詩經(jīng)蒹葭拼音版及注釋原文
詩經(jīng)蒹葭拼音版及注釋原文如下：
原文：【Jiān，jiā】。
蒹葭
【jiān，jiā，cāng，cāng，bái，lù，wéi，shuāng】。
蒹葭蒼蒼，白露為霜。
【suǒ，wèi，yī，rén，zài，shuǐ，yī，fāng】。
所謂伊人，在水一方。
【sù，huí，cóng，zhī，dào，zǔ，qiě，cháng】。
溯洄從之，道阻且長；
【Sù，yóu，cóng，zhī，wǎn，zài，shuǐ，zhōng，yāng】。
溯游從之，宛在水中央。
【Jiān，jiā，qī，qī，bái，lù，wè，ixī】。
蒹葭萋萋，白露未晞。
【Suǒ，wèi，yī，rén，zài，shuǐ，zhī，méi】。
所謂伊人，在水之湄。
【Sù，húi，cóng，zhī，dào，zǔ，qǐě，jī】。
溯洄從之，道阻且躋；
【Sù，yóu，cóng，zhī，wǎn，zài，shuǐ，zhōng，chí】。
溯游從之，宛在水中坻。
【Jiān，jiā，cǎi，cǎi，bái，lù，wèi，yǐ】。
蒹葭采采，白露未已，
【Suǒ，wèi，yī，rén，zài，shuǐ，zhī，sì】。
所謂伊人，在水之涘。
【Sù，húi，cóng，zhī，dào，zǔ，qiě，yòu】。
溯洄從之，道阻且右；
【Sù，yóu，cóng，zhī，wǎn，zài，shuǐ，zhōng，zhǐ】。
溯游從之，宛在水中沚。
注譯：蒼蒼：茂盛的樣子。下文的“萋萋”“采采”都與“蒼蒼”的意思相同。白露為霜：晶瑩的露水變成霜。為，凝結(jié)成。所謂：所說，這里指所懷念的。伊人：這個人或那個人.指詩人所思念追尋的人。
在水一方：在水的另一邊，即水的對岸。方，邊，遡洄從之：沿著彎曲的河邊道路到上游去找伊人。遡洄，逆流而上。遡，通“溯”，逆著河流向上游走。洄，曲折盤旋的水道。從，跟隨、追趕，這里指追求、尋找。之，這里指伊人。
蒹葭譯文：
秋風(fēng)輕輕吹拂，蘆葦飄搖著柔柔的腰肢。愛戀的心如霜如露，似夢似幻我到哪里去追尋你呢，我的愛人？你總是若即若離，日暮時分飄飄然泊在我的心湖上。河水清清，碧波蕩漾，我仿佛看到了你在臨水梳妝。解挽柔長的秀發(fā)垂落水里，河面波紋里流動著你嬌羞的面龐。我癡癡地遠望著你，渴望相伴你身旁。
你和我只有這一水的距離嗎？我沿著堤岸尋你，踏過泥濘沼澤涉過碧荷池塘，卻總是找不到你的方向。蘆葦抽穗，蘆花飛揚，冰冷的河水，無情地流淌，讓心兒蕩起雙漿，尋遍每一寸岸，尋遍每一處沙汀，只見白鷺向天飛，不知伊人在何方。
白露結(jié)霜，濃霧迷茫。思念的淚光里，總有你深情的凝望。是幻覺嗎？你是一朵清蓮，在我的心湖里悄然綻放。我只能隔岸望著你，我夢中的新娘。
鑒賞《蒹葭 》,望高手幫幫忙~~~
蒹葭蒼蒼,白露為霜。 所謂伊人,在水一方。 溯洄從之,道阻且長。 溯游從之,宛在水中央。 蒹葭凄凄,白露未晞。 所謂伊人,在水之湄。 溯洄從之,道阻且躋。 溯游從之,宛在水中坻。 蒹葭采采,白露未已。 所謂伊人,在水之涘。 溯洄從之,道阻且右。 溯游從之,宛在水中沚。 [編輯本段]【注釋】 蒹葭(ji...
經(jīng)典文言文男女事
2. 10則經(jīng)典文言文小故事及翻譯,要極短的那種 32.李存審出鏃教子 【原文】李存審出于寒微,嘗戒諸子曰:“爾父少提一劍去鄉(xiāng)里,四十年間,位極將相,其間出萬死獲一生者非一,破骨出鏃者凡百余。” 因授以所出鏃,命藏之,曰:“爾曹生于膏粱,當(dāng)知爾父起家如此也。” 【參考譯文】李存審出生于家境貧寒,...
