臨時(shí)文言文
1. 文言文中有很多的字義不是這個(gè)字的意思,老師說這是句中臨時(shí)義,
沒明白什么臨時(shí)不臨時(shí)義的，我學(xué)了好多年的文言文了沒聽書過什么臨時(shí)義。古文中的字有很多意思，除了本來的意思外還可以有詞性的或用，比如說《滕王閣序》中有一句：襟三江而帶五湖。襟本是衣襟的意思，是名詞，在這里確實(shí)動(dòng)詞意思是以……為襟，帶本是衣帶的意思，同樣也做動(dòng)詞用，是以……為帶的意思。整句就翻譯成：以三江為衣襟，以五湖為衣帶。
也有很多詞古意與今意不同，如聞，今意為用鼻子嗅，而古意為聽。
反正我是沒聽說過臨時(shí)義，看看有沒有別的什么人聽說過。
2. 翻譯文言文
呂蒙字子明，祖籍汝南富陂。
年少時(shí)去南方，依附姐夫鄧當(dāng)。鄧當(dāng)是孫策手下的將領(lǐng)，多次參加討伐少數(shù)民族政權(quán)山越的戰(zhàn)斗。
呂蒙十五六歲時(shí)，偷偷跟隨鄧當(dāng)參加戰(zhàn)斗，鄧當(dāng)發(fā)現(xiàn)以后大吃一驚，大聲指責(zé)呂蒙，讓他回去，呂蒙不肯。回去后，鄧當(dāng)向呂蒙的母親告狀，呂蒙的母親很生氣，要懲罰呂蒙，呂蒙說：“貧困的生活，低賤的地位難以讓人忍受，如果僥幸立功，就可以得到富貴功名。
況且‘不入虎穴，焉得虎子’。”母親悲傷無奈地認(rèn)同了呂蒙。
魯肅臨時(shí)代理周瑜的事務(wù)時(shí)，鄧當(dāng)去陸口路過呂蒙屯兵的地方。當(dāng)時(shí)魯肅還是輕視呂蒙的，傳聞魯肅曾對(duì)鄧當(dāng)說：“呂蒙將軍的功名一天天增長，不能拿以前的眼光看待他了，您應(yīng)該重視這個(gè)事情。”
魯肅隨即去拜訪呂蒙。酒到酣處，呂蒙問魯肅：“您擔(dān)負(fù)重任以抵御關(guān)羽方面軍，打算用什么方法應(yīng)付突然發(fā)生的襲擊？”魯肅輕慢地說：“臨時(shí)想辦法就行。”
呂蒙說：“現(xiàn)在東吳和西蜀是暫時(shí)聯(lián)盟，關(guān)羽畢竟對(duì)我們有威脅，怎能不提早做好應(yīng)對(duì)的打算呢？”于是就這個(gè)問題，為魯肅想了五中應(yīng)對(duì)的方法。魯肅又佩服又感激，從飯桌上跨過去，做在呂蒙旁邊，手撫著呂蒙的背，親切地說：“呂蒙，我不知道你的才能策略竟然到了如此的境地！”。
3. 臨奠在文言文的意思
臨祭lín jì
詞典解釋
謂身臨祭祀。
祭祀：
舊俗備供品向神佛或祖先行禮，表示崇敬并求保佑。
● 祭jì ㄐㄧˋ
◎ 對(duì)死者表示追悼、敬意的儀式：祭奠。祭禮。祭靈。祭典。祭掃。
◎ 供奉鬼神或祖先：祭祖。祭天。祭祀。祭灶。
◎ 使用（法寶）：祭起一件法寶。
● 祭zhài ㄓㄞˋ
◎ 姓。
● 臨（臨）lín ㄌㄧㄣˊ
◎ 從上向下看，在高處朝向低處：照臨。臨淵羨魚（看著深潭里的魚，很希望得到；喻只作空想，不做實(shí)際工作）。
◎ 到，來：光臨。蒞臨。親臨。
◎ 遭遇，碰到：臨時(shí)。面臨。
◎ 挨著，靠近：臨近。臨街。臨終。臨危。臨陣磨槍。
◎ 照樣子摹仿字畫：臨摹。臨帖。臨寫。
◎ 舊時(shí)指帝王上朝：臨朝。臨政。
◎ 姓。
4. 文言文翻譯
這兩句話均出自柳宗元《舜禹之事》。
下面是我嘗試注釋和翻譯的：
【原句】
1、而堯聵然，聾其聰，昏其明，愚其圣。
2、至于堯死，天下曰：“久矣，舜之君我也。”
注：
(1)聵：一般做“隤”。 隤然：衰頹貌。
(2)聾其聰：聽力越來越差。聾，形容詞的使動(dòng)用法，使……耳聾。聰：聽力。
(3)昏其明：視力也越來越差。昏，形容詞的使動(dòng)用法，使……昏暗（眼花）。明，視力。
(4)愚其圣：圣明也越來越降低。愚，形容詞的使動(dòng)用法，使……愚蠢。圣，圣明；智力。
(5)至于：到。至，動(dòng)詞，到。于，介詞，到。
