こんにちは 到底幾個(gè)什么意思 こんにちは什么意思
樓上說的有道理 但有點(diǎn)誤解 ございます 是敬語 不能接在こんにちは こんばんは 后面 所以有時(shí)晚上也這樣說 是表示尊敬 一般商店里對顧客才會(huì)用到 商業(yè)場合用的 顯得嚴(yán)肅 嚴(yán)肅才顯尊敬！
我也在日本 我家老板更搞笑 其實(shí)現(xiàn)在我也這樣
遠(yuǎn)遠(yuǎn)看一熟人就狂叫“どうも”也是 你好 的意思 一開始不知道什么意思就想 怎么一見面就謝謝 謝什么啊
其實(shí) おはようございます こんにちは こんばんは 都是一個(gè)意思 都是你好的意思 只不過使用的時(shí)間段不同 什么早上好 中午好 晚上好 在中國有這么說話的嗎 都是你好 時(shí)間段不同而已
希望樓主能看明白 要是4樓說詳細(xì)點(diǎn)就不用我來回答了 也許我比你啰嗦罷了 閃了
有你好的意思，也有早上好（在11點(diǎn)鐘之后到下午）的意思，不過具體的說應(yīng)該是下午好啦。早上好有一個(gè)很標(biāo)準(zhǔn)的說法：おはよう ございます
兩種意思,
一種是"你好"
還有一種是用于中午下午打招呼,
有"中午好""下午好"的意思
只有“你好”的意思
比如在中國 早上你也可以說“你好”
所以這種細(xì)節(jié)就不用太講究了
不過親密朋友直接是不用こんにちは的
據(jù)我留學(xué)的經(jīng)驗(yàn)！こんにちは就只是您好的意思。一般是在遇見不怎么熟悉的人的時(shí)候說的，時(shí)間上一般在11點(diǎn)后左右。
日本人有個(gè)習(xí)慣，就是比較熟悉的人之間即使是晚上的時(shí)候見面，只要是這一天中的第一次見面，都會(huì)說おはようございます 。（可能是有點(diǎn)表示驚喜。）
所以有時(shí)候會(huì)遇見個(gè)很奇怪的現(xiàn)象，大晚上的兩個(gè)人見面說“早上好”“晚上好”！呵呵！
賞徐17649889686： こんにちは 什么意思 -
奎屯市運(yùn)動(dòng)： ______ こんにちは :你好!
賞徐17649889686： こにんちは是什么意思? -
奎屯市運(yùn)動(dòng)： ______ 你打錯(cuò)了,是こんにちは.你好的意思,一般在白天用.早晨用おはよう,晚上用こんばんわ.都是你好的意思.
賞徐17649889686： こんにんちは -
奎屯市運(yùn)動(dòng)： ______ 應(yīng)該是こんにちは,意思是:你好 おはよう 早上好 こんばんは 晚上好 其他在早晨和晚上之間的時(shí)間都可以用こんにちは來問好.
賞徐17649889686： こんにちは!是甚么意思?
奎屯市運(yùn)動(dòng)： ______ 是“喂”的意思..
賞徐17649889686： こにちは是什么意思啊..
奎屯市運(yùn)動(dòng)： ______ 你好的意思 .. 應(yīng)該是 こんにちは 吧 ;_;
賞徐17649889686： ＂こんにちは＂是什么意思?該怎么回答? -
奎屯市運(yùn)動(dòng)： ______ 你好.大家好.的意思. 同等回答就行了吧. 我囧了. 我其實(shí)不會(huì)日語.
賞徐17649889686： ＂こんでちは＂中文什么意思?
奎屯市運(yùn)動(dòng)： ______ 應(yīng)該是: こんにちは KO N NI CHI WA 中文發(fā)音:闊嗯你起哇 意思:你好(適用于早上十點(diǎn)以后到晚上五點(diǎn)半樣子時(shí)說的)
賞徐17649889686： こんにちは 與 こんいちは 有什么區(qū)別嗎 -
奎屯市運(yùn)動(dòng)： ______ こんにちは 意思是你好,可以用在一天中白天見面時(shí).如上午見面,譯為早上好,上午 好.下午見面,譯為下午好. こんいちは是こんにちは的口語說法. 在日常講話的時(shí)候,會(huì)把中間的字發(fā)的音近乎于另外一種音的時(shí)候.前者是正常的標(biāo)準(zhǔn)形式.只能說后者算是口語化.最常見的就是すみません在講話的時(shí)候,很多時(shí)候都會(huì)講成すいません.
賞徐17649889686： 有沒有人告訴我日語こんにちわ 是什么意思?
