寒窯賦正版原文翻譯
寒窯賦正版原文翻譯如下：
寒窯賦》原文（宋）呂蒙正
蓋聞天有不測風云，人有旦夕禍福。蜈蚣百足，行不如蛇；雄雞兩翼，飛不如鴉。馬有千里之能，非人力不能自往；人有凌云之志，非時運不能自通。文章蓋世，孔子厄于陳菜；武略超群，姜公釣于渭水。顏淵命短，原非兇惡之徒；盜跖延年，豈是善良之輩？堯舜圣明，卻生不肖之子；瞽鯀愚頑，反有大孝之男。張良原是布衣，蕭何曾為縣吏。
晏子無五尺之軀，封為齊國宰相；孔明無縛雞之力，拜作蜀漢軍師。霸王英雄，難免烏江自刎；漢王柔弱，竟有江山萬里。李廣有射虎之威，到老無封；馮唐有安邦之志，一生不遇。韓信未遇，乞食瓢母，受辱跨下，及至運通，腰系三齊之印；白起受命，統(tǒng)兵百萬，坑滅趙卒，一旦時衰，死于陰人之手。是故人生在世，富貴不能淫，貧賤不能移。
才疏學淺，少年及第登科；滿腹經綸，皓首仍居深山。青樓女子，時來配作夫人；深閨嬌娥，運退反為娼妓。窈窕淑女，卻招愚莽之夫；俊秀才郎，反配粗丑之婦。蛟龍無雨，潛身魚鱉之中；君子失時，拱手小人之下。衣敝缊袍，常存禮儀之容；面帶憂愁，每抱懷安之量。時遭不遇，只宜安貧守份；心若不欺，必然揚眉吐氣。初貧君子，已成天然骨格；乍富小人，不脫貧寒肌體。
有先貧而后富，有老壯而少衰。天不得時，日月無光；地不得時，草木不生；水不得時，風浪不平；人不得時，利運不通。注福注祿，命里已安排定，富貴誰不欲？人若不依根基八字，豈能為卿為相？
昔居洛陽，日乞僧食，夜宿寒窯。思衣則不能遮其體，思食則不能飽其饑。夏日求瓜，失足矮墻之下；冬日取暖，廢襟爐火之中。上人憎，下人厭，人道吾賤也。非吾賤也，此乃時也，運也，命也。
今在朝堂，官至極品，位居三公。鞠躬一人之下，列職萬人之上。擁撻百僚之杖，握斬鄙吝之劍。思衣則有綾羅綢緞，思食則有山珍海味。出則有虎將相隨，入則有佳人臨側。上人趨，下人羨，人道吾貴也。非吾貴也，此乃時也，運也，命也。
嗟呼！人生在世，富貴不可盡恃，貧賤不可盡欺。聽由天地循環(huán)，周而復始焉。
《寒窯賦》翻譯：
堯舜為古代明君。相傳堯之子丹朱、舜之子商均均為不肖之子。這樣，堯將帝位傳給了以孝著稱的舜，而舜也將帝位傳給了治水有功的禹。
相傳瞽之子為舜，瞽是個盲人，舜的母親去世后，瞽續(xù)娶，繼母生弟名叫象。舜生活在“父頑、母囂、象傲”的家庭環(huán)境里，父親心術不正，繼母兩面三刀，弟弟桀驁不馴，幾個人串通一氣，必欲置舜于死地而后快；然而舜對父母不失子道，十分孝順，與弟弟十分友善，多年如一日，沒有絲毫懈怠。
舜在身世如此不幸，環(huán)境如此惡劣的情況下，表現出的非凡品德受到了眾人的稱頌。相傳鯀之子為禹，堯時，洪水為害，堯命鯀去治水。鯀用堵塞的辦法治水，結果導致洪水泛濫，被殺。禹汲取教訓，采用疏導的辦法治水，終于制服了洪水。治水期間，還三過家門而不入，受到百姓擁戴。禹后傳位給子啟，開啟了我國“家天下”的歷史。
北宋宰相呂蒙正，洛陽人，幼年貧苦，孜孜好學。宋太宗、真宗兩朝，他曾三居相位，封昭文館大學士、太子太師、蔡國公。真宗景德二年辭歸洛陽，在伊水上流建宅，木茂竹盛，后世稱呂文穆園。
呂蒙正年少喪家，尊先父遺囑變賣家產，寄于尼姑庵中學習佛家經典。久而久之，尼庵寺的住持開始嫌惡呂蒙正，呂蒙正只好流落街頭，以乞食為生。夜晚就在洛陽城外的破窯內休息睡覺。
傳說有一天太白金星給他托夢說：當年相爺之女劉月娥正在城中奉旨搭建彩樓招親，他們有前世因緣，讓他前去領親。呂蒙正醒后，想知道事情真相就前去觀看。果然劉府有人在繡樓之上欲拋繡球，以定終身。劉月娥因是奉旨出嫁，又沒在繡樓之下發(fā)現自已的.意中人，就故意將繡球投向臺下的一個乞丐，想給些銀子打發(fā)此人后，解決奉旨出嫁一事。
