渡文言文的意思
1. 文言文渡是什么意思
du① 量長(zhǎng)短的標(biāo)準(zhǔn)。
也指按一定計(jì)量標(biāo)準(zhǔn)劃分的單位。《漢書(shū)·律歷志》:“度者,分、寸、尺、丈、引也。”
(引:十丈。)《鄭人買(mǎi)履》:“已得履,乃曰:‘吾忘持度。
’”② 限度。《論積貯疏》:“生之有時(shí),而用之無(wú)度,則物力必屈。”
③ 制度;法度。《答司馬諫議書(shū)》:“誶法度而修之于朝廷,以授之于有司。”
④ 氣度;度量。《荊軻刺秦王》:“群臣驚愕,卒起不意,盡失其度。”
⑤ 計(jì)劃;打算。《答司馬諫議書(shū)》:“盤(pán)庚不為怨者故改其度。”
⑥ 渡過(guò);越過(guò)。《木蘭詩(shī)》:“萬(wàn)里赴戎機(jī),關(guān)山度若飛。”
《涼州詞》:“春風(fēng)不度玉門(mén)關(guān)。”⑦ 次;回。
《江南逢李龜年》:“岐王宅里尋常見(jiàn),崔九堂前幾度聞。”duó① 量(長(zhǎng)短)。
《齊桓晉文之事》:“度,然后知長(zhǎng)短。”《鄭人買(mǎi)履》:“鴰自度其足而置其座。”
② 計(jì)算;估計(jì)。《垓下之戰(zhàn)》:“項(xiàng)主自度不得脫。”
《廉頗藺相如列傳》:“相如度秦王雖齋,決負(fù)約不償城。”③ 砍伐。
《左傳·隱公十一年》:“山有木,工則度之。”。
2. "度"在文言文中的意思
"度"在文言文中的意思如下:
一:度dù
1、量長(zhǎng)短的標(biāo)準(zhǔn)。也指按一定計(jì)量標(biāo)準(zhǔn)劃分的單位。
《鄭人買(mǎi)履》:“已得履,乃曰:‘吾忘持度。’”。
譯文:已經(jīng)買(mǎi)到鞋子了,才說(shuō):“我忘記帶鞋碼了”
2、限度。
《論積貯疏》:“生之有時(shí),而用之無(wú)度,則物力必屈。”(譯文:生產(chǎn)是有季節(jié)的 而使用卻沒(méi)有限度,那么物資一定會(huì)很快耗盡。 )
3、制度;法度。
《答司馬諫議書(shū)》:“誶法度而修之于朝廷。”
譯文:議訂法令制度,又在朝廷上修正。
4、氣度;度量。
《荊軻刺秦王》:“群臣驚愕,卒起不意,盡失其度。”
譯文:群臣都驚呆了,事情突然發(fā)生,意料不到,大家都失去了氣度。
5、計(jì)劃;打算。
《答司馬諫議書(shū)》:“盤(pán)庚不為怨者故改其度。”
譯文:盤(pán)庚不因?yàn)橛腥嗽购薜木壒示透淖冏约旱挠?jì)劃。
6、渡過(guò);越過(guò)。
《木蘭詩(shī)》:“萬(wàn)里赴戎機(jī),關(guān)山度若飛。”
譯文:行軍萬(wàn)里奔赴戰(zhàn)場(chǎng)作戰(zhàn),翻越關(guān)隘和山嶺就像飛過(guò)去一樣快。
7、次;回。
《江南逢李龜年》:“岐王宅里尋常見(jiàn),崔九堂前幾度聞。”
譯文:當(dāng)年在岐王宅里,常常見(jiàn)到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣賞你的藝術(shù)。
二:度duó
1、量(長(zhǎng)短)。
