文言文《指鹿為馬》和《魏文侯獵》的譯文
二世三年（前207），章邯等率兵包圍了巨鹿，楚國上將軍項(xiàng)羽率領(lǐng)楚兵前去援救巨鹿。冬天，趙高擔(dān)任丞相，終于判決殺了李斯。夏天，章邯等作戰(zhàn)多次敗退，二世派人去譴責(zé)章邯，章邯害怕了，就派長(zhǎng)史司馬欣回京匯報(bào)情況，請(qǐng)求指示。趙高既不接見，也不信任。司馬欣害怕了，趕緊逃離，趙高派人去追，沒有追到。司馬欣見到章邯說：“趙高在朝廷中掌權(quán)，將軍您有功是被殺，無功也是被殺。”這時(shí)，項(xiàng)羽加緊進(jìn)攻秦軍，俘虜了王離，章邯等人就率兵投降了諸侯。八月己亥日，趙高想要謀反，恐怕群臣不聽從他，就先設(shè)下計(jì)謀進(jìn)行試驗(yàn)，帶來一只鹿獻(xiàn)給二世，說：“這是一匹馬。”二世笑著說：“丞相錯(cuò)了，把鹿說成是馬。”問左右大臣，左右大臣有的沉默，有的故意迎合趙高說是馬，有的說是鹿，趙高就在暗中假借法律陷害那些說是鹿的人。以后，大臣們都開始畏懼趙高了。
《魏文侯期獵》譯文:
魏文侯與管理山澤打獵的小官約定時(shí)間去打獵。這天，喝著灑十分快樂，天又下雨。魏文侯將出去，左右的人規(guī)勸說："今天飲灑興致正高興，天又下雨，您將去哪兒？”魏文侯說："我與管理山澤打獵的小官約定去打獵，現(xiàn)在雖然快樂，難道能不遵守約定碰頭的時(shí)間嗎？”才冒雨前往，親自宣布停止這次打獵。
趙高想作亂，恐怕群臣不聽他的，于是他先做了一個(gè)實(shí)驗(yàn)，牽著一頭鹿獻(xiàn)給二世，說：“這是馬。”二世笑著說：“丞相說錯(cuò)了吧？為何說鹿是馬。”趙高問身邊的人，身邊的人有的沉默，有的說是馬奉承順從趙高，有的說是鹿。趙高于是就暗中用刑法陷害說鹿的人。此后大臣都怕趙高。
魏文侯與管理森林的一個(gè)小官約好了去打獵。這天,魏文侯與文武百官開懷暢飲，天又下起雨來,文侯準(zhǔn)備去赴約。左右官員們說:\"今天您喝了酒,天又下雨,您還要去嗎?\"文侯說:\"我與小官約好了去打獵啊，雖然這里有樂子,哪能不去赴約會(huì)呢?\"文侯于是前往,親自停止了酒宴。
魏文侯守信文言文
3. 【魏文侯守信文章快快越多越好古文】 《魏文侯守信》之一：魏文侯①與虞人②期獵③.明日會(huì)天疾風(fēng)，左右止，文侯不聽，曰：“不可以風(fēng)疾之故而失信，吾不為也.”遂自驅(qū)車往，犯風(fēng)④而罷虞人.——《韓非子·外儲(chǔ)說左上》譯文：魏文侯同管理苑囿的官吏約定了打獵的時(shí)間，第二天恰恰刮起...
誠信為本文言文
(清.李綠園) 兄弟敦和睦,朋友篤信誠(唐.陳子昂) 君子履信無不居(漢.班彪) 君子養(yǎng)心莫善于誠《荀子》 與朋友交,言而有信(論語) 唯天下至誠為能化(論語) 精誠所至,金石為開(后漢書) 待物莫如誠,誠真天下行(宋.邵雍) 志不強(qiáng)者智不達(dá),言不信者行不果(墨子) 誠信者,國之寶也,民之憑也,天下之結(jié)也...
《魏文侯守信》解釋
《魏文侯守信》之一:魏文侯①與虞人②期獵③。明日會(huì)天疾風(fēng)，左右止，文侯不聽，曰:“不可以風(fēng)疾之故而失信，吾不為也。”遂自驅(qū)車往，犯風(fēng)④而罷虞人。——《韓非子·外儲(chǔ)說左上》注釋:①魏文侯，戰(zhàn)國時(shí)期魏國文侯(魏斯)公元前445年即位。②虞人，管理苑囿的官吏。③期獵，約定打獵時(shí)間。...