而此人正是呂蒙正。呂蒙正前去認親，相爺見到他的模樣，十分生氣，就吩咐下人給他一百兩銀子打發(fā)他走，否則就打斷他的雙腿。呂蒙正不答應。此時劉月娥也到堂前觀看熱鬧，看出呂蒙正舉手投足之間有股才氣，將來必成大器，于是不顧家人反對與呂蒙正一同寄宿破窯。
呂蒙正不忍千金小姐與他一同受苦，而小姐卻勸他多讀詩書以便日后能有一番作為。一日，呂蒙正討得一條黃瓜，在橋頭之上欲切成兩半，一半已用一半分與夫人，卻失手掉于水于。呂對天長嘆：天欲誅我，我何能生？萬念俱灰，跳入河中。但卻沒有被淹死。在岸邊暈迷之際，隱約聽得有人告訴他說：你已苦盡甘來，即日可進京趕考必中頭名。
呂蒙正因年少于僧院長大，熟讀各部經書，深得佛學精髓。唯他試卷與眾不同，沒有長篇大論，卻抓住佛學悟“空”受“苦”的道理，看淡一切名利。他的言論受到大學士的賞識，果然金榜題名，位列三公。
由于受傳統(tǒng)觀影響太深，有人認為呂蒙正的思想過于保守消極，因此呂蒙正的許多文章典籍都已失傳。在《宋。呂文穆公傳》中，這首《破窯賦》被公認是呂蒙正的經典之作。呂當初以此文教化太子，傳說中太子（真宗）年少時目中無人，沒有哪個太師敢當面教訓太子。而太子讀過此文后，一改常態(tài)，此后常虛心向他人請教，最終成為真宗皇帝。
文中列舉了自古以來諸多名人各種命運和磨難，擺事實講道理，十分巧妙地把太子這種傲慢的態(tài)度將要造成的后果引喻出來。可以這么說，呂蒙正不僅是太子的老師，也是天下學子的老師啊。
呂蒙正，宋朝宰相，幼時被父遺棄，受盡人間貧寒冷眼，曾與母同住寒窯，以乞討為生。后發(fā)奮讀書，最終官至極品。從被人鄙視到被人高眼，深感天道無常、人情冷暖，故作“破窯賦”。文章中盡管有過分認命的觀點，但確有不少醒世恒言。勸君常讀破窯賦，從此莫要看人低。
寒窯賦全文和翻譯
結論：《寒窯賦》通過生動的比喻和歷史典故，闡述了人生起落無常、富貴貧賤皆有定數的主題。呂蒙正以自身從貧賤到顯貴的經歷，展現了命運的起伏與自然循環(huán)的哲理，提醒人們在順境中不可驕奢，在逆境中不棄志向。改寫后的文章：人生的道路如同天氣，變幻莫測，既有晴空萬里，也有烏云蔽日。正如《寒窯賦》...
寒窯賦全文翻譯 寒窯賦全文和翻譯
《寒窯賦》的核心思想在于人生際遇的無常和對命運的深刻洞察。文章以作者自身的經歷為引，闡述了天道難測，人的一生充滿了起伏不定，無論是富貴還是貧賤，都有其內在的規(guī)律和必然性。例如，文中提到蜈蚣雖多足卻不如蛇快，雞有雙翼卻不如烏鴉飛得高，馬有能力千里馳騁，但無人駕馭則無法行動，這些都...
衣服雖破,常存儀禮之容,面帶憂愁,每抱懷安之量,時遭不遇,只宜安貧守...
呂蒙正破窯賦_寒窯賦 翻譯：天氣的變化是很難預測的，人早晚的命運是很難說的。蜈蚣雖然有百十條腿，但爬行卻不如蛇（快）。家雞的羽翅很大，但卻不能像鳥兒一樣飛翔。好馬可以馳騁千里，但是沒有人駕馭是不能來回的。每個人都有遠大的志向，但是要有機會才可以飛黃騰達。就算是文章再好，孔子...
蜈蚣百足行不如蛇出自何處
出處：北宋大臣呂蒙正的《破窯賦》原文：天有不測風云，人有旦夕禍福。蜈蚣百足，行不及蛇；雄雞兩翼，飛不過鴉。馬有千里之程，無騎不能自往；人有沖天之志，非運不能自通。翻譯：天氣的變化是很難預測的，人早晚的命運是很難說的。蜈蚣雖然有百十條腿，但爬行卻不如蛇（快）。家雞的羽翅很大...
人有沖天之志,非運不能自通.是什么意思
原文出自北宋呂蒙正的《破窯賦》。原文節(jié)選如下 天有不測風云，人有旦夕禍福。蜈蚣百足，行不及蛇；雄雞兩翼，飛不過鴉。馬有千里之程，無騎不能自往；人有沖天之志，非運不能自通。譯文：天上的風云變化無法預測，人生活中的禍患和喜事也隨時會到來。蜈蚣有許多腳，走的還是沒有蛇快；家雞翅膀...
