留學(xué)日本 志望理由書 怎么寫？ 日本留學(xué)申請志望理由書怎么寫
來日本留學(xué)或者進入日本大學(xué)之前，基本都要寫《志望理由書》。對于日本人來說也許有些輕車熟路，但是我們從小到大上學(xué)考學(xué)很少寫這類東西，所以很多朋友不知道從何下手。其實說日本人輕車熟路，但是即使作為日本人也不能寫出完全標(biāo)準(zhǔn)的《志望理由書》。并且我上次有被要求幫同學(xué)翻譯志望理由書的慘痛經(jīng)歷，今天在這里進行一下總結(jié)。希望能夠幫助那些正在不知如何下手的朋友。《志望理由書》一般是進入大學(xué)前，大學(xué)進行提前審核的一個標(biāo)準(zhǔn)。一份好的《志望理由書》能為自己進入一所好的日本大學(xué)贏得很多先機。如果大學(xué)有面試的話，在面試時被問到的問題，多會是從《志望理由書》中出。所以在寫《志望理由書》時，一定措辭準(zhǔn)確日語標(biāo)準(zhǔn)，并且能夠表達出自己的真正想法。（雖然，不見得有什么想法，主要目的就是能合格。其實日本人也是抱著同樣的想法而寫的《志望理由書》）如何寫志望理由書下面就介紹一下如何寫出一份標(biāo)準(zhǔn)的《志望理由書》1.首先要做一下的準(zhǔn)備和注意（1）、不要寫錯字（寫好之后一定要讓日本人幫忙檢查。）（2）一定要統(tǒng)一使用用日語文書體。（3）不用從網(wǎng)上找，用自己的語言。哪怕日語不是十分的精準(zhǔn)，但是出自有感而發(fā)寫出的東西，一定會獲得高分。（4)志望理由書結(jié)構(gòu)標(biāo)準(zhǔn)，要有說服力。在開始著手寫之前，一定要對所報考的學(xué)校要求的《志望理由書》進行調(diào)查。每所學(xué)校的要求都會有所不同，審閱時的側(cè)重點也會各有區(qū)別。很多時候?qū)戭愃啤吨就碛蓵返臇|西，都需要有自問自答的習(xí)慣。這樣不僅能夠給自己找到如何下手，并且能夠?qū)懙姆浅?biāo)準(zhǔn)。1.《志望理由書》的動機是什么？2.入學(xué)之后打算學(xué)習(xí)什么？在這里，一定要避重就輕。選擇自己的強項，最好是自己學(xué)過的專業(yè)，或者是自己真的十分感興趣的領(lǐng)域。注意一定要有關(guān)聯(lián)性。3.畢業(yè)之后打算干什么？只要不是過分的騙人，寫點什么都可以。比如:想進入大學(xué)院繼續(xù)學(xué)習(xí)、想進入某某行業(yè)進行工作等。一定要注意，以上3點的連貫性。三，書寫的要點(1)確認你所要報考留學(xué)的日本學(xué)校能夠?qū)W的專業(yè)。假如是文科的學(xué)校，你寫上學(xué)習(xí)理科的專業(yè)。這樣就會使自己非常被動。(2)入學(xué)之后具體想要學(xué)的學(xué)科:每個學(xué)校的專業(yè)里，都會有詳細的學(xué)科分類。一定要將自己的目標(biāo)細化，主攻一項。思路清晰，日語準(zhǔn)確。不要過多引用或者抄襲他人寫的內(nèi)容，包括書籍雜志等。不要寫即使不上大學(xué)也能完成的愿望。比如:想獲得某某資格，想去日本等。在不確定的情況下，不要將想進入的研究室的名字，教授的名字寫出來。如果想寫的話，一定要具體調(diào)查這個研究室或者教授，今年是否有招生的準(zhǔn)備。如果在沒調(diào)查的情況下，而冒失的寫上，學(xué)校完全可以用這條拒絕招收。這部分涉及直接寫的內(nèi)容，將用日語進行介紹[第1段落]編入を志す動機編入を目指すことになった、はっきりとした目的意識を書きます。きっかけは特に難しいことを考えなくても、普段の生活から、バイトやサークルの経験から、一般教養(yǎng)で學(xué)んだことからなどでも全然構(gòu)いません。[第2段落]大學(xué)で學(xué)びたいのは何か。入學(xué)後、専攻したい分野は何か。これは、できるだけ具體的に書くことが重要です。なるべく、分野を絞って書いた方が効果的です。３年次に編入するわけですから、すぐにゼミなどに所屬して専門的な勉強をすることになるからです。ただし、その分野が大學(xué)で勉強できるかどうかを必ず確認してください。あと、第１段落と話がつながるように。[第3段落]○○大學(xué)を志望する理由具體的になぜ、この大學(xué)でなければならないのかをはっきりさせといてください。