寒食古詩原文及翻譯(10句唯美寒食古詩)
1. 風(fēng)煙放蕩花披猖,秋千女兒飛短墻。——唐代李山甫詩《寒食》。
春風(fēng)吹動著,花朵放蕩的飛舞,女孩兒高興的蕩著秋千,高高的躍起,似乎要飛過那矮矮的墻頭。詩句描繪了寒食佳節(jié)特有的景色。
2. 云薄月昏寒食夜,隔簾微雨杏花香。——唐·韓翭《寒食夜有寄》。
此寫寒食節(jié)之夜月暗云淡、微雨襲簾、杏花飄香之景。
3. 春城無處不飛花,寒食東風(fēng)御柳斜。——韓翃《寒食》。
春天的長安,沒有一處不飛舞著落花。寒食節(jié)御苑的柳枝在東風(fēng)的吹動下?lián)u曳生姿。
4. 一百五日寒食雨,二十四番花信風(fēng)。——宋·胡仔《苕溪漁隱叢話》
詩句描寫節(jié)氣與花信的關(guān)系。“一百五日”對“二十四番”,數(shù)量詞對數(shù)量詞;“寒食雨”對“花信風(fēng)”,是節(jié)候相對。二句相對成文,文字工整,音律和諧,故成為人們樂道的名句。
5. 馬踏春泥半是花。——唐·竇鞏《襄陽寒食寄宇文籍》。
此寫寒食節(jié)時春雨綿綿、落花滿地的情景。
6. 紅杏枝頭寒食雨,燕子泥新,不住飛來去。——宋·毛滂《蝶戀花》。
泥新,燕子銜新泥筑巢。此寫寒食節(jié)時燕子忙筑巢、春雨濕紅杏的情景,頗富詩情畫意,讀之讓人陶醉。
7. 落花寂寂啼山鳥,楊柳青青渡水人。——唐·王維《寒食·上作》。
此寫落花飄飛靜無聲,眾鳥啼鳴春山中,楊柳青青望如煙,依依行人渡河去的情景。此二句正常語序應(yīng)是“落花寂寂山鳥啼,楊柳青青人渡水”,之所以文字上有上述之倒置,是為了符合詩律的要求。
8. 日暮漢宮傳蠟燭,輕煙散入五侯家。——唐·韓罖《寒食》。
前句是泛寫整個長安城到處都是一片春天的景象。第二句是特寫,以御柳為抓手予以描寫,由一點而及其余。第三、四句寫宮內(nèi)不同于宮外的風(fēng)俗特點:民間禁火,宮內(nèi)點燭。表面是敘事,實則是暗含指責(zé)封建等級特權(quán)的意思。
寒食古詩原文及翻譯
寒食古詩原文及翻譯如下:寒食 韓翃 春城無處不飛花,寒食東風(fēng)御柳斜。日暮漢宮傳蠟燭,輕煙散入五侯家。【詞語解釋】:春城:春天的長安城。傳蠟燭:寒食節(jié)普天下禁火,但權(quán)貴寵臣可得到皇帝恩賜而燃燭。1、寒食:清明前一日謂之寒食,即禁煙節(jié),漢制此日宮中鉆新火燃燭以散予貴戚之臣。2、御柳...
寒食古詩加翻譯
古詩《寒食》原文及翻譯如下:原文:春城無處不飛花,寒食東風(fēng)御柳斜。日暮漢宮傳蠟燭,輕煙散入五侯家。翻譯:暮春時節(jié),長安城處處柳絮飛舞、落紅無數(shù),寒食節(jié)的東風(fēng)吹拂著皇家花園的柳枝。夜色降臨,宮里忙著傳蠟燭,點蠟燭的輕煙散入王侯貴戚的家里。《寒食》出自《全唐詩》第三卷,唐玄宗天寶十三...
寒食古詩意思
寒食古詩意思 《寒食》全詩的意思是:暮春時節(jié),長安城內(nèi)柳絮飛舞、落紅無數(shù),寒食節(jié)的東風(fēng)吹拂著花園的柳枝。夜色降臨,宮里忙著傳蠟燭,蠟燭的輕煙散入王侯貴戚的家里。詩中充溢著對皇城春色的陶醉和對盛世承平的歌詠,同時暗含委婉的諷諫。全詩重在描寫景物,以白描手法寫實,結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn),蘊(yùn)含多重轉(zhuǎn)折,...
