如何使用《廣州音字典》和《廣州話正音字典》?
《廣州音字典》于1983年出版，2003年修訂版在中國大陸廣為流通，收錄的字?jǐn)?shù)基于《新華字典》的8500多字再加入一些方言字。《廣州話正音字典》于2002年出版，以《現(xiàn)代漢語詞典》單字目為基礎(chǔ)，額外增加了方言字，共收錄8781條單字目。施仲謀的《介紹〈廣州話正音字典〉》指出，《廣州話正音字典》是由多名語言專家歷時十多年共同完成，以審訂粵音為基礎(chǔ)，集大成之作。
在審音角度上，《廣州話正音字典》被認(rèn)為是較為權(quán)威的選擇。然而，與《常用字廣州話讀音表》在釋義和審音方面的區(qū)別，具體分析可參考李素琴的《〈廣州話正音字典〉與〈常用字廣州話讀音表〉粵語注音比較研究》。
現(xiàn)今，使用網(wǎng)頁版辭典更加便捷，特別是對粵語拼音理解不清時，可直接通過聽錄音、檢索同聲母或同韻母的字。香港中文大學(xué)人文電算研究室策劃的《粵語審音配詞字庫》收錄了大量詞匯，但遺憾的是并未收錄《廣州話正音字典》。
怎么學(xué)粵語??
一般視廣州老城區(qū)的西關(guān)口音為正宗，但現(xiàn)時西關(guān)口音已近乎失落，省內(nèi)通常以《廣州音字典》（1983年）收錄的字音為標(biāo)準(zhǔn)。廣州話由廣州音、粵語詞匯、粵語語法構(gòu)成。廣義的廣州話主要流行于廣東珠三角及廣西粵語地區(qū)、香港及澳門、海外廣東籍移民的華人社區(qū)，狹義的廣州話指現(xiàn)廣州市中心城區(qū)使用的粵語，而廣州...
我要教外國人粵語,求求高人指點(diǎn)
先教發(fā)音，即系你先教佢學(xué)識漢字嘅發(fā)音，比如話個“學(xué)”字，佢識普通話你就用普通話同佢溝通教粵語發(fā)音。掌握著一滴常用嘅發(fā)音之后就教佢區(qū)別喺粵語同普通話中差別較大嘅字詞。比如“為什么”，“點(diǎn)解”。跟住再教常用嘅粵語熟語。最后就系語氣詞（粵語嘅語氣詞好復(fù)雜）過程中要注意發(fā)音，區(qū)分粵語嘅合...
廣東話"戴"怎么讀
一般視廣州老城區(qū)的西關(guān)口音為正宗，但現(xiàn)時西關(guān)口音已近乎失落，省內(nèi)通常以《廣州音字典》（1983年）收錄的字音為標(biāo)準(zhǔn)。廣州話由廣州音、粵語詞匯、粵語語法構(gòu)成。廣義的廣州話主要流行于廣東珠三角及廣西粵語地區(qū)、香港及澳門、海外廣東籍移民的華人社區(qū)，狹義的廣州話指現(xiàn)廣州市中心城區(qū)使用的粵語，而廣州...
粵語是方言,還是一種獨(dú)立的語言?
粵語是獨(dú)立的一種語言。但在粵語地區(qū)中，也有各地方言、口音的不同。[粵語]又作廣東話，是漢族廣府民系的母語。屬漢藏語系漢語族的聲調(diào)語言，含完整的九聲六調(diào)，較完美地保留古漢語特征，擁有完善文字系統(tǒng)，可以完全使用漢字（粵語字）表達(dá)，是唯一除普通話外在外國大學(xué)有獨(dú)立研究的中國漢語。粵語以珠江...
求正宗的粵語發(fā)音音標(biāo)
注：(1)r、v兩個字母用來拼寫普通話和外來語，拼寫廣州時不用。(2)廣州話拼音字母有三個附加符號：ê、é、ü，其中é是和漢語拼音字母不同的。這幾個字母是e、u字母的變體，叫不列入表內(nèi)。二、聲母表 b波 p婆 m摸 f科 d多 t拖 n挪 l羅 g哥 k卡 ng我 h何 gu姑 ku箍 z左 c初 s...
誰能幫我把張學(xué)友唱的《小城大哪》粵語的諧音寫出來啊,我想學(xué)這首歌...
再zoi3 來loi6 也jaa5 許heoi2 要jiu1 天tin1 上soeng5 團(tuán)tyun4 聚zeoi6 再zoi3 回wui4 頭tau4 你nei5 不bat1 許heoi2 從cung4 前cin4 多do1 么mo1 登dang1 對deoi3 你nei5 何ho4 以ji5 雙soeng1 眼ngaan5 好hou2 像zoeng6 流lau4 淚leoi6 青cing1 春ceon1 仿fong2 ...
熟練掌握粵語要多久?
一般視廣州老城區(qū)的西關(guān)口音為正宗，但現(xiàn)時西關(guān)口音已近乎失落，省內(nèi)通常以《廣州音字典》（1983年）收錄的字音為標(biāo)準(zhǔn)。廣州話由廣州音、粵語詞匯、粵語語法構(gòu)成。廣義的廣州話主要流行于廣東珠三角及廣西粵語地區(qū)、香港及澳門、海外廣東籍移民的華人社區(qū)，狹義的廣州話指現(xiàn)廣州市中心城區(qū)使用的粵語，而廣州...
求自己名字的粵語拼音 港式粵語拼音 和粵語拼音英文名 我叫楊釗海_百 ...