自分の勉強したい講義が充実している、自分のやりたいゼミがある、自分のやりたいことが今の大學(xué)ではできない、などです。また、大學(xué)案內(nèi)やｈｐでカリキュラムの特徴や教育方針を読んで、魅力を見つけるのも手です。[第4段落]將來の予定「大學(xué)で勉強したことを最大限に生かして卒業(yè)後は～をしたいと思う」という感じで締めましょう。これも、大學(xué)で學(xué)びたいことつながるようにしましょう。大學(xué)院に行きたい人はそれでいいし、就職したい人は學(xué)んだ知識を?qū)g務(wù)面で生かしていきたいとかでいいと思います。無理に大學(xué)院に行きたいとか書かなくても大丈夫です。[ラスト１行]「以上の理由で貴學(xué)△△學(xué)部△△學(xué)科を志望した。」と締めましょう。《志望理由書》書寫實例:平成１４年度○○大學(xué)△△學(xué)部第３年次編入學(xué)志願理由書私が経営學(xué)を志すきっかけとなったのは、コンビニエンスストアでのアルバイト経験である。そこでの仕事を通じて、コンビニエンスストアの経営方針に関心を持ち、他社でのコンビニエンスストアを比較するようになった。各コンビニエンスストアは獨自のコンセプトを持って顧客を呼び寄せるために様々な経営戦略を?qū)g行しており、他業(yè)種との提攜関係を結(jié)ぶことが一例としてあげられる。そこで、企業(yè)が様々な経営戦略を行うことで企業(yè)の業(yè)績にどう繁栄されているのかを理論的に分析してみたいと考えた。大學(xué)では、経営分析の手法を?qū)Wび理論的な分析の元で経営戦略を評価できる能力を養(yǎng)いたいと考えている。また、理系大學(xué)に在籍しオペレーションズリサーチを履修したことを生かして経営分析の能力をを深めていきたい。貴學(xué)経営學(xué)部には経済學(xué)科と経営學(xué)科があり、経営分野だけではなく経済分野についても柔軟な履修ができ、幅広い知識を身につけられること、ゼミナール活動に熱心で専門分野をじっくり學(xué)べることが魅力的である。將來は、大學(xué)で學(xué)んだ知識を生かし、スピードの経済と言われグローバル化の進む経営環(huán)境の中で、企業(yè)の経営戦略を明確に分析できる経営者となり、実社會の中でさらに経営分析能力を向上させていきたいと考えている。以上の理由で、貴學(xué)△△學(xué)部第３年次編入學(xué)を志願する。私が貴學(xué)商學(xué)部を志望した理由は會計學(xué)の研究者になりたいと思っているからです。いま、日本の景気か回復(fù)してきているといわれています。しかし、現(xiàn)実は失業(yè)者や仕事をしていても十分な生活を送ることができない人もまだまだたくさんいます。また、今話題になっているニートやネットカフェ難民の増加という問題もあります。私は會計學(xué)の研究者になって「財政政策」について研究したいと思っています。景気の変動の幅が大きいと國民の生活に大きな影響が及ぶので、政府は景気を安定させるために財政政策をとっています。身近なところでは稅の増減などがあります。好景気と不景気のときにそれぞれどの程度増稅、減稅をすればよいのか、また、稅の種類なども研究したいと思っています。私は貴學(xué)商學(xué)部には研究者になるための環(huán)境が整っていると思います。一?二回生では基礎(chǔ)學(xué)力をしっかり身につけることができ、三?四回生では自分が興味を持った分野に少人數(shù)で取り組むことができます。そこで私の考えや意見を他の學(xué)生や教授方にしっかりと伝えて、私の意見は正しいのか、私が考えていることは実現(xiàn)可能なのかをみんなに考えてもらいたいと思っています。
莘儉13542007603： 日本留學(xué)理由書 -
灤平縣主斜： ______ 我是一名今年剛剛畢業(yè)的中國高中生,通過這么多年的學(xué)習(xí),我對國際貿(mào)易產(chǎn)生了濃厚的興趣.所以我的理想就是從事國際貿(mào)易.然而我又深深的知道自己現(xiàn)有的知識水平在人才濟濟的今天是遠遠不夠的,需要繼續(xù)學(xué)習(xí) 隨著世界的發(fā)展,祖國也...
