詳細介紹一下あげる 和もらう的用法 求講解「あげる」、「くれる」和「もらう」的用法
一、あげる表示說話人給對方或者別人東西。
給出東西的人是主語，用は表示，接受者是補語，用に表示。給的具體東西是賓語，用賓格助詞を表示。如果給的東西有數(shù)量，數(shù)量就在動詞前面表示，不帶任何助詞。
1、對方與自己同輩時，用上げる
例：私は友達にレコードを3枚上げます。（我給朋友3張唱片。）
あの絵は私が上げたものです。（那張畫是我給的。）
2、當(dāng)給予的對方比自己地位高時，用：差し上げる（さしあげる）
例：私は先生にお手紙を2通差し上げました。（我給老師發(fā)了二封信。）
あなたは先生に年賀狀を差し上げますか。（你要給老師送賀年卡嗎？）
3、相反對方比自己低時（特別是給動物喂食和給植物澆水等），可以用：遣る（やる）。
例：私は弟に辭書を遣りました。（我給弟弟一本詞典。）
4、當(dāng)?shù)谌朔Q給第三人稱時，說話人必須是與給出方是同一方的人（主語），否則就不能用這個形式。
例：（私の）弟は友達に映畫の切符を上げました。（我弟弟給他的朋友電影票。）
父は釣ったばかりの新鮮な魚を隣の奧さんに上げました。（父親把剛剛釣來的新鮮魚給了隔壁的夫人。）
二、もらう表示對方或者別人給說話人東西。也可以說：說話人從對方或者別人得到東西。
給出東西的人是補語，用から或に表示，接受者是主語，用は表示。但是由于接受者是說話人，所以經(jīng)常省略。給的具體東西是賓語，用賓格助詞を表示。如果給的東西有數(shù)量，數(shù)量就在動詞前面表示，不帶任何助詞。
1、當(dāng)給與的對方比自己地位高時，用：頂く（いただく）
例：卒業(yè)式に先生から勵ましのお言葉を頂きました。（畢業(yè)的時候老師給我們說了鼓勵的話。）
あなたはお父さんにどんな贈り物を頂きましたか。（你從父親那里得到什么樣的禮物？）
2、相反對方比自己低或平輩時用：貰う（もらう）。
例：これはあなたから貰った葉書です。（這是你給我的明信片。）
3、當(dāng)?shù)谌朔Q給第三人稱時，說話人必須是與接受方是同一方的人（主語），否則就不能用這個形式。
例：友達から貰った萬年筆を、息子は大事にしています。（兒子很珍惜朋友給他的鋼筆。）
擴展資料：
もらえる”和“もらう”都是“得到”的意思，主要區(qū)別在于語氣的強弱不同。
“もらう”：要求對方為自己做某事，語氣強硬，雖然也可表示請求，但是對方為尊長、上司的話，就會顯得很不禮貌。
“もらえる”：我可以要求對方為我做什么，語氣較平和。
もらう： 得到
例句：
妹から電話をもらいます。
我接到妹妹打來的電話。
もらえる：能得到
例句：
（私はあなたに)金を出してもえる。
（我可以要求你，為我）拿錢出來。
動詞あげる和もらう的用法：
一、あげる，動詞，意思為給。
1、用“あげる”的時候，“給予者”作主語。
適用于：給予者 （給） 接受者
我 （給） 你
你 （給） 他/她
他/她 （給） 他/她
2、“あげる”只適用于“給予者”和“接受者”之間的關(guān)系是平等的或同輩之間的。
舉例：私は 王さんに 本をあげます。
3、如果“給予者”和“接受者”之間的關(guān)系是下級給上級的，或是后輩給前輩的，則應(yīng)該用“あげる”的自謙語“差し上げる”（動二）。
舉例：王さんは 先生に 絵を差し上げます。
4、如果“給予者”和“接受者”之間的關(guān)系是上級給下級的，或是人給動物的，則要用“やる”（動一）。
舉例：陳さんは 猿に バナナをやります。
二、もらう（，動詞，意思為取得、要、得到。
1、用“もらう”的時候，“接受者”作主語。用這個詞的時候不受人稱限制，適用于“某人”從“某人”那里得到“***”。一般“給予者”的后面加格助詞“から”，也可以用格助詞“に”。
舉例：王さんは 張さんから/に 自転車をもらいます。
2、如果從上級或前輩那里得到東西，則要用敬語“いただく”。
舉例：彼は 先生から 辭書をいただきます。
擴展資料：
與給即あげる的意思相同的還有くれる，也是動詞。
1、“くれる”適用于“給予者”和“接受者”之間的關(guān)系是同輩之間的、平等的。
2、如果“接受者”是“我自己”的時候，句子中的“私に”可以省略。
舉例：友達は 私に 雑志をくれます、友達は 雑志をくれます。
3、如果“給予者”和“接受者”之間的關(guān)系是上級或前輩給“我”的，則要用“くれる”的自謙語“くださる”。
舉例：おじいさんは 私に 腕時計をくださいます。
授受動詞あげる、くれる和もらう的用法
一、あげる（動二，也稱一段活用動詞）：給
用“あげる”的時候，“給予者”作主語。適用于：給予者 （給） 接受者
*我 （給） 你
* 你 （給） 他/她
* 他/她 （給） 他/她
“あげる”只適用于“給予者”和“接受者”之間的關(guān)系是平等的，或同輩之間的。
