古詩(shī)春曉含義及意思 春曉古詩(shī)的意思和翻譯
《春曉》是唐代詩(shī)人孟浩然隱居在鹿門山時(shí)所作,詩(shī)人抓住春天的早晨剛剛醒來(lái)時(shí)的一瞬間展開(kāi)聯(lián)想,描繪了一幅春天早晨絢麗的圖景,抒發(fā)了詩(shī)人熱愛(ài)春天、珍惜春光的美好心情。首句破題,寫(xiě)春睡的香甜;也流露著對(duì)朝陽(yáng)明媚的喜愛(ài);次句即景,寫(xiě)悅耳的春聲,也交代了醒來(lái)的原因;三句轉(zhuǎn)為寫(xiě)回憶,末句又回到眼前,由喜春翻為惜春。全詩(shī)語(yǔ)言平易淺近,自然天成,言淺意濃,景真情真,深得大自然的真趣。
作品原文
《春曉》
春眠不覺(jué)曉,處處聞啼鳥(niǎo)。
夜來(lái)風(fēng)雨聲,花落知多少。
譯文
春天睡醒不覺(jué)天已大亮,到處是鳥(niǎo)兒清脆的叫聲。回想昨夜的陣陣風(fēng)雨聲,吹落了多少芳香的春花。
《春曉》這首小詩(shī),初讀似覺(jué)平淡無(wú)奇,反復(fù)讀之,便覺(jué)詩(shī)中別有天地。它的藝術(shù)魅力不在于華麗的辭藻,不在于奇絕的藝術(shù)手法,而在于它的韻味。整首詩(shī)的風(fēng)格就像行云流水一樣平易自然,然而悠遠(yuǎn)深厚,獨(dú)臻妙境。千百年來(lái),人們傳誦它,探討它,仿佛在這短短的四行詩(shī)里,蘊(yùn)涵著開(kāi)掘不完的藝術(shù)寶藏。
《春曉》古詩(shī)全文意思是:春日里貪睡不知不覺(jué)天就亮了,到處可以聽(tīng)見(jiàn)小鳥(niǎo)的鳴叫聲。回想昨夜的陣陣風(fēng)雨聲,不知吹落了多少嬌美的春花。
原文:
春眠不覺(jué)曉,處處聞啼鳥(niǎo)。
夜來(lái)風(fēng)雨聲,花落知多少。
春夜酣睡天亮了也不知道,醒來(lái)只聽(tīng)到到處有鳥(niǎo)兒啼叫。想起昨夜里風(fēng)聲緊雨聲瀟瀟,花兒不知道被打落了多少。
詩(shī)人抓住春天的早晨剛剛醒來(lái)時(shí)的一瞬間展開(kāi)聯(lián)想,描繪了一幅春天早晨絢麗的圖景,抒發(fā)了詩(shī)人熱愛(ài)春天、珍惜春光的美好心情。首句破題,寫(xiě)春睡的香甜;也流露著對(duì)朝陽(yáng)明媚的喜愛(ài);次句即景,寫(xiě)悅耳的春聲,也交代了醒來(lái)的原因;三句轉(zhuǎn)為寫(xiě)回憶,末句又回到眼前,由喜春翻為惜春。全詩(shī)語(yǔ)言平易淺近,自然天成,言淺意濃,景真情真,深得大自然的真趣。
春曉古詩(shī)意思
春曉古詩(shī)意思 春曉,是一首膾炙人口的古詩(shī),描繪了春天清晨的美好景色,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)自然美景的熱愛(ài)和贊美。詳細(xì)解釋:1. 詩(shī)歌背景與意境 古詩(shī)《春曉》通過(guò)細(xì)膩的筆觸,展現(xiàn)了春天清晨的迷人景象。詩(shī)人以春鳥(niǎo)的啼鳴、風(fēng)雨后的花朵作為描繪對(duì)象,營(yíng)造出一個(gè)清新、生機(jī)勃勃的春日氛圍。2. 詩(shī)歌內(nèi)容解讀 詩(shī)中...
春曉這首詩(shī)的意思是什么?