寒食古詩全文及賞析
韓翃,唐代詩人,字君平,南陽(今河南南陽)人。他是“大歷十才子”之一。天寶十四年(755)考中進(jìn)士,寶應(yīng)年間在淄青節(jié)度使侯希逸幕府中任從事,后隨侯希逸回朝,閑居長安十年。建中年間,因作《寒食》詩被唐德宗所賞識,因而被提拔為中書舍人。韓翃的詩風(fēng)輕巧,景物描寫?yīng)毦呓承模?dāng)時廣為流傳。
寒食古詩原文及翻譯
1、寒食原文:春城無處不飛花,寒食東風(fēng)御柳斜。日暮漢宮傳蠟燭,輕煙散入五侯家。2、翻譯:暮春時節(jié),長安城處處柳絮飛舞、落紅無數(shù),寒食節(jié)東風(fēng)吹拂著皇家花園的柳枝。夜色降臨,宮里忙著傳蠟燭,裊裊炊煙散入王侯貴戚的家里,
寒食古詩全文及賞析
韓翃,唐代詩人。字君平,南陽(今河南南陽)人。他是“大歷十才子”之一。天寶十四年(755年)考中進(jìn)士,寶應(yīng)年間在淄青節(jié)度使侯希逸幕府中任從事,后隨侯希逸回朝,閑居長安十年。建中年間,因作《寒食》詩被唐德宗所賞識,因而被提拔為中書舍人。韓翃的詩風(fēng)輕巧,寫景別致,在當(dāng)時廣為傳誦。
古詩寒食的意思翻譯是什么古詩寒食的翻譯?
1、《寒食》的譯文:暮春時節(jié),長安城處處柳絮飛舞、落紅無數(shù),寒食節(jié)東風(fēng)吹拂著皇家花園的柳枝。夜色降臨,宮里忙著傳蠟燭,裊裊炊煙散入王侯貴戚的家里。2、全詩原文:《寒食》春城無處不飛花,寒食東風(fēng)御柳斜。日暮漢宮傳蠟燭,輕煙散入五侯家。3、相關(guān)介紹:該詩形象生動的典型化描寫征服了當(dāng)時的...
古詩寒食 古詩寒食的翻譯
1、原文 《寒食》作者:韓翃 春城無處不飛花,寒食東風(fēng)御柳斜。日暮漢宮傳蠟燭,輕煙散入五侯家。2、譯文 春天,長安城處處飄飛著落花;寒食節(jié),東風(fēng)把御園柳枝斜。黃昏時,宮中傳出御賜的燭火,輕煙散入了,新封的王侯之家。
古詩寒食韓_作者
《寒食》是唐代詩人韓翃創(chuàng)作的一首七言絕句。原文:寒食 韓翃 〔唐代〕春城無處不飛花,寒食東風(fēng)御柳斜。日暮漢宮傳蠟燭,輕煙散入五侯家。譯文:暮春長安城處處柳絮飛舞、落紅無數(shù),寒食節(jié)東風(fēng)吹拂著皇城中的柳樹。傍晚漢宮傳送蠟燭賞賜王侯近臣,裊裊的輕煙飄散到天子寵臣的家中。注釋:春城:暮春時的...
寒食古詩意思譯文
《寒食》的譯文:暮春時節(jié),長安城處處柳絮飛舞、落紅無數(shù),寒食節(jié)東風(fēng)吹拂著皇家花園的柳枝。夜色降臨,宮里忙著傳蠟燭,裊裊炊煙散入王侯貴戚的家里。全詩原文:《寒食》春城無處不飛花,寒食東風(fēng)御柳斜。日暮漢宮傳蠟燭,輕煙散入五侯家。拓展:《寒食》是唐代詩人韓翃創(chuàng)作的一首七言絕句。此詩前...
相關(guān)評說:
利辛縣機(jī)械: ______ 寒食·韓翃 春城無處不飛花,寒食東風(fēng)御柳斜. 日暮漢宮傳蠟燭,輕煙散入五侯家. 【注解】: 1、寒食:每年冬至以后的一百零五天,大概是清明節(jié)的前兩天為寒食節(jié).據(jù)左傳所載,晉文公火燒森林求介之推,沒想到他卻抱著大樹活活被燒死,晉國人為了悼念他,每年的這一天禁火,只吃冷食,所以稱寒食. 2、御柳:皇帝御花園里的柳樹. 3、傳蠟燭:雖然寒食節(jié)禁火,但公侯之家受賜可以點蠟燭. 4、五侯:后漢桓帝在一天之中封了五個得寵的宦官為侯,世稱五侯. 【韻譯】: 春天,長安城處處飄飛著落花; 寒食節(jié),東風(fēng)把御園柳枝?斜. 黃昏時,宮中傳出御賜的燭火, 輕煙散入了,新封的王侯之家.