《鄭人買(mǎi)履》:“自度其足而置其座。”(譯文:先測(cè)量好自己腳的尺碼,把尺碼放在他的座位上。)
2、計(jì)算;估計(jì)。
《廉頗藺相如列傳》:“相如度秦王雖齋,決負(fù)約不償城。”(譯文:藺相如估計(jì)秦王雖說(shuō)答應(yīng)齋戒,但必定會(huì)負(fù)約不把城池給趙國(guó),就派他的隨從換上粗布便服。)
3、砍伐。
《左傳·隱公十一年》:“山有木,工則度之。”
譯文:山上有木材,工匠就砍伐而制成器具。
3. 濟(jì)渡在文言文中的意思
(1).渡過(guò)水面。《詩(shī)·邶風(fēng)·匏有苦葉》“招招舟子,人涉卬否” 毛 傳:“舟子、舟人,主濟(jì)渡者。”《舊五代史·唐書(shū)·莊宗紀(jì)七》:“ 洛水 泛漲,壞 天津橋 ,以舟濟(jì)渡,日有覆溺者。”《明史·朱紈傳》:“假濟(jì)渡為名,造雙桅大船,運(yùn)載違禁物,將吏不敢詰也。”
(2).引申為救助、拯救。 漢 王符 《潛夫論·務(wù)本》:“今多務(wù)交游以結(jié)黨助,偷世竊名,以取濟(jì)渡。” 晉 袁宏 《后漢紀(jì)·質(zhì)帝紀(jì)》:“宰相當(dāng)濟(jì)渡萬(wàn)民於難,不可長(zhǎng)念樂(lè)身務(wù)游戲而已。”
(3).佛教謂救度眾生脫離苦海。 唐 玄奘 《大唐西域記·摩揭陀國(guó)下》:“我遺法中諸修行者,若苾芻、苾芻尼、鄔波索迦、鄔波斯迦,皆先濟(jì)渡,令離流轉(zhuǎn)。” 宋 無(wú)名氏 《異聞總錄》卷一:“一日,有髽角道人,身長(zhǎng)九尺,撫 郭 背曰:‘千萬(wàn)人觀此鬼傀儡。’ 郭 悟,挽之僻處,拜求濟(jì)渡。”
4. 僅能一渡
昔有人得一鱉①,欲烹而食之,不忍當(dāng)殺生之名②。乃熾火使釜水百沸,橫筱為橋③,與鱉約曰:“能渡此則活汝。”鱉知主人以計(jì)取之,勉力爬沙④,僅能一渡。主人曰:“汝能渡橋,甚善!更為我渡一遭⑤,我欲觀之。” ——《桯史》
[注釋]
①鱉(biē)——形狀象烏龜,背甲上有坎皮。也叫甲魚(yú)或團(tuán)魚(yú)。俗稱(chēng)王八。
②不忍——這里是不愿意的意思。殺生——舊時(shí)指宰殺牲畜、家禽等生物。
③筱(xiǎo)——細(xì)竹子。
④爬沙——原指蟹行,這里指鱉行。
⑤更——再。
解釋?zhuān)?/p>
從前有個(gè)人,向來(lái)假仁假義,總把自己打扮成最慈悲的善人。有一天,他捉到一只甲魚(yú),有心想煮熟了吃肉喝湯,滋補(bǔ)身體,但又不愿意落個(gè)殺生的惡名。他背著手轉(zhuǎn)了幾圈,想出了一個(gè)法子。他先用猛火把鍋里的水燒得滾開(kāi),然后在水面上橫擱一根細(xì)竹棍兒當(dāng)作橋。他對(duì)甲魚(yú)說(shuō):“咱們講好條件:你如果能爬過(guò)這座竹橋,我就把你放回河里。”甲魚(yú)知道他的用心,但為了活命,還是冒著高溫,費(fèi)盡力氣,極其勉強(qiáng)地爬了過(guò)去。這個(gè)人說(shuō):“好極了!你真有本事。看你爬橋,就象看雜技節(jié)目走鋼絲一樣,簡(jiǎn)直是一種藝術(shù)享受。我還想欣賞,你再爬一回吧!”
