王縞素布總；東攻齊得城，而王加膳置酒。秦得地而王布總，齊亡地而王加膳，所非兼愛之心也。此偃兵之所以不成也。”今有人于此，無禮慢易而求敬，阿黨不公而求令，煩號數(shù)變而求靜，暴戾貪得而求定，雖黃帝猶若困。
二、釋義：
趙惠王對公孫龍說：“我致力于消除戰(zhàn)爭有十多年了，可是卻沒有成功，戰(zhàn)爭不可以消除嗎？”公孫龍說：“消除戰(zhàn)爭的（想法），體現(xiàn)了兼愛天下人的思想。兼愛天下的人，不可以靠虛名就能實現(xiàn)，一定要有實際。現(xiàn)在藺、商石二縣歸屬了秦國，您就穿上喪國之服；向東攻打齊國奪取了城邑，您就安排酒筵加餐慶賀，秦國得到土地您就穿上喪服，齊國喪失土地您就加餐慶賀，這都不符合兼愛天下人的思想，這就是消除戰(zhàn)爭之所以不能成功的原因啊。”假如有這樣一個人，傲慢無禮卻想受到尊敬，結(jié)黨營私處事不公卻想得到好名聲，號令煩難屢次變更卻想平靜，乖戾殘暴貪得無厭卻想安定，即使是黃帝也會束手無策的。
參考資料
百度漢語：/s?wd=%E5%81%83%E5%85%B5&from=zici
2. 文言文："偃"字是什么意思
1、仰臥；又為仰面向后倒，與“仆”相對。
《竇娥冤》：“則被這枷紐的我左側(cè)右偏，人擁的我前合后偃。”
譯文：沉重的枷鎖在我的肩上使我站立不穩(wěn)，人流如潮水一般擁得我前后俯仰晃動。
2、信息；停止。
《莊子·徐無鬼》：“為義偃兵，造兵之本也。”
譯文：為了道義而停止爭戰(zhàn)，也只是制造新的爭端的禍根。
擴展資料：
字形演變：
說文解字：
白話版《說文解字》：偃，僵臥。字形采用“人”作邊旁，采用“匽”作聲旁。造字本義：動詞，在宜人的戶外隱匿處臥倒休息。
相關詞匯解釋：
1、偃草[yǎn cǎo]
風吹草倒。
2、偃溲[yǎn sōu]
在廁所大小便。
3、偃仰[yǎn yǎng]
俯仰。比喻隨世俗沉浮或進退。
4、偃風[yǎn fēng]
比喻教化普及。
5、偃藩[yǎn fān]
指地方長官安臥撫治之地。
3. 文言文《蕩兵》的翻譯
出處：《呂氏春秋·孟秋紀》
詞目：蕩兵；（蕩：指的是“動”）
拼音：dàngbīng
【原文】
“古圣王有義兵而無有偃兵。兵之所自來者上矣，與始有民懼。凡兵也者，威也；威也者，力也。民之有威力，性也。性者，所受于天也，非人之所能為也。武者不能革，而工者不能移。”
【譯文】
古代的圣王主張正義的戰(zhàn)爭，從未有廢止戰(zhàn)爭的。戰(zhàn)爭的由來相當久遠了，它是和人類一起產(chǎn)生的。大凡戰(zhàn)爭，靠的是威勢；而威勢是力量的體現(xiàn)。具有威勢和力量是人的天性。人的天性是從天那里秉承下來的，不是人力所能造成的。勇武的人不能使它改變，機巧的人不能使它移易。
4. 文言文翻譯
1.故讀之者不凡思五六指，猝未易識。
譯：所以讀他文章的人，如果不深入思考到五六層的意思，倉猝間是不容易理解他的意思的。（指，通旨。五六指，五六層意思。）
2.富國必以本業(yè)，強國必以正兵。
譯：要想使國家富裕必須發(fā)展農(nóng)業(yè)，要想使國家強大必須整頓軍隊。（以：用。 本業(yè)：指農(nóng)業(yè)。 正：使正，意即為整頓。）
3.第斷不宜以不練之卒，浪營城外，致喪銳氣，寒城守。
