日語中幾個"開" 關(guān)" 怎么表達(dá)? 日語表示‘開’和‘關(guān)’的詞語有哪些？如何區(qū)別？‘開門’‘開燈...
一、開
1、開ける：
（1）釋義：閉ざしていたものを動かして開く。/將關(guān)閉著的東西打開。
（2）例句：
ドアを開ける/開門
窓を開ける/開窗
鍵を開ける/開鎖
2、つける：
（1）釋義：電気などで動く器具を働かせる。/使靠電運(yùn)作的器具開始工作。
（2）例句：
テレビをつける/開電視
電気をつける/開燈
二、關(guān)
1、閉める：
（1）釋義：戸・窓・門などを動かして閉ざす。/關(guān)閉門窗等。
（2）例句：
ドアを閉める/關(guān)門
窓を閉める/關(guān)窗
2、消す：
（1）釋義：スイッチを操作して、器械・器具の働きを止める。/操縱開關(guān)停止 器械、器具工作（一般指切斷電源、煤氣源等）
（2）例句：
テレビを消す/關(guān)電視
電気を消す/關(guān)燈
擴(kuò)展資料
“開ける”的“開”也有其單獨(dú)釋義：
開
1、假名：[ひらき]
2、詞性：【名詞】
3、釋義：
（1）兩個事物的差異程度（二つのものごとのちがいの程度）。
（2）把魚開膛后曬干而成的，干魚（魚の腹をさいて開き、干したもの）。
（3）帶合葉的門，也指安合葉門的櫥柜（開き戸。また、開き戸のついた戸だな）。
（4）開（開くこと）。
（5）同：開き
開く(ひらく) 閉める(しめる) 其實一般看到的多是外來語 オン/オフ
開明かりがついている。あかりがついている。
例句：
開窗是 開（あ）ける：窓を開ける-開窗
開電器是 つける：明かりをつける-開燈
開手機(jī)是：入（い）れる：攜帯の電源を入れる：接通手機(jī)電源，開機(jī)。
擴(kuò)展資料
1，構(gòu)成不同含義的句型。
自動詞：窓が開いた。 窗戶開著。 （自動詞和主語相連）
他動詞：私は窓を開けた。 我把窗戶打開。（他動詞和賓語相連）
2，構(gòu)成不同的被動句。
自動詞：友達(dá)に來られて宿題ができなかった。
友達(dá)が來て楽しく游んだ。
（自動詞的被動式表示受到損失而主動句沒有此義）
他動詞：學(xué)生が先生に褒められた。
先生が學(xué)生を褒めた。
（他動詞的被動式與損失與否無關(guān) ）
3，構(gòu)成不同的使役句。
自動詞：母は妹を町に行かせた。
妹は町に行った。
（自動詞的使役態(tài)使動作主體變成賓語）
你好，日語中的“開，關(guān)”表達(dá)是很復(fù)雜的，這我也承認(rèn)。
正好看到了你問的問題，我也趁這個機(jī)會總結(jié)一下，呵呵。
首先看“開”：
開窗是 開（あ）ける：窓を開ける-開窗
開電器是 つける：明かりをつける-開燈
開手機(jī)是：入（い）れる：攜帯の電源を入れる：接通手機(jī)電源，開機(jī)
開花是：咲（さ）く：桜が咲く-櫻花開放
開會是：開（ひら）く：會を開く-開會
*當(dāng)然，以上也可以交互使用，例如，可以用開會的開表示開花。
然后是“關(guān)”
關(guān)窗戶是 閉（し）める：窓を閉める
關(guān)電器是 消（け）す：明かりを消す：關(guān)燈
關(guān)手機(jī)就是 切（き）る:攜帯の電源を切る-切斷手機(jī)電源，關(guān)機(jī)
還有表示把什么什么關(guān)起來，關(guān)在什么里的關(guān)，是：閉（と）じる：鳥をかごに閉じる-把鳥關(guān)在籠子里。
不知道我這么解釋你明不明白。
開く(ひらく) 閉める(しめる) 其實一般看到的多是外來語 オン/オフ
即：ON/OFF
例句：
開窗是 開（あ）ける：窓を開ける-開窗
開電器是 つける：明かりをつける-開燈
開手機(jī)是：入（い）れる：攜帯の電源を入れる：接通手機(jī)電源，開機(jī)
ドア・窓を開ける・閉める
電気を消す・つける
攜帯電話を點(diǎn)ける（正確かどうか分からない）
相關(guān)評說：
翠巒區(qū)機(jī)床： ______ 日語中的人稱代詞有很多,比較常見的人稱代詞包括: 第一人稱代詞: 私 わたし 仆 俺 あたし 私(わたくし)是自謙語的說法,“仆”是男性用語,“あたし”是女性用語,“俺”是比較親密的說法. 第二人稱代詞: あなた あんた 君 お前 “あんた”是女性用語,“君”是男性用語,“あなた”是普通說法. 第三人稱代詞: この方 その方 あの方 この人 その人 あの人 彼 彼女 “彼”指男性,“彼女”指女性,復(fù)數(shù)為“彼ら”和“彼女たち”.