5. 文言文解釋
[原文]
昔有人得一鱉①,欲烹而食之,不忍當(dāng)殺生之名②。乃熾火使釜水百沸,橫筱為橋③,與鱉約曰:“能渡此則活汝。”鱉知主人以計(jì)取之,勉力爬沙④,僅能一渡。主人曰:“汝能渡橋,甚善!更為我渡一遭⑤,我欲觀之。” ——《桯史》
[注釋]
①鱉(biē)——形狀象烏龜,背甲上有坎皮。也叫甲魚(yú)或團(tuán)魚(yú)。俗稱(chēng)王八。
②不忍——這里是不愿意的意思。殺生——舊時(shí)指宰殺牲畜、家禽等生物。
③筱(xiǎo)——細(xì)竹子。
④爬沙——原指蟹行,這里指鱉行。
⑤更——再。
解釋?zhuān)?/p>
從前有個(gè)人,向來(lái)假仁假義,總把自己打扮成最慈悲的善人。有一天,他捉到一只甲魚(yú),有心想煮熟了吃肉喝湯,滋補(bǔ)身體,但又不愿意落個(gè)殺生的惡名。他背著手轉(zhuǎn)了幾圈,想出了一個(gè)法子。他先用猛火把鍋里的水燒得滾開(kāi),然后在水面上橫擱一根細(xì)竹棍兒當(dāng)作橋。他對(duì)甲魚(yú)說(shuō):“咱們講好條件:你如果能爬過(guò)這座竹橋,我就把你放回河里。”甲魚(yú)知道他的用心,但為了活命,還是冒著高溫,費(fèi)盡力氣,極其勉強(qiáng)地爬了過(guò)去。這個(gè)人說(shuō):“好極了!你真有本事。看你爬橋,就象看雜技節(jié)目走鋼絲一樣,簡(jiǎn)直是一種藝術(shù)享受。我還想欣賞,你再爬一回吧!”
6. 文言文< >怎么翻譯
順治七年冬天,我從小港出發(fā),打算到蛟川縣城去,讓書(shū)童用夾書(shū)的木板捆著書(shū)跟著我去。
當(dāng)時(shí)太陽(yáng)已經(jīng)落山,傍晚的云霧環(huán)繞著山林。看看離城大約還有兩里路,于是問(wèn)船夫還能不能夠在城門(mén)開(kāi)著之前進(jìn)去?”船夫仔細(xì)看了看書(shū)童,回答說(shuō):“慢慢走還趕得上,快步行走就關(guān)了。”
我惱怒地以為他是拿我開(kāi)玩笑,就快步趕路。走到了一半路程的時(shí)候,書(shū)童摔了一跤,捆書(shū)的繩子斷開(kāi),書(shū)也散了,他哭哭啼啼沒(méi)有馬上起來(lái)。
等我們收拾好書(shū),把書(shū)捆好,城門(mén)已經(jīng)關(guān)門(mén)上閂了。我心里頓時(shí)豁然開(kāi)朗,想起船夫說(shuō)的話(huà)非常合乎事理。
天下的事因?yàn)榧痹甓鴮?dǎo)致失敗,一直到晚上也無(wú)住的地方,真的像這樣啊!真的像這樣啊。
7. 哀溺文言文翻譯
哀溺 柳宗元
[原文]
永之氓咸善游。一日,水暴甚,有五、六氓乘小船絕湘水。中濟(jì),船破,皆游。其一氓盡力而不能尋常。其侶曰:“汝善游最也,今何后為?”曰:“吾腰千錢(qián),重,是以后。”曰:“何不去之?”不應(yīng),搖其首。有頃益怠。已濟(jì)者立岸上呼且號(hào)曰:“汝愚之甚,蔽之甚,身且死,何以貨為?”又搖其首。遂溺死。
[譯文]
水州的百姓都善于游泳。一天,河水突然上漲,有五、六個(gè)人乘著小船渡湘江。渡到江中時(shí),船破了,都游起水來(lái)。其中一個(gè)人盡力游泳但仍然游不了好遠(yuǎn)。他的同伴們說(shuō):“你最會(huì)游泳,現(xiàn)在為什么落在后面?”他說(shuō):“我腰上纏著一千文錢(qián),很重,所以落后了。”同伴們說(shuō):“為什么不丟掉它呢?”他不回答,搖搖他的頭。一會(huì)兒,他更加疲困了。已經(jīng)游過(guò)河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了極點(diǎn),蒙味到了極點(diǎn),自己快淹死了,還要錢(qián)財(cái)干什么呢?”他又搖搖他的頭。于是淹死了。
8. 文言文小巷渡者用現(xiàn)代漢語(yǔ)翻譯
順治七年冬天,我從小港想要進(jìn)入鎮(zhèn)海縣城,吩咐小書(shū)童用木板夾好捆扎了一大疊書(shū)跟隨著。這個(gè)時(shí)候,偏西的太陽(yáng)已經(jīng)落山,傍晚的煙霧纏繞在樹(shù)頭上,望望縣城還有約摸兩里路。趁便問(wèn)那擺渡的人:“還來(lái)得及趕上南門(mén)開(kāi)著嗎?”那擺渡的人仔細(xì)打量了小書(shū)童,回答說(shuō):“慢慢地走,城門(mén)還會(huì)開(kāi)著,急忙趕路城門(mén)就要關(guān)上了。”我聽(tīng)了有些動(dòng)氣,認(rèn)為他在戲弄人。快步前進(jìn)剛到半路上,小書(shū)童摔了一跤,捆扎的繩子斷了,書(shū)也散亂了,小書(shū)童哭著,沒(méi)有馬上站起來(lái)。等到把書(shū)理齊捆好,前方的城門(mén)已經(jīng)下了鎖了。
我醒悟似地想到那擺渡的人說(shuō)的話(huà)接近哲理。天底下那些因?yàn)榧痹牯斆Ыo自己招來(lái)失敗、弄得昏天黑地到不了目的地的人,大概就像這樣的吧!