《春曉》 (唐)孟浩然 春眠不覺(jué)曉①, 處處聞②啼鳥(niǎo)③. 夜來(lái)風(fēng)雨聲, 花落知多少. 注釋譯文 作品注釋:①曉:早晨,天亮.②聞:聽(tīng)見(jiàn).③啼鳥(niǎo):鳥(niǎo)鳴. 作品譯文 春意綿綿好睡覺(jué),不知不覺(jué)天亮了;猛然一覺(jué)驚醒來(lái),到處是鳥(niǎo)兒啼叫.夜里迷迷胡胡,似乎有沙沙風(fēng)雨聲;呵風(fēng)雨風(fēng)雨,花兒不...
春曉這首詩(shī)是什么意思
詩(shī)人從聽(tīng)覺(jué)的角度描繪了雨后春天早晨的景色,表現(xiàn)了春天里詩(shī)人內(nèi)心的喜悅和對(duì)大自然的熱愛(ài)。春天在詩(shī)人的筆下是活靈活現(xiàn)生機(jī)勃勃的。這首詩(shī)看似平淡無(wú)奇,卻韻味無(wú)窮,全詩(shī)行文如流水,自然平易,內(nèi)蘊(yùn)深厚。問(wèn)題二:《春曉》這首詩(shī)的意思是什么? 《春曉》是唐代詩(shī)人孟浩然的著名之作。“春 眠 不 覺(jué)...
古詩(shī)《春曉》的意思和作者姓名分別是什么?
《春曉》春眠不覺(jué)曉,處處聞啼鳥(niǎo)。夜來(lái)風(fēng)雨聲,花落知多少。釋義:春天睡醒不覺(jué)天已大亮,到處是鳥(niǎo)兒清脆的叫聲。回想昨夜的陣陣風(fēng)雨聲,吹落了多少芳香的春花 作者:唐 孟浩然 賞析:這首詩(shī)是孟浩然隱居在鹿門山時(shí)所作,詩(shī)人抓住春天的早晨剛剛醒來(lái)時(shí)的一瞬間展開(kāi)聯(lián)想,描繪了一幅春天早晨絢麗的圖...
古詩(shī)《春曉》解釋
《春曉》給我們展現(xiàn)的是一幅雨后清晨的春景圖。它看似平淡,卻韻味無(wú)窮。不寫(xiě)繁花似錦,不寫(xiě)芬芳醉人,只用寥寥數(shù)筆,就把那不經(jīng)意的一瞬間感受到的濃濃春意勾勒得淋漓盡致。詩(shī)人由喜春而惜春,用惜春襯愛(ài)春,言簡(jiǎn)意濃,情真意切。從那“夜來(lái)風(fēng)雨聲”中,我們可以盡情地想象那鶯歌燕舞、百花齊放的...
春曉的意思是什么
春曉的意思是春日黎明;春日黎明之時(shí)。一、拼音 chūn xiǎo。二、出處 宋·蘇軾《西江月·頃在黃州》:“可惜一溪風(fēng)月,莫教踏碎瓊瑤。解鞍欹枕綠楊橋,杜宇一聲春曉”。三、古詩(shī) 春眠不覺(jué)曉,處處聞啼鳥(niǎo)。夜來(lái)風(fēng)雨聲,花落知多少。四、古詩(shī)賞析 此詩(shī)抓住詩(shī)人早晨剛醒時(shí)的一瞬間展開(kāi)聯(lián)想,描繪...
古詩(shī)"春曉"的意思是什么?
春曉 作者 唐 孟浩然 春眠不覺(jué)曉,處處聞啼鳥(niǎo)。夜來(lái)風(fēng)雨聲,花落知多少。〖譯文〗春意綿綿好睡覺(jué),不知不覺(jué)天亮了;猛然一覺(jué)驚醒來(lái),到處是鳥(niǎo)兒啼叫。夜里迷迷胡胡,似乎有沙沙風(fēng)雨聲;呵風(fēng)雨風(fēng)雨,花兒不知吹落了多少?〖賞析〗詩(shī)歌從春鳥(niǎo)的啼鳴、春風(fēng)春雨的吹打、春花的謝落等聲音,讓讀者通過(guò)聽(tīng)覺(jué)...