例えば：私は 王さんに 本をあげます。
あなたは 山下さんに 萬年筆をあげます。
田中さんは 王さんに 花をあげます。
如果“給予者”和“接受者”之間的關(guān)系是下級給上級的，或是后輩給前輩的，則應(yīng)該用“あげる”的自謙語“差し上げる”（動二）。
例えば：王さんは 先生に 絵を差し上げます。
如果“給予者”和“接受者”之間的關(guān)系是上級給下級的，或是人給動物的，則要用“やる”（動一）。
例えば：陳さんは 猿に バナナをやります。
二、くれる（動二，也稱一段活用動詞）：給
用“くれる”的時候，“給予者”作主語。適用于：給予者 （給） 接受者
*你/他/她 （給） 我（包括“我”的親屬）
“くれる”適用于“給予者”和“接受者”之間的關(guān)系是平等的、同輩之間的。
例えば：友達は 私に 雑志をくれます。
鈴木さんは 母に プレゼントをくれます。
如果“接受者”是“我自己”的時候，句子中的“私に”可以省略。
例えば：友達は 私に 雑志をくれます。可寫成：友達は 雑志をくれます。
如果“給予者”和“接受者”之間的關(guān)系是上級或前輩給“我”的，則要用“くれる”的自謙語“くださる”（特殊動一）。
例えば：おじいさんは 私に 腕時計をくださいます。
先生は いもうとに 本をくださいます。
三、もらう（動一，也稱五段活用動詞）：取得、要、得到
用“もらう”的時候，“接受者”作主語。用這個詞的時候不受人稱限制，適用于“某人”從“某人”那里得到“***”。一般“給予者”的后面加格助詞“から”，也可以用格助詞“に”。
例えば：王さんは 張さんから/に 自転車をもらいます。
あなたは 誰から/に 中國語の新聞をもらいます。
如果從上級或前輩那里得到東西，則要用敬語“いただく”。
例えば：彼は 先生から 辭書をいただきます。
兩個意思剛好相反。
あげる是給的意思。
例如：この花はあなたにあげる。這花是送給你的。
もらう是收的意思。
この花は彼からもらったの。這花是男朋友送給我的。
這里的もらった是過去式，原形就是もらう
相關(guān)評說：
樂至縣撓性： ______ 日語中的授受關(guān)系 授受關(guān)系三原則:“上下有別、內(nèi)外有別、內(nèi)外有別優(yōu)先 ” 使用授受關(guān)系動詞,首先要嚴格遵循“上下有別”、“內(nèi)外有別”兩原則,即要“上尊下謙”、“外尊內(nèi)謙...
樂至縣撓性： ______ **それとも 還是,或者. ?電車で行きますか,~バスで行きますか/是坐電車去,還... あるいは的用法比較多,推薦樓主一本外研社出的《日本語句型辭典》,里面有很詳細...
樂至縣撓性： ______ 出る【でる】 (1)〔內(nèi)から外へ行く〕出,出去,出來.部屋を出る/出屋;出房間.外へ出る/出外.旅に出る/出去旅行.何時に家...
樂至縣撓性： ______ 兩個詞的意思是不一樣的吧 渡す 漢語是“交給”把一個東西轉(zhuǎn)交給別人 あげる 漢語是“給與”把屬于自己的東西給別人 例:この資料は田中さんを渡す(把這份資料交給田中) この資料は田中さんにあげる(我把這份資料給與了田中) 這兩句漢語意思明顯有差別的是吧.
樂至縣撓性： ______ 1.は提示助詞[は]在判斷句中,[は]提示主語 例: これは日本語のテ.プではありません.提示助詞[は] 接否定式[ない.(あり)ません]之前,加強否定語...
樂至縣撓性： ______ 祖父(そふ):向他人介紹時說.おじいさん:自己稱呼時用.
樂至縣撓性： ______ 1,それよりも表示,比起...,...更...2,おく表示里面盡頭, 深く表示深處.可以只用一個,但是意思稍微弱些3,やってくる是慣用性,表示往這里來的意思.4,這是いる的意欲型,表正在進行...
樂至縣撓性： ______ 常用特殊符號介紹: ★☆★$ & ¤ § | °゜ ¨ ± · * ÷ ˇ ˉ ˊ ˋ ˙ Γ Δ Θ Ξ Π Σ Υ Φ Ψ Ω α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ π ρ σ τ υ φ ψ ω Ё Б Г Д Е Ж З И Й К Л Ф У Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Э Ю Я а б в г д ж з и й к л ф ц ч ш щ ъ ы ю я ё...
樂至縣撓性： ______ 日語中副詞的用法 (一) 副詞按結(jié)構(gòu)分類 1,純粹的副詞:如とても,わざわざ,どうも,もっと、ずっと,もう,やや等等.這些副詞不是經(jīng)過變化而來,是固有的;也不能通...
樂至縣撓性： ______ おける:一般以{_における}的形式使用,意思是:在什么情形下.めぐる:あることを中心としてつながりあう.意思...