譯：但是決計不應用未經(jīng)訓練的士兵，輕率地布防在城外，以致軍隊喪失銳氣，使城的防守單薄。（第：但是。 斷：斷然，決計。 寒：使單薄。）
5. 急
諸葛恪字元遜，是諸葛瑾的長子.少年時期就很有名氣，未到二十歲便封為騎都尉（一種官名），與與顧譚、張休等侍奉太子，一起講經(jīng)說道，本是幕下之賓客，太子的屬官轉(zhuǎn)為左輔都尉. 諸葛恪的父親諸葛瑾面孔狹長像驢的面孔。
一天，孫權(quán)召集大臣們，差人牽一頭驢來，在驢的臉上掛一個長標簽，寫上：諸葛子瑜。（子瑜是諸葛瑾的字，古人稱字）諸葛恪跪下來說：“乞求給我一只筆增加兩個字。”
于是任憑給他筆。諸葛恪接下去寫了：“的驢。”
在場的人都笑了。于是孫權(quán)就把這頭驢賜給了諸葛恪。
過幾陣再見到，孫權(quán)問諸葛恪："你的父親和叔叔哪個好呢？"他說："我的父親更高明！"孫權(quán)問他原因，他回答："我父親懂得事奉明主，而我叔父卻不懂得這個道理，當然是我父親高明。”孫權(quán)又大笑. 孫權(quán)讓諸葛恪給眾人敬酒，輪到張昭的時候，張昭因為之前已經(jīng)喝了不少，推辭不肯喝，并說“這不是對待長輩的禮數(shù)啊！”孫權(quán)說“你能讓張昭無言以對，就讓他把酒喝了”諸葛恪于是對張昭說“想當年姜太公九十多歲，還帶兵打仗沒有說老。
現(xiàn)在打仗，您安歇后方，飲酒吃飯，敬您在前，怎么能說是不敬重您呢？”張昭無法推脫，只好把酒喝了。 后來蜀國派使者前來結(jié)好，群臣匯集，孫權(quán)對使者說“這可是讓諸葛恪得好馬的使者啊，請回去告訴丞相（諸葛亮），請賜給諸葛恪一匹好馬。”
諸葛恪出來感謝孫權(quán)，孫權(quán)說“馬還沒有給到你面前，為什么要謝呢？”諸葛恪答道“蜀國就像是您的宮外馬房一樣，現(xiàn)在您說賜我馬，他們就肯定會給我的，我怎么敢不謝您呢！”諸葛恪的才思敏捷，由此可見。孫權(quán)非常驚奇，就想交代他些事情做，試試他（是不是真有本事），就讓他做節(jié)度。
節(jié)度是掌管軍中糧草的，文書工作非常繁瑣，并不是他擅長的。
6. 文言文翻譯幫助
翻譯如下：
漢高祖六年，有人上書告發(fā)楚王韓信謀反。漢高祖向眾將詢問（對策），眾將領說：“馬上發(fā)兵消滅這小子。”漢高祖（聽了之后）沒有說話。（漢高祖又）問陳平，陳平堅持不發(fā)表意見，說：“眾將領都說些什么？”高祖（把眾人的意見）全都告訴他。陳平說：“有人上書說韓信造反這件事，還有別的人知道嗎？”（高祖）說：“沒有。”陳平說：“韓信知道這件事嗎？”（高祖）說：“不知道。”陳平說：“陛下的精兵跟楚國比，誰更強呢？”高祖說：“（我的精兵）不能超過（楚國的精兵）。”陳平說：“陛下的將領（在）用兵打仗（上）有能夠超過韓信的嗎？”高祖說：“沒有人比得上（韓信）。”陳平說：“現(xiàn)在（陛下的）部隊不如楚國（的部隊）精銳，而將領（在用兵打仗上）不能夠比得上韓信，卻出兵進攻韓信，這是在催促他跟你打仗，我私下里替陛下（對此）感到危險。”
加文言文翻譯
”詹給他錢,他不要,說:“我,貧賤的木工,只要做工的酬勞。” 又說:“您的琴是下品,我有琴,是老人贈的,現(xiàn)在獻給您。”果然是把好琴。 詹懋舉于是跟著木工學琴,學完以后,當時的琴師dao沒有一個能比得上他。 5. 關于勸學的故事(古文加譯文)50字左右兩個,不要《孫權(quán)勸學》 師曠勸學 原文: 晉平公問于...