呂蒙正的名言有哪些
呂蒙正《破窯賦》中的第一句話“天有不測風云,人有旦夕禍福”,呂蒙正自小過的就是貧窮的生活,其實他的家庭不算窮,他的父親呂龜圖,曾任后周起居郎,母親劉氏出身于萊州的名門望族。 此人情況:呂蒙正是北宋時期的名臣,他青年時中了狀元,入官場后三次拜相,其名作《破窯賦》激勵了很多寒門學子。 言歸正傳:...
寒窯賦說明什么道理
寒窯賦說明什么道理——答:《寒窯賦》透出的是人生命運和天地自然變化循環(huán)的思想,文章作者以自己從凄慘到富貴的經歷,列舉了自古以來歷史上諸多名人經歷的各種命運和磨難,擺事實講道理,來說明這世界人生命運的起起落落。人生的始與終,在無運與有運、得時與失時的這種天地時空自然變化循環(huán)中,會產生天差地別和意想...
祭灶詩呂蒙正翻譯祭灶詩譯文
北宋初年宰相。太平興國二年，考中狀元后，授將作丞，出任升州通判。步步高升，三次登上相位，封為許國公，授太子太師。為人寬厚正直，對上遇禮而敢言，對下寬容有雅度。大中祥符四年，去世，終年六十八，追贈中書令，謚號文穆。呂蒙正代表作為千古奇文《寒窯賦》，相傳此賦是作者為了勸誡太子而創(chuàng)作...
虞美人·碧苔深鎖長門路原文_翻譯及賞析
破窯賦 \/ 寒窯賦 \/ 勸世章 宋代: 呂蒙正 版本一 天有不測風云,人有旦夕禍福。蜈蚣百足,行不及蛇;雄雞兩翼,飛不過鴉。馬有千里之程,無騎不能自往;人有沖天之志,非運不能自通。 蓋聞:人生在世,富貴不能淫,貧賤不能移。文章蓋世,孔子厄于陳邦;武略超群,太公釣于渭水 展開閱讀全文∨ 版本一 天...
克妖邪之力為至剛之意,挽九子之志為至柔之血什么意思
英語繞口令帶翻譯推薦度：寒窯賦翻譯白話文推薦度：英語自我介紹帶翻譯推薦度：英文網名帶翻譯300個推薦度：翻譯專業(yè)認知的心得體會推薦度：相關推薦 【以柔克剛文言文翻譯】相關文章：文言文《以柔克剛》原文及翻譯08-04 文言文《以柔克剛》閱讀翻譯解析04-13 《以柔克剛》文言文閱讀及翻譯解析03-23...
相關評說：
冷水灘區(qū)冷作： ______ 破解補丁一般來說是面向盜版軟件的.通過破解補丁,網上下載的或市場上購買的盜版軟件基本上可以實現向正版軟件的功能(某些沒有注冊的正版軟件其功能會受限制,特別是網上下載的需要注冊的共享軟...
冷水灘區(qū)冷作： ______ 我發(fā)表的只是自己的個人觀點,不要見笑,人不要屈服于所謂的命運,成靠自己的努力奮斗,不畏艱險拼搏而來的,一個人就算他沒有別人英俊的外表,顯赫的家事,強硬的后盾,哪怕是比別人笨,只要堅定別人能做到的事你也能做到,且做得更好,朝著目標腳踏實地終會達到你的終極目標.反之,你認為你帥,偏偏比你丑得多娶的老婆比你老婆漂亮,你瞧不起的說不定哪天混得比你好,所以不要以貌取人,仗勢欺人,要一視同仁.任何人的命運都不是老天注定,是掌握在自己手中,只要抓住任何一個機會,你都會改變一切
冷水灘區(qū)冷作： ______ 在北外西院的旁邊,找到北外就能看見外研社的大樓了.但你如果想買磁帶,就去北外西院旁邊的外研書店看看吧(這幾個建筑是沿馬路挨著的),在公交車為公橋站就對了.
冷水灘區(qū)冷作： ______ http://445415570.zone.gougou.com/category_403.html這里有得下,還有龍珠補丁,而且無毒!!!
冷水灘區(qū)冷作： ______ 這80多個進程中肯定不至少四分之一都是各類軟件的長駐內存進程,并不是操作系統(tǒng)本身的進程.
冷水灘區(qū)冷作： ______[答案] 《人民教育出版社》正版譯文: 六國滅亡,天下統(tǒng)一,蜀郡的山林砍光了,阿房宮(建成)出現了.(它)覆蓋綿延三百多里地,(樓閣高聳)遮天蔽日.(它)從驪山北麓建構,折向西面,一直到達咸陽.(渭水和樊川)兩條河水緩緩流動,進入宮墻....
冷水灘區(qū)冷作： ______ 360 total security是360國際版本,它的界面簡潔大方,功能相對普通版本的360少一些.當病毒庫一樣,比較輕快.
冷水灘區(qū)冷作： ______ 在按鍵設置里找到“殺死所有bot”的快捷鍵,之后在游戲中想結束就按這個鍵.
冷水灘區(qū)冷作： ______ 能用的,我們家的也一直用著,你說的那個印子是涂層掉了的痕跡,每次用完后把印子那的水擦干,否則會生銹,使用壽命縮短.