莘儉13542007603： 履歴書志望動機 怎么寫才好啊 我現(xiàn)在是留學(xué)生想干工廠打工仔 我來日本不到一年 -
灤平縣主斜： ______ > 工場で日本人と一緒に仕事をし、日本人友達ができるほか、日本の社會勉強もできて、より充実な留學(xué)生活を過ごす事ができて、この工場の仕事を応募したかった. また、もう26歳なので、今の生活と將來の家庭の為に少しても稼ぐことができて、経済の余裕が少しできたらと思ってアルバイトをしたかった. 一生懸命頑張りますから、宜しくお愿いします. ----------------------- 注意,你說的雖然是大實話,但是,畢竟赴日的簽證是留學(xué)簽證,因此你的打工只是業(yè)余,所以,打工掙錢的目的不能寫的太露骨.作為一種社會學(xué)習(xí),交友,同時掙點錢改善生活而已.這樣寫比較妥帖.
莘儉13542007603： 日本留學(xué)志望動機書 -
灤平縣主斜： ______ 不要說大話,不要說俗話.“我要去日本學(xué)習(xí)那里的先進技術(shù);為中日友好做貢獻”等等這樣的話不要說.你要學(xué)的是日語,那么就要強調(diào)在日本學(xué)和在中國學(xué)的差異,不用說了,最大的差異就是“語言環(huán)境”.再寫一些你對這個大學(xué)的了解,以及這個大學(xué)所在的城市有哪里是你的喜歡之處.其次,是從日本的大學(xué)畢業(yè)后你的去向(學(xué)習(xí)日語的目的),最好寫上“回國發(fā)展”.最后,千萬不要忘了寫上“父母(經(jīng)濟擔(dān)保人)對我赴日留學(xué)非常支持,在日本的一切費用他們都將負擔(dān)”. 祝順利.
莘儉13542007603： 求日語高手翻譯這篇志望理由書,老婆想考大學(xué),自己用日語不會寫,求高手,老婆高興了分加倍~~~~ -
灤平縣主斜： ______ 私は貴校の経営経済學(xué)部に入り、経営経済の知識を?qū)Wびたいと思っております.私は2008年6月に短期大學(xué)を卒業(yè)して、日...
莘儉13542007603： 申請日本的大學(xué)的出愿理由書該注意什么 -
灤平縣主斜： ______ 蔚藍留學(xué)解答:志愿理由書一般是1000字以內(nèi),超過1000字的很少看到.比如早稻田大學(xué)1000字,慶應(yīng)和立教是800字,明治的經(jīng)營是400字等等.也有不限字數(shù)的,就一張紙隨便寫多少.志愿理由書最主要的就是三個問題寫清楚:1,為什么要讀這個學(xué)校?2,為什么要在這個學(xué)校學(xué)這個專業(yè)?3,畢業(yè)以后想做什么?