《文侯與虞人期獵》文言文翻譯
《文侯與虞人期獵》這篇文言文故事告訴我們做人要講究誠信，不能因?yàn)樽约旱目鞓坊蚱渌虑榫瓦`背承諾。下面我為大家整理了《文侯與虞人期獵》文言文翻譯，希望能幫到大家!文侯與虞人期獵 兩漢：劉向 魏文侯與虞人期獵。是日，飲酒樂，天雨。文侯將出，左右曰：“今日飲酒樂，天又雨，公將焉之?
魏文候守信文言文
3. 魏文候軼事文言文翻譯 原文：魏文候守信 文侯與虞人期獵。是日，飲酒樂，天雨。文侯將出，左右曰：“今日飲酒樂，天又雨，公將焉之？”文侯曰：“吾與虞人期獵，雖樂，豈可不一會(huì)期哉？”乃往，身自罷之。（選自《魏文侯書》）注釋：①魏文侯：名斯，是魏國的建立者。②虞人：管理...
巧詐不如拙誠文言文
3. 《巧詐不如拙成》文言文翻譯 樂羊?yàn)槲簩⒁怨ブ猩健Ｆ渥釉谥猩?中山縣其子示樂羊,樂羊不為衰志,攻之愈急。中山因烹其子而遺之羹,樂羊食之盡一杯。中山見其誠也,不忍與其戰(zhàn),果下之。遂為文侯開地。文侯賞其功而疑其心。孟孫獵得謨。使秦西巴持歸,其母隨而鳴,秦西巴不忍,縱而與之。孟孫怒...
《魏文侯期獵》中的“期”是什么意思?(豈可不一會(huì)期哉)在線等,快...
“一”是專一，統(tǒng)一。不一，是指有別的想法，沒有遵守約定。“豈可不一會(huì)期哉”意思是：難道我可以不遵守約定嗎？《魏文侯期獵》，選自戰(zhàn)國佚名《戰(zhàn)國策》卷二十二<魏策一>。原文：魏文侯與虞人期獵。是日，飲酒樂，天雨。文侯將出，左右曰：“今日飲酒樂，天又雨，公將焉之？”文侯曰：“吾...
求《魏文侯守信》和《武厲王失信》的譯文
魏文侯與虞人約定狩獵。當(dāng)天與群臣?xì)g聚暢飲，天卻突然下起雨來。文侯正欲離開，身邊的人勸道：“今日飲酒甚歡，且天已下雨，您何去何從？”文侯答道：“我與虞人約定狩獵，即使今日飲酒甚歡，又豈可違背約定？”于是，文侯堅(jiān)持赴約。此行為彰顯了他守信的美德。而楚厲王也有過一次失誤。他平時(shí)向百姓...
和獵有關(guān)的文言文
(選自《魏文侯書·資治通鑒》) 2魏文侯與虞人期獵。 明日,會(huì)天疾風(fēng),左右止文侯,不聽,曰:“失信,吾不為也。”遂自驅(qū)車往,犯風(fēng)自罷虞人。 編輯本段注解 1.魏文侯:戰(zhàn)國時(shí)魏國國君,在諸侯中有美譽(yù),曾任西門豹為螂守。 2.虞人:管理山林的小官員。 3.期:約定 4.焉:何,哪里。 5.罷:通“疲”文中指...
文言文趣味翻澤
文侯曰:"胡為反裘而負(fù)芻?"對(duì)曰:"臣愛其毛。"文侯曰:"若不知其里盡而毛無所恃耶?" 劉向《新序·雜事二》注:芻(chú),柴草。 11、魏文侯期獵 魏文侯①與虞人②期獵。是日,飲酒樂,天雨。 文侯將出,左右曰:"今日飲酒樂,天又雨,公將焉之?"文侯曰:"吾與虞人期獵,雖樂,豈可不一會(huì)期哉?"乃往...