利辛縣機(jī)械: ______ 一、《寒食 / 寒食日即事 》——唐 · 韓翃 春城無處不飛花,寒食東風(fēng)御柳斜. 日暮漢宮傳蠟燭,輕煙散入五侯家. 二、《寒食》——唐 · 孟云卿 二月江南花滿枝,他鄉(xiāng)寒食遠(yuǎn)堪悲. 貧居往往無煙火,不獨明朝為子推. 三、《寒食詩》 ——五代 · 云表 寒食時看郭外春,野人無處不傷神. 平原累累添新冢,半是去年來哭人.
利辛縣機(jī)械: ______ 要讀懂這首詩,需有一點文化史的知識.“寒食”是指節(jié)名,指“去冬至節(jié)一百五日,即有疾風(fēng)甚雨,謂之寒食,禁火三日”(《荊楚歲時記》).后來,又將節(jié)期縮成一天.不過,寒食雖禁火,但對寵臣,皇上可于當(dāng)日晚上“賜火”,以示恩...
利辛縣機(jī)械: ______ 1.春城無處不飛花,寒食東風(fēng)御柳斜.韓翃(唐代)-《寒食 / 寒食日即事》2.二月江南花滿枝,他鄉(xiāng)寒食遠(yuǎn)堪悲.孟云卿(唐代)-《寒食》3.百草千花寒食路,香車系在誰家樹.馮延巳(五代)-《鵲踏枝·幾日行云...》4.清曉妝成寒食天,柳球斜裊間花鈿,卷簾直出畫堂前.韋莊(唐代)-《浣溪沙·清曉妝成...》5.暗柳啼鴉,單衣佇立,小簾朱戶.周邦彥(宋代)-《瑣窗寒·寒食》
利辛縣機(jī)械: ______ 寒食 孟云卿 二月江南花滿枝, 他鄉(xiāng)寒食遠(yuǎn)堪悲. 貧居往往無煙火, 不獨明朝為子推. 寒食 韓翃 春城無處不飛花, 寒食東風(fēng)御柳斜. 日暮漢宮傳蠟燭, 輕煙散入五侯家. 《和子由寒食》 蘇軾 寒食今年二月晦,樹林深翠已生煙. 繞城駿馬誰能借,到處名園意盡便. 但掛酒壺那計盞,偶題詩句不須編. 忽聞啼貝驚羈旅,江上何人治廢田. 《途中寒食》 宋之問 馬上逢寒食,途中屬暮春.可憐江浦望,不見洛橋人. 北極懷明主,南溟作逐臣.故園腸斷處,日夜柳條新. 《寒食上冢》楊萬里 逕直夫何細(xì)!橋危可免扶?遠(yuǎn)山楓外淡,破屋麥邊孤. 宿草春風(fēng)又,新阡去歲無.梨花自寒食,進(jìn)節(jié)只愁余.
利辛縣機(jī)械: ______ 1、唐·孟云卿 《寒食》 原文選段: 二月江南花滿枝,他鄉(xiāng)寒食遠(yuǎn)堪悲. 貧居往往無煙火,不獨明朝為子推. 白話譯文: 江南的二月,正是繁花盛開的時節(jié),一片如煙似霧,而我獨自遠(yuǎn)在他鄉(xiāng),偏又遇上了寒食節(jié),內(nèi)心感到無限的悲凄.貧...
利辛縣機(jī)械: ______ 1、無家對寒食.——《一百五日夜對月》 2、寒食江村路.——《寒食》 3、虛沾焦舉為寒食.——《清明二首》 4、寒食少天氣.——《句》 5、寒食明堪坐.——《寒食夜蘇二宅》 人物簡介: 杜甫(公元712年-公元770年),字子美,漢族...
利辛縣機(jī)械: ______ 寒食這首詩的作者: 唐代 韓翃 【譯文】 暮春的長安城里漫天舞著楊花,寒食節(jié)東風(fēng)吹斜了宮中的柳樹,黃昏開始宮里頌賜新蠟燭,率先升起在皇帝貴戚家.
利辛縣機(jī)械: ______ 這首詩描寫宮廷寒食節(jié)的情況..揭露了統(tǒng)治階級的特權(quán)及宦官得寵專權(quán)的腐敗現(xiàn)象 有點--只許州官放火,不許百姓點燈.的味道.
利辛縣機(jī)械: ______ 【譯文】 暮春的長安城里漫天舞著楊花,寒食節(jié)東風(fēng)吹斜了宮中的柳樹,黃昏開始宮里頌賜新蠟燭,率先升起在皇帝貴戚家. 寒 食 韓翃 春城無處不飛花,寒食東風(fēng)御柳斜. 日暮漢宮傳蠟燭,輕煙散入五侯家.