(6)之：結(jié)構(gòu)助詞，用在主謂之間，取消句子的獨(dú)立性。
(7)君：做國君（首領(lǐng)）；君臨。即統(tǒng)治。
【譯文】
1、而唐堯帝（是越來越）衰頹了，他的聽力越來越差了，他的視力也越來越差了，他的圣明也越來越降低了。
2、到唐堯帝死了以后，天下人都說：“（我們等了）太久了！虞舜帝（終于）開始統(tǒng)治我們了啊！”
5. 文言文翻譯
閡縣林琴南孝廉紓①六七歲時(shí)，從師讀。師貧甚，炊不得米。林知之，亟②歸，以襪實(shí)米，滿之，負(fù)以致師。師怒，謂其竊，卻弗受。林歸以告母，母笑曰：“若心固善，然此豈束修③之禮？”即呼備④，赍⑤米一石致之塾，師乃受。
[注]①林琴南孝廉紓（shū）：林紓，字琴南，福建閡縣（今福州人）。近代文學(xué)家，尤以翻譯外國小說名世。孝廉，明清時(shí)對(duì)舉人的稱呼。②亟：急忙。③束修：本指十條干肉，后來通常指學(xué)生拜師或親友之間贈(zèng)送的禮物。④呼備：叫人準(zhǔn)備。⑤赍（jī）：攜帶。
翻譯
譯文：閡縣（今福建福州市）人林紓（字琴南，當(dāng)時(shí)是孝廉，即舉人）六七歲的時(shí)候，跟隨老師讀書。老師非常貧困，做飯沒有米。林紓知道后，急忙回家，用襪子裝米，裝滿了，背著送給老師。老師大怒，說這是他偷來的，推辭不接受。林紓回來后告訴了母親，母親笑著說：“你的心意雖然是好的，但是這樣的方式（襪子裝米）難道是學(xué)生贈(zèng)送老師禮物的禮節(jié)嗎？”隨即讓人準(zhǔn)備，林紓攜帶著一石米送到私塾，老師于是接受了。
時(shí)文言文時(shí)的意思是什么
1. 古文中“時(shí)”的意思 一共有十個(gè)意思:1、季節(jié),指春夏秋冬。 《尚書·堯典》“歷象日月星辰,敬授人時(shí)”;2、時(shí)間,時(shí)候,時(shí)辰。《呂氏春秋·首時(shí)》“天不再與,時(shí)不久留。” 3、時(shí)代。《韓非子·心度》“時(shí)移而治不易者亂。” 4、時(shí)機(jī),機(jī)會(huì)。《史記·淮陰侯列傳》“時(shí)者難得而易失。” 5、按時(shí)。《...
時(shí)在文言文中的意思
1、季節(jié)；時(shí)節(jié)。《寡人之于國也》：“不違農(nóng)時(shí)，谷不可勝食也。”2、天氣；氣候。《獄中雜記》：“時(shí)順正，死者尚稀。”3、時(shí)辰；時(shí)刻。《寡人之于國也》：“斧斤以時(shí)入山林，林木不可勝用也。”4、過去或?qū)淼哪硞€(gè)時(shí)間；某一事情發(fā)生的時(shí)候。《兩小兒辯日》：“我以日始出時(shí)去人近。”...
時(shí)這個(gè)字詞的文言文翻譯?
時(shí)：時(shí)、旹 shí 名詞義：1、形聲字，從日寺聲。從“日”表示與時(shí)間有關(guān)。本義，季度；季節(jié)。時(shí)，四時(shí)也。——《說文解字》四時(shí)，四方各一時(shí)，時(shí)，期也。——《釋名》謂其三時(shí)不害。——《左傳·桓公六年》。注：“春夏秋也。”三時(shí)者，成歲之要時(shí)。又，天時(shí)不如地利。——《孟子·篇...
時(shí)文言文是什么意思?
時(shí)文言文是指當(dāng)下使用的文言文。唐宋以來，文化繁榮，文言文的運(yùn)用得到了極大的發(fā)展。直至現(xiàn)代，文言文依然是一種被廣泛運(yùn)用的文體。同時(shí)，隨著科技的發(fā)展，時(shí)文言文也在不斷更新，以滿足當(dāng)代社會(huì)的需要。時(shí)文言文在文學(xué)、教育、政治等領(lǐng)域中都有著特殊的地位。在文學(xué)領(lǐng)域，時(shí)文言文具有古樸、簡潔、高雅...