一般視廣州老城區(qū)的西關(guān)口音為正宗，但現(xiàn)時西關(guān)口音已近乎失落，省內(nèi)通常以《廣州音字典》（1983年）收錄的字音為標(biāo)準(zhǔn)。廣州話由廣州音、粵語詞匯、粵語語法構(gòu)成。廣義的廣州話主要流行于廣東珠三角及廣西粵語地區(qū)、香港及澳門、海外廣東籍移民的華人社區(qū)，狹義的廣州話指現(xiàn)廣州市中心城區(qū)使用的粵語，而廣州...
粵語說請魯擔(dān)點(diǎn)哦下仔該好么?巧改我無壓力是什么意思?
一般視廣州老城區(qū)的西關(guān)口音為正宗，但現(xiàn)時西關(guān)口音已近乎失落，省內(nèi)通常以《廣州音字典》（1983年）收錄的字音為標(biāo)準(zhǔn)。廣州話由廣州音、粵語詞匯、粵語語法構(gòu)成。廣義的廣州話主要流行于廣東珠三角及廣西粵語地區(qū)、香港及澳門、海外廣東籍移民的華人社區(qū)，狹義的廣州話指現(xiàn)廣州市中心城區(qū)使用的粵語，而廣州...
為什么香港也說廣東話?
粵語是一種屬漢藏語系漢語族的聲調(diào)語言。在中國廣東、廣西及香港、澳門和東南亞，以及北美、英國和澳洲華人社區(qū)中廣泛使用。它的名稱來源于中國古代嶺南地區(qū)的“南越國”（《漢書》作“南粵國”）。為區(qū)別江浙吳語地區(qū)的“越”，故兩廣今取“粵”為正字，特指南粵兩廣，因而越劇與粵劇并非指同一事物。另...
相關(guān)評說：
東阿縣定位： ______ 1.紫光幾好,大部分嘅廣州話字都可以打出嚟,譬如--咩、乜、嘅、嗰、嘢、嬲、啱、啲、系、喺……等等nbsp;2.網(wǎng)上有一個粵音輸入法,系用雙拼,效率幾高,但初學(xué)有啲難.呢個地址可以下載input.yueyu.netnbsp;標(biāo)準(zhǔn)粵語拼音輸入法amp;...
東阿縣定位： ______ 下一個香港版的操作系統(tǒng)就行了
東阿縣定位： ______ “的”字,在廣州話中常用“嘅”字代替. 嘅--------ge3,讀第三聲. 給你一個《粵語在線發(fā)聲字典》,打開網(wǎng)頁后,在右邊的工具蘭中,你可以輸入你要讀的單詞(繁體字),或者輸入對應(yīng)和音標(biāo),你自己找一下: http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/
東阿縣定位： ______ 舉個例看看.你最好跟《廣州話正音字典》,《廣州音字典》使用一套奇特標(biāo)音系統(tǒng),難看難讀,總之很丑,容易誤導(dǎo)普通話背景人士,看起來,其標(biāo)音系統(tǒng)60年代設(shè)計之時就是以普通話標(biāo)音系統(tǒng)為參照,容易誤導(dǎo)普通話人士以北京音讀廣州音.《廣州話正音字典》使用系統(tǒng)更清晰,不會誤導(dǎo),認(rèn)識英文就更容易看懂,讀準(zhǔn).
東阿縣定位： ______ “諶”字的粵語注音(粵拼)sam4,讀“岑”字音.(是粵語讀音,用普通話的諧音來讀是不準(zhǔn)確的)
東阿縣定位： ______ 篤字的廣東話讀音是duk1.一、篤的釋義1、忠實(shí);一心一意.2、(病勢)沉重.3、很;甚.二、組詞 篤信、篤學(xué)、篤守、病篤、篤誠等.組詞 一、篤信 [ dǔ xìn ] 忠實(shí)地信仰.二、篤學(xué) [ dǔ xué ] 專心好學(xué).
東阿縣定位： ______ 粵語是指珠江三角洲、粵西等地使用的語言,不同的地方發(fā)音稍微有點(diǎn)差異,其標(biāo)準(zhǔn)音就是廣州話,廣東電視臺、廣東的廣播電臺的所有粵語頻道所用的播音都使用廣州話.
東阿縣定位： ______ 可參考＂簡明廣州音字典＂使用的＂廣州話拼音方案＂ http://bbs.cantonese.asia/viewthread.php?tid=9300&page=1#pid100885
東阿縣定位： ______ 聲母 中古漢語的全濁聲母在現(xiàn)代粵語中絕大部份被清化,但不少粵語方言仍具有明顯的濁音(內(nèi)爆音),這類濁音與古漢語的全濁聲母沒有對應(yīng)關(guān)系.古平聲字在粵語中變?yōu)樗蜌饴暷?仄聲字變?yōu)椴凰蜌饴暷?多數(shù)粵語方言聲母數(shù)量都在20個...
東阿縣定位： ______ 要學(xué)好粵語,首先要主動,多結(jié)交會說廣州的朋友,與他們打成一遍,從日常生活用語開始. 給你一個《粵語在線發(fā)聲字典》,打開網(wǎng)頁后,在左邊的工具蘭中,你可以輸入你要讀的單詞(繁體字),或者輸入對應(yīng)和音標(biāo),你自己找一下: http://arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/ 給你一個《粵語學(xué)習(xí)網(wǎng)》 http://www.520hai.com/jichu/ 實(shí)用粵語300句MP3 http://www.520hai.com/sygzh.htm