莘儉13542007603： 申請日本大學(xué)怎么寫志愿書 要包括哪些內(nèi)容 -
灤平縣主斜： ______ 1.首先要做的準(zhǔn)備和注意不要寫錯字(寫好之后一定要讓日本人幫忙檢查)一定要統(tǒng)一使用用日語文書體(~である.~だ.) 不用從網(wǎng)上找,用自己的語言.哪怕日語不是十分的精準(zhǔn),但是出自有感而發(fā)寫出的東西,一定會獲得高分志望理由書結(jié)構(gòu)標(biāo)準(zhǔn),要有說服力. 2.事先調(diào)查在開始著手寫之前,一定要對所報考的學(xué)校要求的《志望理由書》進行調(diào)查.每所學(xué)校的要求都會有所不同,審閱時的側(cè)重點也會各有區(qū)別.內(nèi)容主要包括:留學(xué)動機、留學(xué)目的、畢業(yè)后的進學(xué)希望、留學(xué)中的經(jīng)費支付等,
莘儉13542007603： 日本留學(xué)理由怎么寫啊 -
灤平縣主斜： ______ 先寫你為什么要去日本 比如說喜歡日本的文化 或者希望學(xué)習(xí)更先進的技術(shù)等等 然后寫你父母的態(tài)度 當(dāng)然是十分支持 而且完全能夠負擔(dān)你的開銷 如果你去的是語言學(xué)校 那么接下來寫畢業(yè)后的打算 考大學(xué) 考大學(xué)院 考什么大學(xué) 什么專業(yè)等等 表示一下你會認真努力的學(xué)習(xí) 最后寫你在日本期間 會遵守日本法律 學(xué)校制度 努力學(xué)習(xí) 爭取早日實現(xiàn)自己的理想 云云
莘儉13542007603： 申請留學(xué)如何填寫入學(xué)理由書 -
灤平縣主斜： ______ 入學(xué)理由書的填寫非常重要,學(xué)校主要就是靠入學(xué)理由書和資金保證以及來源的說明書類來決定是否招收學(xué)生.所以一定要把入學(xué)理由書寫好. 在填寫時的注意點:1.在填寫有關(guān)經(jīng)費支付的內(nèi)容時,要與“經(jīng)費支付申告書”的內(nèi)容一致.2.填寫...
莘儉13542007603： 去日本留學(xué)推薦信要怎么寫啊? -
灤平縣主斜： ______ 每個在國內(nèi)招生的日本大學(xué)院 都會在招生簡章上提供介紹信的格式以及入學(xué)標(biāo)準(zhǔn)等內(nèi)容.你應(yīng)該先鎖定你預(yù)備就學(xué)的學(xué)校.(招生簡章可通過你所屬大學(xué)的負責(zé)人訂購,或者你自己也可以在日本的大學(xué)官網(wǎng)上訂購.)一般是需要你自己負擔(dān)訂購...
莘儉13542007603： 我寫了一份日語的大學(xué)院的志望理由,麻煩各位大俠幫我挑挑錯.小妹謝謝大家了 -
灤平縣主斜： ______ 私が貴大學(xué)貴専攻を志望した理由は,プラズマの生成技術(shù)の開発に関する研究を行って,社會や產(chǎn)業(yè)界などでは様々の用途で使用されるように頑張りたいからです.私は高校卒業(yè)した后で日本に留學(xué)に來ました.日本では世界の最先端の電気...
寫好理由志望書是必須經(jīng)歷的一步，很重要，但也不難，寫清這幾點即可。
相關(guān)評說：
灤平縣主斜： ______ 我是一名今年剛剛畢業(yè)的中國高中生,通過這么多年的學(xué)習(xí),我對國際貿(mào)易產(chǎn)生了濃厚的興趣.所以我的理想就是從事國際貿(mào)易.然而我又深深的知道自己現(xiàn)有的知識水平在人才濟濟的今天是遠遠不夠的,需要繼續(xù)學(xué)習(xí) 隨著世界的發(fā)展,祖國也...
灤平縣主斜： ______ > 工場で日本人と一緒に仕事をし、日本人友達ができるほか、日本の社會勉強もできて、より充実な留學(xué)生活を過ごす事ができて、この工場の仕事を応募したかった. また、もう26歳なので、今の生活と將來の家庭の為に少しても稼ぐことができて、経済の余裕が少しできたらと思ってアルバイトをしたかった. 一生懸命頑張りますから、宜しくお愿いします. ----------------------- 注意,你說的雖然是大實話,但是,畢竟赴日的簽證是留學(xué)簽證,因此你的打工只是業(yè)余,所以,打工掙錢的目的不能寫的太露骨.作為一種社會學(xué)習(xí),交友,同時掙點錢改善生活而已.這樣寫比較妥帖.