時(shí)在文言文中的意思
4、“一時(shí)”意思一個(gè)時(shí)期短時(shí)間臨時(shí)的意思“少頃”意思不多時(shí)一會(huì)兒“不久”的意思一會(huì)很快不久以后1一時(shí) 拼音yī shí釋義一個(gè)時(shí)期短時(shí)間臨時(shí)偶然疊用，跟“時(shí)而”相同2少頃。5、有時(shí)用文言文說是“或”一或的釋義 1也許，有時(shí)，表示不定的詞2某人，有的人3稍微二組詞 或許或者間或或則倘或等...
古文中的"爾時(shí)"和"一時(shí)"分別是什么意思?
爾時(shí)，那個(gè)時(shí)候。一時(shí)，義項(xiàng)很多。1.一個(gè)季度。《國語·周語上》：“三時(shí)務(wù)農(nóng)而一時(shí)講武。” 韋昭 注：“三時(shí)，春夏秋；一時(shí)，冬也。”《淮南子·天文訓(xùn)》：“三月而為一時(shí)，三十日為一月。”《魏書·刑罰志》：“ 崔纂 可免郎，都坐尚書，悉奪祿一時(shí)。” 宋 曾鞏 《請(qǐng)西北擇將東南益...
文言文翻譯器文言文的時(shí)這個(gè)字的解釋
季節(jié)。2、時(shí)辰。3、時(shí)間，時(shí)候。4、當(dāng)時(shí)，那時(shí)候，當(dāng)初。5、時(shí)代，時(shí)勢(shì)。6、時(shí)俗。7、時(shí)人，當(dāng)時(shí)的人。8、時(shí)機(jī)，機(jī)會(huì)。9、及時(shí)；按時(shí)；適時(shí)。10、時(shí)時(shí)，時(shí)常。11、善，好。12、止，停止。13、通“司”，掌管，主持。14、通“伺”，窺伺。15、通“待”，等待。16、通“是”，此，這。
依時(shí)這個(gè)詞的文言文
依時(shí)、按時(shí)這樣的意思在文言文中就是“時(shí)”,例如“秋水時(shí)至”、“學(xué)而時(shí)習(xí)之”等.“時(shí)”是文言常用詞,再加上各種活用現(xiàn)象,其意思非常靈活,可以用作代詞、名詞、動(dòng)詞、形容詞、副詞等.以下供參考：〈形〉合時(shí)宜的,適時(shí)的 [fashionable]時(shí)雨降矣.——《莊子》又如:時(shí)豪(穿著入時(shí);時(shí)髦);時(shí)諺;...
文言文春冬之時(shí)的時(shí)的意思
1. 春冬之時(shí)的時(shí)是什么意思 春冬之時(shí)的時(shí)：時(shí)候。出自：北魏地理學(xué)家、散文家酈道元的《三峽》原句：春冬之時(shí)，則素湍綠潭，回清倒影。釋義：等到春天和冬天的時(shí)候，就可以看見白色的急流回旋著清波，碧綠的潭水倒映著各種景物的影子。《三峽》是北魏地理學(xué)家、散文家酈道元?jiǎng)?chuàng)作的一篇散文。此文...
求“師”和“時(shí)”在初中文言文(語文出版社的語文書)中所有的意思 最好...
5.有專門特長或技藝的人 時(shí)：1.季節(jié)，指春夏秋冬 例：敬授人時(shí)——《尚書》2.時(shí)間，時(shí)候，時(shí)辰 例：別君去兮何時(shí)還——李白《夢(mèng)游天姥吟留別》3.時(shí)代 例：時(shí)移而治不易者亂——《韓非子》4.時(shí)機(jī) 例：時(shí)不利兮騅不逝——史記項(xiàng)羽本紀(jì) 5.按時(shí) 例：學(xué)而時(shí)習(xí)之 6.當(dāng)時(shí) 例：時(shí)人...
相關(guān)評(píng)說：
渠縣空間： ______ 齊宣王在雪宮見孟子 王問 “賢者(古代的王)也喜歡這樂曲么?” 孟子說“有.人民聽不到,就會(huì)非議王.聽不到就非議王的人,錯(cuò)了,作為王而不與民同樂,也錯(cuò)了....
渠縣空間： ______ 【原文】 文征明臨寫《千字文》,日以十本為率(1),書遂大進(jìn).平生于書,未嘗茍且(2),或答人簡杞(3),少(4)不當(dāng)意,必再三易之不厭,故愈老而愈益精妙. ————司馬光《文征明習(xí)字》 【注釋】(1)率:標(biāo)準(zhǔn).(2)茍且:馬虎...
