“別院深深夏席清，石榴開遍透簾明”是什么意思？ 別院深深夏席清，石榴開遍透窗明。樹陰滿地日當(dāng)午，夢(mèng)覺(jué)流鶯時(shí)一...
意思是小院幽深寂靜，我躺在竹席上，渾身清涼；窗外的石榴花盛開，透過(guò)垂掛的竹簾，映紅了虛堂。
出自《夏意》，是北宋詩(shī)人蘇舜欽創(chuàng)作的一首七言絕句。詩(shī)中雖寫炎熱盛夏，卻句句顯清涼靜謐、清幽朦朧的氣氛，表現(xiàn)了詩(shī)人悠閑曠達(dá)，虛懷若谷的心境。
原文如下：
別院深深夏席清，石榴開遍透簾明。(夏席清一作：夏簟清)
樹陰滿地日當(dāng)午，夢(mèng)覺(jué)流鶯時(shí)一聲。
譯文如下：
小院幽深寂靜，我躺在竹席上，渾身清涼；窗外的石榴花盛開，透過(guò)垂掛的竹簾，映紅了虛堂。
濃密的樹陰隔斷了暑氣，正是中午時(shí)分，我一覺(jué)醒來(lái)，耳邊傳來(lái)黃鶯兒斷續(xù)的啼唱。
擴(kuò)展資料：
詩(shī)的前三句著力在炎熱的夏天描繪出一派清幽的世界，以襯托午睡的舒適。第一句寫午睡的場(chǎng)所，“深深”說(shuō)明別院深幽寂靜，因?yàn)榧澎o，而感到了“清”，體現(xiàn)出物我之間的通感，使人直觀地感覺(jué)到在這里午睡的宜人。
第二句寫院外的環(huán)境。院內(nèi)屋中是一味清涼，窗外榴花盛開，透過(guò)窗簾，仍能感覺(jué)到它艷麗的色彩。可以想象，詩(shī)人躺在席子上，榴花映照屋內(nèi)，顏色柔和，帶有催眠的作用。
第三句把上兩句所說(shuō)加以綜合，點(diǎn)出中午這個(gè)時(shí)間，說(shuō)庭院深深，午時(shí)也綠陰遍地，涼意沁人。
通過(guò)上面三句，午睡的各項(xiàng)條件都已具備，可接手寫午睡了，詩(shī)卻一下跳開，直接寫夢(mèng)醒，用筆靈活。夢(mèng)醒后寧謐，又通過(guò)不時(shí)傳來(lái)斷續(xù)的鶯聲來(lái)反襯。睡醒后恬靜舒適，睡覺(jué)時(shí)恬靜舒適也就可想而知了，這就是詩(shī)人想表現(xiàn)的“夏意”。
全詩(shī)四句，圍繞午睡寫。前三句是午睡前，末句是午睡后，不直接寫午睡，而午睡已包含在其中，用筆活潑跳脫。詩(shī)又句句切合夏日，不斷利用色彩來(lái)表現(xiàn)景物，表達(dá)詩(shī)人滿足的心情，與夏午本應(yīng)給人的炎熱與壓抑成鮮明的對(duì)比。
參考資料來(lái)源：百度百科——夏意
院子是深的，也就是說(shuō)是幽靜的；竹席是清的，也就是說(shuō)涼爽宜人的；榴花盛開，是盛夏之景。榴花紅得有點(diǎn)火暴，但隔著簾子看，也只是略顯清明
夏天幽深的庭院里席子很清涼，滿院開遍紅色的石榴花，隔著簾子都能映進(jìn)屋里來(lái)。
在這清靜的小院里，石榴雖花紅如火，卻無(wú)刺目之感
我愛古詩(shī)詞，如果大家喜歡，記得關(guān)注和分享，謝謝大家。
“別院深深夏席清,石榴開遍透簾明”是什么意思?
意思是小院幽深寂靜，我躺在竹席上，渾身清涼；窗外的石榴花盛開，透過(guò)垂掛的竹簾，映紅了虛堂。出自《夏意》，是北宋詩(shī)人蘇舜欽創(chuàng)作的一首七言絕句。詩(shī)中雖寫炎熱盛夏，卻句句顯清涼靜謐、清幽朦朧的氣氛，表現(xiàn)了詩(shī)人悠閑曠達(dá)，虛懷若谷的心境。原文如下：別院深深夏席清，石榴開遍透簾明。(夏席清一...
古詩(shī)《夏意》的意思
別院深深夏席清，石榴開遍透簾明。樹陰滿地日當(dāng)午，夢(mèng)覺(jué)流鶯時(shí)一聲。譯文： 小院在宅庭幽深處，小院深深，曲徑通幽，在這極清極靜的環(huán)境中有小軒一座，竹席一領(lǐng)。詩(shī)人欹臥于其上，閑望戶外，只見榴花盛開，透過(guò)簾櫳，展現(xiàn)著明艷的風(fēng)姿。當(dāng)中夏亭午，而小院中仍清陰遍地，一片涼意。待到醒來(lái)時(shí)，只...