灤平縣主斜： ______ 不要說大話,不要說俗話.“我要去日本學(xué)習(xí)那里的先進技術(shù);為中日友好做貢獻”等等這樣的話不要說.你要學(xué)的是日語,那么就要強調(diào)在日本學(xué)和在中國學(xué)的差異,不用說了,最大的差異就是“語言環(huán)境”.再寫一些你對這個大學(xué)的了解,以及這個大學(xué)所在的城市有哪里是你的喜歡之處.其次,是從日本的大學(xué)畢業(yè)后你的去向(學(xué)習(xí)日語的目的),最好寫上“回國發(fā)展”.最后,千萬不要忘了寫上“父母(經(jīng)濟擔(dān)保人)對我赴日留學(xué)非常支持,在日本的一切費用他們都將負擔(dān)”. 祝順利.
灤平縣主斜： ______ 私は貴校の経営経済學(xué)部に入り、経営経済の知識を?qū)Wびたいと思っております.私は2008年6月に短期大學(xué)を卒業(yè)して、日...
灤平縣主斜： ______ 蔚藍留學(xué)解答:志愿理由書一般是1000字以內(nèi),超過1000字的很少看到.比如早稻田大學(xué)1000字,慶應(yīng)和立教是800字,明治的經(jīng)營是400字等等.也有不限字數(shù)的,就一張紙隨便寫多少.志愿理由書最主要的就是三個問題寫清楚:1,為什么要讀這個學(xué)校?2,為什么要在這個學(xué)校學(xué)這個專業(yè)?3,畢業(yè)以后想做什么?
灤平縣主斜： ______ 1.首先要做的準(zhǔn)備和注意不要寫錯字(寫好之后一定要讓日本人幫忙檢查)一定要統(tǒng)一使用用日語文書體(~である.~だ.) 不用從網(wǎng)上找,用自己的語言.哪怕日語不是十分的精準(zhǔn),但是出自有感而發(fā)寫出的東西,一定會獲得高分志望理由書結(jié)構(gòu)標(biāo)準(zhǔn),要有說服力. 2.事先調(diào)查在開始著手寫之前,一定要對所報考的學(xué)校要求的《志望理由書》進行調(diào)查.每所學(xué)校的要求都會有所不同,審閱時的側(cè)重點也會各有區(qū)別.內(nèi)容主要包括:留學(xué)動機、留學(xué)目的、畢業(yè)后的進學(xué)希望、留學(xué)中的經(jīng)費支付等,
灤平縣主斜： ______ 先寫你為什么要去日本 比如說喜歡日本的文化 或者希望學(xué)習(xí)更先進的技術(shù)等等 然后寫你父母的態(tài)度 當(dāng)然是十分支持 而且完全能夠負擔(dān)你的開銷 如果你去的是語言學(xué)校 那么接下來寫畢業(yè)后的打算 考大學(xué) 考大學(xué)院 考什么大學(xué) 什么專業(yè)等等 表示一下你會認真努力的學(xué)習(xí) 最后寫你在日本期間 會遵守日本法律 學(xué)校制度 努力學(xué)習(xí) 爭取早日實現(xiàn)自己的理想 云云
灤平縣主斜： ______ 入學(xué)理由書的填寫非常重要,學(xué)校主要就是靠入學(xué)理由書和資金保證以及來源的說明書類來決定是否招收學(xué)生.所以一定要把入學(xué)理由書寫好. 在填寫時的注意點:1.在填寫有關(guān)經(jīng)費支付的內(nèi)容時,要與“經(jīng)費支付申告書”的內(nèi)容一致.2.填寫...
灤平縣主斜： ______ 每個在國內(nèi)招生的日本大學(xué)院 都會在招生簡章上提供介紹信的格式以及入學(xué)標(biāo)準(zhǔn)等內(nèi)容.你應(yīng)該先鎖定你預(yù)備就學(xué)的學(xué)校.(招生簡章可通過你所屬大學(xué)的負責(zé)人訂購,或者你自己也可以在日本的大學(xué)官網(wǎng)上訂購.)一般是需要你自己負擔(dān)訂購...
灤平縣主斜： ______ 私が貴大學(xué)貴専攻を志望した理由は,プラズマの生成技術(shù)の開発に関する研究を行って,社會や產(chǎn)業(yè)界などでは様々の用途で使用されるように頑張りたいからです.私は高校卒業(yè)した后で日本に留學(xué)に來ました.日本では世界の最先端の電気...