古詩(shī)《春曉》的含義及意思是什么?
白話譯文春天睡醒不覺(jué)天已大亮,到處是鳥(niǎo)兒清脆的叫聲回想昨夜的陣陣風(fēng)雨聲,吹落了多少芳香的春花 創(chuàng)作背景這首詩(shī)是唐代詩(shī)人孟浩然的作品。孟浩然早年隱居鹿門山,后入長(zhǎng)安謀求官職,考進(jìn)士不中,還歸故鄉(xiāng)。《春曉》即是他隱居鹿門山時(shí)所作 賞析《春曉》這首小詩(shī),初讀似覺(jué)平淡無(wú)奇,反復(fù)讀之,便覺(jué)詩(shī)...
古詩(shī)春曉含義及意思
本意為春天的早晨,點(diǎn)明了整首詩(shī)的主題,詩(shī)人在春天的早晨里一覺(jué)醒來(lái)后瞬間的聽(tīng)覺(jué)感受和聯(lián)想,捕捉典型的春天氣息,表達(dá)自己喜愛(ài)春天和憐惜春光的情感。
古詩(shī)春曉表達(dá)了詩(shī)人的什么思想感情?
古詩(shī)《春曉》表達(dá)了詩(shī)人對(duì)春天的熱愛(ài)和憐惜之情,抒發(fā)了詩(shī)人熱愛(ài)春天、珍惜春光的思想感情。這首詩(shī)是唐代詩(shī)人孟浩然隱居在鹿門山時(shí)所作,詩(shī)人抓住春天的早晨剛剛醒來(lái)時(shí)的一瞬間展開(kāi)聯(lián)想,描繪了一幅春天早晨絢麗的圖景。原文:春眠不覺(jué)曉,處處聞啼鳥(niǎo)。夜來(lái)風(fēng)雨聲,花落知多少。譯文:春天睡醒不覺(jué)天...
相關(guān)評(píng)說(shuō):
京山縣智能: ______ 春 曉① 春 曉[2] (唐) 孟浩然 春眠不覺(jué)曉②,處處聞啼鳥(niǎo)③. 夜來(lái)風(fēng)雨聲,花落知多少④?[2] 詞語(yǔ)注釋 ①曉:天剛亮的時(shí)候,春曉:春天的早晨. ②不覺(jué)曉:不知不覺(jué)天就亮了. ③啼鳥(niǎo):鳥(niǎo)的啼叫聲. ④知多少:不知有多少. [2]作品譯文 譯文一: 春日里貪睡不知不覺(jué)天已破曉,攪亂我酣眠的是那啁啾的小鳥(niǎo).昨天夜里風(fēng)聲雨聲一直不斷,那嬌美的春花不知被吹落了多少? [2]譯文二: 春意綿綿好睡覺(jué),不知不覺(jué)天亮了;猛然一覺(jué)驚醒來(lái),到處是鳥(niǎo)兒啼叫.夜里迷迷胡胡,似乎有沙沙風(fēng)雨聲;呵風(fēng)雨風(fēng)雨,花兒不知吹落了多少?[1]
京山縣智能: ______ 《春曉》給我們展現(xiàn)的是一幅雨后清晨的春景圖.它看似平淡,卻韻味無(wú)窮.不寫(xiě)繁花似錦,不寫(xiě)芬芳醉人,只用寥寥數(shù)筆,就把那不經(jīng)意的一瞬間感受到的濃濃春意勾勒得淋漓盡致.詩(shī)人由喜春而惜春,用惜春襯愛(ài)春,言簡(jiǎn)意濃,情真意切.從那“夜來(lái)風(fēng)雨聲”中,我們可以盡情地想象那鶯歌燕舞、百花齊放的爛漫春光. 譯文 春意綿綿好睡覺(jué),不知不覺(jué)天亮了; 猛然一覺(jué)驚醒來(lái),到處是鳥(niǎo)兒啼叫. 夜里迷迷胡胡,似乎有沙沙風(fēng)雨聲; 呵風(fēng)雨風(fēng)雨,花兒不知吹落了多少?