文言文是什么意思是什么
“文言文”的意思就是指“用書(shū)面語(yǔ)言寫(xiě)成的文章”。而“白話(huà)文”的意思就是:“用常用的直白的口頭語(yǔ)言寫(xiě)成的文章”。在我國(guó)古代,要表述同一件事,用口頭語(yǔ)言及用書(shū)面語(yǔ)言來(lái)表述,是不同的,例如,想問(wèn)某人是否吃飯了,用口頭語(yǔ)言表述,是“吃飯了嗎?”,而用書(shū)而語(yǔ)言進(jìn)行表述,就是“飯否?
文言文什么意思
由此可見(jiàn),“文言文”的意思就是指“美好的語(yǔ)言文章”,也叫做語(yǔ)體文。 著名語(yǔ)言文學(xué)家、教育家王力先生在《古代漢語(yǔ)》中指出:“文言是指以先秦口語(yǔ)為基礎(chǔ)而形成的上古漢語(yǔ)書(shū)面語(yǔ)言以及后來(lái)歷代作家仿古的作品中的語(yǔ)言”。文言文,也就是用文言寫(xiě)成的文章,即上古的文言作品以及歷代模仿它的作品。文言文作為一種定型化...
文言文是什么意思:通俗得解釋一下。謝謝
“文言文”的第一個(gè)字“文”,是美好的意思;第二個(gè)字“言”,是寫(xiě)、表述、記載等的意思;最后一個(gè)字“文”,是作品、文章等的意思,表示的是文種。由此可見(jiàn),“文言文”的意思就是指“美好的語(yǔ)言文章”,也叫做語(yǔ)體文。著名語(yǔ)言文學(xué)家、教育家王力先生在《古代漢語(yǔ)》中指出:“文言是指以先秦口...
文言文是什么意思
文言文的意思是:中國(guó)古代的一種漢語(yǔ)書(shū)面語(yǔ)言組成的文章。一、拼音:文言文:wén yán wén。二、詳細(xì)釋義:第一個(gè)“文”字,為“紋”,修飾之意。“言”字,是寫(xiě)、表述、記載等的意思。“文言”兩字,就是修飾過(guò)的語(yǔ)言,即書(shū)面語(yǔ)言,是相對(duì)于“口頭語(yǔ)言”而言,在中國(guó)古代長(zhǎng)期占據(jù)統(tǒng)治地位。最后一...
文言文是什么意思:通俗得解釋一下。謝謝
文言文,從其字面意義來(lái)理解,其首字“文”意味著美好,次字“言”指語(yǔ)言,末字“文”又指文章,因此,文言文即是美好的語(yǔ)言文章,也稱(chēng)為語(yǔ)體文。著名語(yǔ)言文學(xué)家王力先生在其著作《古代漢語(yǔ)》中解釋道,文言是以先秦口語(yǔ)為基礎(chǔ)形成的上古漢語(yǔ)書(shū)面語(yǔ)言,以及后來(lái)歷代作家模仿古代作品中的語(yǔ)言。由此可知...
文言文是什么意思
解釋?zhuān)河梦难詫?xiě)的文章 拼音:wén yán wén 注音:ㄨㄣˊ 一ㄢˊ結(jié)構(gòu):文(獨(dú)體結(jié)構(gòu)) 言(獨(dú)體結(jié)構(gòu)) 文(獨(dú)體結(jié)構(gòu))詞語(yǔ)造句:1、文言文,其實(shí)它就是一個(gè)字一個(gè)意思,商朝的時(shí)候,要記錄,要刻下來(lái)。2、可是對(duì)一個(gè)車(chē)輪師父而言,這些之乎者也的文言文是太深而難懂的。3、現(xiàn)在某些新詩(shī)人似乎對(duì)語(yǔ)言...