別院深深夏席清全詩(shī)
別院深深夏席清，石榴開遍透簾明。(夏席清 一作：夏簟清)樹陰滿地日當(dāng)午，夢(mèng)覺(jué)流鶯時(shí)一聲。譯文及注釋 譯文 幽深的小院中我躺在竹席上，渾身清涼；穿透簾子看見那石榴花開得正艷。中午時(shí)分濃密的樹陰隔斷了暑氣，午睡醒來(lái)，耳邊傳來(lái)一陣陣黃鶯的啼叫聲。注釋 別院（bie yuan）：正院旁側(cè)的小院。夏...
夏意原文及翻譯
別院深深夏席清，石榴開遍透簾明，樹陰滿地日當(dāng)午，夢(mèng)覺(jué)流鶯時(shí)一聲。翻譯：小院幽深寂靜，我躺在竹席上，渾身清涼，窗外的石榴花盛開，透過(guò)垂掛的竹簾，映紅了虛堂，濃密的樹陰隔斷了暑氣，正是中午時(shí)分，我一覺(jué)醒來(lái)，耳邊傳來(lái)黃鶯兒斷續(xù)的啼唱。夏季的白晝是漫長(zhǎng)的，夏季的中午又是那么炎熱，在夏季，...
別院深深夏席清,石榴開遍透窗明。樹陰滿地日當(dāng)午,夢(mèng)覺(jué)流鶯時(shí)一聲。是...
夏意 作者: 蘇舜欽 別院深深夏簟清，石榴開遍透簾明。樹陰滿地日當(dāng)午，夢(mèng)覺(jué)流鶯時(shí)一聲。【按】描寫寂靜的夏日午睡方醒的環(huán)境，數(shù)聲流鶯，倍感靜謐之妙。【別院】偏院 【簟】竹席 【賞析】這首詩(shī)寫夏天晝寢醒來(lái)時(shí)的所見所感。院子是深的，也就是說(shuō)是幽靜的；竹席是清的，也就是說(shuō)涼爽宜人的；...
炎炎夏日送清涼詩(shī)句
1、別院深深夏席清，石榴開遍透簾明。——【宋】蘇舜欽《夏意》翻譯：幽深的小院中我躺在竹席上，渾身清涼。穿透簾子看見那石榴花開得正艷。賞析：院內(nèi)屋中是一味清涼，窗外榴花盛開，透過(guò)窗簾，仍能感覺(jué)到它艷麗的色彩。可以想象，詩(shī)人躺在席子上，榴花映照屋內(nèi)，顏色柔和，帶有催眠的作用。2、云收...
別院深深夏習(xí)清石榴開遍透聯(lián)名這個(gè)句子的意思。
您好！很高興為您解答問(wèn)題。這句詩(shī)的意思是：小院幽深寂靜，躺在竹席上，有種清涼之感，窗外的石榴花盛開，透過(guò)垂掛的竹簾略顯清明。這首詩(shī)描寫寂靜的夏日午睡方醒的環(huán)境，清新幽靜倍感涼爽宜人。
蘇舜欽夏意 意字的意思
夏 意 蘇舜欽 別院深深夏席清， 石榴開遍透簾明。樹陰滿地日當(dāng)午， 夢(mèng)覺(jué)流鶯時(shí)一聲。蘇舜欽這首《夏意》詩(shī)，能于盛夏炎熱之時(shí)寫出一種清幽之境，悠曠之情。“別院深深夏席清”：“夏”字點(diǎn)明節(jié)令，而“別院”、“深深”、“清”三詞卻層層深入，一開始即構(gòu)成清幽的氣氛。別院即正院旁側(cè)的小院...
七月意義很美的古詩(shī)詞
1、《夏意》宋代：蘇舜欽 別院深深夏席清，石榴開遍透簾明。樹陰滿地日當(dāng)午，夢(mèng)覺(jué)流鶯時(shí)一聲。譯文 小院幽深寂靜，躺在竹席上，渾身清涼；窗外的石榴花盛開，透過(guò)垂掛的竹簾，映紅了虛堂。濃密的樹陰隔斷了暑氣，正是中午時(shí)分，一覺(jué)醒來(lái)，耳邊傳來(lái)黃鶯兒斷續(xù)的啼唱。2、《菩薩蠻·回文夏閨怨》宋代：...
夏意詩(shī)歌運(yùn)用了反襯的手法,創(chuàng)造了優(yōu)美的意境,請(qǐng)結(jié)合詩(shī)句簡(jiǎn)要分析_百度...