項羽學兵法文言文
4. 文言文“項羽少有大志”翻譯 不知道你說的是哪個版本的,“項籍(項羽)少有大志”有多個選文版本,以下供參考: 原文: 項籍少時,學書不成,去;學劍,又不成,項梁怒之。籍曰:“書足以記名姓而已。劍一人敵,不足學,學萬人敵。” 于是項梁乃教籍兵法,籍大喜,略知其意,又不肯竟學。項梁嘗有櫟陽逮,乃請...
荀灌冒險救父文言文
荀灌當時只有十三歲,率領數(shù)十名勇士,越過襄陽突破賊兵包圍而出,賊兵追擊不舍,荀灌邊戰(zhàn)邊走,終于擺脫賊兵追擊。她親自面見石覽請求救援,又代父寫信向中郎將周訪求救兵。 杜曾聽說援兵將至,于是撤兵而去。 6. 巾幗英雄荀灌和花木蘭文言文翻譯 荀崧的小女兒荀灌,幼年就有很高的氣節(jié).荀崧?lián)蜗宄翘?被杜曾圍...
孫臏用兵文言文翻譯
1. 孫臏用兵文言文翻譯 您好,北京精銳教育大鐘寺校區(qū)語文組回答:關于孫臏的文言文較多,由于您沒給出原文,所以我只是挑選了一個和您問題里描述最接近的翻譯:1. 原文:孫武既死,后百余歲有孫臏。 臏生阿、鄄之間,臏亦孫武之后世子孫也。孫臏嘗與龐涓俱學兵法。 龐涓既事魏,得為惠王將軍,而自以為能不及孫臏。
唐宗宋救趙文言文
3. 孫子圍魏救趙文言文全文翻譯 之后魏國攻打趙國,趙國情勢危急,求救于齊國。 齊威王想要以孫臏為大將,孫臏推辭謝絕說:“受過刑(臏刑:挖掉膝蓋骨)的人不能勝任。”于是就用田忌做將軍,而以孫臏為軍師,坐在輜車(古代一種有帷蓋的大車)之中,坐著出謀劃策。 田忌想要引兵去趙國,孫臏說:“(那些)解開雜亂糾纏絲...
文言文翻譯``
(李陵)轉(zhuǎn)戰(zhàn)千里,箭都射完了,進退之路已經(jīng)斷絕,救兵不來,士兵死傷成堆。但是,當李陵振臂一呼,兵士沒有不奮起的,躬身流淚,用血洗臉(意謂血流滿面),飲聲而泣,泣不成聲(這里是情緒過度緊張激動而哭泣的一種表現(xiàn)),進而拉開沒有矢的弓,冒著白光閃閃的刀鋒,向北爭著為殺敵而死。當李陵的軍隊尚未覆沒(指投降)的...
年羹堯用兵的文言文翻譯
年羹堯用兵的文言文翻譯如下：年羹堯征伐西藏時，一天夜里漏壺漏了三下時，忽然聽到強勁的風從西面刮來，一會兒就寂靜下來。年羹堯急忙喚來一個參將，帶領三百騎兵，往西南方向的密林中搜索賊兵，果真全部殲滅了賊兵。有人問他這樣做原因，年羹堯說：“只是一剎那就停下來的，肯定不是風，而是飛鳥受驚振動...
文言文《蕩兵》的翻譯
出處：《呂氏春秋·孟秋紀》詞目：蕩兵；(蕩：指的是“動”)拼音：dàngbīng 【原文】“古圣王有義兵而無有偃兵。兵之所自來者上矣，與始有民懼。凡兵也者，威也；威也者，力也。民之有威力，性也。性者，所受于天也，非人之所能為也。武者不能革，而工者不能移。”【譯文】古代的圣王...