京山縣智能: ______ 春眠不覺(jué)曉:春夜酣睡天亮了也不知道 處處聞啼鳥(niǎo):醒來(lái)只聽(tīng)到到處有鳥(niǎo)兒啼叫 夜來(lái)風(fēng)雨聲:想起昨夜里風(fēng)聲緊雨聲瀟瀟 花落知多少:花兒不知道被打落了多少
京山縣智能: ______ 《春曉》是唐代詩(shī)人孟浩然的著名之作.“春 眠 不 覺(jué) 曉, 處 處 聞 啼 鳥(niǎo). 夜 來(lái) 風(fēng) 雨 聲, 花 落 知 多 少.” 短短的二十個(gè)字,流傳廣泛,人人皆知.現(xiàn)代譯文春日里貪睡不知不覺(jué)天已破曉,攪亂我酣眠的是那啁啾的小鳥(niǎo).昨天夜里風(fēng)聲雨聲一直不斷,那嬌美的春花不知被吹落了多少?
京山縣智能: ______ 春天的夜晚一直甜甜地睡到天亮, 醒來(lái)時(shí)只聽(tīng)見(jiàn)窗外一片鳥(niǎo)鳴啁啾. 回想起昨夜好像下過(guò)雨又刮過(guò)風(fēng), 庭院石階上一定鋪滿繽紛的落花.
京山縣智能: ______ 1、春曉意思的回答是:春天的黎明.2、出自唐趙存岳《鳥(niǎo)散馀花落》,原文為:春曉游鳥(niǎo)集,游亭中幾樹(shù)花.
京山縣智能: ______ 1、詩(shī)意:首句破題,“春”字點(diǎn)明季節(jié),寫(xiě)春眠的香甜.“不覺(jué)”是朦朦朧朧不知不覺(jué).在這溫暖的春夜中,詩(shī)人睡得真香,以至旭日臨窗,才甜夢(mèng)初醒.流露出詩(shī)人愛(ài)春的喜悅心情.次句寫(xiě)春景,春天早晨的鳥(niǎo)語(yǔ).“處處”是指四面八方....
京山縣智能: ______ 春曉 孟浩然 春眠不覺(jué)曉, 處處聞啼鳥(niǎo). 夜來(lái)風(fēng)雨聲, 花落知多少? 【詩(shī)文解釋】 春天酣睡,醒來(lái)時(shí)不覺(jué)已經(jīng)天亮了,處處都可以聽(tīng)到悅耳動(dòng)聽(tīng)的鳥(niǎo)的鳴叫聲.夜里沙沙的風(fēng)聲雨聲,不知花兒吹落了多少. ...
京山縣智能: ______ 春曉:春天的清晨.曉,指天剛亮的時(shí)候. 不覺(jué):不知不覺(jué),沒(méi)有察覺(jué)到. 聞啼鳥(niǎo):聽(tīng)到小鳥(niǎo)的鳴叫聲;聞,聽(tīng)到;啼,鳴叫. 夜來(lái):夜里. 春天的夜晚一直甜甜地睡到天亮, 醒來(lái)時(shí)只聽(tīng)見(jiàn)窗外一片鳥(niǎo)鳴啁啾. 回想起昨夜好像下過(guò)雨又刮過(guò)風(fēng), 庭院石階上一定鋪滿繽紛的落花.
京山縣智能: ______ 1. 中心思想:《春曉》寫(xiě)了作者在睡夢(mèng)中醒來(lái),聽(tīng)到鳥(niǎo)兒的叫聲,想到昨夜的的風(fēng)雨,花兒一定被打落了不少.表達(dá)了作者惜春之情.2. 《春曉》是唐代詩(shī)人孟浩然隱居在鹿門山時(shí)所作,原文: 春曉 春眠不覺(jué)曉,處處聞啼鳥(niǎo).夜來(lái)風(fēng)雨聲,花落知多少.3. 注釋:⑴曉:早晨,天明,天剛亮的時(shí)候.⑵聞:聽(tīng)見(jiàn).啼鳥(niǎo):鳥(niǎo)啼,鳥(niǎo)的啼叫聲.⑶夜來(lái):昨夜.⑷知多少:不知有多少.知:不知,表示推想.