詩經(jīng) 唐詩 宋詞 元曲都有哪些
詩經(jīng)·蒹葭 蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方。 溯洄從之,道阻且長。溯游從之,宛在水中央。 蒹葭萋萋,白露未晞。所謂伊人,在水之湄。 溯洄從之,道阻且躋。溯游從之,宛在水中坻。 蒹葭采采,白露未已。所謂伊人,在水之涘。 溯洄從之,道阻且右。溯游從之,宛在水中沚。 【注釋】 蒹葭(...
人教版7-9年級文言文
4. 初中重點文言文和古詩詞(7~9年級,人教版) 關(guān)雎《詩經(jīng)》蒹葭 《詩經(jīng)》北方有佳人 李延年陌上桑 漢樂府龜雖壽 曹 操歸園田居《種豆南山下》 陶淵明渡漢江 宋之問春江花月夜 張若虛望月懷遠 張九齡登幽州臺歌 陳子昂送杜十四之江南 孟浩然觀 獵王 維燕歌行 高 適夜泊牛渚懷古 李 白關(guān)山月 李 白宣州謝脁樓餞...
初中語文所有古詩
人教版初中語文必背古詩詞 一、七年級上冊 (一)、課內(nèi)古詩背誦 【觀滄海】(曹操"東漢)東臨碣石,以觀滄海。水何澹澹,山島竦峙。 樹木叢生,百草豐茂。 秋風(fēng)蕭瑟,洪波涌起。 日月之行,若出其中; 星漢燦爛,若出其里。 幸甚至哉,歌以詠志。 【次北固山下】(王灣"唐)客路青山外,行舟綠水前。潮平兩岸闊,風(fēng)...
比武招親文言文
其它文言,還有常胤為徐長卿悼念詩詞,是劇組自己根據(jù)《道德經(jīng)》中的一些文字編寫的:神為真己,身是幻軀 換身假物,若逆旅蛻居耳 何足戀也,真身飛升 可化千百,無施不可 萬形至其百年則身死,其性不死也 人身本是一團腥穢物,涂搽模樣巧成魔 千古迷人看不足,萬種狂心 六道奔波浮更沉 解離破 上士聞道,勤而...
黿鼉之年怎么讀?9年級下冊課內(nèi)文言文重要知識點梳理
原文:何以戰(zhàn)? (應(yīng)為:“以何戰(zhàn)”)譯文:憑借什么作戰(zhàn)?6、《鄒忌諷齊王納諫》選自《戰(zhàn)國策·齊策一》,《戰(zhàn)國策》是一部國別體史書。大概是戰(zhàn)國末年秦漢間人將各國史料收集起來編纂而成的。這部史書后經(jīng)漢代的劉向重新編校,得33篇,定名為《戰(zhàn)國策》。書中主要記載了戰(zhàn)國時期縱橫家們的言論活動,以及他們進行政治...
初中語文古詩
初中語文合集百度網(wǎng)盤下載 鏈接：https:\/\/pan.baidu.com\/s\/1znmI8mJTas01m1m03zCRfQ ?pwd=1234 提取碼：1234 簡介：初中語文優(yōu)質(zhì)資料下載，包括：試題試卷、課件、教材、視頻、各大名師網(wǎng)校（人教、新東方）合集。適合各階段學(xué)生日常輔導(dǎo)，中考沖刺，技能提升的學(xué)習(xí)。
《中呂·醉高歌帶攤破喜春來·旅中》(顧德潤)全文翻譯注釋賞析
扁舟來往蒹葭岸3，人憔悴云林又晚。籬邊黃菊經(jīng)霜暗，囊底青蚨逐日慳4。破清思晚砧鳴5，斷愁腸檐馬韻6，驚客夢曉鐘寒，歸去難！修一緘7，回首字寄平安。 【注釋】 1醉高歌過攤破喜春來：由同屬中呂宮的「醉高歌」和「攤破喜春來」兩支曲子組成。原缺題，據(jù)《全元散曲》補。 2窮：...
誰言千里自今夕中的“千里”是什么意思
【注釋】1.水國：猶水鄉(xiāng)。蒹葭（jiānjiā）：水草名。《經(jīng)·秦風(fēng)·蒹葭》：“蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方。”本指在水邊懷念故人，后以“蒹葭”泛指思念異地友人。2.蒼蒼：深青色。3.今夕：今晚，當(dāng)晚。4.離夢：離人的夢。5.杳（yǎo）：無影無聲。關(guān)塞：一作“關(guān)路”。【賞析】...