呂蒙敗關羽的文言文
以前,周瑜和程普為左、右部督,率兵攻打江陵,雖然事情由周瑜作決定,然而程普伏恃自己是老將,而且二人都是統(tǒng)帥,于是雙方不合睦,幾乎敗壞國家大事,這正是現(xiàn)在要引以為戒的。” 孫權(quán)醒悟,向呂蒙道謝說:“以你為統(tǒng)帥,可以任命孫皎做你的后援。”。 5. 文言文呂蒙 智勇雙全全文翻譯 呂蒙字子明,祖籍汝南富陂。年少...
衛(wèi)鞅變法文言文的翻譯
商君治秦，法令至行，公平無私，罰不諱強大，賞不私親近，法及太子，黥劓其傅。期年之后，道不拾遺，民不妄取，兵革大強，諸侯畏懼。然刻深寡恩，特以強服之耳。孝公行之八年，疾且不起，欲傳商君，辭不受。……商君歸還，惠王車裂之，而秦人不憐。譯文：衛(wèi)鞅從魏國逃到秦國，秦孝公任用他...
相關評說：
連江縣井架： ______ 偃 yǎn (形聲.從人,匽(yàn)聲.本義:仰臥;仰) 同本義 [fall in ones back;lay down] 偃,僵也.——《說文》.按,伏而覆曰仆,仰而倒曰偃. 偃,仰也.——《廣雅》 與一人俱斃,偃,且射子鉏.——《左傳·定公八年》 迎風則偃,...
連江縣井架： ______ 1.河決奏未至,第民間妖言爾,不足慮也. 翻譯:汴河決口,卻沒有奏書報上來,(看來這)只是民閭的傳言耍了,不值得憂慮. 2. 人樂其政,為畫像而生祠之. 翻譯:當?shù)匕傩諏λ氖┱軡M意,為他畫像而并為他立生祠供奉他.
連江縣井架： ______ 消除戰(zhàn)爭的本意,體現(xiàn)了兼愛天下人的思想
連江縣井架： ______ 孟子正要去朝見齊王,齊王派人來說:“我本該來看望您的,但是有畏寒的病,不能吹風.明天早晨,我將臨朝聽政,不知(您是否肯來)讓我見見您嗎?” 孟子回話道:“我不幸生了病,不能到朝廷上去.” 第二天,孟子出門到東郭氏家去...
連江縣井架： ______ “仁義不施而攻守之勢異也”,這句話歷來有不同的解釋.大致有兩種,1、因為秦王朝不施仁義,所以秦王朝由攻勢改為守勢.2、秦王朝由攻勢改為守勢后,卻不施仁義,(所以滅亡了).我個人同意第二種理解,在奪取天下時,不施仁義,尚可,但治理天下,卻不施仁義不行,施行仁政,天下長治久安,這是儒家的觀點.苛政猛于虎也. 第二種解釋的“而”表轉(zhuǎn)折,卻的意思
連江縣井架： ______ 雛野雞的飼養(yǎng)管理應掌握:① 飲水與開食雛雞接到育雛舍后,先放人育雛網(wǎng)床自由飲... 經(jīng)過長途運輸?shù)碾u苗頭一天千萬不能喂得過飽,否則容易消化不良,甚至會令雞 只死...
連江縣井架： ______ 不一樣.前一個是助詞,可以解釋為的;后一個是代詞,可以解釋為他.
連江縣井架： ______ 1、同樓上, 2、你作為大國的國君,使全國的百姓勞累困苦,以人民的勞苦來滿足眼耳口鼻的享用,而圣明的人卻從不為自己求取分外的東西 3、所謂愛護人民,實乃禍害人民的開始;為了道義而停止爭戰(zhàn),也只是制造新的爭端的禍根;你如果從這些方面來著手治理,恐怕什么也不會成功
連江縣井架： ______ 第一個字是偃的成語 :偃旗息鼓、 偃武息戈、 偃革倒戈、 偃武修文、 偃武櫜兵、 偃革尚文、 偃甲息兵、 偃革為軒、 偃鼠飲河
連江縣井架： ______ 儒家 孔子 孔子,名丘,字仲尼.據(jù)史記所說,他生于魯襄公二十二年(公元前551年... 王觸 一四○ 春申君封荀卿為蘭陵令辨 一四一 公孫龍說燕昭王偃兵考 一四二 公孫龍說...