渠縣空間： ______ 原文: 伯牙鼓琴,鐘子期聽之,方鼓琴而志在泰山,鐘子期曰:“善哉乎鼓琴!巍巍乎若泰山”.少時(shí)而志在流水.鐘子期曰:“善哉鼓琴,洋洋乎若流水”鐘子期死,伯牙摔琴絕弦,終身不復(fù)鼓琴,以為世無足復(fù)為鼓琴者. 翻譯: 伯牙彈琴...
渠縣空間： ______ 醉翁亭記(宋 歐陽修) 環(huán)滁皆山也.其西南諸峰,林壑尤美,望之蔚然而深秀者,... 古文中的句子表達(dá)習(xí)慣與白話文常常不一樣,在翻譯的時(shí)候就要使之符合現(xiàn)代漢語的習(xí)...
渠縣空間： ______ 故事原文 伯牙善鼓琴,鐘子期善聽.伯牙鼓琴,志在高山,鐘子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,鐘子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,鐘子期必得...
渠縣空間： ______[答案] 文言文翻譯要求字字落實(shí),以直譯為主,意譯為輔.要盡量保持原文的語言風(fēng)格.文言文翻譯的步驟,首先要通讀全文,把握文章大意,做到心中有數(shù),切忌一上來就匆匆忙忙翻譯.在翻譯時(shí),遇到疑難詞句,可暫時(shí)放過,等譯完上下文,再進(jìn)行推敲....
渠縣空間： ______ 一天,賈島在京城長安,騎著毛驢在街上行走,隨口吟成一首詩,其中兩句是: “鳥宿池中樹,僧推月下門.” 賈島覺得詩中的“推”字,用得不夠恰當(dāng),想把“推”字改為“敲”字,但一時(shí)不知哪個(gè)字好.于是,一面思考,一面用手反復(fù)做著推門和敲門兩種動(dòng)作.街上行人看到賈島這種神情,感到十分驚訝. 韓愈看到,十分生氣地對(duì)賈島說:“你騎驢子怎么低著頭,也不朝前面看看?” 賈島一驚,慌忙下驢,向韓愈賠禮,并將自己剛才驢上所得詩句,因斟酌“推”“敲”二字,專心思考,不及回避的情形講了一遍. 韓愈聽后,轉(zhuǎn)怒為喜,深思片刻后便說:“敲字好!在萬物入睡、沉靜得沒有一點(diǎn)聲息的時(shí)候,敲門聲更是顯得夜深人靜.” 賈島連連拜謝,把詩句定為“僧敲月下門”.
渠縣空間： ______ 謂緣物而順其自然.《莊子·列御寇》:“緣循,偃佒,困畏不若人,三者俱通達(dá).” 注:“緣循,仗物而行者也.” 成玄英 疏:“循,順也. 緣物順?biāo)?不能自立也.”
渠縣空間： ______ 魯肅代替周瑜,將要去陸口駐扎,正當(dāng)經(jīng)過呂蒙所屯駐的地方.有人對(duì)魯肅說:“呂將軍的軍功名望一天比一天顯著,您應(yīng)當(dāng)去拜訪他.”于是(魯肅)就去拜訪呂蒙.喝酒喝得正酣,呂蒙問魯肅:“您受到重任,與蜀漢的關(guān)羽為鄰駐扎,您有什么辦法來防止不測(cè)呢.”魯肅隨即輕率地回答:“當(dāng)事情發(fā)生時(shí)臨時(shí)采取適宜的辦法吧.”呂蒙說:“現(xiàn)在東西雙方雖然像一家人一樣,然而關(guān)羽實(shí)際上是有熊虎一樣有野心的人,你怎么能不事先預(yù)訂好應(yīng)急方案呢?”于是呂蒙為魯肅籌劃了五個(gè)對(duì)策,魯肅跳起來離開自己的坐席,來到呂蒙身邊,拍著呂蒙的背說:“呂子明啊,我不知道你有這樣的才略.”于是魯肅拜望了呂蒙的母親,與呂蒙結(jié)交為好友后分別.
渠縣空間： ______[答案] 第一項(xiàng)作業(yè)~見下我已經(jīng)盡力了.你就行行好給我個(gè)采納答案吧~至于后面的,你要信我咱們私信我發(fā)給你吧現(xiàn)在臨時(shí)有點(diǎn)事不能給你湊齊了~【原文】文征明臨寫《千字文》,日以十本為率,書遂大進(jìn).平生于書,未嘗茍且,或答人簡札...
