おめでとう 什么意思啊？ おめでとう什么意思？
おめでとう是恭喜，慶祝的意思。
一般指祝賀生日，結婚，入學，晉升新年等喜慶的事情，對當事人和有關的人使用的慶賀寒暄語。
正式說法：おめでとう ございます
例如：生日快樂：誕生日 おめでとう（たんじょうび おめでとう）（這是較普通的說法）
お誕生日 おめでとう ございます（這是較鄭重的說法，也是生日快樂的意思）
おめでとう是形容詞 おめでたい變形來的.
恭喜.可喜可賀之意..
就如同表示<謝謝>的ありがとう是形容詞ありがたい變形而來的
鄭重場合用的話.后接ございます
おめでとう
日
【おめでとう】
【omedetou】
恭喜恭喜，可喜可賀
日英：
Congratulations
恭喜恭喜,可喜可賀『書』.
新年おめでとうございます／新年好;恭賀新禧;新禧新禧.
合格したそうでおめでとう／聽說你被錄取了,可喜可賀.
ご全快の由おめでとうございます／聽說您病已痊愈實在可喜;祝賀您病已痊愈.
おめでとうを言う／道喜;
祝賀;
致賀詞.
就是：“恭喜”的意思 正式說法：おめでとう ございます
恭喜 的意思。 生日快樂是 お誕生日 おめでとう
脂變19221375657： 生日快樂用日語怎么說? -
扶余縣車架： ______ 樓上的可以用,但應加上結尾更好.ご誕生日(たんじょうび)おめでとうございます.
脂變19221375657： 日語達人進 -
扶余縣車架： ______ 誕生日おめでとう如果你還厭惡她就用お誕生日おめでとうございます 這個比較恨 是敬語 也是關系比較遠才用的
脂變19221375657： 誰知道日語o me de dou是什么意思啊? -
扶余縣車架： ______ おめでとう 是恭喜的意思
脂變19221375657： 日文新年快樂怎么說 -
扶余縣車架： ______ ご新年、おめでとう ございますgo shinn nenn ,o me de tou go za i ma su.
脂變19221375657： “ おめでどうございます”什么意思(中文)? -
扶余縣車架： ______ おめでどうございます 中文的意思是:“恭喜”(祝賀)的意思,這個句子在眾多的值得慶賀的場合都可以用.可按不同的喜事在句子前面加上一句就可以了.
脂變19221375657： 請問這句日文是什么意思? 謝謝! 【おしょうがつあげておめでとうございます】 -
扶余縣車架： ______ 【おしょうがつあげておめでとうございます】----- 恭賀新年的意思
脂變19221375657： おめでとう什么意思? -
扶余縣車架： ______ 大概是祝福快樂的意思吧
脂變19221375657： 日語祝福的話語 -
扶余縣車架： ______ 自己找吧祝賀、祝愿 お祝い、お祈り おいわい、おいのり 我祝賀您! おめでとうございます. 祝您節(jié)日愉快! お祝日を楽しく過ごすように. おしゅくじつをたのしくすごすように. 祝您生日快樂! お...
脂變19221375657： あげましておめでとう什么意思 -
扶余縣車架： ______ 應該是明(あ)けましておめでとう.明(あ)けまして=新的一年的開始 おめでとう=恭賀 這句話是日本在過元旦是說的一句客套話(口語).就像我們中國在過春節(jié)是所說的“過年好!”一樣.文字型應該是:明けましておめでとうございます.今年も宜しくお愿い申し上げます.
脂變19221375657： 祝自己生日快樂日語 -
扶余縣車架： ______ 自分に誕生日おめでとう
一般指祝賀生日，結婚，入學，晉升新年等喜慶的事情，對當事人和有關的人使用的慶賀寒暄語。
正式說法：おめでとう ございます
例如：生日快樂：誕生日 おめでとう（たんじょうび おめでとう）（這是較普通的說法）
お誕生日 おめでとう ございます（這是較鄭重的說法，也是生日快樂的意思）
おめでとう是形容詞 おめでたい變形來的.
恭喜.可喜可賀之意..
就如同表示<謝謝>的ありがとう是形容詞ありがたい變形而來的
鄭重場合用的話.后接ございます
おめでとう
日
【おめでとう】
【omedetou】
恭喜恭喜，可喜可賀
日英：
Congratulations
恭喜恭喜,可喜可賀『書』.
新年おめでとうございます／新年好;恭賀新禧;新禧新禧.
合格したそうでおめでとう／聽說你被錄取了,可喜可賀.
ご全快の由おめでとうございます／聽說您病已痊愈實在可喜;祝賀您病已痊愈.
おめでとうを言う／道喜;
祝賀;
致賀詞.
就是：“恭喜”的意思 正式說法：おめでとう ございます
恭喜 的意思。 生日快樂是 お誕生日 おめでとう
相關評說：
扶余縣車架： ______ 樓上的可以用,但應加上結尾更好.ご誕生日(たんじょうび)おめでとうございます.
扶余縣車架： ______ 誕生日おめでとう如果你還厭惡她就用お誕生日おめでとうございます 這個比較恨 是敬語 也是關系比較遠才用的
扶余縣車架： ______ おめでとう 是恭喜的意思
扶余縣車架： ______ ご新年、おめでとう ございますgo shinn nenn ,o me de tou go za i ma su.
扶余縣車架： ______ おめでどうございます 中文的意思是:“恭喜”(祝賀)的意思,這個句子在眾多的值得慶賀的場合都可以用.可按不同的喜事在句子前面加上一句就可以了.
扶余縣車架： ______ 【おしょうがつあげておめでとうございます】----- 恭賀新年的意思
扶余縣車架： ______ 大概是祝福快樂的意思吧
扶余縣車架： ______ 自己找吧祝賀、祝愿 お祝い、お祈り おいわい、おいのり 我祝賀您! おめでとうございます. 祝您節(jié)日愉快! お祝日を楽しく過ごすように. おしゅくじつをたのしくすごすように. 祝您生日快樂! お...
扶余縣車架： ______ 應該是明(あ)けましておめでとう.明(あ)けまして=新的一年的開始 おめでとう=恭賀 這句話是日本在過元旦是說的一句客套話(口語).就像我們中國在過春節(jié)是所說的“過年好!”一樣.文字型應該是:明けましておめでとうございます.今年も宜しくお愿い申し上げます.
扶余縣車架： ______ 自分に誕生日おめでとう