相關(guān)評說：
迎澤區(qū)桁架： ______ 蒹 葭⑴(秦風(fēng)) 蒹葭蒼蒼,白露為霜⑵.所謂伊人,在水一方⑶.溯洄從之,道阻且長⑷.溯游從之,宛在水中央⑸.蒹葭凄凄,白露未(日希)⑹.所謂伊人,在水之湄⑺.溯洄從之,道阻且躋⑻.溯游從之,宛在水中坻⑼.蒹葭采采,白...
迎澤區(qū)桁架： ______ 詩經(jīng)·蒹葭 蒹葭蒼蒼⑴,白露為霜.所謂伊人⑵,在水一方⑶.溯洄從之⑷,道阻且長⑸.溯游從之⑹,宛在水中央⑺. 蒹葭凄凄⑻,白露未晞⑼.所謂伊人,在水之湄⑽.溯洄從之,道阻且躋⑾.溯游從之,宛在水中坻⑿. 蒹葭采采⒀,白...
迎澤區(qū)桁架： ______ 去百度文庫,查看完整內(nèi)容> 內(nèi)容來自用戶:qq2476725205 蒹葭 《詩經(jīng)·秦風(fēng)》 蒹葭蒼蒼,白露為霜. 所謂伊人,在水一方. 溯洄從之,道阻且長; 溯游從之,宛在水中央. 蒹葭凄凄,白露未晞. 所謂伊人,在水之湄. 溯洄從之,道阻...
迎澤區(qū)桁架： ______ 蒹葭蒼蒼,白露為霜. 所謂伊人,在水一方. 溯洄從之,道阻且長. 溯游從之,宛在水中央. 蒹葭萋萋,白露未晞. 所謂伊人,在水之湄. 溯洄從之,道阻且躋. 溯游從之,宛在水中坻. 蒹葭采采,白露未已. 所謂伊人,在水之涘. 溯洄從之,道阻且右. 溯游從之,宛在水中讓.
迎澤區(qū)桁架： ______ 詩經(jīng)·蒹葭 蒹葭蒼蒼⑴,白露為霜.所謂伊人⑵,在水一方⑶.溯洄從之⑷,道阻且長⑸.溯游從之⑹,宛在水中央⑺. 蒹葭凄凄⑻,白露未晞⑼.所謂伊人,在水之湄⑽.溯洄從之,道阻且躋⑾.溯游從之,宛在水中坻⑿. 蒹葭采采⒀,...
迎澤區(qū)桁架： ______ 原文: 蒹葭《詩經(jīng)·國風(fēng)·秦風(fēng)》 蒹葭(jiān jiā)蒼蒼,白露為霜. 所謂伊人,在水一方. 溯(sù)洄(huí)從之,道阻且長;溯游從之,宛在水中央. 蒹葭萋萋(qī),白露未晞(xī). 所謂伊人,在水之湄(méi). 溯洄從之,道阻且...
迎澤區(qū)桁架： ______ “蒹葭”這兩個字的讀音為: [jiān jiā] 詞義: 蒹葭是一種植物,指蘆荻,蘆葦.蒹,沒有長穗的蘆葦.葭,初生的蘆葦. 出處: 《蒹葭》又是一首詩名,選自《詩經(jīng)·國風(fēng)·秦風(fēng)》,來源于2500年以前產(chǎn)生在秦地的一首民歌. 全詩: 《蒹葭...
迎澤區(qū)桁架： ______ 蒹葭蒼蒼,⑴白露為霜. 所謂伊人,⑵在水一方.⑶ 溯洄從之,⑷道阻且長.⑸ 溯游從之,⑹宛在水中央.⑺ 蒹葭凄凄,⑻白露未晞.⑼ 所謂伊人,在水之湄.⑽ 溯洄從之,道阻且躋.⑾ 溯游從之,宛在水中坻.⑿ 蒹葭采采,⒀白露未已. ...
迎澤區(qū)桁架： ______ 蒹 葭 【詩經(jīng)·國風(fēng)·秦風(fēng)】 蒹葭蒼蒼,白露為霜.所謂伊人,在水一方. 溯洄從之,道阻且長;溯游從之,宛在水中央 蒹葭凄凄,白露未晞.所謂伊人,在水之湄. 溯洄從之,道阻且躋;溯游從之,宛在水中坻 蒹葭采采,白露未已,...