奎屯市運(yùn)動(dòng)： ______ 寫錯(cuò)了 是:こんにちは 意思是:你好(用于早上十點(diǎn)到下午五點(diǎn)的) 發(fā)音:KO N NI CHI WA
賞徐17649889686： こんにちは、私はしなければならない
奎屯市運(yùn)動(dòng)： ______ 該句子從語法上來看的話,是非常簡單的.但是, 1、こんにちは在該句中應(yīng)該不是“你好”的意思.我覺得應(yīng)該是日語“今日は”的意思,因?yàn)椤敖袢栅稀币部梢宰x作“こんにちは”,而它卻是“今天”的意思. 2、…しなければならない是...
我也在日本 我家老板更搞笑 其實(shí)現(xiàn)在我也這樣
遠(yuǎn)遠(yuǎn)看一熟人就狂叫“どうも”也是 你好 的意思 一開始不知道什么意思就想 怎么一見面就謝謝 謝什么啊
其實(shí) おはようございます こんにちは こんばんは 都是一個(gè)意思 都是你好的意思 只不過使用的時(shí)間段不同 什么早上好 中午好 晚上好 在中國有這么說話的嗎 都是你好 時(shí)間段不同而已
希望樓主能看明白 要是4樓說詳細(xì)點(diǎn)就不用我來回答了 也許我比你啰嗦罷了 閃了
有你好的意思，也有早上好（在11點(diǎn)鐘之后到下午）的意思，不過具體的說應(yīng)該是下午好啦。早上好有一個(gè)很標(biāo)準(zhǔn)的說法：おはよう ございます
兩種意思,
一種是"你好"
還有一種是用于中午下午打招呼,
有"中午好""下午好"的意思
只有“你好”的意思
比如在中國 早上你也可以說“你好”
所以這種細(xì)節(jié)就不用太講究了
不過親密朋友直接是不用こんにちは的
據(jù)我留學(xué)的經(jīng)驗(yàn)！こんにちは就只是您好的意思。一般是在遇見不怎么熟悉的人的時(shí)候說的，時(shí)間上一般在11點(diǎn)后左右。
日本人有個(gè)習(xí)慣，就是比較熟悉的人之間即使是晚上的時(shí)候見面，只要是這一天中的第一次見面，都會(huì)說おはようございます 。（可能是有點(diǎn)表示驚喜。）
所以有時(shí)候會(huì)遇見個(gè)很奇怪的現(xiàn)象，大晚上的兩個(gè)人見面說“早上好”“晚上好”！呵呵！
相關(guān)評說：
奎屯市運(yùn)動(dòng)： ______ こんにちは :你好!
奎屯市運(yùn)動(dòng)： ______ 你打錯(cuò)了,是こんにちは.你好的意思,一般在白天用.早晨用おはよう,晚上用こんばんわ.都是你好的意思.
奎屯市運(yùn)動(dòng)： ______ 應(yīng)該是こんにちは,意思是:你好 おはよう 早上好 こんばんは 晚上好 其他在早晨和晚上之間的時(shí)間都可以用こんにちは來問好.
奎屯市運(yùn)動(dòng)： ______ 是“喂”的意思..
奎屯市運(yùn)動(dòng)： ______ 你好的意思 .. 應(yīng)該是 こんにちは 吧 ;_;
奎屯市運(yùn)動(dòng)： ______ 你好.大家好.的意思. 同等回答就行了吧. 我囧了. 我其實(shí)不會(huì)日語.
奎屯市運(yùn)動(dòng)： ______ 應(yīng)該是: こんにちは KO N NI CHI WA 中文發(fā)音:闊嗯你起哇 意思:你好(適用于早上十點(diǎn)以后到晚上五點(diǎn)半樣子時(shí)說的)
奎屯市運(yùn)動(dòng)： ______ こんにちは 意思是你好,可以用在一天中白天見面時(shí).如上午見面,譯為早上好,上午 好.下午見面,譯為下午好. こんいちは是こんにちは的口語說法. 在日常講話的時(shí)候,會(huì)把中間的字發(fā)的音近乎于另外一種音的時(shí)候.前者是正常的標(biāo)準(zhǔn)形式.只能說后者算是口語化.最常見的就是すみません在講話的時(shí)候,很多時(shí)候都會(huì)講成すいません.
奎屯市運(yùn)動(dòng)： ______ 寫錯(cuò)了 是:こんにちは 意思是:你好(用于早上十點(diǎn)到下午五點(diǎn)的) 發(fā)音:KO N NI CHI WA
奎屯市運(yùn)動(dòng)： ______ 該句子從語法上來看的話,是非常簡單的.但是, 1、こんにちは在該句中應(yīng)該不是“你好”的意思.我覺得應(yīng)該是日語“今日は”的意思,因?yàn)椤敖袢栅稀币部梢宰x作“こんにちは”,而它卻是“今天”的意思. 2、…しなければならない是...