相關(guān)評(píng)說：
吉水縣組合： ______ 文侯與虞人期獵.是日,飲酒樂,天雨.文侯將出,左右曰:“今日飲酒樂,天又雨,公將焉之?”文侯曰:“吾與虞人期獵,雖樂,豈可不一會(huì)期哉!”乃往,身自罷之.魏于是乎始強(qiáng). 《資治通鑒 魏文侯書》希望對(duì)你有幫助
吉水縣組合： ______[答案] 魏文侯①與虞人②期③獵.是日⑧,飲酒樂,天雨.文侯將出,左右曰:“今日飲酒樂,天又雨⑥,公將焉④之⑦?”文侯曰:“吾與虞人期獵,雖樂,豈可不一會(huì)期哉!”乃往,身自罷⑤之.魏于是乎始強(qiáng).(選自《魏文侯書·資治通鑒》) 魏文侯與虞...
吉水縣組合： ______ 譯文 魏文侯同掌管山澤的官約定去打獵.這天,魏文侯與百官飲酒非常的高興,天下起雨來.文侯要出去赴約,隨從的侍臣說:“今天飲酒這么快樂,天又下雨了,您要去哪里呢?”魏文侯說:“我與別人約好了去打獵,雖然在這里很快樂,但是怎么能不去赴約呢?”于是自己前往約定地點(diǎn),親自取消了打獵的活動(dòng).魏國從此變得強(qiáng)大. 注釋 文侯:戰(zhàn)國時(shí)期魏國國君,在諸侯中有美譽(yù). 虞人:管理山澤的官. 期獵:約定打獵時(shí)間. 焉:哪里. 是: 這 罷:停止,取消. 之:到,往. 強(qiáng):強(qiáng)大. 期:約定 雨:下雨 豈:怎么 可:能 乃:于是就
吉水縣組合： ______ 原文: 魏文候守信 文侯與虞人期獵.是日,飲酒樂,天雨.文侯將出,左右曰:“今日飲酒樂,天又雨,公將焉之?”文侯曰:“吾與虞人期獵,雖樂,豈可不一會(huì)期哉?”乃往,身自罷之.(選自《魏文侯書》) 注釋: ①魏文侯:名斯,...
吉水縣組合： ______[答案] 《魏文侯守信》之一:魏文侯①與虞人②期獵③.明日會(huì)天疾風(fēng),左右止,文侯不聽,曰:“不可以風(fēng)疾之故而失信,吾不為也.”遂自驅(qū)車往,犯風(fēng)④而罷虞人.——《韓非子·外儲(chǔ)說左上》 注釋:①魏文侯,戰(zhàn)國時(shí)期魏國文侯(魏斯)公元前445年...
吉水縣組合： ______ 原文魏文侯①與虞人②期獵③.明日會(huì)天疾風(fēng),左右止,文侯不聽,曰:“不可以風(fēng)疾之故而失信,吾不為也.”遂自驅(qū)車往,犯風(fēng)④而罷虞人.——《韓非子·外儲(chǔ)說左上》注釋①魏文侯,戰(zhàn)國時(shí)...
吉水縣組合： ______ 《魏文侯守信》之一:魏文侯①與虞人②期獵③.明日會(huì)天疾風(fēng),左右止,文侯不聽,曰:“不可以風(fēng)疾之故而失信,吾不為也.”遂自驅(qū)車往,犯風(fēng)④而罷虞人.——《韓非子·外儲(chǔ)說左上》 注釋:①魏文侯,戰(zhàn)國時(shí)期魏國文侯(魏斯)公元...
吉水縣組合： ______[答案] 原文:文侯與虞人期獵.是日,飲酒樂,天雨.文侯將出,左右曰:“今日飲酒樂,天又雨,公將焉之?”文侯曰:“吾與虞人期獵,雖樂,豈可不一會(huì)期哉!”乃往,身自罷之.魏于是乎始強(qiáng).《資治通鑒 魏文侯書》翻譯:魏文侯是戰(zhàn)國時(shí)...
吉水縣組合： ______[答案] 正確答案是這樣的, 飲酒樂,天又雨.
吉水縣組合： ______ 原文文侯與虞人②期獵③.是日,飲酒樂,天雨.文侯將出,左右曰:“今日飲酒樂,天又雨,公將焉之④?”文侯曰:“吾與虞人期獵,雖樂,豈可不一會(huì)期⑤哉?”乃往,身自罷之.(選自《魏文侯書》...