翠巒區(qū)機(jī)床： ______ 0型 第一拍低,以下各拍都高 ①型 第一拍高,以下各拍都低 ②型 第二拍高,第一拍和第三拍以下都低 ③型 第二、三拍高,第一拍和第四拍以下都低 ④型 第二、三、四拍高,第一拍和第五拍以下都低 ⑤型 第二、三、四、五拍高,第一拍和第...
翠巒區(qū)機(jī)床： ______ ネットカフェ中間的ッ是促音,是在日語中用來表示停頓的符號,促音本身沒有發(fā)音,但當(dāng)生字中含有促音時,促音卻會占一拍,例如“さき(先)”是有2個音節(jié)共2拍,輸入了促音后變成“さっき(剛才)”,音節(jié)不變同樣是2節(jié),但就會變成3拍,所以讀起來應(yīng)該是【ネ(停頓)トカフェ】
翠巒區(qū)機(jī)床： ______ 晟cheng或者讀sheng,這是個多音字!晟 shèng 光明. 旺盛,興盛. 晟 chéng 姓. 筆畫數(shù):10; 部首:日;
翠巒區(qū)機(jī)床： ______ 「は」和「が」是日語助詞中使用頻率極高的兩個助詞,也是比較難以掌握的語法點(diǎn).為了更好地區(qū)別這兩者之間的不同,我們先運(yùn)用日本語言學(xué)家佐治圭三先生在《日本語的表現(xiàn)研究》中關(guān)于這兩個詞的一些論述. 「は」:具有表示大前提...
翠巒區(qū)機(jī)床： ______ 一、兩者在句子中表示的成分不同. が是主格助詞.接體言后表示主語. 例如:私が行く(わたしがいく)/我去.([私]是主語) を是賓格助詞.接體言后表示賓語. 例如:私はバナナを食べる/我吃香蕉.([バナナ]是賓語) 二、延伸意思的不同 ...
翠巒區(qū)機(jī)床： ______ 1 第三類動詞: 「する」和「來る」.這類動詞的變化形式往往要死記硬背下來.好在不多.比如說,くる的否定形式就是 こない,而する的否定形式就是 しない. 同時,する 或者是以其結(jié)尾的動詞也叫做?サ變?動詞.只是名稱不同而已,...
翠巒區(qū)機(jī)床： ______ 首先:び念bi,只有這一個發(fā)音. 其次:木々、日々、佐々木中的々隨著前面字的不同發(fā)音也不同.基本上是變濁音,但也有例外. 最后:ー是長音的標(biāo)志,將前面的音拖長一個音節(jié).あ段就相當(dāng)于あ,い段就相當(dāng)與い,以此類推.明白了嗎?
翠巒區(qū)機(jī)床： ______ つ這個是要發(fā)出來的.っ這個不需要完全發(fā)出來,比如雑志ざっし發(fā)音的時候,要在嗓子里停半拍,你多聽聽類似的單詞,不是不發(fā)出來.聽多了,你就明白了
翠巒區(qū)機(jī)床： ______ 日語動詞中動詞連用形有: 1、后接敬體助動詞「ます」,表示禮貌、敬意.例:お待ちしております.翻譯: 靜候光臨. 2、后接過去助動詞「た」,表示過去、完了.例:アンケートの結(jié)果を年齢別に集計した.翻譯:把問卷調(diào)查的結(jié)果按...