文言文的意思是什么
“文言”二字合并,意指經(jīng)過(guò)修飾的語(yǔ)言,即書(shū)面語(yǔ),用以區(qū)別口頭語(yǔ)言。在中國(guó)古代,文言長(zhǎng)期作為正式的書(shū)面語(yǔ)言形式,廣泛應(yīng)用于文獻(xiàn)記載。直至五四運(yùn)動(dòng)后,白話(huà)文才開(kāi)始獲得正式書(shū)面語(yǔ)的地位。“文”字在文言文中的另一含義,指的是文章或作品,體現(xiàn)了文種的不同。在春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期,由于書(shū)寫(xiě)材料如竹簡(jiǎn)和...
文言文是什么意思
1、文言文是中國(guó)古代的一種書(shū)面語(yǔ)言組成的文章,主要包括以先秦時(shí)期的口語(yǔ)為基礎(chǔ)而形成的書(shū)面語(yǔ)言。春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期,用于記載文字的物品還未被發(fā)明,記載文字用的是竹簡(jiǎn)、絲綢等物。隨著歷史變遷,口語(yǔ)的演變,文言文和口語(yǔ)的差別逐漸擴(kuò)大,“文言文”成了讀書(shū)人的專(zhuān)用。2、文言文是相對(duì)現(xiàn)今新文化運(yùn)動(dòng)之后...
文言文的意思是什么
文言文的意思是中國(guó)古代的一種書(shū)面語(yǔ)言組成的文章,主要包括以先秦時(shí)期的口語(yǔ)為基礎(chǔ)而形成的書(shū)面語(yǔ)。文言文的特色有:言文分離、行文簡(jiǎn)練。文言的特點(diǎn),是相對(duì)白話(huà)(包括口語(yǔ)和書(shū)面語(yǔ))而言的,主要表現(xiàn)在語(yǔ)法與詞匯兩方面。第一個(gè)“文”字,為“紋”,修飾之意。“言”字,是寫(xiě)、表述、記載等的意思...
文言文 指的意思
“文言”一詞中,第一個(gè)“文”代表美好之意,“言”則涉及寫(xiě)作、表達(dá)與記載等內(nèi)容,合在一起即為書(shū)面語(yǔ)言。“文言”與“口頭語(yǔ)言”相對(duì),后者也被稱(chēng)為“白話(huà)”。最后一個(gè)“文”則指文章或作品,明確指出文種。因此,“文言文”即為“美好的語(yǔ)言文章”,而“白話(huà)文”則是使用日常口頭語(yǔ)言撰寫(xiě)的文本...
相關(guān)評(píng)說(shuō):
臺(tái)兒莊區(qū)碟形: ______ 文言文中“濟(jì)”是有①<動(dòng)>“渡;渡水”的一個(gè)意思. 《子魚(yú)論戰(zhàn)》:“宋人既成列,楚人未既濟(jì).” 《行路難》:“長(zhǎng)風(fēng)破浪會(huì)有時(shí),直掛云帆濟(jì)滄海.” 《三國(guó)志·吳書(shū)·吳主傳》:“同船濟(jì)水”.成語(yǔ)有“同舟共濟(jì)” 《楚辭·九章·涉江》:“旦余濟(jì)乎江湘” 【又】<名>泛指河水.王粲《登樓賦》:“路逶迤而修迥兮,川既漾而濟(jì)深.” ②<動(dòng)>成功;成就.《赤壁之戰(zhàn)》:“若事之不濟(jì),此乃天也.” ③<動(dòng)>救助;幫助.《赤壁之戰(zhàn)》:“莫若遣腹心自結(jié)于東,以共濟(jì)世業(yè).” ④<動(dòng)>停止.《淮南子·覽冥》:“于是風(fēng)濟(jì)而波罷.” jǐ <名>濟(jì)水;河流名稱(chēng),發(fā)源于河南,東流至山東入海,后來(lái)下游河道被黃河所奪.