別院深深夏席清，石榴開遍透簾明。樹陰滿地日當(dāng)午，夢(mèng)覺(jué)流鶯時(shí)一聲。這首詩(shī)寫的是作者在炎炎夏日的悠閑曠達(dá)的心情。詩(shī)中運(yùn)用了反襯手法，創(chuàng)造了一個(gè)清涼的意境。前兩句寫環(huán)境的幽靜，后兩句寫詩(shī)人閑適的心情。全詩(shī)雖無(wú)“炎夏”之感，卻能讓人體會(huì)到清涼的意境，使人心生喜愛。首句“別院深深夏席清...
相關(guān)評(píng)說(shuō)：
鞍山市標(biāo)準(zhǔn)： ______[答案] = 第二個(gè)是,安適,舒適,
鞍山市標(biāo)準(zhǔn)： ______[答案] 原詩(shī) : 夏意 別院深深夏席清, 石榴開遍透簾明. 樹陰滿地日當(dāng)午, 夢(mèng)覺(jué)流鶯時(shí)一聲. 譯文: 小院在宅庭幽深處,小院深深,曲徑通幽,在這極清極靜的環(huán)境中有小軒一座,竹席一領(lǐng).詩(shī)人欹臥于其上,閑望戶外,只見榴花盛開,透過(guò)簾櫳,展現(xiàn)...
鞍山市標(biāo)準(zhǔn)： ______ 1.意思是:小院幽深寂靜,我躺在竹席上,渾身清涼. 2.出自:《夏意》 宋代: 蘇舜欽 別院深深夏席清,石榴開遍透簾明. 樹陰滿地日當(dāng)午,夢(mèng)覺(jué)流鶯時(shí)一聲. 1.譯文 小院幽深寂靜,我躺在竹席上,渾身清涼;窗外的石榴花盛開,透過(guò)垂掛的竹簾,映紅了虛堂. 濃密的樹陰隔斷了暑氣,正是中午時(shí)分,我一覺(jué)醒來(lái),耳邊傳來(lái)黃鶯兒斷續(xù)的啼唱. 2.注釋 ⑴別院:正院旁側(cè)的小院.夏簟(diàn):夏天的竹席.清:清涼. ⑵透簾:穿透簾子. ⑶覺(jué)(jué):睡醒.
鞍山市標(biāo)準(zhǔn)： ______ 李白《清平調(diào)之二》一枝秾艷露凝香,云雨巫山枉斷腸, 唐;李商隱《無(wú)題》身和彩鳳雙飛翼
鞍山市標(biāo)準(zhǔn)： ______ 蘇舜欽這首《夏意》詩(shī),能于盛夏炎熱之時(shí)寫出一種清幽之境,悠曠之情. “別院深深夏席清”:“夏”字點(diǎn)明節(jié)令,而“別院”、“深深”、“清”三詞卻層層深入,一開始即構(gòu)成清幽的氣氛.別院即正院旁側(cè)的小院.深深,言此小院在宅庭...
鞍山市標(biāo)準(zhǔn)： ______[答案] 夏意 蘇舜欽 別院深深夏席清,石榴開遍透簾明. 樹陰滿地日當(dāng)午,夢(mèng)覺(jué)流鶯時(shí)一聲. 深深 夢(mèng)覺(jué)
鞍山市標(biāo)準(zhǔn)： ______ 夏 意 蘇舜欽 別院深深夏席清, 石榴開遍透簾明. 樹陰滿地日當(dāng)午, 夢(mèng)覺(jué)流鶯時(shí)一聲. 蘇舜欽這首《夏意》詩(shī),能于盛夏炎熱之時(shí)寫出一種清幽之境,悠曠之情. “別院深深夏席清”:“夏”字點(diǎn)明節(jié)令,而“別院”、“深深”、“清”三詞卻...
鞍山市標(biāo)準(zhǔn)： ______ 【賞析】 蘇舜欽這首《夏意》詩(shī),能于盛夏炎熱之時(shí)寫出一種清幽之境,悠曠之情. “別院深深夏席清”:“夏”字點(diǎn)明節(jié)令,而“別院”、“深深”、“清”三詞卻層層深入,一開始即構(gòu)成清幽的氣氛.別院即正院旁側(cè)的小院.深深,言此小...
鞍山市標(biāo)準(zhǔn)： ______ 蘇舜欽這首《夏意》詩(shī),能于盛夏炎熱之時(shí)寫出一種清幽之境,悠曠之情. “別院深深夏席清”:“夏”字點(diǎn)明節(jié)令,而“別院”、“深深”、“清”三詞卻層層深入,一開始即構(gòu)成清幽的氣氛.別院即正院旁側(cè)的小院.深深,言此小院在宅庭...
鞍山市標(biāo)準(zhǔn)： ______ 1、小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上頭.——《小池》楊萬(wàn)里2、水晶簾動(dòng)微風(fēng)起,滿... ——《昭君怨·詠荷上雨》楊萬(wàn)里32、別院深深夏席清,石榴開遍透簾明.——《夏...