臺(tái)兒莊區(qū)碟形: ______[答案] 更①渡一遭昔有人得一鱉,欲烹而食之,不忍當(dāng)殺生之名,乃熾火使釜②水百沸,橫筱③為橋,與鱉約曰:"能渡此則活汝."鱉知主人以計(jì)取之,勉力爬沙,僅能一渡.主人曰:"汝能渡橋,甚善,更為我渡一遭,我欲觀之."[注釋] ①更:再,重...
臺(tái)兒莊區(qū)碟形: ______ 1. 文言文的意思:文言文是以古漢語(yǔ)為基礎(chǔ)經(jīng)過(guò)加工的書(shū)面語(yǔ).最早根據(jù)口語(yǔ)寫(xiě)成的書(shū)面語(yǔ)中可能就已經(jīng)有了加工.文言文是中國(guó)古代的一種書(shū)面語(yǔ)言組成的文章,主要包括以先秦時(shí)期的口語(yǔ)為基礎(chǔ)而形成的書(shū)面語(yǔ).2. 文言文舉例:《宋定伯捉...
臺(tái)兒莊區(qū)碟形: ______ 古代的江,一般指長(zhǎng)江.古代的河,一般指黃河.我們老師講過(guò),你可以放心,這是答案
臺(tái)兒莊區(qū)碟形: ______ 庚寅年冬天,我從小港想進(jìn)蛟川城,叫小奚用木筒捆著書(shū)跟從.這時(shí),夕陽(yáng)已落山了,傍晚的煙靄將樹(shù)團(tuán)團(tuán)圍著,離城大約還有二里路.于是問(wèn)擺渡的人:“還能在南門(mén)開(kāi)著前到嗎?”擺渡的人認(rèn)真看著小奚,回答說(shuō):“慢慢走,(到時(shí))還開(kāi)著;如果快速前去,(到時(shí))門(mén)就關(guān)了.”我生氣被(他)戲弄.快速前進(jìn),走到一半,小奚跌倒了,捆木筒的東西斷了,書(shū)散落一地,(小奚)哭還沒(méi)停就急速起來(lái).整理好書(shū)又捆起來(lái),(到時(shí))前門(mén)(即南門(mén))已經(jīng)關(guān)了. 我茫然無(wú)主地想著擺渡人的話(huà):目標(biāo)雖近,但天下人往往因急躁而導(dǎo)致失敗,(因急著)傍晚趕路,而沒(méi)有投宿的人,他更是如此.
臺(tái)兒莊區(qū)碟形: ______ 用在詞后,作詞尾表示狀態(tài).相當(dāng)于現(xiàn)代漢語(yǔ)“......的樣子”.例:①虎見(jiàn)之,龐然大物也.②康肅忿然曰.③雜然相許,其妻疑曰.④夫子喟然嘆曰.⑤而當(dāng)日之情形憬然赴目. ⑵然而,但是.例:①然往來(lái)視之,覺(jué)無(wú)異能者.②然富貴人讀...
臺(tái)兒莊區(qū)碟形: ______ 我心里頓時(shí)豁然開(kāi)朗,想起船夫說(shuō)的話(huà)非常有道理.原文出自《渡者之言》
臺(tái)兒莊區(qū)碟形: ______[答案] 意思有很多,但是文言文的翻譯具體要聯(lián)系上下文和語(yǔ)境,下面給出一些示例 1、過(guò),度也.——《說(shuō)文》如:禹八年于外,三過(guò)其門(mén)而不入.——《孟子·滕文公上》 2、超出,勝過(guò) ——如:古之人所以大過(guò)人者,無(wú)他焉,善推其所為而已矣.——《...
臺(tái)兒莊區(qū)碟形: ______ 擺渡的人習(xí)慣性的看著溪水,得心應(yīng)手的邊擺渡邊說(shuō):這個(gè)行舟啊,慢慢走還行,如果想圖快速,就會(huì)適得其反喔~~
臺(tái)兒莊區(qū)碟形: ______ 更渡一遭,更:再一遭:一次 當(dāng):擔(dān)當(dāng),承擔(dān) 熾火:把爐火燒的很旺 筱:細(xì)竹子 勉力爬沙:勉力:努力,盡力.爬沙:爬行的樣子. 百沸:(水)沸騰 食:吃 得: 抓到 名:名聲 活:使......活下去 不忍:不愿意 筱(xiao):細(xì)竹子 爬沙:本指蟹行,這里指鱉行.意思是艱難地爬行. 釜:古代的一種鍋.